Canal Musica En Youtube https://www.youtube.com/@MusicPlaylistsYTs
#ANHQV
#LQSA
#Aqui No Hay Quien Viva
#La Que Se Avecina
#Aida
#Malcolm
#MalcolmElDeEnmedio
#Cazadores de Mitos
#ClubDeLaComedia
#ElClubDeLaComedia
#Humor Amarillo
#Chino Cudeiro
#Me Llamo Earl
#The Wire
#Devs
#Dopesick
#Rebelde Way
Humor Amarillo episodio completo, Humor Amarillo español, Humor Amarillo Telecinco, Takeshi’s Castle, programa japonés, risas en la TV, caídas locas, retro TV España, programas míticos
#Series Españolas
#España
#Series
#Series españolas
#TV española
#Series de España
#Series en español
#Ficción española
#Comedia española
#Series españolas clásicas
#Series españolas 2000
#Series españolas años 90
#Series españolas actuales
#Águila Roja
#El Ministerio del Tiempo
#Vis a Vis
#Los hombres de Paco
#Hospital Central
#El internado
#Nostalgia España
#Españoles por el mundo
#Recuerdos de España
#Series de tu infancia España
#Series españolas clásicas
#Series españolas famosas
#TV España online
#Series de los 90 y 2000 España
#Comedias españolas
#Series de vecinos España
#Series de instituto España
#ANHQV
#LQSA
#Aqui No Hay Quien Viva
#La Que Se Avecina
#Aida
#Malcolm
#MalcolmElDeEnmedio
#Cazadores de Mitos
#ClubDeLaComedia
#ElClubDeLaComedia
#Humor Amarillo
#Chino Cudeiro
#Me Llamo Earl
#The Wire
#Devs
#Dopesick
#Rebelde Way
Humor Amarillo episodio completo, Humor Amarillo español, Humor Amarillo Telecinco, Takeshi’s Castle, programa japonés, risas en la TV, caídas locas, retro TV España, programas míticos
#Series Españolas
#España
#Series
#Series españolas
#TV española
#Series de España
#Series en español
#Ficción española
#Comedia española
#Series españolas clásicas
#Series españolas 2000
#Series españolas años 90
#Series españolas actuales
#Águila Roja
#El Ministerio del Tiempo
#Vis a Vis
#Los hombres de Paco
#Hospital Central
#El internado
#Nostalgia España
#Españoles por el mundo
#Recuerdos de España
#Series de tu infancia España
#Series españolas clásicas
#Series españolas famosas
#TV España online
#Series de los 90 y 2000 España
#Comedias españolas
#Series de vecinos España
#Series de instituto España
Categoría
📺
TVTranscripción
00:16¡Gracias!
00:30Para los que sienten soledad, los que creen que perdido estás
00:34Para los que están al borde del abismo
00:41Para los que ya tocaron fondo y sienten que ya perdieron todo
00:47Para los suicidas que corren ya sin vida
00:53Cambia ya tus sueños, nada más, con el mismo cuerpo comenzar
00:59Tiempo de cambiar, tiempo de empezar
01:05Tiempo de cambio, de lluvia, de sol
01:10Tiempo de ser amor, tiempo
01:18Tiempo de lucha, de gran confusión
01:23Tiempo de hacer el amor
01:26Tiempo
01:48Te amo mucho
01:50Y a vos también te amo mucho
01:52¿Y a mí?
01:54Y a vos también te amo mucho, mucho
01:57Mucho
01:58Mucho
01:59La verdad que las vacaciones se me pasan muy rápido
02:01Nunca la pasé tan bien
02:03Me encantaría quedarme acá con vos para siempre, Manuel
02:06A mí también, mi amor, me encantaría
02:09Pero tenemos que regresar a Buenos Aires
02:10Porque tu papá va a poner el grito en el cielo si no te ve
02:13Hace dos meses que no te ve y sabes cómo se pone
02:15Sí, sí, tenés razón
02:16Pero me llamó todos los días para preguntarme todo
02:19¿Hasta qué ropa tengo?
02:20¿Cómo estoy?
02:21¿Cómo estás?
02:21No, insoportable
02:22Bueno, pero tu papá resignó sus vacaciones contigo
02:26Sí, pero todo gracias a tu mamá que lo convenció
02:28Para que yo me pueda quedar más tiempo en México con vos
02:30Manuel, ven rápido, por favor
02:33¿Qué pasó?
02:43¡Cálmate un poco!
02:44Nota que sos, ven, ven, mirá lo que me hiciste
02:46¡Estúpido!
02:46¿Mamá dicha no está?
02:49Pablo, Marisa, ¿dónde está?
02:51¿Vos te estabas entregado a llamarla?
02:52Sí
02:53Sí, sí, ¿qué? ¿No la llamaste?
02:55Pablo, ¿qué?
02:55¿Qué?
02:55¿No la habíamos quedado que íbamos a invitar a todos?
02:56Bueno, pará, ¿cuál es el problema?
02:58No tengo ganas de verle la cara del estúpido Simón, nada más
03:02Pablo, te presento a mi primo Francisco, él es Pablo
03:06Hola
03:06¿Qué tal?
03:07Hola, chavo
03:07Ven y te presento a las chicas
03:09Vico, Feli, él es mi primo Francisco
03:10¿Qué tal? No me habías dicho que eran tan lindas
03:12Ah, hola
03:14¿Qué tal?
03:15¿Qué tal?
03:15Es calor, ¿no?
03:16Sí, parece que es verano, dicen en el diario, ¿no?
03:19Qué linda canadita que tenés, ¿qué vamos a...?
03:21De Santiago del Estero
03:22Pero se vino a vivir acá
03:23Ah, ¿y la mula la de acá está afuera?
03:25¿Conseguiste estacionamiento?
03:26Pero si no, yo te consigo
03:27Sí, sí, no te preocupes, la té al lado de tu bici con ruedito
03:30¿Algo para tomar?
03:31Sí, dale, dale, de paso te presentamos a todos
03:33Ay, sí, ¿por qué no nace un tereré también?
03:36Pablito, el tereré se toma en corriente
03:38Los porteños no entienden nada
03:46Mirá qué bueno está ese muchacho, ¿no?
