- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00It's okay, Barrow, love, we've got you.
00:02It's alright, love, I've got her, I've got her head.
00:04Just let her go.
00:06Give her some dignity, for pity's sake!
00:08Time of death, 1825.
00:11If you ever want me to pop round for a cuppa or just a chat,
00:14I can do that if that's something you'd like.
00:15I might just hold you to that.
00:17My dad, er, the one who brought me up,
00:20he believes in me.
00:28If we're not home before he gets back from work, I'm gonna be in trouble.
00:32It's not real, it's sex, that's enough.
00:36Yeah, well, I don't accept that.
00:37What is the bruising on that water's back?
00:39I don't know what you're talking about.
00:40Yeah, you do, you swore.
00:41I swore, the bruising around his kidneys, how did he get those bruises?
00:44I don't know.
00:59This is ridiculous, Private.
01:01We're supposed to be in the safe zone, we need to stop the exercise.
01:04I'm very aware, sir.
01:05Colonel Godford, sir.
01:08Colonel.
01:08Colonel Godford, sir.
01:09Colonel Godford, sir.
01:10I heard you come to the safe today. Over.
01:14We have two casualties.
01:15We have two casualties that need medevac. Over.
01:17We are offering all assistance. Over.
01:19We need to stop the exercise, we need to clear the airspace. Over.
01:23We have time, mate, sir.
01:24Just get on with your arms.
01:26Say again. Over.
01:30I lost the line.
01:31Bravo, too.
01:33Right, there's no time for that. Are we still?
01:35Just on here.
01:36We have keep coming.
01:38Bravo, too. Hold your line.
01:40They're back in.
01:41That sun dropped out.
01:43Zero, five, twenty when they fell. Pitch blank.
01:45Oh.
01:46Okay.
01:47We had comms with them since?
01:48Uh, Private Dixon was talking, but he's gone quiet.
01:51Nothing from Wickham.
01:55Do we have clearance, Private Simon?
01:57Yes, sir.
01:59Can you pass me that radio?
02:03Okay.
02:06Alpha Sierra, this is Heleneb 86 Delta. Committing to scene.
02:13Ready?
02:14Ready.
02:16Ready.
02:16We're going to go!
02:22Go!
02:26Go!
02:27Go!
02:28Go!
02:28Go!
02:28Go!
02:29Go!
02:29Go!
02:31Go!
02:45Right!
02:50It's only us. Terrible duo.
02:52Alan!
02:55Alan!
02:56Alan!
02:58Andy.
03:01Oh.
03:02Alan.
03:04Alan.
03:05You all right, mate?
03:06Oh, OK. All right. It's OK. It's OK. It's only us.
03:09It's only us, mate.
03:11I couldn't get out. I couldn't get out.
03:13That's OK. Are you hurt anywhere?
03:14Oh.
03:15You sure?
03:16OK. Let's get you onto the bed, mate, OK?
03:19Come on.
03:19Nice and slow.
03:22Hello, Rory. This is Ian.
03:25He's a clinical care paramedic.
03:27My name is Flynn. I'm a hemistoccer.
03:29Yeah, I know.
03:30Hold on. You were the kid in the ED with Connor, right?
03:32Yeah.
03:34It's my shoulder.
03:35I'm looking at a dislocation here, I think.
03:38Well, Sam, this has broken the floor. You've got lucky.
03:41OK, we're going to look you over and get you out of here, OK?
03:42No, go to Kevin first.
03:44No, no, no. We've got another team coming back for him.
03:46No, you're not touching me until you've treated him.
03:48Get your hands off me!
03:50Kevin!
03:50All right, calm down, mate.
03:51Just calm down.
03:52No, I'm not your mate.
03:53He's my mate and he's not moving.
03:56Just help me, please!
03:57OK, listen, Rory.
03:58If you stay calm for us, I can stay here and check you over
04:01and Ian can go down and check on Kevin, OK?
04:03How about that, yeah?
04:04OK.
04:05Yeah.
04:05Yeah?
04:06Yeah.
04:07All right.
04:08Let me know.
04:09Alpha Sierra, this is Helamed 86 Delta.
04:13Change of objective.
04:14Ian is proceeding to second casualty.
04:16Over.
04:17Alpha Sierra, all copied.
04:19He followed me.
04:20I'm on my way down to Alpia.
04:21Over the edge.
04:22All right, all right.
04:22Let's not worry about that now.
04:24Rory, do you have any pain in your head or your neck?
04:26No.
04:27OK, what about your chest or your back?
04:28Yeah, my chest.
04:29Rory, this is what I want to do.
04:30I want to sit you up, have a feel of your chest and take a listen, OK?
04:33All right, so one, three, we're going to move nice and easy.
04:35One, two, three.
04:39Control that arm, OK?
04:41I want to look at your chest.
04:49Rory, you are covered in bruising.
04:56No copy, over.
04:59How is private diction?
05:01Over.
05:04Private diction is conscious and communicative.
05:06Over.
05:07Of course he is.
05:08My boys are made of stern stuff.
05:10Second hands unit has arrived.
05:12ETA, 15 minutes.
05:14There we go.
05:16That's better, isn't it?
05:17You're nearly out of milk, Alan.
05:18Er, but I can...
05:19I can read some round after my swim.
05:21That's for you.
05:23Look, Alan, um...
05:26We've been talking and we think it's probably best we get you back in, OK?
05:29And get you reassessed.
05:30Don't you dare.
05:31I'd rather die than go back in that corridor.
05:34I will not be another Beryl.
05:38I swear I heard her ribs crack.
05:41Watch my strangers.
05:42Dying alone.
05:43That won't happen, OK?
05:45I promise.
05:45You can't promise me anything.
