06:52You shall not touch him
06:57Lena, bring us down
07:02Lena, Lena
07:03Search the streets
07:05Find the woman with the silver owl ring
07:08I must go to my mother Athena
07:10Helena has been found
07:17To Commander Leonos
07:20Congratulations
07:21A divine spear gifted by the goddess of war herself
07:24You are destined for greater things
07:26She speaks the truth
07:28The Awagreen wings, the title of supreme commander
07:31Soon enough you'll be dining on Olympias
07:34With the gods themselves
07:38I am merely a humble servant of the goddess
07:43My lords and ladies
07:45I have been tasked to keep the victory feast in order
07:48Please don't be reckless is all
07:51Of course, Captain
07:52Commander, soon enough
07:54You'll wed my sister and we'll be blood
07:55When you ascend to Olympias
07:57Don't forget what's between you and me
07:59Of course
08:00We'll soon be brothers
08:04Dad!
08:06Kalon
08:09Karen, you said you had an announcement to make?
08:11I do, very important words
08:13Just stay down here and watch
08:14Honored guests
08:15I have big announcements to make
08:17Before Harold Winston and the goddess of war
08:19First, I want to thank someone very important to me
08:22Someone who has offered tremendous help along the way
08:24No doubt it is Lady Leonos
08:26She bore him an heir
08:28Willingly became a housewife
08:30And even funded his battle out of her own pocket
08:33It's more than that
08:34I heard the gold needed for the army
08:37Was earned from her endless hours at the loom
08:40A woman like that?
08:42A man's got nothing left to want
08:45Dad is going to talk about you
08:46When I was nobody
08:48She stood by me
08:50Without her support
08:51I would never be who I am today
08:54She is the love of my life
08:57Kalon
08:58Not in front of a crowd
09:00Now
09:00Allow me to introduce my one and only
09:02The future wife
09:03Of the Supreme Commander
09:10Lady Rhea
09:19Mom, did father make a mistake?
09:23Karolan's blood and sweat brought him where he is today
09:25I just gave him a little push
09:26Seven days from now
09:28I will marry Rhea
09:29In the vaulted palace granted by the goddess of war
09:32Helena
09:33When I come back with glory
09:35I promise there will be a grand wedding
09:38So grand that every soul in Athens will know that you are my wife
09:41The love of my life
09:50Rhea
09:51Meeting you is the best thing that's ever happened to me
09:53I will make sure everyone in this realm knows that you, Rhea
09:57Is my wife
10:00Karolin, why are you doing this to us?
10:01Fine
10:02Let me tell you why
10:03The second thing I am announcing today
10:06Is the end of our marriage
10:07What?
10:07I am the mightiest warrior of a**
10:08My merit in blood
10:09The goddess of war herself is granting me the Aurean wings
10:12And you, you're a maid who happens to share my bed
10:14You just don't get to be my wife
10:16I'm not worthy?
10:17Have you lost your mind?
10:18My dowry paid for your armor
10:19And I took care of your family so you could fight with peace of mind
10:22You swore to the gods you'd give me a proper wedding
10:24Where's all that promises?
10:26Shut your mouth
10:28Weaving?
10:29Cooking?
10:30Raising a brat?
10:31I don't need any of that
10:32Any woman could do that
10:34Helena
10:34You are nothing but a slave
10:36What did you just say?
10:38Rita is the daughter of the wealthiest man in Greece
10:40She brings me power, knowledge, armies
10:43What did you bring me, Helena?
10:45Nothing but a baby
10:47That's right
10:48I am the one who bought the intelligence that won him the war
10:51I secured his favor with the goddess of war
10:53And I will be his wife, not you
10:55Liar!
10:56You're but a spoiled child of a merchant
10:57You've never met the goddess of war
10:59And you did nothing to help him
11:00That intelligence was mine
11:01The victory feast with the wings
11:02How dare you take you credit for my work?
11:04A lowborn housewife like you?
11:07You call me a housewife?
11:08You know I can wipe your entire bloodline out of existence whenever I want?
11:13You bitch!
11:17Have you completely lost your mind?
11:19How dare you disrespect my wife?
11:22Neil
11:23Apologize to Raya
11:24Now
11:28No?
11:33Father, please don't!
11:36She is nobody!
11:38That noble lady is your mother now
11:40Hurry up!
11:41Call her mother!
11:42I hate you!
11:43Don't hurt my mom!
11:45You little brat
11:47Where's your manor?
11:51Aaaaaah!
11:53Aaaaaah!
11:57Aaaaaah!
12:12Leo, are you hurt?
12:18You'd butcher your own flesh and blood just for gold and power?
12:22A bastard is still a bastard
12:24Even with my blood
12:28Only Rima can bear me true heirs worthy of the Lyanna's name
12:32So be it
12:33You did this to yourself
12:36We are done
12:42I will take everything back!
12:45I will take everything back!
12:45Glaxa!
13:03Urgent call from the goddess of war
13:04Gather the legion
13:06Gather the legion!
13:06We march on to the temple!
13:09Aaaaaah!
13:10Aaaaaah!
13:11Aaaaaah!
13:11Aaaaaah!
13:12Aaaaaah!
13:12Aaaaaah!
13:13Aaaaaah!