03:49No lo conozco
03:49¿Cuál?
03:50Ese de ahí, el que está con Feli y Vico, de Chomba Blanca, míralo
03:53Mirá, pero qué lindo, ¿eh?
03:56Che, ah, ese de ahí
03:58Sí, sí
03:59Ay, sí, lo oí, lo oí
04:00No, nos podemos ir porque me estoy aburriendo acá, ¿sí?
04:03No, bueno, andamos que a vos te invitaron
04:05A vos también te invitaron, Pablo, ¿qué van a avisar?
04:07Pero no me llamó Luján
04:08Bueno, seguro olvidó, dale, vamos
04:09No, ¿vos de verdad te pensás que yo voy a entrar a una fiesta en donde no me invitaron?
04:13Entonces me podés explicar para qué viniste
04:15Para festejar
04:18Pero a mí, Manny
04:23Mi amor, ¿qué te pasa? ¿Por qué tenés esa cara?
04:28¿Qué pasa?
04:30¿Te acuerdas el concurso ese para ir a una isla?
04:34Sí, sí, a la Galápagos
04:36Ajá
04:36Sí, me acuerdo, que llenamos los papelitos, ¿sí?
04:40¿Qué pasa?
04:41¿Ganamos?
04:43No, no, me estás mintiendo, no me mientas
04:46No, no te miento, ganamos, ¿eh?
04:47Acá están todos, la acaban de llamar a mi mamá para pasarle los datos del vuelo, los días, las fechas,
04:52todo
04:53¿Ganamos?
04:54No puedo creer, no puedo creer, no puedo creer, nunca gané nada de mi vida
04:59Espera, mi amor
05:00No, no, nunca gané nada, ¿entendés eso?
05:02Pero no podemos ir
05:04No podemos ir, tenemos que regresar a Buenos Aires, mañana empiezan las clases
05:09Bueno, ese lugar es un sueño, si no lo conocemos ahora, nunca más lo vamos a conocer
05:14Tenemos que ir
05:17No, no podemos ir, no podemos ir, tenemos que regresar a Buenos Aires, no podemos ir
05:23O sí
05:31Ay, Sonia, ¿cómo reaccionó? Porque viajó sin permiso, ¿no?
05:34Mal, mal, ¿cómo va a reaccionar?
05:35Claro
05:35Apenas llegamos, le agarró una oreja y se la llevó a la playa
05:38Uy, ¿y qué? ¿Seguro que ahí le dijo algo, no? ¿Qué pasó después?
05:41¿Qué, qué decías?
05:41Ha pesado, Pablo, sí, le dijo algo, aparte no le dejó sol ni un minuto
05:45¿Qué sabes, no?
05:48Che, che, ¿pero quién está tirando cosas?
05:53Ah, fue el gauchito esto, ¿no?
05:56Corre, corre, corre
05:57Decí una cosa, vos te querés muy piola, ¿no?
06:00Porque que yo sepa, los santaneños no son tan vivos, ¿eh?
06:02Mirá, sabés poco
06:03Ahí se han tenido piolas, como portiños imbancables y santaneños que se la van
06:06No, no, no, no, no
06:08¿Qué te pasa?
06:08¿Estás loco?
06:09Venimos acá a reencontrarnos, no a ser barras
06:11¿Qué hace este campesino acá entonces?
06:12A ver, decime
06:13Pará, pará, pará, Francisco, pará, pará
06:14Pablo, tranquilízate, pará con el mal humor
06:16Vino a dar el examen para entrar al becado del colegio con nosotros
06:19¿En serio?
06:19¿En serio te vas a entrar en el colegio?
06:21Ah, no lo puedo creer
06:23¿Te tengo que pegar del otro lado, Pablito, si te emparejo?
06:27Ah, no, ahora sí que lo mató a este pibe
06:28Escúchame en la potencia que me...
06:29Pablo, pará, pará
06:30¿No ves que no tiene nada que ver?
06:31él esta nota.
06:32Ah, no, entonces ¿quién fue?
06:33No sé, algún pendejo
06:34de la gente de al lado,
06:35qué sé yo.
06:39Por favor, tomen asiento.
06:41Muchas gracias.
06:42Bueno, muy bien, señores,
06:43los escucho.
06:43¿Cuál es el problema
06:44del que querían hablar?
06:45Sí, nuestra hija Sol
06:48tuvo un episodio,
06:49él antes nací,
06:49tuvo un episodio
06:50en este último verano
06:51y nosotros creemos
06:53que la única manera
06:54de encauzarla
06:55es haciendo que ella
06:55venga a este colegio.
06:56Ah, pero no corresponde
06:59a época de inscripciones.
07:00Ustedes lo tienen claro.
07:01eso, ¿no?
07:02Sí, pero es una urgencia.
07:06Ah, ¿y qué fue lo que ocurrió
07:08el último verano
07:09que accidente?
07:10Ah, sí, no quería problemas.
07:13Fíjese, resulta que fue elegida
07:15la chica del verano
07:17y ahora quiere ser top model.
07:20¿Cuál es el problema, papá?
07:22¿Qué tiene de malo
07:23ser top model?
07:25Si soy divina o no,
07:27salvo brutal en las fotos.
07:29No, realmente.
07:30Es mi futuro, papá,
07:32por favor.
07:32Eso no es un futuro, Sol.
07:34Por lo menos para nuestra familia.
07:35Nosotros no te educamos
07:37para que terminara mostrándote
07:38en paños menores
07:39adelante de cualquiera.
07:41No, y ustedes no entienden.
07:42Es mi vocación, Sol.
07:45Los playes, los viajes, el glamour.
07:47Sol, por favor, por favor,
07:49no digas estupideces.
07:51Yo estoy absolutamente de acuerdo
07:52con ustedes.
07:53Este tipo de cosas a mí no me...
07:54pero convengamos que la nena tendría
07:59que entrar en cuarto año
08:00y está absolutamente cubierto.
08:01Tanto en el aula,
08:02en la vacante
08:03como en los dormitorios femeninos.
08:04Va a ser imposible.
08:06Sí, yo te pregunto.
08:08¿No se puede agregar
08:09una luna más?
08:10Una, no, no.
