- il y a 2 jours
Le résumé de toute l'actualité et des faits marquants de la journée
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:01Bienvenue dans votre édition de la nuit, je suis ravi de vous retrouver en direct sur CNews.
00:05Le Paris Saint-Germain sur le toit de l'Europe.
00:08Les hommes de Luis Enrique ont arraché la victoire face à Arsenal sur des tirs au but au terme d
00:13'une rencontre haletante.
00:15Tout le monde a retenu son souffle jusqu'au dernier tir manqué par un gunner.
00:19Le résumé du match en début de ce journal.
00:23Le scénario était redouté par les autorités et par les Français.
00:27Mais la victoire du PSG s'est soldée dans Paris et dans plusieurs villes en France par le chaos.
00:32Des policiers visés par des mortiers, des voitures vandalisées, le périphérique parisien envahi, un commissariat pris d'assaut par des
00:39délinquants.
00:40Nous reviendrons sur cette soirée qui a dégénéré dans un instant.
00:44Et nous irons également en Iran où la guerre va peut-être reprendre malgré un accord qui était sur le
00:50point de se conclure.
00:51Le ministre américain de la Défense a affirmé que son pays avait les moyens de repartir en guerre contre l
00:57'Iran.
00:58Vous l'entendrez.
01:00Et Edgar Morin, philosophe résistant français mondialement connu pour sa théorie de la pensée complexe et sa lutte contre le
01:06nazisme, est mort à l'âge de 104 ans.
01:09Nous retracerons les grands moments de sa vie en fin de ce journal.
01:14Le Paris Saint-Germain garde son titre européen à l'issue d'une séance de tirs au but.
01:20Les hommes de Luis Enrique ont remporté la finale de la Ligue des Champions face à Arsenal.
01:25Pourtant, les Gunners ont rapidement ouvert le score à la cinquième minute.
01:29Il a fallu attendre la seconde mi-temps pour que le PSG revienne au score grâce à Ousmane Dembélé à
01:35la soixante-cinquième minute.
01:37Et c'est finalement lors des tirs au but, à l'issue de la période de prolongation, que les Parisiens
01:42ont remporté ce match.
01:43Dans l'ensemble, les joueurs de Luis Enrique ont dominé la rencontre avec une possession de balle à 72%
01:50contre 28% pour les Anglais.
01:56Avec ces belles images de célébration sur le terrain.
02:01Évidemment, après cette victoire, l'entraîneur du Paris Saint-Germain, Luis Enrique, s'est exprimé devant les médias.
02:07Pour l'Espagnol, cette victoire avait un goût bien plus fort que celle de la saison passée.
02:11On l'écoute.
02:14Encore plus fort, parce qu'on savait avant les matchs la difficulté de jouer contre l'Arsenal.
02:23Et pour nous, en tant qu'équipe et en tant que ville, c'est incroyable de gagner.
02:28Je pense que de manière méritée pendant toute la saison.
02:31La finale a été très disputée.
02:33Mais c'est le moment de célébrer avec nos supporters.
02:43Et les Français, ils ont évidemment explosé de joie lors du dernier tir au but manqué par Arsenal.
02:49Le Parc des Princes dans lequel était diffusé le match, plein à craquer.
02:52C'est enflammé, vous le voyez.
02:53Les supporters ont allumé des fumigènes, le tout dans une ambiance très bonne enfant.
02:58Emmanuel Macron, pourtant grand supporter de l'Olympique de Marseille, on le sait, a écrit ce tweet.
03:03Regardez, une nouvelle étoile brille sur Paris.
03:06« Bravo au PSG qui fait rêver toute l'Europe. La France est fière, a-t-il écrit. »
03:11De son côté, Emmanuel Grégoire, le nouveau maire de la capitale, écrit deux fois de suite,
03:15« Paris est une nouvelle fois la capitale du football européen. »
03:18Ce soir, Paris est fier, célébrons ensemble dans la joie et le respect.
03:23Et regardez ces images des joueurs du PSG retrouvant leur hôtel à Budapest,
03:28accueillis par des supporters nombreux.
03:30Le tout avant de rentrer à Paris dès ce dimanche.
03:34Ils vont pouvoir continuer à savourer leur victoire, bien sûr.
03:37Le club organise ensuite une grande célébration populaire gratuite et ouverte à tous devant la tour Eiffel.