13:13Did you honestly think throwing a tantrum could ruin my victory feast?
13:17She couldn't handle being cast aside so she's completely lost her mind
13:20So pathetic
13:21A housewife who spends her entire life around a man and now she's abandoned?
13:25No wonder she snapped!
13:27A local and peasant thinking you can steal him from my sister
13:30Harold Winston is arriving any minute
13:32Let's see how long you can keep up this little act
13:34Winston, if he hasn't arrived within the hour, I should have him dismissed
13:38Show your respect!
13:40How dare you disrespecting the herald!
13:42When Winston arrives, he'll have you executed!
13:47When he arrives, you shall be his first blood
13:50How dare you!
13:53Wait, I want to see exactly what she thinks she can take back
14:03I originally intended to hand this to you personally when you earned your kleos
14:07But now, you are just not worthy
14:12So the first thing I am going to take back is the Arawian wings!
14:17What?
14:18What?
14:20Helena, have you lost your mind?
14:22If you dare ruin my son's future, I'll tear you apart with my bare hands!
14:27Kalon, didn't you say you always wanted to meet the goddess of war?
14:32Today, I will introduce you
14:36What are you talking about?
14:44Don't tell me you're actually trying to impersonate the goddess of war?
14:48Ha ha ha ha ha ha ha ha!
14:56Mom!
14:58Stop right there!
15:00One more step and I swear to the gods I'll slit his throat!
15:03Ria, what are you doing?
15:06This bitch is deliberately trying to ruin your victory feast
15:09I have to stop her
15:11Or the goddess of war will blame you for all this chaos
15:14Ria
15:15If I see a single drop of my son's blood
15:18I will wipe your entire family out of existence
15:20It's over Helena
15:20Stop bluffing
15:23Mom
15:23You got one thing wrong though
15:25I'm not going to hurt him
15:27I'm going to kill him
15:38Callan, why don't you do it?
15:42Think about it, Kayleon
15:43This bitch humiliated Harold Winston
15:46Attempted to steal a divine relic
15:49And showed absolutely no respect to the goddess of war
15:53If the goddess learns of this, it is an unpardonable sin
15:57But, if you sever the bloodline completely
16:01Perhaps the goddess of war will forgive you
16:06Commander Leonos
16:07Ria is absolutely right
16:09If you sacrifice your kin to prove your loyalty
16:11You'll be even more important in her eyes
16:13Callan, they are bewitching you
16:16He is your son
16:17Don't worry, Callan
16:18After we're married, we'll have pure-blooded heirs
16:22Rita is right
16:23They're all useless trash
16:26Should have gotten rid of them ages ago
16:28A guard just ran out
16:29He must be reporting this chaos to the goddess of war
16:31You have to prove it to the goddess of war
16:33You're right
16:34You brought this on yourself, Helena
16:37If I erase this stain, my power and honor will be absolute
16:40Dad, please don't kill me
16:42Don't blame me, Leo
16:44Blame your mother
16:47I promise you'll have a grand funeral
16:50May you rest in peace down there
16:52Mom, save me
16:54Kaelin, if you dare touch my son
16:56I will make you long for death
17:05Who dares lay a hand on my lady?
17:07And save me
17:12KELIN!
17:14KELIN!
17:16KELIN!
17:19KELIN!
23:35Nous sommes le nobility de Grèce
23:36Même si un herald
23:38Vous devriez le coste de nous insultant comme ça
23:41Nobility?
23:42Non de vous êtes worthy de la goddess' gaze
23:45Helena
23:46Je ne savais pas que vous connaissez Harold Winston
23:48Vous devriez vous dire
23:50Je devrais vous dire
23:51Je devrais vous laisser comme un serving group
23:54Such blasphemy
23:55Vous n'avez pas envie de vivre
23:57Winston
23:57Si vous n'avez pas la goddess' messager
23:59Je ne savais pas que vous avez
24:01Je suis la commande
24:03I stand just below her
24:05Who are you to touch my glory?
24:08Exactly
24:09And your private dealings with her seem a bit too
24:11Close for comfort, doesn't it?
24:14What do you mean?
24:15If she's not your lady
24:16Then there's only one other thing she could be to a man like you
24:19She is not a mistress at all
24:21If you defend her so much
24:23I'm afraid she is your mistress
24:27I would have guessed
24:28Elena, you certainly have a way with men
24:31Shameless harlot
24:32Shut your mouth
24:35Why so defensive, Harold Winston?
24:38Did I strike a chord?
24:39Helena
24:40I actually felt a flicker of guilty for divorcing you
24:43But I never imagined you were already warming another man's bed
24:47You shameless wench
24:48A herald?
24:49Dancing to the tune of this harlot?
24:52That's a joke
24:53Winston, you've mocked us all
24:55When the goddess arrives
24:56I'll make sure she hears of your insolence
24:58Your insolence has sealed your fate
25:00Very well
25:01Today, in the name of the goddess of war
25:03I shall slay you all
25:06Patience, Winston
25:07Whether he remains commander
25:10Is not for him to decide
25:11Contact the four great generals
25:13Kaelin is dismissed
25:15Strip him of his 300,000 troops now
25:20Strip him of his 3 are the one
25:21Now
25:21The Chris
25:21You've got different
Commentaires