08:11Es imposible.
08:12Absolutamente imposible.
08:13Alberto, Lourdes.
08:15Qué gusto te hablar con nosotros.
08:17¿Cómo estás?
08:18Qué sorpresa.
08:19¿Cómo estamos?
08:20¿Todo bien?
08:20Sí, sí, todo bien.
08:22Bueno, supongo que conoce
08:23al señor Alberto Rivarola.
08:28Sí, no lo ubico exactamente,
08:30pero la cara me resulta
08:31bastante familiar.
08:32Es el vicepresidente
08:33de la Cámara de Empresarios.
08:36Sí, o sea, es que, bueno,
08:38lamentablemente no podemos inscribir
08:39a nuestra hija en el colegio.
08:42No hay vacantes.
08:45Es un chiste, ¿no?
08:52¿Puedo?
08:52Sí.
08:54¿Te pasa algo?
08:56No.
08:59¿Seguro?
09:01Traino mucho marco, feliz.
09:03Y es que volví a un macho pichu
09:04que no lo veo.
09:06Bueno, a mí me pasa lo mismo
09:07con Mía.
09:08No, en un sentido de amistad,
09:10Luján.
09:11Lo que pasa es que, o sea,
09:12la pasé re bien en Disney
09:13y todo, pero
09:14son buenas de que empiecen
09:15las clases otra vez.
09:17Estás loca, Feli.
09:18¿Querés volver al colegio,
09:19a la cárcel?
09:19Yo estuve todo el verano ahí.
09:20Bueno, venía a casa
09:21diez minutos
09:21y te vas a dar cuenta
09:22que la cárcel
09:23es lo mejor que te puede pasar.
09:24Bueno, igual,
09:25tu casa es tu casa.
09:26¿Sabés que en el colegio
09:27hay novedades?
09:29¿Se murió uno?
09:30No.
09:30¿Se exilió?
09:31No.
09:32¿Se casó con Mía Maríba?
09:33No, pará un poco.
09:34Pará.
09:35Paso.
09:36Sí, nos cambiaron de cuarto.
09:38¿Tienes un tos igual en los cuartos?
09:39No, porque ahora en vez
09:40de dormir a tres,
09:41vamos a dormir a cuatro.
09:42No.
09:43¿Sí?
09:43¿Me estás diciendo en serio?
09:45Sí.
09:46La espero cinco minutos más.
09:47Y si no aparece,
09:48y si no aparece,
09:50levanto el ensayo.
09:51Me importa un cuerno
09:53si es Sonia Rey
09:54o el presidente de la nación.
09:55Mi tiempo, chiquito,
09:57es muy valioso
09:58para estar perdiéndolo acá.
09:59¿Cómo que está por llegar?
10:00Hacé algo.
10:01No, Pepita, no, mi amor.
10:03Quédate tranquila.
10:05Claro,
10:05que me voy a poder arreglar sola.
10:09Pero, óyeme,
10:10recién empiezan los ensayos.
10:12Sí, hoy, mi amor.
10:13Ya, yo estuve tirando las redes
10:15a ver si consigo
10:15una nueva asistente.
10:18No, mi amor,
10:19si tu responsabilidad
10:20es Nachito ahora.
10:21Sí, está muy bien, mamita,
10:23que te hayas ido a vivir con él
10:24allá donde está su hermano.
10:26Está perfecto.
10:28Espérate un momentito,
10:29Pepa, ya va.
10:30Dime.
10:30Sammy te está esperando, Sonia.
10:32Es tarde.
10:33¿Y qué, mi amor?
10:34Mira, dile a ese Sammy
10:36que la estrella del espectáculo
10:38soy yo, mi amor.
10:40Y déjame decirte una cosa.
10:41A mí ese Sammy
10:44no me gusta nada.
10:46Déjame decirte algo más
10:48porque a mí me parece
10:49que Sammy tiene cara
10:50de culoche.
10:52¿Qué?
10:53No te gastés
10:54en alzarme el verso
10:55que te conozco.
10:56No, me tenés visto.
10:57Mirá qué interesante.
10:58Sí, siempre con una chica diferente.
10:59No, no, entonces
11:00me tenés mal visto.
11:01Yo siempre te miré a vos.
11:03Yo siempre estuve enamorado de vos.
11:05Desde primero.
11:06Mirá lo que te digo primero.
11:07Lo que pasa es que nunca
11:08me animé a encararte
11:09porque era un borreguito.
11:11Tenía vergüenza.
11:12¿Qué te pasó en el verano?
11:13¿Maduraste de golpe?
11:14¿Qué?
11:16¿Querés saberlo?
11:17No, no, no.
11:19Tengo un poco de frío vos, ¿no?
11:21Hacés frío, ¿no?
11:22Sí, uf, qué frío.
11:24Ay, ya está mejor, ¿eh?
11:27No, pará, pará.
11:28No seas tan zarpado.
11:30No, perdóname.
11:31Lo que pasa es que tengo frío
11:32y me tiembla todo, ¿no?
11:33No quiero que me veas
11:34como un degenerado.
11:35Yo no soy así.
11:35Es la fama
11:36que me hacen en este colegio.
11:37Malas gentes.
11:38Por algo será.
11:40¿Cómo por algo será?
11:41Yo soy más bueno que Lassie,
11:42te lo juro, ¿eh?
11:42Sí, con Maritza
11:43fuiste demasiado bueno.
11:45¿Qué querés?
11:46No entiendo.
11:47¿Vos no salías con ella?
11:49No, no, no, pará, pará.
11:50Yo salí, pero después la dejé.
11:51La dejé porque me hartó.
11:52Jamás saldría
11:53como una histérica como esa.
11:55Pero salieron.
11:56Sí, pero porque
11:57ella me lo pidió a mí.
11:58Yo soy bueno,
11:59le hice un favor, nada más.
12:01Capate un poco,
12:02no tenés frío.
12:03¿Eh?
12:04Hacés frío, ¿no?
12:06No, no, pará, sorry.
12:08¿Qué?
12:08Vine a pasar el día, ¿no?
12:09A tener una tranza.
12:10Bueno, a lo mejor el día
12:11puede cambiar
12:12con una tranza o no.