03:43À partir de 14h, les joueurs traverseront le champ de Mars sur un proscenium de 450 mètres de long.
03:50Ils présenteront le trophée de la Ligue des Champions à leur public.
03:54Ils seront ensuite attendus à l'Elysée pour rencontrer le chef de l'État à 18h.
03:58Et cette journée de célébration se clôturera au Parc des Princes à partir de 19h30.
04:07Mais dehors, la victoire s'est vite transformée en défouloir pour certains supporters qui se sont rassemblés sur les Champs
04:13-Elysées
04:14et à la Porte Saint-Cloud, notamment non loin du Parc des Princes.
04:17De multiples tirs de mortiers ont visé les forces de l'ordre.
04:20La statue du maréchal Foch au Trocadéro a été incendiée.
04:24Plusieurs individus ont tenté de s'introduire dans le commissariat du 8e arrondissement de Paris.
04:28Le périphérique parisien a été envahi par des supporters bloquant toute la circulation autour de Paris.
04:35Les derniers chiffres font état de plus de 320 interpellations sur le territoire national,
04:40dont plus de 230 dans l'agglomération parisienne.
04:45Je vous propose qu'on retrouve nos journalistes Mathilde Ibanez et Timothée Forget.
04:49Ils ont passé leur soirée dans les rues de la capitale aux côtés des supporters.
04:53Et la situation a été tendue une partie de la soirée et même de la nuit.
04:56Écoutez.
04:58Mais écoutez, c'est une soirée extrêmement compliquée, extrêmement tendue ici à Paris.
05:04Dès le début du match, il y a eu une centaine de personnes qui ont forcé les barrages de sécurité
05:11pour tenter d'intégrer le Parc des Princes sans ticket.
05:14Les forces de l'ordre ont dû faire usage de gaz lacrymogène pour disperter cette foule.
05:21Et c'est au niveau de la porte Saint-Cloud que là, il y a eu énormément de violence contre
05:26les forces de l'ordre.
05:27Beaucoup de jets de bouteilles en verre, mais également des tirs de mortiers d'artifices à seulement quelques mètres.
05:34Les forces de l'ordre qui ont dû répliquer à plusieurs reprises avec du gaz lacrymogène.
05:42Plusieurs véhicules ont été abîmés.
05:45Du mobilier urbain ont également été incendiés.
05:48On a pu également assister à une scène totalement déroutante.
05:52C'est l'arrivée des pompiers sur place pour éteindre un feu lancé par plusieurs manifestants.
06:00Ici, les forces de l'ordre ont dû protéger les pompiers qui étaient visés avec des bouteilles en verre.
06:08Des bouteilles en verre qui nous ont également visé à plusieurs reprises.
06:12Là, on se trouve actuellement sur les Champs-Elysées.
06:15Ce qu'on peut vous dire, c'est que la situation est loin d'être terminée.
06:20Puisqu'ici, encore énormément de monde sont présents sur cette avenue et avec un dispositif de police et de forces
06:30de l'ordre conséquents.
06:32Et les débordements n'ont pas seulement eu lieu à Paris.
06:35Plusieurs villes en France ont été concernées.
06:38C'est le cas à Bordeaux.
06:39Plusieurs tirs de mortiers du mobilier urbain ont été jetés sur les forces de l'ordre.
06:43Des militaires de l'opération Sentinelle en poste devant une synagogue pour la protéger ont été prises à partie à
06:49Grenoble.
06:50Plusieurs interpellations ont eu lieu avec des pillages dans des magasins de vêtements et de chaussures.
06:54Là aussi, les forces de l'ordre ont été la cible de jets de projectiles.
06:58Des violences, bien sûr, constantes envers les forces de l'ordre.
07:01À Montpellier, 700 personnes étaient réunies sur la place de la Comédie.
07:05Cinq interpellations ont eu lieu pour des jets de projectiles sur des CRS.
07:10Des tentatives d'effraction également dans des magasins de sport.
07:13À Limoges, une dizaine d'interpellations.
07:15À New York, des jets de mortiers et de multiples dégradations.
07:18Même chose à Clermont-Ferrand, Pau ou encore Valenciennes.
07:23Dans le reste de l'actualité, à moins d'un an de l'élection présidentielle,
07:27Gabriel Attal a ouvert le bal des grands meetings.