05:48I think maybe it was just a bad night.
05:50Every night's bad, you stupid girl!
05:52Hey, that...
05:56Sorry, um...
05:57Look, why don't you go swimming and I'll, er...
05:59I'll catch you after.
06:00OK, I got this.
06:01Sure.
06:02OK.
06:02Right.
06:03See you in a bit.
06:10I want to die, Cam.
06:19OK.
06:20You don't mean that.
06:23Help me die, please.
06:24I can't.
06:25I'm begging you.
06:27I can't, Alan.
06:28I wouldn't do that.
06:28Then why are you here?!
06:37I'm sorry.
06:39No, don't be sorry.
06:41I'm so...
06:42It's OK.
06:43I'm sorry.
06:48It's OK.
06:49Alright?
06:51I've got you. It's OK.
06:52You're gonna be OK.
06:55Got 1P1.
06:56Time critical injuries.
06:57Rapid X required.
06:59Airways still not clear at all.
07:00Saturday on 84%.
07:02Er...
07:03Can you see the obstruction?
07:04No, it's too heavily soiled.
07:05I've tried suction again.
07:07Listen, Ian.
07:09Rory's torso was covered in bruises.
07:12Yeah, that comes with the territory.
07:13No, no, no, no.
07:14These weren't injuries consistently fall, OK?
07:16Looked like he'd taken a beat.
07:17Oh, you don't know that.
07:19If they are, mate, it's tough.
07:21Nothing's coming.
07:22Alright, try a manual sweep,
07:23see if you can find it.
07:29There's definitely still something in there.
07:31Got it, got it.
07:38Yeah, that would be.
07:50OK, that's in.
07:53Yeah, that's good.
07:54Sats are coming up 91%.
07:55Yeah, good chest movement.
07:57Alright, let's get him out of here.
07:58Listen, hear me out, OK?
07:59I know it's the army.
08:00I know it's tough.
08:01But sometimes things go too far.
08:03Can we just concentrate on the nation?
08:04What if they caught a beating and that's where it goes?
08:05I am not interested!
08:10Mount and rescue, this is...
08:12Telnet 86 Delta.
08:13We have a second patient,
08:14an 18-year-old male,
08:16fallen from height.
08:17Suspected open-book pelvic fracture.
08:19We'll be...
08:19Extraction, over.
08:21Alpha Sierra, yeah.
08:35Yeah.
08:40Who's this?
08:41I am Clute.
08:45Best band you've never heard.
08:48Saw him at Glastow.
08:49You went to Glastonbury?
08:50Loads of times.
08:54That's where I first kissed Catherine.
08:58The first time we took our Shaun,
09:00he was still a baby.
09:03He wanted to be a rock god for a while.
09:07Ended up a plumber.
09:13You've got so much to live for.
09:15I did.
09:17Then my world shrunk.
09:19What about your son?
09:21And your grandson?
09:22They love you.
09:22They do.
09:24But they live in New Zealand.
09:26They would come.
09:28Well, once maybe.
09:31Twice.
09:32Then what?
09:34Their lives are there.
09:37And mine's here.
09:39I'll come round more.
09:41No, that's not what I'm talking about.
09:43I want to.
09:44I am not your responsibility.
09:45Let me be your friend.
09:47Please.
09:50I'll do your shopping.
09:52Or I'll sit and watch TV with you.
09:54And we'll eat rubbish.
09:55Or we can go on trips.
09:56You, me and Indy?
09:58She'd love that.
10:00She would.
10:01She cares.
10:03I care.
10:07I care.
10:09I care.
10:14Okay.
10:15Okay.
10:18But you can stick that corridor up your ass.
10:21Yeah, you can.
10:22You can.
10:25Catherine would have loved you.
10:26I would have loved to have met her.
10:28Well, she's right there.
10:31She wanted her ashes kept close.
10:35Look at them.
10:37They're perfect.
10:41Do me a favour, will you?
10:45Cut me one.
10:47Then you can bug her off.
10:50I'm knackered.
10:53All right.
10:56Okay, this is Kevin Wickham.
10:58He's tubed.
10:59Entitled's holding BP's low at 90 over 70.
11:01He's tacky at 130.
11:02And he'll work with the GCS of seven.
11:04Okay, we've got two.
11:04So I'm worried he's headed for Perry.
11:05Arrest him.
11:06That A-line needs connecting.
11:07Okay, and Nicole, can you stand by?
11:09Can you refresh us, please, in case we lose output?
11:11No, no, no, no.
11:11I'm going to leave this one.
11:12I think that's a good idea.
11:13It's not up for discussion, Steve.
11:14Sam and Kendrick spent the priority as two large-bore axes.
11:17They're two units, OPOS, one gram TXA.
11:19Rita, there's another soldier on the way in.
11:21Can you go and find Rash, Dylan, anybody?
11:23I just want to make sure he's met for me.
11:24Yeah.
11:26All right, let's carry on, guys.
11:28Nicole, airway.
11:30Tube is tied at 22.
11:32Entitled's good.
11:33That's output on both sides.
11:35Yeah, we've got lots of crepitus and surgical emphysema on palpation to the right side.
11:40Moving on to the abdomen.
11:41The femur dressing's drenched.
11:42Okay, right, Nicole, we need a midazolam and morphine infusion.
11:45Start at your carrying now.
11:47Stevie, can you run a fast scan and search for fluid?
11:49Yeah, sure.
11:50Jody, I'll do it.
11:50We need another gram of TXA viral infusion.
11:52It's had two units, OPOS.
11:54Let's get another four group-specific, four FFP on standby.
11:57Matty, can you help Jody set up the rapid infusion, please?
11:59Yeah.
11:59Let's go.
12:00Here, come here.