12:13Se pone más interesante la cosa.
12:22No, pará, así no, así no.
12:24¿Eh?
12:25¿Así qué?
12:26¿Así cómo?
12:27Así, a los guarangos.
12:29Bueno, está bien, claro.
12:31¿Perdoná?
12:39¿Sos idiota?
12:40¿Qué parte no entendiste?
12:41¿Pero qué te dice?
12:42¿Qué pasa?
12:44¡Bravo!
12:45Ídolo.
12:46¡Qué bien que lo hacen los portillos!
12:48¡Qué escena!
12:49¿Vos no le enseñás a este campesino
12:50a ser un perdedor como vos?
12:53Mirá.
12:54Mejor callate la boca, ¿eh?
13:07Chicos, traje sándwiches.
13:08Pero uno es para mí, ¿eh?
13:10Porque los voy a buscar yo.
13:11Bueno, vamos a ver.
13:11Acá queda uno.
13:12Yo.
13:13Ay, Feli.
13:14Si no, mira, mira,
13:15¿qué hacen nada?
13:16¿En jacuzzi comiendo sándwiches?
13:18O sea, para mí,
13:20o se muere o nos mata.
13:22Nos mata.
13:23¡Te logra fiesta!
13:24¡Eh!
13:27Mi amor.
13:28Bueno, bueno,
13:28vamos flojándome también
13:29a nuestros amigos, ¿eh?
13:30Vení, café.
13:31Te tengo que presentar a mi primo.
13:32¿Qué?
13:32¿Qué hace, Pancho?
13:33¿Qué?
13:34¿Qué?
13:35¿Qué?
13:35¿Qué?
13:35¿Qué?
13:35¿Qué?
13:35Ahora, lláveme.
13:36¿Qué Pancho es Pancho?
13:37Sí, es Santiago N.
13:38¿Qué va a ser?
13:38¿Qué Pancho?
13:39Sí.
13:39¿Cómo te fue?
13:42Hola.
13:44¡Peter!
13:45¡Qué alegría escucharte!
13:47¿Cómo estás?
13:48Bien, yo muy bien.
13:49Muy, muy feliz.
13:51Estoy con tres mucamas
13:52que me están atendiendo
13:53como un rey.
13:53No te preocupes.
13:55No necesito absolutamente nada,
13:57de verdad.
13:57Estoy feliz.
13:58Aparte, mañana en la mañana
13:59llega mía.
14:01Sí, no sé cómo la estoy esperando.
14:02Ella me va a hacer olvidar
14:03esa experiencia horrorosa
14:04que viví.
14:05Fue el viaje del terror, Peter.
14:07Ya te lo voy a contar.
14:08Una cosa...
14:09Bueno, eh...
14:10Sí.
14:10Bueno, no te preocupes.
14:11Yo te vuelvo a llamar cualquier cosa.
14:13Gracias, Peter.
14:14Disculpe, señor.
14:15Sí.
14:15Lo busco a un hombre.
14:16¿Quién?
14:17Ay, no sé.
14:18Me olvidé de preguntarle el nombre.
14:20Amalia.
14:21Pero para un poquito.
14:21Para tan importante sos
14:22que una viola de infancia
14:23te viene a saludar
14:24y se tiene que anunciar, viejo.
14:26¿Quién se ve, viejo?
14:27No vas a dar un poquito.
14:29No sé, loco.
14:30Qué alegría de verte.
14:31¿Cómo estás?
14:32¿Qué haces?
14:33¿Hace cuánto que no te veo?
14:34¿Estás impecable?
14:35¿Cuánto?
14:35¿Cuánto hace?
14:36Desde que me fui a Canadá.
14:36¿Cómo?
14:37¿Y cuánto tiempo te quedás?
14:38Y no, ahora me quedo para siempre.
14:40¿En serio me decís?
14:41Te vamos a tener acá.
14:43Sí.
14:43Sí, pero pará, pará.
14:44Lo que pasa es que estoy arruinado, hermano.
14:48Dolores, bajá las patas de la mesa.
14:54¿Me escuchaste, nena?
14:55Bajá las patas de la mesa
14:56y ayudame a sacar los platos.
14:58Uy, siempre yo, todo yo.
14:59¿Por qué no le dices a Laura que te ayude?
15:01Ella también comió, ¿eh?
15:02Su hermana está estudiando.
15:04Por si te olvidaste,
15:05mañana tiene que rendir el examen de ingreso
15:06para conseguir la beca.
15:08Vamos, ayudame un poco.
15:09Bueno, está bien.
15:10Dejalo ahí que después lo levanto.
15:11No, después no.
15:12Ahora.
15:13Ay, mamá, ¿por qué hices así?
15:14Si te dije que lo iba a hacer,
15:16¿cuál es la diferencia entre solo ahora
15:17y dentro de un rato?
15:18Cuando yo digo que es ahora, es ahora.
15:20Y punto, ¿ok?
15:22Laurita, usted que es mamá tan democrática
15:25que tenemos, las cosas son así
15:26porque a ella se le ocurren.
15:28Con tu padre estamos haciendo
15:29un esfuerzo sobrehumano
15:30para poderte pagar el colegio nuevo.
15:32Tu hermana está haciendo el sacrificio
15:33de dar el examen para conseguir la beca
15:35porque dos cuotas no podemos pagar, Dolores.
15:37¿Vos no podrías ayudar un poco?
15:39Bueno, párenle a ella, ¿ok?
15:41Párenle a ella porque yo no quiero ir
15:42a ese colegio asqueroso y madrido de tilingas.
15:44Y menos que menos y fupilo
15:45porque que te quede claro
15:46que te entro en la cabeza
15:47que yo no soy ninguna delincuente.
15:50A Laura no le vamos a pagar ninguna cuota
15:52porque ella va a dar el examen
15:53y puede conseguir la beca.
15:55¿Qué querés decir?
15:56¿Que no me da la cabeza?
15:57¿Vos no sabés qué?
15:58Está bien, no me da la cabeza.
16:00Y como no me da ahora,
16:01no me va a dar nunca.
16:02Así que no te gastes
16:03en mandarme a ese lead way.
16:10¿Estás contenta ahora?
16:11No me emocionó por su nada.