07:30Le secrétaire général de Renaissance a réuni plus de 5000 personnes au parc des expositions de Versailles à Paris.
07:35Il a étayé les quatre capitaux qu'il entend porter tout au long de sa campagne.
07:40L'école, le salaire, l'immigration et l'intelligence artificielle.
07:43Il a aussi identifié très clairement ses deux adversaires, le Rassemblement National et la France Insoumise.
07:50Regardez, mes adversaires sont les marchands de haine, les apôtres du déclin.
07:54Mes adversaires, ce sont LFI et le RN.
07:57Fin de citation.
07:59A Bobigny, un homme a été neutralisé par les forces de l'ordre ce samedi après-midi.
08:05L'individu avait menacé les policiers avec deux couteaux.
08:07Face au danger, l'un des agents a ouvert le feu, touchant l'assaillant au niveau du thorax et de
08:12la hanche.
08:13Un temps gravement blessé, il est succombé à ses blessures.
08:17Les précisions sur place de notre envoyé spécial Alexis Prince et Coralie Auberti.
08:24Il était aux alentours de 14h lorsque les policiers sont intervenus dans cet immeuble de Bobigny que vous apercevez juste
08:29derrière moi.
08:30Il s'agissait au départ d'un différent entre voisins, sans plus de précision.
08:34Et puis les policiers de la bague de Pantin, ville voisine de Bobigny, ont eu une très mauvaise surprise
08:37puisqu'en sortant de l'ascenseur au sixième étage de l'immeuble,
08:40ils sont tombés nez à nez avec un homme armé de deux couteaux, l'un dans chaque main, qui les
08:44a tout simplement chargés.
08:45Il a été repoussé une première fois d'un coup de pied de l'un des policiers.
08:48Puis il est revenu à la charge et là, un autre des agents a sorti son arme administrative,
08:52son arme à feu et lui a tiré dans l'abdomen devant la menace imminente.
08:55L'homme a été pris en charge par le SAMU, mais il a succombé rapidement à ses blessures.
08:59Deux de ses voisins, qui l'avaient quant à eux blessés, ont été transférés à l'hôpital.
09:04Alors nous avons pu échanger avec la famille de cet homme qui est décédé,
09:07qui se trouvait au bas de l'immeuble, notamment avec son fils et sa sœur.
09:10Ils éprouvent bien évidemment un sentiment de grande tristesse.
09:12Mais ils attendent aussi des réponses puisqu'ils nous ont raconté que leur père ou leur frère
09:17connaissait depuis quelque temps de graves déboires psychologiques,
09:19notamment depuis la mort d'un ami proche.
09:21Ils estiment que sa mort aurait pu être évité s'il avait été mieux pris en charge.
09:25Dans tous les cas, le parquet de Bobigny a saisi l'IGPN, la police des polices,
09:29pour l'ouverture d'une enquête, comme c'est la procédure habituelle,
09:31pour violence ayant entraîné la mort.
09:34Vous l'avez entendu, nos envoyés spéciaux ont rencontré le fils de la victime.
09:37Je vous propose de l'écouter.
09:40Je suis venu pour...
09:41Ma famille, elle a cru qu'elle croyait que moi et ma sœur, on peut le calmer
09:45parce qu'on a eu ses enfants et ils nous aiment beaucoup.
09:49Et nous, quand on est venus ici, on habite à peu près à une heure et demie d'ici.
09:53On habite loin.
09:55Et donc nous, on venait à 14h30.
09:58On voit les sapports-pompiers, les polices.
10:00Et moi, je savais directement que c'était par rapport à mon père, quelque chose.
10:05Je n'étais pas très paniqué, je me stressais.
10:09Après, c'est mes tontons et ma compagnie qui sont venus me voir.
10:13Ils ont dit que mon père, il a eu un problème, il a fait ça.
10:18Et un nouveau record dans les prisons.
10:20La France compte 88 654 détenus au 1er mai 2026.
10:25Sur un an, cela représente une augmentation de près de 5000 détenus
10:29pour seulement 750 places supplémentaires et disponibles.
10:33Le taux de suroccupation globale atteint donc 140% au 1er mai.
10:37La France figure parmi les très mauvais élèves de l'Europe en matière de densité carcérale.
