00:01Where is he?
00:02Who?
00:03Patrick.
00:04You left the office an hour and a half ago,
00:05and now 30 grand has disappeared from our bank account.
00:08No, that was me.
00:09Eh?
00:10Come and have a look at the tiles I've ordered.
00:12I've got some samples.
00:13I've gone for polished porcelain, French white,
00:16but they shine like a mirror.
00:17Well, you've spent 30 grand on tiles?
00:20Yeah, Pat said to holster it, but there was a sale on,
00:22so I've saved us a fortune.
00:23Oh, guess what?
00:24Ended today.
00:25Oh, can you believe me?
00:26Look.
00:27So I've gone for the lot.
00:28I've been doing bathrooms, kitchens, 15% off.
00:31Oh, you stupid, brainless, irresponsible bint.
00:36All you had to do was pick up the phone and call one of us.
00:40I thought...
00:41You thought what, Eileen?
00:42You thought what?
00:43And how the hell could you let this happen?
00:45Let what happen?
00:47I bought some tiles for the flat.
00:4830 grand's worth.
00:50Come again?
00:51Well, the man in the shop said they were a bargain.
00:53In other words, he saw you coming.
00:54Okay, wait, wait.
00:55Mum wasn't to know, all right?
00:56We'll just cancel the order.
00:57No harm done.
00:58Oh, no harm done, he says.
00:59Actually, I've paid for it in full.
01:01Now can you understand why I'm a tad miffed?
01:03All right, I might have got carried away.
01:05Amateur hour.
01:06Right, you've said your piece, so put your toys back in the ground.
01:09Whoa, whoa, all right, Mum, Mum, this isn't helping, all right?
01:12Come on.
01:13Let's go and have a pint.
01:14Calm down.
01:16Come on.
01:17If somebody says something, we all regret.
01:19This might take a little while.
01:20Whatever.
01:25Dreams don't come cheap.
01:27Oh, and if you're looking for an apology, you can whittle.
01:30I'm not here to start another fight.
01:32I'm here to apologise.
01:33I apologise.
01:36Oh?
01:37My emotions got the better of me.
01:39I should have been a bit more understanding.
01:42Well, um, maybe I should have been a little bit more savvy.
01:45You live and learn.
01:47I'm just, er, making tea, so, er, would you care to join us?
01:53Don't want to put you out.
01:54No.
01:55There's no trouble.
01:56This team could do with a little bit of bonding.
Comments