12:00Put pressure on that.
12:01Do not lift your hand.
12:03Let's go.
12:05Fair shooting on top of my neck.
12:06Okay, great.
12:07Nicole, pupils.
12:12Left is fixed, dilated.
12:16Right's sluggish.
12:17Carriage shopping, ready at 30.
12:19Okay, yeah, we've lost our arterial trace.
12:21Okay, Nicole.
12:21Compressions, please.
12:22Don't worry about the fast scan for now.
12:23Let's pump blood through.
12:24Yep.
12:25Second unicorn and then.
12:26Third, prepare it.
12:27Keep pumping fluids.
12:28We can get his blood pressure up.
12:29We can get him stable enough for his CT.
12:30Let's go.
12:31Somebody keeping an eye on monitors?
12:33Yeah, I am.
12:35Right, keep working, guys.
12:35Keep focused.
12:41What's the earliest time you remember needing it?
12:46Define need?
12:48When did drinking start to feel like survival?
12:53Never.
12:55Well, I suppose it was a bit like a blanket.
12:59It was warm.
13:01It was comfortable.
13:02Keep watching the lights, please.
13:04Sorry, yeah.
13:05It was giving me a bit of a headache, that's all.
13:07Sometimes they can feel uncomfortable.
13:09Would you like to stop?
13:12Have you noticed certain memories that come up when you think about alcohol?
13:17Yeah.
13:19Where do you feel that memory?
13:21Yeah.
13:21Well...
13:22Um...
13:23You feel something in your body?
13:26Yeah.
13:27Where?
13:29I don't know.
13:31I...
13:32I...
13:32Uh...
13:33No, I don't know.
13:34I...
13:35Um...
13:35This isn't working.
13:37Sorry.
13:37I don't think this is working.
13:44If one of your crown jewels is swollen to the size of an avocado, don't wait around for
13:50it to sort itself out.
13:51It could be a testicular torsion.
13:54And guess what?
13:55I've just found out you've got about six hours before it's from ouch to oops, we're removing
14:00that.
14:00Excuse me.
14:02Can you quiet it down, please?
14:04I was asleep.
14:05Not my problem, Jimmy Riddle.
14:07It's Middle.
14:08My name's John Middle.
14:10Whatevs!
14:11Let's keep it civil, guys, please.
14:13I just want to sleep.
14:15Can't you move me?
14:16There's nowhere for you to go right now, Mr Middle.
14:18I've tried.
14:18I'm really sorry.
14:20Okay, uh, look.
14:22Mr Finch, I can't really stop you from being on your phone, but please can you just try
14:25and respect other people's privacy, yeah?
14:27Privacy?
14:27Are you being serious?
14:30Well, he does have a point.
14:32Uh, that's the examination finished.
14:34So?
14:35So, you don't have a torsion.
14:37Oh, praise the law.
14:37But it might be an epithid more abscess.
14:40So, we'll set you up in the urology clinic.
14:42But next time, take your own advice, get in here sooner.
14:45An avocado is way too big.
14:47Guess they call them plums for a reason, eh?
14:49That's good.
14:50I've got to get that down.
15:02Okay, let's do a rhythm check off the chest.
15:04Matty, can you be ready to take over from Stevie?
15:09I've got complexes on monitors.
15:12Yeah, I've got a pulse this week, but it's there.
15:17Okay, good.
15:17It's Rosk.
15:19Good work, everyone.
15:20Well done.
15:22Okay, let's, uh, keep the transfusion running.
15:24Uh, the coal.
15:25Let's do primary survey again, and we'll reassess where we're at, okay?
15:28Hey, thanks.
15:30Yeah, fine.
15:31Um, you got somewhere you need to be?
15:33No, shift's over.
15:34Okay, well, go home.
15:36You're tired.
15:37Yeah, I am tired, but I'm not going to go anywhere.
15:51Well, if another bed becomes available, then I want it, okay?
15:54I...
15:55Yes.
15:55No, I know.
15:56Okay, I won't hold my breath.
15:58Um, pardon, Mrs. Feltsman's own meds.
15:59Is that all right?
16:00Yes.
16:01Yes, Mr. Middle, what can I do for you?
16:03I know, I keep asking, but...
16:05Don't be serious.
16:06Fine, it's what I'm here for, all right?
16:07Uh, Juliet, can you help me with the screen, please?
16:11Okay.
16:13Um, Mr. Middle, let me give you this.
16:16And if you turn onto your side for me, please.
16:22That's it.
16:24Don't rush.
16:25It's okay.
16:26Nice and easy, does it?
16:27Oh, that is great news, when?
16:30Uh, I don't know, but I will find out.
16:32I just feel like we need to mark the moment.
16:34Yeah, definitely.
16:34Pearl's big day.
16:36Meeting the big wide world.
16:37Oh, oh.
16:47Done.
16:48Yeah?
16:50Okay.
16:52Cool.
16:53Yeah, thanks, Juliet.
16:54We can lose the screen now.
16:57Um...
16:57Listen, Mr. Middle, you seem to be going a lot more recently.
17:00Tell me about it.
17:01It could be linked to your condition.
17:03Or it might just be stress, we don't know.
17:05But I'll flag it to the doctor just in case.
17:09Is he filming me?
17:14Mr. Finch, I thought I told you to be careful who you film.
17:16I'm not filming anyone.
17:17I saw, your phone was pointing in his direction.
17:19Jimmy Riddle's not even in shot.
17:21It's middle.
17:22Please stop calling him that and please put your phone away.
17:24Why should I?
17:24Because it's the decent thing to do.
17:26And I shouldn't be...
17:27Calm.
17:27Calm, okay.
17:27I've got this.
17:30Gentlemen.