10:42Fin janvier, le Conseil de l'Europe avait dénoncé l'état des prisons françaises
10:45alertant sur le risque d'une évolution vers un entrepôt humain.
10:50En Seine-Saint-Denis, plus d'une vingtaine de policiers municipaux ont quitté leur poste
10:55après l'élection du maire insoumis Bali Bagayoko.
10:58C'est lui-même qui l'a annoncé sur ses réseaux sociaux.
11:01Les policiers lui reprochent de vouloir les désarmer dans une ville défavorablement connue
11:06pour ces faits de délinquance et de violence.
11:08Les précisions de Félix Pérolas.
11:11Après son élection en mars dernier, Bali Bagayoko avait annoncé vouloir désarmer progressivement la police municipale.
11:18Il y a des LVD qui étaient constitutifs de l'armement de la police municipale.
11:24On a commencé parce qu'on a quand même un certain nombre d'analyses qui nous attestent que le fait
11:29que ces armes-là sont dangereuses
11:30et donc du coup on les retire de l'arsenal en fin de compte de l'armement de la police
11:34municipale, c'est tout.
11:35Plusieurs mois après cette déclaration, le maire a annoncé qu'une vingtaine de policiers municipaux avaient fait le choix de
11:42quitter Saint-Denis.
11:44Ce policier a pu s'entretenir avec l'un d'eux.
11:47C'est une perte de confiance au table du maire parce que les collègues ont construit quelque chose depuis des
11:53années.
11:54Ça fonctionnait.
11:55Ce n'est pas parce qu'ils étaient armés qu'ils avaient des procédures derrière, d'utilisation d'armes, c
12:01'était des professionnels.
12:02Des départs qui vont créer un manque d'effectifs sur le terrain.
12:06Et c'est vrai que dans cette période, il peut y avoir des moments entre guillemets de baisse, de présence
12:11de la police municipale.
12:12Mais sachez une chose, cette baisse, elle est essentiellement temporaire.
12:15Le maire a indiqué que l'arrivée de plusieurs dizaines de policiers municipaux était en cours.
12:23Ce samedi aura encore été très chaud, probablement chez vous.
12:26Mais ça y est, les températures commencent enfin à baisser par l'ouest.
12:30Et cela va se généraliser sur tout le territoire.
12:32Les vigilances de Météo France sont en passe d'être levées.
12:35Mais attention aux orages.
12:36Ils pourraient être localement très violents dans les prochaines heures sur l'axe centre-ouest-nord-est.
12:43En tout, durant cet épisode de forte chaleur, 266 records de température maximales ont été relevés dans le pays
12:50pour un mois de mai.
12:53À l'étranger, les Etats-Unis vont-ils repartir en guerre contre l'Iran ?
12:57Après avoir assuré qu'un accord de paix ne serait possible que si leur ligne rouge était respectée,
13:02le ministre américain de la Défense, Pete Exet, a affirmé que les Etats-Unis étaient tout à fait capables
13:07de reprendre les hostilités contre l'Iran.
13:09Si nécessaire, nos stocks sont largement adaptés à cet objectif.
13:13A-t-il déclaré lors du forum sur la défense à Singapour ?
13:18L'Iran sait donc très clairement quelles sont nos attentes
13:23et il appartient à l'équipe de négociation de les satisfaire.
13:26Ils font des efforts.
13:27Les pourparlers ont été très productifs.
13:29Je pense qu'ils savent où cela doit mener.
13:34Et j'ai pleinement confiance en notre président qui ne conclut que d'excellents accords,
13:38qui sera fier de défendre cet accord garantissant à l'Iran,
13:41qui chacun sait, ne devrait pas posséder l'arme nucléaire et ne l'aura jamais.
13:48La situation au Moyen-Orient avec les affrontements toujours en cours entre Israël et le Liban.
13:52Malgré le cessez-le-feu, une quarantaine d'alertes ces dernières 24 heures au nord de l'État hébreu.
13:57Le Hezbollah a notamment confirmé avoir lancé une salve de roquettes contre la ville de Kiryat Shmona
14:03au moment où l'armée israélienne intensifie ses frappes aériennes
14:07et son offensive terrestre au Liban.
14:09Les dernières informations avec nos envoyés spéciaux Stéphanie Rouquier et Godé Rigbet.