16:12Laurita es tan perfecta
16:13que puede estudiar en cualquier lado.
16:15Ella es inteligente.
16:16¿Vos también?
16:17No, yo no.
16:18A ver, ¿cómo era?
16:19Ah, yo soy la nena
16:20con problemas de la familia.
16:22No, no digas eso, Dolores.
16:23Por favor, no digas eso.
16:24¿Será posible?
16:25¿Será posible que nunca en esta casa
16:26se puede leer el diario tranquilo?
16:28Tranquilizate, Jorge.
16:29¿Pero qué es lo que pasa?
16:30¿Qué es lo que pasa?
16:32Nada, Dolores.
16:32Otra vez con el tema
16:33de que no quiere ir al colegio.
16:35Otra vez con ese.
16:37No me levantás los hombros.
16:39No me faltes el respeto, ¿eh?
16:41Vos vas a seguir ese colegio.
16:42¿Te guste o no?
16:43¿Entendiste?
16:44¿Entendiste?
16:46Ahora terminá de levantar la mesa.
16:48Vamos.
16:58Se ve que aparte
16:59de tener problemas mentales,
17:00me falla algo
17:01de la parte motriz.
17:06Vos me vas a salvar el día.
17:08Llego la comida.
17:09Ay, qué rico.
17:10Gracias.
17:11No sabés lo que podés
17:11afar el jardinero.
17:12No te puedo explicar.
17:12Bueno, ya fue
17:13porque ahora no vamos a divertirnos.
17:15No, no voy a ir.
17:17No voy a ir.
17:18Tengo que terminar
17:19de arruinarle el día a Pablo.
17:20¿Pablo?
17:21Pablo, siempre Pablo.
17:22¿Por qué no te lo olvidás de una vez?
17:23Ya me lo olvidé, Luján.
17:24¿Sabías que ya me lo olvidé?
17:25Bueno, entonces vamos a divertirnos.
17:27Dale.
17:27No, porque él me sigue jodiendo.
17:28Si no, ¿por qué no me llamó
17:29para venir a esta fiesta?
17:31Escuchame una cosa.
17:32Escuchame lo que tenés que hacer.
17:33Le tenés que poner eso
17:34en la zapatilla a Pablo.
17:35¿Qué es eso?
17:36Es para mí que adivino.
17:37Vos estás loco.
17:38Dale, Tomás.
17:38Vos estás totalmente loca, Pablo.
17:39Pero está nada.
17:40Nos encontramos con un montón
17:41en el camino del inca.
17:42Nos encontramos,
17:43pero no la haré ninguna.
17:44No la tenés que agarrar,
17:45se la ponés en la zapatilla
17:46y listo.
17:46Bueno, no, no me animo.
17:48Luján, no seas así.
17:49Somos amigas o no somos amigas.
17:51Sí, pero que...
17:52¿Ven, sí le pasa algo a Pablo
17:53por la araña, no?
17:53No le va a pasar nada.
17:54No, no es venenosa, Luján.
17:58¿Sabes lo que me hizo el idiota?
17:59Le habló mal de mí
18:00a una estúpida de quinto.
18:01¡De quinto!
18:04Bueno.
18:05¡Gracias!
18:06Dale.
18:06Voy a ver qué puedo hacer.
18:07Dale, no sé nada.
18:08Mirá, se cerró.
18:09Dale, anda.
18:10La bolchicha.
18:15Ay, ¿qué es lo que?
18:18Ay, no, no.
18:19Eso se va a dar, Seve.
18:22¡Eh!
18:23¡Respira, respira!
18:25¡Respira, respira, respira!
18:26Levantá la cabeza, levantá la cabeza, levantá.
18:28Abrí la boca, abrí la boca.
18:29A ver, traga, traga, traga, traga.
18:30¡Respira, traga, traga, traga!
18:31¡Respira, respira!
18:34¡Respira, respira, respira!
18:35¡Respira, respira!
18:36¡Respira!
18:37A ver, levanta la mano, levanta la mano.
18:38¡Un, dos, tres!
18:40¡Un, dos, tres!
18:42¿Sabés que no puedo creer
18:43que no te volviste a casar?
18:44Pero bueno, eso quiere decir
18:45que no te olvidaste de Marina.
18:48Che, me olvidé de Marina.
18:50Pero igual te voy a pedir un favor, Andrés
18:52No me gusta que se hable de Marina en esta casa
18:54No quiero que lo tomes a mal, ¿eh?
18:55No, no, yo sé que es un tema cabroso y tenés razón
18:59Bueno, es que me voy porque tengo que buscar un hotel
19:01No, no, ¿a dónde vas? ¿Hotel? ¿De qué estás hablando?
19:03Bueno, esta casa, así como está, es toda para vos
19:06Vos te vas a quedar a vivir acá hasta que consigas un trabajo
19:08Que te permita pagar un alquiler
19:09Y no se discute más
19:10Y ahora te callás porque voy a hablar por teléfono
19:12Hola
19:14Concepción, qué alegría escucharla, ¿cómo está?
19:17Bien, bien, muy bien
19:19Pero, sí, sí, pero no es muy temprano
19:21Bueno, usted no se preocupe, de todas maneras yo voy a ir tempranito al aeroporto a buscarlos
19:25Muchas gracias por llamar, buenas noches
19:28Es la madre del chico mexicano que te dije
19:30Le pidieron de ir tempranísimo al aeroporto y debe estar desesperada mía por volver a casa
19:34No, no, sí, yo también, ¿sabés qué? Estoy desesperado por verla
19:37Debe estar lindísima ella, ¿no?
19:39Sí, la verdad que sí, está lindísima
19:42Pero es un peligro
19:43Por suerte, no tengo a Manolito para cuidarla
19:45Bueno, no creo que la esté cuidando precisamente
19:50Perdón, no te entiendo de qué estás hablando
19:52Vos no lo conocés a Manuel y yo lo conozco a Manuel
19:55Y te digo que está perfecto, yo confío en que la está cuidando muy bien
19:58Pará, pará, Franco, pará, no, no sos ingenuo
20:01¿Ingenuo de qué estás hablando?
20:02¿Por qué miedo me estás diciendo?
20:03Pero tras la edad, tras la edad, tras la edad como hacés vos siempre
20:05¿Qué haces?
20:06¿Qué querés que te...?
20:06Sí, vos, vos a esa edad
20:08¿Qué hacías? Dos meses con tu novia, solo
20:10No, no, no, no, es que ese es tu error
20:12Porque tenés la cabeza podrida
20:13Seguís teniendo la cabeza podrida
20:15Él no está solo, está con la mamá
20:16Mía duerme en otro cuarto
20:18Aparte es una criatura
20:19No me comas el cerebro con esas cosas
20:22¿Estás seguro o estás?
20:23Mirá, si de algo estoy seguro
20:24Es de esto
20:28Ay, Manuel, no lo puedo creer
20:30Estamos llegando a una de las mejores islas del mundo
20:34Si tuviera que elegir con quién venir a un paraíso como este
20:38Elegiría venir contigo
20:40Bueno, igual el único que nos puede arruinar todo este sueño es mi papá
20:43Que seguro que cuando se entere
20:44Vas a poner el grito en el cielo, ¿eh?
20:47Sí, estamos medio al horno con eso, pero...
20:49Pero no te enros con eso ahora, mi amor
20:51Preocúpate y él va a tener que entendernos
20:54¿Sabés qué? ¿Sabés qué tenés razón?
20:55Tenés razón, porque yo en todo este tiempo que estuve sola con vos
20:59Estuve pensando, ¿sabés?
21:00Y me di cuenta que estoy cambiándose
21:01Y ya no soy la misma nenita de antes
21:03Y él va a tener que entenderlo como lo entendí yo
21:06Por fin, mi amor
21:08Llevo todo el viaje tratando de hacerte entender eso
21:11Me encanta que lo hayas dicho
21:14Te amo, te amo
21:16Te amo, te amo mucho
21:17Y ahora que vamos a estar solitos
21:19Vamos a poder disfrutar este amor a full
21:22Como debe ser
21:27Bueno, vamos
21:28Dale, dale, dale
21:29Vamos
21:34Toma
21:37¿Seguro que estás bien?
21:38Sí
21:39Sí, no ves que ya no estoy azul, que te puedo hablar, estoy bien
21:42Bueno, menos mal
21:43¿Vos quién sos?
21:45Francisco Blanco
21:45Ah
21:46Soy de Santiago del Estero, me he venido a estudiar
21:48Voy a estudiar en el mismo colegio que mi primo, Tomás Escurra
21:50Ay, Francisco, ¿cómo te va?
21:52Pancho
21:53¿Me podés decir Pancho?
21:54Pancho, listo
21:55¿Y vos? ¿Se puede saber qué hacés aquí escondida?
21:58¿Y yo escondida?
21:59Vamos, es obvio que estás escondida
22:01Te traen la comida, te llevan una cosa, nadie sabe que estás aquí
22:05¿No estarás pensando en robar?
22:06No
22:08¿Qué es tantas pruebas? ¿Por qué no te vas, nene? ¿Por qué no te vas mejor?
22:10Como quieras, pero voy a ir a avisarle a todos que estás aquí
22:13No, no, por favor
22:18Soy la hija de la casera, yo
22:21Y esa cosa que se llevó esa chica era para que me busque y me traiga todas las obras de
22:26la fiesta
22:28Es que tenía hambre
22:46¡Alto!
22:48¡Por favor!
22:50Les dije mil veces que no quiero en mis ensayos oír sonar un celular
22:54Ay, de verdad chicos, que de lo las que son
22:57¿Cómo se les va a olvidar apagar el telefonito?
22:59No, de lo las, mi amor, de lo las
23:02¿Se puede saber de quién es esta cartera?
23:05Ay, es mía, es mía
23:08Ay chicos, perdonen, un break de cinco minutos
23:11Lo que pasa es a mí, perdóname, lo que pasa es que no sigas insistentes
23:13Y no me puedo desconectar de mi marisita, no sé la beca de mi corazón
23:17¿Cómo me voy a desconectar de mi hija?
23:20Hola
23:22Ay, mi hijita, mi corazón, cuando llegaste
23:27Sí, mi vida, qué favorcito quieres que te haga
23:31Ay, no, mi hijita, no, pídeme lo que tú quieras menos hablar con tu papá
23:35No, mi amor, porque lo que me hizo pasar en ese barco, no sabes
23:38Mira el Titanic, parecía Disneyland en comparación de lo que yo pasé
23:42Además que me juré no volver a hablar con ese energúmeno
23:46Ay, sí, mira si yo voy a creer que no vas a volver
23:51¿Qué? No, vos no podés hacer eso
23:55Volvé inmediatamente, mi hijita
23:58¿Pero cómo quieres que yo le diga a tu papá que te vas unos días a una isla con Manuel?
24:02¿Será posible?
24:06Corresponde que vos lo llamés y des la cara, mi amor
24:11¿Eh? ¿Qué te dijo Sonia?
24:13Nada, que dé la cara y que lo llame
24:17¿Vas a llamar a Franco?
24:20No sé, Manuel, yo lo conozco a mi papá
24:22Estoy segura que si lo llamo, él me va a hacer volver
24:26Entonces, ¿qué hacemos?
24:43¿Qué pasó?
24:44Nada
24:45Dale, ¿te pasa algo? ¿Qué te pasa?
24:47Nada, estaba pensando en el colegio
24:49¿En el colegio? ¿Qué haces pensando en el colegio?
24:51¡Talén!
24:52Bueno, ya sé, pero no estoy pensando en historia y todo eso
24:55Estoy pensando en los chicos nuevos
24:57O sea, en que tengo ganas de que entre un chico lindo
25:00¿Sabes cómo soy yo también, no?
25:02Pero, no sé, que nos pongamos de novio a las tres
25:05Mía, vos y yo y así salimos a los seis, ¿no?
25:08Está bueno, está buena es la idea, vos te la idea
25:11Mirá, con que no entre ninguna minita que me lo robe a café, está todo bien
25:16¿Sabes qué? Me parece que lo voy a ir a vigilar un poco
25:20Ok, policía
25:44¡Suscríbete al canal!
25:46¡Gracias!
25:47¡Suscríbete al canal!