17:30Yeah.
17:31Are you going to keep it down or am I going to bang your heads together?
17:36She's been immobilised as a precaution.
17:38Had one gram of IV paracetamol.
17:40250 mls of flu bolus.
17:41Four milligrams of on Danstrom.
17:43Okay.
17:44All right, Rachel.
17:44You take care, okay?
17:46Thank you, Jacob.
17:47That's great.
17:48Hi there.
17:48My name's Dylan.
17:49I'm one of the doctors here.
17:51So, um...
17:52Tell me, how...
17:53How did this, um...
17:56Tell me how...
17:57How did it happen?
17:59How did you hit the central reservation?
18:00I was going too fast.
18:02Okay.
18:03She's tachycardic.
18:05No.
18:05Okay.
18:07Okay.
18:07Now, I'm told that you had some pain in your abdomen.
18:09Do you want to show me roughly where that is?
18:13Up there.
18:14Okay.
18:19Sorry.
18:19Um...
18:20Is there, um...
18:20Is there a chance you might be pregnant?
18:22No.
18:26Okay.
18:27Um...
18:27Well, Cece will want to know for sure.
18:29Um...
18:29So...
18:30We'll do a fast scan in the meantime.
18:32I think...
18:33Yeah.
18:34Rachel.
18:34Uh...
18:35Hold the door, please.
18:39Okay.
18:40So, what we're going to do is we're going to make sure that there isn't, um...
18:42Any internal bleeding in your abdomen.
18:45But you're...
18:45You're doing great.
18:46Okay.
18:47For the time being.
18:49Look at me!
18:50Go on!
18:53Dylan.
18:53Yeah.
18:54You okay?
18:55Yes.
18:56Yeah.
18:56Yeah.
18:57Uh...
18:58Thank...
18:58Yes.
18:59All right.
18:59Let's, uh...
18:59Let's, uh...
19:05Got your head together yet?
19:07I'm sixth in line for an Estex space.
19:10Sixth.
19:10Same day emergency care.
19:12Losing the title.
19:13Take that as a no, then.
19:14I'm really struggling with this corridor, Siobhan.
19:17Oh, I saw Alan this morning.
19:20Mr. Gibson?
19:21Are you still visiting him?
19:22Every day.
19:23I'm taking him fish and chips later.
19:25Look, he'd rather suffer at home than be back here in this place.
19:28I just feel like I'm failing everyone.
19:31Look.
19:31Number one.
19:32It's not your job to fix the hospital's wider issues.
19:35And number two.
19:36You're absolutely the right person for the job.
19:39Because you care.
19:40Now, Estex owe me a couple of favours.
19:42So I will be cashing one in for you, Cam Micklethwaite.
19:45Watch this space.
19:53Jelly baby?
19:57Keeps your energy off?
19:58Keeps you happy?
20:00Yeah, sure.
20:02Thanks.
20:09Anterior shoulder dislocation relocated at scene.
20:12X-ray shows no fracture.
20:13It's back in place.
20:14All superficial graces have been clean and dressed.
20:16I can't argue with that.
20:19Welcome back.
20:22The host, Kevin.
20:23Any news?
20:25Er...
20:25Well, he's stabilised enough that we can send him for a CT.
20:28So, hopefully we'll know more soon.
20:31How are you?
20:33I mean, what happened out there?
20:35Why'd you fall?
20:36It was...
20:38It was an accident.
20:40No such thing.
20:41Go to Byron.
20:43Jack.
20:44How are we, Private Dixon?
20:46Better, sir.
20:48You were 500 metres off your rendezvous point.
20:51I'm at a loss to understand why.
20:53Sir.
20:54Sorry, this is neither the time nor place.
20:56It's exactly the time and the place, Dr. Byron.
20:59While it's still fresh,
21:02I meticulously planned a three-day exercise involving hundreds of men
21:06and no-one else got hurt.
21:08Accidents happen because of user error.
21:14I mean, ask Private Wiccan.
21:18Sir.
21:21Thank you, Lieutenant.
21:24I shall leave you in Dr. Byron's capable hands, Private Dixon.
21:28But we will be requiring a signed statement.
21:33Understood?
21:34Sir.
21:36Good.
21:39Dr. Byron.
21:41I'm going to...
21:45I'm going to...
21:46Hey.
21:51Okay.
21:52Okay.
21:52Just relax.
21:54I'm...
21:55I'm gonna come back, okay?
22:02Jack!
22:03We need to have a conversation.
22:04Here he is, the hero of the moment, Mrs. Wickham.
22:07This is Dr. Byron, the medic who saved Kevin's life.
22:10Thank you for everything.
22:13Of course.
22:14Hi, I'm so sorry to interrupt.
22:16Mrs. Wickham, my name's Dr. Nash. We spoke earlier.
22:18Yeah, I remember.
22:19Look, I have some news about Kevin.
22:21Can we go somewhere a bit more private so I can talk to you?
22:24No, why?
22:25The army's Kevin's life.
22:26His family, that's what he says, isn't it?
22:29Where is he?
22:30You said he'd come back here, didn't you?
22:32I've been waiting.
22:33Yeah, I did, I did.
22:34Look, there's been a change of plan.
22:36So basically, Kevin's heart stopped beating for a time.
22:40We restarted it, we got it back.
22:41But his CT shows a substantial bleed on his brain.
22:45So the neurosurgeon team, they want to move him to intensive care just for now.
22:49But the surgery, his leg.
22:51Yeah, that's now on hold.
22:54Look, can I take you up to neurosurgery now?
22:55They can talk to you, explain some things.
22:57I don't want, I don't want to talk to them.
23:00We'll take you, it's okay.
23:01I don't know.
23:06This is your captain speaking.
23:09After several days of turbulence in corridor class, we're now on the move.
23:12Keep your arms and dignity inside the bed at all times.
23:17Mr Middle, take care.
23:24He's a funny fish.
23:27Why these youngsters feel the need to share every little thing is beyond me.
23:31They call it PSA, public service announcement.
23:34Well, they can PSA off.
23:36It's annoying.
23:39I think it's his way of finding comfort, you know.
23:41It makes him feel better knowing there are people out there with the same condition.
23:44Hadn't thought of that.
23:46Still wish he'd keep his avocados to himself, though.
23:50HE LAUGHS
23:51Oh!
23:54There's still being a little bit more there now.
23:56Rachel?
23:59Hey, look who I found.
24:06What are you doing there, Mrs?
24:08I had an accident.
24:10I can see that.
24:12Are you okay?
24:13Is she okay?
24:15Sorry, this is...
24:16My husband.
24:18Adrian.
24:20I didn't know you'd gone.
24:22I left a note.
24:24Oh, the milk, yeah.
24:26I didn't know we were out.
24:27I don't know much, do I?
24:29How is she?
24:30Um, yeah, we're, uh...
24:32We're a little concerned that she may have a bleed in her tummy,
24:35so we're waiting for a CT at the moment.
24:37Rita, I'm sorry.
24:38Would you mind just fielding any more questions for the time being?
24:41Yeah, sure.
24:42Hi.
24:47Yes?
24:49Yeah, let's check again.
24:51About what?
24:51Have you been avoiding me?
24:53No.
24:53No, I've not been avoiding you.
24:55We've just been on different shifts, that's all.
24:58Come on, don't do you, babe.
25:08Ah, hey.
25:09Hey.
25:09Hey, have you seen my pen?
25:10Small, silver.
25:11No, obviously not.
25:12Listen, um, did you notice anything unusual about Kevin's CT?
25:15What, other than the fact that his, uh,
25:18briand was mosh?
25:20No.
25:20Where in the hell is it?
25:21Here, here.
25:22Have mine.
25:22Here.
25:23No, no, no.
25:24I don't want yours, okay?
25:25I want my pen.
25:26Listen.
25:26Stevie's pen.
25:27I am seriously concerned that Rory is being bullied.
25:31Well, I guess we're talking more than just a wedgie here.
25:34Yes, we are.
25:35And, and I want to know if Kevin's the same.
25:37Aha.
25:41Yes.
25:42Whoa, whoa, whoa, whoa.
25:44Give me a sec.
25:47It's okay, I'm just saying a prayer of thanksgiving for the pen.
25:49Okay, so, you're not taking your pain meds?
25:52Yeah, no, not anymore, because it was addling my already addled brain.
25:56What?
25:56I just decided to go solo.
25:57Stop fussing.
25:58I'm fine, okay?
25:58Look, if you need me, I'm here, okay?
26:01I know.
26:02Oh, yes, I do know.
26:06And thank you.
26:08Now, I like some support to do.
26:10Stevie, Kevin's CT.
26:12Flynn, you're like a dog with a bone.
26:14Look, in life we make choices and we deal with the consequences, okay?
26:18Kevin made a choice.
26:20He joined the army and now he has to deal with the consequence.
26:23All I'm saying is don't go barreling down a road, unless you're sure.
26:31You can see the bleed.
26:33There.
26:34Now, that is going to require interventional radiology,
26:37which isn't an emergency surgery, but it is urgent,
26:40so you're next on the list.
26:44All right.
26:45Okay, so, where are we with the pain at the moment?
26:48Like, a nine.
26:51A nine?
26:51Okay, sorry, then let's have a five milligrams of morphine, please,
26:56and can facilities have a look at that light?
26:57Because it's flickering all the time.
26:59Sorry, guys.
27:00I found this in the truck and I was wondering if it was Rachel's.
27:03Yes.
27:03Yes, it is.
27:05I got it for her birthday the year before last.
27:07Glad you got it back.
27:08You're useless.
27:08Take it.
27:09You love this bag.
27:11I got it for you when we all went to create, you know?
27:13I'm so sorry.
27:13I'm so sorry.
27:14I need to nip out of your seat.
27:17Not a problem.
27:19Oh, you are useless.
27:22Useless.
27:23Useless.
27:25Look at me.
27:26Look at me.
27:27Look at me.
27:29You disgust me.
27:32You said you were going with milk.
27:36Dylan.
27:36Look at this.
27:38Hey!
27:38This is cool.
27:39What are you doing?
27:40Where are you doing?
27:41It's us for us.
27:42Where are you doing?
27:43Get us out.
27:44I'm lying.
27:45I'm breaking quick.
27:50Can you hear me?
27:51Hey, Dylan.
27:52Open your eyes.
27:54Come on.
27:54Rachel, open your eyes.
27:55Come on.
27:56Come on.
27:58Come on.
27:59Come on.
28:02Her heart rate's up.
28:03We're going to need to get her on the bed.
28:04Yeah, she needs, um, she needs, uh, the own egg in the, in the rapid infuser
28:08and stop the, stop the TXA infuser as well.
28:15Hey, Dr. Martin.
28:16Back in the ED.
28:18So it's you, sir.
28:20So have you handed in your portfolio?
28:21I did, yeah.
28:23Um, now it's just the wait.
28:24Mm.
28:25You've been a consultant in no time.
28:27God knows you deserve it.
28:29Thanks.
28:30Uh, that's cute.
28:32Yeah, it's a pop-pop.
28:34Ian had one when he was little.
28:35He couldn't say hop-pop, so he called it pop-pop.
28:38It's silly.
28:39I know, but.
28:41Faith, it's, it's okay to be nervous.