14:14Les tensions entre Israël et le Liban se poursuivent et même s'accentuent.
14:18Le Hezbollah, depuis 24 heures, envoie massivement des roquettes et des drones explosifs vers le nord d'Israël.
14:24Les habitants passent leur journée dans les abris.
14:27Ils nous expliquent qu'ils sont usés, exténués.
14:29Ils doivent vivre cachés.
14:31A Kiryat Shmona, une roquette s'est écrasée dans la nuit sur un centre commercial.
14:36Aucun blessé n'est à déplorer, mais les dégâts sont conséquents.
14:40Selon une source proche de Tsaal, le Hezbollah s'est perfectionné dans les méthodes d'envoi d'engins explosifs.
14:47Ils utilisent depuis peu des équipements de vision nocturne pour leurs attaques.
14:51Alors Tsaal, de son côté, poursuit son avancée au Liban.
14:54Les soldats israéliens ont franchi le fleuve Litanie, une ligne symbolique pour l'Etat hébreufe.
14:59Et parallèlement, les frappes se poursuivent dans le sud du Liban, dans la zone de Tyre, la région de Saïda.
15:07Les ordres d'évacuation aussi des villages libanais s'enchaînent.
15:11Vous le voyez, une situation très tendue.
15:13Mardi prochain, des responsables israéliens libanais vont se rencontrer à Washington pour de nouvelles discussions directes.
15:21Tsaal qui a de nouveau appelé ce samedi la population de 7 villages libanais à évacuer.
15:26Les chars israéliens ont franchi la ligne jaune.
15:28Le fleuve Litanie pour cibler le Hezbollah pro-iranien qui envoie aussi des drones explosifs et des roquettes quotidiennement.
15:35Vendredi, le ministère de la Santé libanais a annoncé un bilan de 11 morts dans la région de Tyre
15:40après des frappes sur une trentaine de localités.
15:45Le directeur général de l'OMS a atterri à Abunia, capitale de la province de Liturie,
15:51dans l'est de la République démocratique du Congo, épicentre de la grave épidémie d'Ebola,
15:55épidémie qui est déclarée depuis le 15 mai dernier.
15:58L'OMS a déclenché une alerte sanitaire internationale.
16:02Deux nouveaux cas ont été confirmés ce vendredi, portant à neuf le nombre de cas confirmés.
16:08Déjà 246 décès sur plus de 1000 cas suspects ont été enregistrés,
16:13selon un bilan de l'agence sanitaire de l'Union africaine publié jeudi.
16:17On propose d'écouter le directeur général de l'OMS à son arrivée sur place.
16:22Le Président et le Président sont également engagés.
16:25J'ai déjà rencontré le Président d'aujourd'hui,
16:29et ils ont déjà allégé 20 millions d'euros.
16:33Ils sont mobilisant, et sous leur leadership,
16:36avec le soutien de tous les partenaires,
16:39nous croyons que nous pouvons arrêter.
16:42Mais, bien sûr, il peut y avoir des analyses,
16:45vous savez, que nous devons vérifier et voir si il y a des challenges.
16:49Et puis, on peut les réagir.
16:52Et Edgar Morin, résistant pendant la Seconde Guerre mondiale,
16:56philosophe et sociologue français, est mort à l'âge de 104 ans ce samedi.
17:00Il était l'auteur de plus d'une quarantaine d'ouvrages,
17:03largement traduits par le monde entier,
17:06parmi eux Autocritique, sorti en 1959,
17:09ou encore La rumeur d'Orléans, dix ans plus tard, en 1969.
17:12Jusqu'à ces derniers jours, Edgar Morin est demeuré attentif au monde,
17:16aux autres et aux grands enjeux humains
17:17qui ont nourri sa pensée, a indiqué son épouse,
17:20son épouse, pardon,
17:21Sabah Aboudouassalam,
17:23Morin dans un communiqué.
17:29Philosophe, sociologue,
17:30Edgar Morin a passé sa vie à observer ses contemporains.
17:33Il est le père de la pensée complexe.
17:35Invité régulièrement sur les plateaux de télévision,
17:38il savait pourtant rendre sa pensée accessible.
17:40L'individualisme, qui est un grand progrès,
17:44s'est payé par un égocentrisme et la destruction des anciennes solidarités.
17:48L'auteur de la méthode préférait se définir comme un anthropologue de l'humain.