26:34Ay, Felipe, ya estoy, Dani, vení que le estamos pasando a Bárbara, vení.
26:44¿Qué pasa?
26:45¿Eh?
26:46¿Eh? ¿Qué te pasa?
26:48Eh, ¿a mí?
26:49Sí, no soy idiota, te vi mirando a esa chica.
26:51¿Yo?
26:52Sí, vos.
26:53No, no, ¿qué chica? No, no estaba mirando a ninguna chica.
26:55Claro, claro, te gusta solo pegarle de tinta, ¿no? ¿Te gustaba?
26:58Ah, eh, mi amor, ¿sabes qué? Yo tengo ojos con nada más que para mirarte a vos.
27:02Sí, lo sabes.
27:03Sí, a mí y a todas las que te ponen a hablar.
27:04Ay, no, no es así.
27:06Sí, es así.
27:07¿Me esperás un segundo?
27:08Bueno, esperamos.
27:11Hola.
27:12Mamá, ¿cómo estás? ¿Bien?
27:14¿Sabés qué? ¿Vas a llamarte para contarte cómo me fueron las vacaciones?
27:18No, mamá, no empecé.
27:19Lo que pasa es que estuve muy ocupado con el tema de las materias de Tomás, ¿viste?
27:22Tuvimos que ayudarlo.
27:24Está bien, hijo, está bien.
27:25No llamé para reprocharte nada, simplemente para contarte algo que pasó, ¿viste?
27:30No quise llamarte antes para no arruinarte las vacaciones.
27:34¿Le pasó algo a papá?
27:36No.
27:37Gracias a Dios, tu papá está bien.
27:39El que tuvo muy mal, el tío José.
27:43Ahora ya se repuso.
27:45Ah, bueno, me alegro.
27:46¿Sabés qué? Mandar un saludo y decirle que en uno de estos días voy a visitarlo, ¿sí?
27:50No, hijo, no.
27:52¿Sabés qué?
27:54Tu padre y yo necesitamos verte.
27:56Hoy mismo.
27:58No, no, hoy mismo no.
27:59No, porque estoy acá en una fiesta, no puedo dejarla con acá a Vico, ¿eh?
28:02No, no, Vico no puede venir conmigo.
28:06Bueno, está bien, mamá, está bien.
28:08Yo en un rato voy para casa, ¿sí? Nos vemos.
28:11¿Cómo que no están en casa? ¿Dónde están?
28:14Bueno, esperá, esperá un segundo que voy a anotar.
28:16¿Por qué no vas a buscar algo para anotar?
28:17Sí, sí, ahí va.
28:18Café, café.
28:19¿Vas un poquito con los pibes?
28:20Pará, estoy hablando por teléfono.
28:21Bueno, te esperamos, ¿eh?
28:22Bueno, apuráte, loco.
28:25Sí, decimos.
28:33Señores Fuentes de Chagüe, este es el cuarto que va a utilizar su hijo.
28:37Pero qué amor el cuarto, ¿no, Gordo?
28:40Todo de primera calidad, señora.
28:42Sabemos que ustedes están preocupados porque sus hijos consuman todo de primera calidad.
28:46¿Qué les provee el colegio?
28:48Primera calidad.
28:49A mí me interesa la calidad académica, no la decoración.
28:53Yo le aseguro que el nivel académico y el prestigio de este colegio jamás será,
28:59¿qué digo superado?
29:00Igualado por ningún otro establecimiento.
29:03Perfecto.
29:04Es lo que necesito para sacar a mi hijo de un grupito de raros que frecuente a mí no me
29:08gusta.
29:08Ay, Gordo, Gordo, no son raros, son modernos.
29:11Llámalo como quiera, Magda.
29:12Son raros, a mí no me gusta para mí.
29:14Yo le aseguro que acá se va a relacionar con las familias más prestigiosas del país
29:18y acá concurren los hijos de las familias más prestigiosas.
29:21Ah, es sorbioca a Rocco para mostrar el cuarto.
29:23No sé lo que es.
29:25¡Rocco!
29:26¡Vení a ver el cuarto!
29:28Mirá, ¿no estás, sweetie?
29:31¿Te gusta?
29:36Bueno, saludar al señor Dunof.
29:38Señor Dunof, nuestro hijo, Rocco.
29:40¿Rocco?
29:42Encantado.
29:42¿Qué tal, cómo va?
29:43¿Bien?
29:43Bien.
29:44Che, y digo, ¿no?
29:46Más o menos, ¿qué onda sería todo esto?
29:49Una onda nuevo, rico, desesperado, porque lo sepan.
29:53Claro que sí.
29:54Perdón, ¿qué quiso decir conmigo?
29:55Que esto es un show de lenovismo total, mal.
30:00Y no es lo mío que pasa.
30:01Rocco, no me importa lo que opines.
30:05Te vas a quedar pupiloca, te guste o no te guste.
30:07Y si me traes un problema...
30:08¡Ay, agoté el tema!
30:10¿Nos están escuchando todos?
30:11Bueno, si ustedes quieren pueden pasar por la secretaría a comprar el uniforme para...
30:15¡Ah!
30:16¡Ah!
30:17Encima, encima me tengo que disfrazar de chico con placa.
30:19Rocco, no te pases de la raya.
30:21No, no se preocupe, es una respuesta lógica de la edad.
30:26Pero el colegio lo va a ayudar a crecer, a madurar.
30:32Eh, dígame, ¿no?
30:34Usted, se la cree, ¿verdad, no?
30:41Menos mal que invitamos a la de Quinto, porque la de nuestra división son un embole.
30:45¿Viste lo que es Luján? Toda chata, parece 12 años.
30:47Bueno, yo te digo, conozco un par de 12 años que me están quemando el cerebro.
30:50Pero aparte la tengo obico todo el día, no puedo hacer nada.
30:52Ah, vos porque sos un ganso, vos te enganchás de pendejo y listo, ¿te fuiste?
30:56Claro.
30:56Vos tenés que hacer como Pablito, ¿eh?
30:57Libre para todas las minas, ¿ves? Yo la tengo clara.
31:00¡Ah!
31:01¿Qué te pasó?
31:02Ay, no sé, me picó algo.
