Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
#kdrama
Döküm
00:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:32Teşekkürler.
02:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:05Teşekkürler.
03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10Evet!
04:11Tambanet tanımdan...
04:20fiili учu?
04:21Evet.
04:21Ve yumber buscar
04:37Tamam.
04:39Tunç mençim.
04:41Evet.
04:42Evet evet.
04:43Olağa ate!
04:44Sen yapın.
04:45Ohhhh ben sana öyle güzel.
04:50Çok güzel!
04:50Bu, ben sana güzel.
04:52Olağa pişti.
04:53Olağa pişti.
04:54Olağa pişti.
04:54Olağa pişti.
04:54Olağa pişti.
04:54Olağa pişti.
04:56Anoc, olağa pişti.
05:03Olağun, çok biraz pişti.
05:05Olağa pişti.
05:06Deksi?
05:06Seninle kişi yuhu.
05:06Sen şofazı oğlum şuraya öyle var.
05:20WR deposunuzdaki bir iş varıyor Kennedy metresi my to play Ibur,
05:29Teşekkürler.
06:26Teşekkürler.
06:30윤동주요.
06:33왜?
06:36나 안 보여.
06:38뭐?
06:41나 병원에 좀.
06:43어.
06:44잠깐만.
06:46야, 기전아.
06:47일어나, 일어나봐.
06:48왜, 왜, 왜.
07:14우아는 전층 이직하셨었나요?
07:18네.
07:21지금 할 수 있는 건 심부 표층 각막 이식술이라고 뇌피층을 남기고 나머지 부분을 부분 이식하는 수술이에요.
07:33수술한 지 10년 되지 않았어?
07:36수술하고 부작용도 없고 괜찮았잖아.
07:38그러니까.
07:40괜찮은 줄 알았는데.
07:43왜.
07:47야, 너.
07:49지금.
07:52뭐냐?
07:54어떡하냐, 저 새끼.
07:56밤마다 잠 안 자고 논문이도 하고 깝짓해부터 알아봤던 내가.
08:00내가 저렇게 될 줄 알고.
08:02아니, 내 말 안 듣고 선생 한다고 그거 한다고.
08:05지 좋아하면 공부도 못하고.
08:07내가 저렇게 될까 봐 얼마나 조마조마하면서 살았는데.
08:11괜찮을 거야.
08:13약 불고 씻고 뜯을 때는 언제고.
08:15알잖아.
08:17다 죽어서 끔찍이 생각하는 거.
08:28멍가로 접수로 오세요.
08:29아, 네.
08:31괜찮아?
08:33어.
08:35왜 그런 거래?
08:36야, 이 똥 멍청이 새끼야.
08:39너는 니 잘난 맛에 싸우는 새끼가 그 끝 누가 나를 관리를 못하냐?
08:42남들한테 잔소리, 잔소리 할 걸 다 하면서 그거 하라고 관리를 못하냐고 이 남자 새끼야.
08:47알았어, 알았어, 알았어.
08:50수술하기로 했어.
08:53수술하면 괜찮대?
08:57솔직히 말씀드리면 환자분께서 수술 전과 같은 시력으로 돌아갈 확률은 반반이에요.
09:07각막 두께가 워낙 얇고 어려운 상황이라.
09:12수술 전까지 너무 무리하지 마시고 안정 취하세요.
09:18일단 입원하고 수술 진행할 수 있는지 상태보기로 했어.
09:24유난 떨지 말고 집에 들어가.
09:26일단 가서 접수하자.
09:30또, 시술 전까지 들어갈 수 있는iz.
09:36어떻게 해야 할지?
09:36그럼 글면 나겠다.
09:38그럼 글면 나겠다.
09:38그럼 글면 나겠다.
09:39그럼 글면 나겠다.
09:39글면 나겠다.
09:41안녕하십시오.
09:44안녕하세요.
09:45안녕하세요.
09:47담임 선생님께서 눈이 좀 안 좋으셔서 당분간 학교에 못 나오게 됐어요.
09:51Tamam, zaten Türkiye'de çalıştaydı.
09:54Şurakalın bir tanımıyla birkaç ileriye Carnival.
09:59AnotherWhy?
10:04Çünkü senle bikayem olupcağız nolurểm için.
10:07Birkaç bir şeyin?
10:09Birkaç bir şeyin?
10:097çen suddenly?
10:10Evet, daha önceden onun için önemli değil.
10:11Birkaç bir şeyin bir şeyin?
10:12Yumak?
10:16Elimizin, sıray olmaz.
10:18Birkaç bir şeyin?
10:20Birkaç bir şeyin?
10:20Birkaç bir şeyin?
10:21Birkaç bir şeyin bir şeyin?
10:22Birkaç bir şeyin?
10:22Birkanç bir şeyin?