17:52Persuadé que pour appréhender un sujet dans toute sa complexité,
17:55il faut faire appel à toutes les disciplines,
17:58Edgar Morin n'a eu de cesse de décloisonner les savoirs,
18:01avec toujours ce même objectif, décrypter la complexité du monde.
18:05La pieuvre du totalitarisme est morte,
18:07mais deux pieuvres sont sorties.
18:09Alors, celle des fanatismes religieux, ethniques, nationalistes qui se déchaînent,
18:14et celle de la spéculation financière qui fait trembler les États
18:18et qui subjube les peuples.
18:20Edgar Morin, de son vrai nom Edgar Nahum,
18:22est né le 8 juillet 1921 à Paris, dans une famille juive.
18:26Il perd sa mère à l'âge de 10 ans,
18:28un traumatisme pour l'enfant qui va se réfugier dans la lecture.
18:31Lorsque les Allemands occupent Paris,
18:33il entre dans la résistance, dans le réseau de François Mitterrand.
18:36Il prend le pseudonyme de Morin, qu'il gardera après la guerre.
18:40J'avais 19, 20 ans, j'avais très peur,
18:44et dans le fond, j'ai pu dominer cette peur.
18:48C'est Malraux qui disait, le courage est une affaire d'organisation,
18:52et vraiment, grâce à l'organisation,
18:54je suis devenu courageux tout en étant un pleutre.
18:57Ce qui m'est merveilleux,
18:59parce qu'être un héros quand on est un pleutre, c'est formidable.
19:02Son esprit de résistance, Edgar Morin le gardera à toute sa vie.
19:05Il s'est engagé dans de nombreux combats,
19:07dont celui pour préserver la planète.
19:09Il laisse derrière lui une œuvre monumentale,
19:11dont l'influence a largement dépassé nos frontières.
19:14Edgar Morin est connu pour son travail jusqu'en Chine et au Japon.
19:19Magnifique mémoire d'Edgar Morin, rassemblée par Viviane Herviel.
19:22Et tout de suite, c'est le journal des sports.
19:26Et on commence ce journal des sports avec du tennis à Roland-Garros.
19:30La Française Diane Paris a fait sensation.
19:3492e mondiale, la tricolore a signé la plus belle victoire de sa carrière
19:37en l'emportant face à l'américaine Amanda Anissimova.
19:40Numéro 6 mondial, en 3-7, 6-3, 4-6, 7-6.
19:45Elle se qualifie donc pour les huitièmes de finale.
19:48C'est la première fois que la Française de 23 ans atteint ce niveau en grand chelème.
19:55Et vous voyez cette balle de match sur ce terrain de Roland-Garros
20:00avec une température très élevée ce samedi.
20:03Mais avec un public en joie, bien sûr.
20:06On va continuer justement à Roland-Garros,
20:08où la belle histoire malheureusement a pris fin pour le Français Moïse Kouamé.
20:12A seulement 17 ans, le jeune espoir espérait lui aussi se qualifier pour les huitièmes de finale.
20:16Mais son épopée s'est arrêtée au troisième tour.
20:20Le tricolore s'est incliné face aux Chiliens Alejandro Tabilo en 4-7, 4-6, 6-3, 6-4, 7
20:28-9.
20:28Porté par le public, il a pourtant livré un sacré nouveau combat
20:32et a fait souffrir son adversaire expérimenté, ancien top 20 mondial.
20:36Là aussi sous une température très élevée à Paris, à Roland-Garros.
20:42Je souhaite-moi Tabilo, 3 mois de fin.
20:47Allez, restez avec nous dans un instant.
20:49Nous retournerons à Paris et dans plusieurs villes françaises,
20:51où la soirée de victoire du Paris Saint-Germain face à Arsenal
20:54s'est transformée en soirée de chaos dans les rues.
20:56Des policiers attaqués, visés par des tirs de mortier,
20:59un commissariat pris d'assaut, des magasins pillés,
21:03des supporters qui envahissent le périphérique parisien.
21:05Nous vous montrerons toutes les images les plus fortes de cette soirée
21:08dans un instant sur CNews.
21:09A tout de suite.
21:14Retrouvez tous nos programmes et plus sur CNews.fr
21:17Sous-titrage Société Radio-Canada
21:19Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires