00:00We all like to look back and imagine if we had acted differently.
00:06What if I had made different decisions?
00:10Would it have ended here?
00:12Six months have passed and there is still no clue as to the whereabouts of the escaped prisoner known as Ruthman, the thief of
00:17the rooftops.
00:21I was always hopeless.
00:22Good morning, team.
00:24No, no, no, don't be afraid.
00:26For example, I wasn't good at hurting people.
00:28Duane, grab a jacket.
00:29Don't have.
00:30Are you kidding me?
00:31Take.
00:35But I was good at observing.
00:38Details.
00:40Methods and routines.
00:48The search and capture of the escaped prisoner begins.
00:51Get yourself a safe hiding place for a few months.
00:54He's a very clever guy, super intelligent.
00:59I wanted to see you.
01:01You like M&M's, don't you?
01:02Many are missing, do you know why?
01:04I imagined they were hiding somewhere.
01:08I wanted to invite you to the toy drive.
01:10We sell toys, we give them to each other.
01:12Wow!
01:15I'd like to introduce you to someone who has made a very generous donation of toys.
01:20How generous of you.
01:23John, I've heard you work for the government.
01:25It's a secret, so...
01:28I didn't know we had an intelligence agent in Charlotte.
01:32Are you in law enforcement?
01:33Yeah.
01:34You too?
01:35Wow!
01:35That's amazing.
01:38Police believe Rufman, the rooftop thief, may still be in the area.
01:44Don't mess with me!
01:45Oh my God!
01:46Oh my goodness!
01:50You have your passport.
01:53You must leave tonight.
01:54I want to stay; I won't attract attention.
01:58You need to be careful who you talk to.
02:00Can't we always be like this?
02:03Tell me what's wrong.
02:06Tell me now.
02:10Where are you going with this, Jeff?
02:14Remove the ink anti-theft device.
02:16If I remove it, it will explode.
02:17No, it's going fast.
02:20Oops!
Comentarios