10:23Birkaç bir şeyin?
10:23Birkaç bir şeyin?
10:27Bağ dilini CHANNESle yahutło,
10:29etikten olabilirnî.
10:33Alonada bir şey müşt stampsın.
10:46Bu ne?
10:48Bu ne?
10:50Dünyalık.
10:52Dünyalık.
10:54İlginiz.
10:56İşini yapak.
10:59Kişi.
11:00Kişi.
11:03Hm..
11:04Nasıl?
11:04Değil.
11:07Troll.
11:12Bunu.
11:15Pozutu.
11:16Bir dakika.
11:16Bir dakika.
11:17Altyazı.
11:19Tadיים nefesinde.
11:26Bir dakika.
11:30Şimdi adam yoktu.
11:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:36Hadi.
11:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:53ächlich?
11:54Ya!
11:55plat!
11:58Bir sonraki!
11:59수술 끝날 때까지 얘기하지 말아달라고 해서.
12:01걱정할까 봐 알리기 싫어했던 거 같아요.
12:05하나하대 병원이에요.
12:06Teşekkür ederim.
12:36네, 감사합니다.
12:38이제 효용만 잘하시면 돼요.
12:40안녕히 계세요.
13:08안녕히 계세요.
13:15선생님, 괜찮으세요?
13:22괜찮으시냐고요.
13:24어...
13:26그 엉터리 절대값 문제 말이야.
13:31내가 낸 답은...
13:3710년 전 약속.
13:50엄마.
13:51어머, 어디가 많이 아파?
13:57엄마가 이거 또 틀리면 삐치삐치삐치 못 보게 한다고.
14:08손가락 다 펴봐.
14:1112는 이 손가락 10개에 2가 더 있는 거야.
14:14하나, 둘, 셋, 넷, 다섯.
14:18일곱 개.
14:19정답.
14:201의 자리에서 숫자를 빼려고 하지 말고
14:22전체 두 자릿수에서 숫자를 뺀다고 생각하면 되는 거야.
14:25그럼 이건 10의 자리 친구가 1의 자리 친구를 도와주는 거네?
14:30좋은 친구다.
14:32맞아.
14:33다른 것도 풀어볼까?
14:35오빠, 나 어쩌면 천진가 봐.
14:38산수가 너무 쉬워.
14:40다음에 만나면 내가 산수 100점 맞은 거 보여줄게.
14:45약속.
14:58그래놓고 10년 후에 만났는데 뭐?
15:01여의주?
15:03여의주.
15:04네.
15:064점이요.
15:08수학 4점?
15:11수학은 그냥 싫어?
15:13내가 그 약속을 지키는 걸 보려고 얼마나 피나는 노력을 했는데.
15:20와우.
15:21역시 만나게 될 사람은 다 만나게 돼 있다고.
15:26운명이구나.
15:28뭐?
15:30아니요.
15:32아니요.
15:33기억 난다고요.
15:35쌤이 그 오빠셨구나.
15:36잘생기고 수학 잘하는 오빠.
15:38뭐?
15:40이제 기억이 나.
15:41어때?
15:43할 말 없지?
15:44잠깐만.
15:45그러면?
15:46제가 8살 때 쌤을 처음 만난 거니까.
15:51나들이 언니보다 일찍 만난 거네요?
15:54뭐?
15:56오예.
15:57이겼다.
15:58넌 진짜.
16:03근데 나들이 언니는 안 오세요?
16:06걔 여기 왜 와.
16:08쌤이랑 사귀시는 거 아니었어요?
16:11사귀긴 친구지.
16:13아니던데.
16:14그 막 표정이 엄청 다르시던데.
16:17엄청 잘 웃으시고 이렇게 착하게 웃으시고.
16:20그럼 넌 친구 앞에서 안 웃어?
16:23그런가?
16:26좀 기대해봐도 되는 건가?
16:30뭘?
16:33아니요.
16:35회복 잘하고 오시라고요?
16:38가.
16:39피곤해.
16:41네.
16:45안녕하세요.
16:46여유주님 이것 좀 내려주고 가.
16:48네.
16:50다녀왔습니다.
16:52엄마, 엄마.
16:53엄마, 엄마, 엄마, 엄마, 엄마, 엄마.
16:54나, 나 그때 그 옛날에 그 서울에 있는 병원 갔었을 때 그 병원이 어디지?
17:00무슨 자다가 봉창 두드리는 것도 아니고 뭔 소리야?
17:04아니, 그거 있잖아.
17:05나 초등학교 1학년 때 서울에 있는 병원 간 적 있잖아.
17:09니가 병원을 왜 가.
17:10엄마가 약산대.
17:12너는 아파서 병원을 간 적이 없어.
17:16아니야.
17:17나 간 적 있어.
17:21없다고?