28:44Is it?
28:45Yeah.
28:46Yeah, I think every mum has go-home jitters, and it's ten times worse with Prem.
28:50But Pearl is going to be fine.
28:52And you are going to be fine.
28:54I'm sure Pearl's going to love pop-pop.
28:58Faith, I'm, I'm sorry to, to tell you this, but, uh, have, have you seen?
29:03No, what is it?
29:06Look at Ian.
29:11He has been on a mission to get all the affected parents involved in this protest for the cover-up.
29:17Yeah, I, I think he's got the developers rattled.
29:20Yeah.
29:21Well, it, it, it says in here that Laura's alcoholism was the reason for her baby's death.
29:26They can't do that.
29:27Yeah, I, I know.
29:28Um, but they, they mention you too.
29:32Sorry, I just thought you should know.
29:45OK, I've got your tea, and, er, your water's there.
29:50I've put the milk in the fridge.
29:52Thanks, love.
29:52Right.
29:53Do me a favour.
29:54Open that for me, will you?
29:55Mm.
29:56Seems that child-proof's the same as old git-proof.
29:59Oh, sorry.
30:04I was, er, I was very rude earlier.
30:07I'm sorry.
30:08You didn't deserve that.
30:10No.
30:11Don't do it again.
30:13But, um, how are you feeling now?
30:16Don't know.
30:18You blink, you end up here.
30:21Well, I like it here.
30:22I love this room.
30:24Yeah, me too.
30:25Is this you?
30:27Well, you don't look that much older now that, er, Cam's given you that shave.
30:32Oh, silver-tongued or what?
30:35This 2019.
30:36This is when, er, Stormzy headlined.
30:39How'd you know that?
30:40Cos it was a massive deal, and I watched it with my nan.
30:43Oh.
30:45Is that Catherine?
30:46Mm.
30:47She looks cool.
30:49She spent the last two years of her life in a hospice.
30:54Well, I promised that I'd, er, I'd be there and hold her hand when the time came, but I missed
31:00it.
31:02Roadworks on the A38.
31:04And I regret that.
31:06Yeah.
31:08Er, my nan died on her own as well.
31:12I wanted to be there, but...
31:14But, but she knew you loved her?
31:15Yeah.
31:16Yeah, I told her all the time.
31:18Yeah.
31:19Yeah, good for you.
31:23You can keep that if you want.
31:26Serious?
31:27Oh.
31:27I'm only serious.
31:30Stop.
31:32All right.
31:32Okay.
31:33You gonna be okay?
31:33Uh-huh.
31:34All right, good.
31:35I'd better go.
31:37Look after yourself, yeah?
31:39Yeah.
31:39Bye.
31:40Bye.
31:49All right, mate.
31:51What are you doing back?
31:53One guess.
31:56No clues.
31:59What are you doing, Slayer?
32:03Kevin, um, it's not good.
32:07What about Rory?
32:09I mean, he's better, but still.
32:12Listen, sorry for snapping at you this morning.
32:15Three nights on M's, no sleep.
32:18Come on.
32:18Two months of Nico, more like.
32:21Yeah, I don't know.
32:22If chairs are designed to torture, aren't they?
32:25You are not kidding.
32:27How do you know?
32:32Claire and I had a baby on Nico.
32:36Joseph.
32:39I mean, I felt helpless when I was with him,
32:44guilty when I wasn't, and I didn't sleep for weeks.
32:49Okay.
32:55Didn't get to buy him one of those.
33:01Um, look, I'll talk to you about it any time you want.
33:06Just maybe not right now.
33:09No, the Army is just people.
33:15And people do go too far sometimes.
33:19You should ask the question.
33:46Alan?
33:49Alan?
33:54Alan, Alan, wake up for me.
33:56What have you done?
33:58Give up your eyes.
34:00I'm going to call an ambulance.
34:02Don't.
34:03Don't.
34:03Don't.
34:05Hold.
34:06Hold my hand.
34:08Yeah.
34:10It's okay.
34:16What's you done?
34:17What if I was going to die?
34:28What if I...
34:31What if I...
34:31What is it?
34:32Mmm.
34:58I didn't actually think Corda Requina would be the cause.
35:00Yeah, it really is.
35:01It's a good spot, though.
35:02Do you want me to tell Mr Middle?
35:04No, it's OK.
35:04I think it's better come in from me.
35:05Thanks, Rosh.
35:06Hey.
35:07Hey, you.
35:08Nice to see you back amongst the grown-ups.
35:09Have you seen Flynn anywhere?
35:11No, I think he left.
35:12OK, thank you.
35:13Hey.
35:14Arnold Schwarz.
35:16Reader.
35:16Reader.
35:17I'm sorry.
35:18Can you prep Rachel for theatre, please?
35:21How's your lip, by the way?
35:22Yeah.
35:22I'll live.
35:25I hear you went full Terminator in recess.
35:30All right.
35:31That's not like you.
35:34I'm not going anywhere.
35:35I'm going to stay here.
35:37Set up camp.
35:43OK.
35:44I had...
35:44I had EMDR therapy this morning.
35:50Flynn's online therapy not doing it for you either.
35:51No, I nearly had a drink, Stevie.
35:54I mean, I could have done.
35:55I would have done.
35:56I didn't.
35:57But, you know.
35:58OK.
36:00What happened?
36:01I know something about Matty, isn't it?
36:05The distance is getting farther, if anything.
36:08He's pushing me away.
36:09I don't get it.
36:11Anyway.
36:12I had this therapy to try and unlock something.
36:15And all I had was a headache.
36:18That's why I kicked off.
36:20Yeah.
36:20Well, I hear the guy totally deserved it.
36:22No.
36:22No, no, no.
36:23It was me.