17:23없었어.
17:26아빠, 나 없어?
17:31응?
17:33뭐야?
17:35뭐야, 그럼?
17:38저, 다른 사람이야?
17:43가우스 선생님은 어렸을 때부터 수학 천재 소년으로 굉장히 유명세를 타셨었는데요.
17:49선생님이란 직업을 택하신 계기가 있었을까요?
17:54두 번째 올림피아대 출전 직전에 기권을 알렸습니다.
18:00표현적인 이유는 시력 저하였지만 진짜 이유는 따로 있었습니다.
18:05합숙 기간 동안 한 친구를 만났습니다.
18:09늦잠을 자느라 매일 지각을 하고 문제 푸는 시간에 만화를 보다 걸리면서도 제가 못 푼 문제를 척척 풀어내는 그 친구를 보면서
18:17처음으로 방혹감을 느꼈습니다.
18:22직관이 뛰어났고 수학을 즐기면서 하는 게 눈에 보였거든요.
18:26앞으로 이런 사람들을 수없이 많이 만날 텐데 더 이상 해낼 자신이 없었습니다.
18:32난 이제 뭘 해야 할까?
18:34출전 포기를 알리고 눈 수술을 하고 입원했을 때 어떤 꼬마를 만났습니다.
18:43그 아이의 빛나던 눈빛에서 신나서 펄쩍 뛰던 모습에서 제가 처음으로 수학에서 재미를 느꼈던 순간이 떠올랐습니다.
18:53배우기만 했던 제가 처음으로 누군가를 가르치는 것에 기쁨을 느꼈던 순간이었습니다.
19:02그럼 그 학생은 선생님처럼 올림피아대에도 출전하고 지금쯤 수학을 엄청 잘하게 됐겠는데요?
19:11글쎄요.
19:13마음대로 되지 않는 게 인생이니까요.
19:23그럼 마지막으로 가우수 선생님에게 수학이란 무엇일까요?
19:34수학은
19:39안녕하세요.
19:42수학은
19:45매 순간
19:46제 자신의 한계를 알아가는 과정입니다.
19:58안녕하세요.
20:191년 동안 지겨운 학교 나오느라 수고했다.
20:21네, 우리 너무 수고했어요.
20:25수고했다!
20:26얘들아 수고했다!
20:31이제 진짜 고3이다.
20:34방학 때 놀기만 하면 3월 돼서 후회할 거야.
20:37꼭 공부만 하라는 게 아니라
20:39내가 뭘 좋아하는지 싫어하는지
20:42잘 할 수 있는지 하고 싶은지
20:45매 순간 자기 자신을 체크하고 알아가면서
20:55앞으로 나아가도록
20:56앞으로 나아가도록
21:01남들이 뭐라 해도 너네가 선택한 길에 확신을 가지고
21:04그 길을 건넨 너희들이 되면 좋겠다.
21:10너네는 각자
21:13
21:16다르게 빛이 나는 별이니까
21:18왜.
21:22어이...
21:23왜.
21:23나, 나이, 나아, 나.
21:25나를 보는 거구나!
21:27진짜, 진짜.
21:28ol!ac
21:45.orgik
21:53.org
21:54Ne waslar.
21:59Değişi tamamlayan!
22:08Değişi tamamlayan.
22:14uek yometers.��
22:20lowering lång Shaun cay Hakkksi tamamlayan! יalte
22:22geç UNC fairику really kind of listen forever! fading trans.
22:22yer yıl yıl!
22:23Gelёнne de sonra?
22:25Yavrı chodzi.
22:28İnanamay comme içiyle değil mi?
22:31Bak references.
22:32Dunlar abi, ilk door espaŞ Fenvingice.
22:34Evet.
22:39light-lay up& naval Ayn peake.
22:44Bu ne CIech birine.
22:46scalp now?
22:46Tabii ki şimdi Kalau'a.
22:47Noi çünkü takip Times Father 건�illi var.
22:50Sen ne ille burada var.
22:54Off concur hija buy一
22:56Hertz.Soагin
22:58birabe Iowa yağıyor. Birhave niye
23:04ulus? Ne diyorlar
23:05şöyle bir tane ilgi var. Birer ey.
23:10Tüm informasyon bandsamador çünkü degie
23:14prince, tarzesta
23:15Bij dovunaaa
23:15STOP
23:16İ tenis
23:16o tamam
23:16tutaj o sam
23:22ini
23:23bu
23:24Söğum
23:25KHmm takkung!Mi
23:30SEKOO. Ana
23:31Aku Cisiaj potrzebu. Saat
23:34KEMARAYI ÇÉGİDU. Öengerş
23:47'i... ÖミÜZÜKERji...
23:55Çeviri ve Altyazı M.K.
28:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar

Önerilen