36:23It was the therapy.
36:25And...
36:26I don't know.
36:27I'm...
36:29I'm hearing things.
36:31And I'm...
36:33I don't know.
36:35Memories or something.
36:38Well, hearing...
36:39Hearing what?
36:40Memories of what?
36:41Yeah, that's the million dollar question, isn't it?
36:44He'll come round.
36:47He will.
36:49Matty.
36:50Don't deep it.
36:58I'll, erm...
36:58I'll come find you, okay?
37:06Hey, who's...
37:07Excuse me.
37:08What is that?
37:09Hey, I'm looking for you.
37:10Where's Rory?
37:11Er, he's been discharged.
37:12What?
37:12No, I need you to speak to me.
37:13Yes, yes, I know.
37:14I've got something to show you.
37:15Look, I...
37:16I looked at Kevin's CT.
37:18No sign of abuse.
37:19Just a couple of older fractures that he could have gotten from falling off a bike.
37:23However, I did dig into Rory's radiology.
37:25Which shows a litany of recent fractures.
37:28Now, he should have been signed off by a military medic.
37:31But he made a call and he never was.
37:33Yeah, because it was never reported.
37:34No.
37:35I need to speak to him.
37:37Yeah, er, he's gone upstairs to see Kevin.
37:38He's still here.
37:39Great.
37:39Erm, can I keep this?
37:41Yes, you're fine.
37:41You're a star, Stevie.
37:45Chorda Requina.
37:46What is that?
37:48It's Latin for horse's tail.
37:50And what it is, it's a ruptured disc that's pressing on the nerves on the base of your spine.
37:55And that's why you've been having accidents and struggling to get to the toilet on time.
37:58Can it be fixed?
38:01Well, no more after the MRI.
38:02But, erm, the truth is, you might need a catheter.
38:07I'm really sorry, John.
38:12I'm really sorry.
38:17Hang on, what's happened?
38:18Someone got the bed first.
38:19No, aesthetic promise.
38:20Yeah, well, they lied.
38:23OK.
38:24Er, yeah.
38:24Guys, we're gonna have to put in there for now.
38:26Please, thanks.
38:27What's up?
38:28You OK?
38:32Mr. Middle.
38:33It's Middle.
38:34John Middle.
38:35I said Middle.
38:37I ran an art shop on the high street for 30 years.
38:40I wanted a wall for community work.
38:43I have a painting hanging in the corner.
38:47Please calm down, Mr. Middle.
38:48It's Middle.
38:49It's going to be fine.
38:49OK.
38:49Mr. Middle.
38:51I...
38:53Mr. Middle.
39:01I know he's in the best place, but what if he can't go back in the army?
39:06Private Dixon will need this prescription collected from the pharmacy before he can leave.
39:10Thank you, Lieutenant.
39:18I already have my prescription.
39:19I know.
39:20I wanted to speak to you, Rory.
39:23Listen, Rory, when I was a young recruit, Colonel Bard was my commanding officer.
39:27So believe me when I say I know exactly what this man is like.
39:31And I think I know what's happening now because I've seen it happen before.
39:36I want to help you.
39:39So if you have something that you want to tell me, now would be the time.
39:50OK, listen, hazing is normally disguised so that people can't see its effects.
39:54Injuries left under clothing, such as the bruising on your torso and your fractured ribs.
40:00Your ICT shows a classic blowout fracture, the kind of injury caused by a punch, not by a form.
40:07Someone went too far, didn't they?
40:09Left the mark that couldn't be hidden.
40:11Look, I'm not saying that Colonel Bard was directly involved, but he has men under his command who will do
40:16exactly as they are ordered.
40:22OK, your friend, Private Wickham.
40:24Kevin.
40:24Kevin.
40:25Kevin.
40:26He followed you over the edge, right?
40:28That is why he's here.
40:29What's my fault?
40:30No, I'm not saying...
40:32I was confused.
40:33I know.
40:33You were injured, Rory.
40:34You probably had a concussion.
40:36You should have been in sickbay, not on a three-day exercise, but this is where it gets us, OK?
40:39Help me stop this.
40:41I can't.
40:42They're taking me back to the barracks to sign a statement.
40:43OK, then I will get you readmitted.
40:45We'll keep you away from them.
40:47We'll buy some time.
40:47I don't know if I...
40:48Yes, you do.
40:49Don't let this happen again.
40:56What's going on?
40:58I was just checking on my patients.
41:01Not your patients?
41:03And if they were, you'd know that Private Dixon has his meds.
41:09That's right.
41:10He was just telling me the same.
41:11It's a long day.
41:14Um...
41:15Maybe I'll see you again, Private Dixon.
41:18Yeah.
41:21Great.
41:25Yeah.
41:26Very good.
41:34OK, she'll need, um, packed cells and FFP when she gets up there as well, please.
41:40Her son Corey's on the way in now.
41:42OK.
41:43Hang on, guys.
41:44Mind out.
41:46I was trying to leave him.
41:52I should have left last week.
41:54The doctor gave me the number.
41:56I'm sorry.
41:57I'm sorry.
41:58I'm sorry.
41:59Um, actually, sorry.
41:59Sorry.
42:00Sorry.
42:01Uh, I hope you don't mind me saying it's not your fault.
42:05It never was.
42:07OK?
42:07You did absolutely everything you could.
42:10Yeah?
42:12OK.
42:14Oh.
42:16Nothing.
42:17Oh.
42:19I don't know what you're going to do next, man.
42:20What are you going to be?
42:22There you go.
42:23It's the quandary of modern manhood, isn't it?
42:25You've got to be everything to everybody.
42:26You've got to be doctor.
42:28You've got to be friend.
42:29You've got to be dad.
42:30Well, that's your pressure, not mine.
42:33Well, mine didn't do the greatest job,
42:35so I'd like to do a little bit better than that.
42:37OK.
42:38Well...
42:39I mean, just be you.
42:41I'd be happy with that.
42:44Jelly baby.
42:45Any but the red ones, because, er, they're my favourite.
42:48They don't normally do cannibalism, but, er...
42:54We're up, guys.
42:55Look over down.
43:05Yay!
43:08Let's be working, you all, aren't you shirkers?
43:10Wouldn't have missed this for the world.
43:12She's beautiful, Pat.
43:13Yeah, thank you.
43:14I think she looks just like you.
43:16Yeah, well, you'd rather dad than looking like yours are stubble.
43:18Aw.
43:20Should we all get a picture?
43:21Yay!
43:22Wait, push your fingers.
43:24I'll get down here.
43:24Yeah, I'll do it.
43:25Let me get my best idea.
43:27All right, what shall we say?
43:29Baby pal, baby pal.
43:29Yeah.
43:30One, two, three.
43:32Baby pal!
43:34Baby pal!
43:34Aw.
43:36We sent that final.
43:38Bye.
43:38Bye.
43:40Bye.
43:41See you later.
43:42See you later.
43:43Did you see that article?
43:45About the mothers of the Wyvern Hill estate?
43:46Oh, yeah, we all did.
43:48Well, I'm worried that it's because I found the land developers.
43:51You know, first the interviewer, now this.
43:53What if I drove them to do that?
43:55No, Jodie, you're thinking way too deep into this.
43:58Sorry.
43:58Oh, um, Matty.
43:59Thank you for jumping in earlier.
44:01My pleasure, Mal.
44:03Wow.
44:04Such a hero.
44:06Jealous?
44:07Yeah.
44:07In bits.
44:08You don't need to be Dr. Nash.
44:10Important for you, Victor.
44:17One developer, Amelia Gold, asserted that Faith Cadogan previously had a drug problem and
44:23that, not the suspected contamination of the land, was the reason for a child's premature
44:29birth.
44:29What the hell is that?
44:30That's nonsense.
44:30I don't know, Ian.
44:31Can you just check that I've put the seatbelt in the right place and that I've done it
44:35right?
44:35Just make sure she's safe.
44:38Yeah.
44:39It's perfect.
44:40Tried it out a million times in the shop.
44:43Just put that up.
44:44There we go.
44:45Safe as houses.
44:47Oh, look.
44:49Show me a really good pop-pop.
44:51Told you she would.
44:55Don't worry.
44:55We'll get a solicitor, alright?
44:57We'll take her to court.
44:58I don't care.
44:58No, they don't get to do this.
44:59I don't.
45:00I don't care.
45:01I just want to go home.
45:03I just want to go home.
45:06OK.
45:09You hear that, Pearl Girl?
45:10My boss has spoken.
45:12Right, I'll be on.
45:19Come on.
45:22Flint, I need a word.
45:23Hey, Cam, look.
45:25I actually need something from you.
45:26Can you do me a favour?
45:27Yes.
45:28This printer is going to kill me, man.
45:30Can you find me a bed?
45:31I need to readmit somebody.
45:34On the corridor?
45:35Yeah, sure.
45:35Corridor's fine.
45:36I just need it overnight.
45:37No.
45:37No-one should be on the corridor.
45:39OK.
45:40Well, can we make room?
45:41It's not OK, Flynn.
45:42No-one should be on the corridor, alright?
45:44It's a disgrace.
45:45All right, all right.
45:46I agree.
45:47You're the clinical lead.
45:48You shouldn't let this happen.
45:49Sure, we'll discuss it.
45:50We are.
45:50We're discussing it right now.
45:51You need to do something.
45:52I don't have time to discuss it now, OK?
45:53We'll discuss it tomorrow.
46:00Thank you for that.
46:02Um...
46:02Right, Shiv.
46:03Can you find me a bed?
46:04I need to read my private section.
46:06Er, no.
46:07He just found me.
46:07Yeah, he's just left with that colonel.
46:09What?
46:09Where?
46:09Which?
46:10Out the front?
46:10Yeah.
46:18He heard you.
46:19Yeah.
46:19So do most of cubicles.
46:21Stop.
46:21He said he'd talk.
46:22That's a win.
46:23Take it.
46:29Hey.
46:30Hey, wait a second.
46:31I need to speak to Private Dixon.
46:32Wait.
46:33I need to speak to him.
46:34Take your hand up for me, Lieutenant.
46:36I'm telling Davis.
46:37No need for that.
46:38Stand aside, please.
46:43Jack, there's an anomaly in Private Dixon's blood work, OK?
46:46I need to keep him in for observation.
46:47I don't believe Private Dixon has any intention of drawing on your resources more than he already
46:52has.
46:52Ask him.
46:55Rory.
46:56Rory.
46:59Rory.
47:01Okay.
47:02I know what you're doing here, Jack.
47:04Me too.
47:06Keep my man alive.
47:07It's my job.
47:09And I'm good at it.
47:11They depend on me, Flynn.
47:13They all do.
47:15Rory.
47:16Private Dixon.
47:18Listen.
47:19Hey, look at me.
47:21Rory.
47:21If they give you anything to sign.
47:23Rory, can you hear me?
47:25If they give you anything to sign, any paperwork, don't sign it, OK?
47:29If they give you any paperwork, don't sign it!
47:42You are useless!
47:53Only me, Gromit.
47:55I got some fish and chips.
47:57And, er, listen, I got some pickled eggs as well, because you did say it that you've
48:01got to try everything once.
48:03Iémail.
48:29All right.
48:58Transcription by CastingWords
Comments