31:04¿Qué, en el pie?
31:04Sí, en el pie.
31:06¡No!
31:07¡No, no, no!
31:08¡No, mirá!
31:09¿Qué es eso?
31:09Una araña en zapatillas.
31:11No de las venenosas.
31:12¿Cómo de las venenosas?
31:13¿Qué es loco?
31:13Sí, yo la conozco de las horas, es venenosa.
31:15No, no, no, no, no, no puede ser, no puede ser.
31:16Sí, al vecino le picó una y se murió en dos horas.
31:19¡No le hagan algo!
31:19Bueno, bueno, me hagan, tranquilo.
31:21¡Cálmate, calmate, calmate!
31:22No me hay que calmar, calmate.
31:22No, no me puedo calmar, te están diciendo que me voy a morir.
31:24No, bueno, pará, ¿qué pasó?
31:26A Poblo le picó una araña venenosa.
31:27Y le quedan dos horas, hay que aprovecharlo.
31:29No, tranquilizate un poco, por ahí no es venenosa.
31:31¡No, no, no, no!
31:32Yo la conozco bien, es de la zona.
31:34Pero es que le hagan algo, che, vas a buscar a un médico o algo, por favor.
31:37¿Así que vos y tus diez hermanitos andan a buscar cartones todas las noches?
31:41Sí, botellas también, nos dan diez centavos por el kilo de vidrio.
31:44¡Qué vida duro!
31:45Bueno, pero hay otros que están peor, eh, te digo.
31:49¡Eh! ¿Pero qué pasa? ¿Qué gritan tanto?
31:51No, deben estar jugando en la pileta, el Hannes.
31:53No, no, pero parecen gritos de terror.
31:57Uy, ese chavo le ha pasado algo.
31:58No, Bical, es una exagerada, es una idiota.
32:01¿Qué, lo conoces?
32:01Sí, no.
32:04No, es que viene seguido acá a la tinta y es un bardero, sano.
32:07Sí, puede ser, pero se me parece que le ha pasado serio.
32:11Bueno, voy a ver si puedo ayudarme.
32:12Bueno, chau.
32:14Recribete, Pablo, no vamos a dejar que te pase nada.
32:16Enseguida viene la ambulancia, dale, vamos.
32:18No, no, no, no puede ser.
32:20¿Cuándo fue esto?
32:23Ay, qué horror, Dios mío, pero cómo cambia todo.
32:28No, no sabíamos nada.
32:30La primera noticia que tenemos al respecto, ¿no?
32:33Bueno, está bien, despreocúpese, yo le aviso al señor Dunoff.
32:39Gracias por avisarnos.
32:41Adiós.
32:42Y bienvenidos a la institución.
32:45Señor Dunoff, usted no sabe lo que pasó.
32:48Por favor, Gloria, no estoy para escuchar tus cuentos.
32:51Todavía nos llegaron los monstruos y ya estoy hasta acá de problemas.
32:54¿Y ahora por qué está tan nervioso?
32:56Gloria Mendi, me obligó a incorporar a una alumna, cuarto año, año que ya está completo.
33:02Y no sabes el espécimen que, por favor, ella, sumada a la fauna del peor tercer año en la historia
33:10de la Elite Way School,
33:12van a conformar un cuarto año de delirio, sencillamente de delirio.
33:16Señor Dunoff, yo sé que no debería transmitir una mala noticia en el estado donde usted se encuentra,
33:22pero esto usted tiene que saberlo.
33:23¿A vos te parece que estoy en condiciones psíquicas de recibir tus chismes, eh?
33:29No.
33:29Ah.
33:30No, no. Como siempre, usted tiene razón.
33:32Ah.
33:33Yo se lo voy a decir, pero más adelante cuando esté en condiciones psíquicas de recibirlo.
33:37Bien.
33:41No te vas a...
33:42Buenas tardes.
33:43Ay, buenas tardes.
33:44Soy Celina Delay. Vine llena de formularios y inscripción de mi nena. ¿Es acá?
33:48Sí, por supuesto. Tome asiento, por favor.
33:50Yo soy Gloria, la secretaria.
33:53¿Para qué año es?
33:54Para segundo. ¿Podrá ser?
33:55A ver, vamos a ver, porque hay pocas vacantes, pero...
33:59Sí, sí, queda, queda en alguna. Voy a ir.
34:02A ver, apellido y nombre de la alumna, por favor.
34:05Bianca Delay.
34:07Bianca, saludá.
34:08Buenos días, señora.
34:10Señorita, por favor.
34:13Es muy educadita la nena.
34:14Sí, sí.
34:15¿Cuántos años tenés?
34:16Parece menos, pero ya tiene 14 bien cumplidos, ¿eh?
34:20Sí, sí.
34:21Ahora decime, Bianca, ¿tenés ganas de conocer a tus nuevos compañeros?
34:25¡Por supuesto! Está súper ansiosa por comenzar las clases.
34:29No sabe lo buena alumna que mire con las notas que viene del otro colegio, ¿eh?
34:34Sí, sí, es tremenda.
34:37Pablo, Pablo, para.
34:38Tiene que ser fuerte.
34:40Pablo, para.
34:41Está bien, Pablo, está bien, Pablo.
34:42Chicos, ¿para qué hacen tanto lío? La araña no era venenosa.
34:44¿Te podés callar, flaca? Vos no entendés nada.
34:45¿Hace cuánto que llamaron a la ambulancia?
34:47Dijeron que tenían una urgencia y venían para acá.
34:48No, no, no, si es venenoso no se puede esperar.
34:50No, no, no, no dejen que me muera, por favor.
34:52Quedate tranquilo, quedate tranquilo.
34:53Ya a mí me voy a buscar un médico.
34:54Dale, rápido.
34:54Alguien sabe cómo me quedó en el hospital.
34:55Yo, si querés te acompaño.
34:56Dale, acompaña.
34:58No toques para acá.
34:59Es el efecto del veneno que se desparrama por todo el cuerpo.
35:01Otra vez te lo voy a decir, chicos.
35:02La araña no era venenosa.
35:03¿Pero cómo sabés si ni siquiera la viste?
35:04Porque acá no hay ese tipo de araña.
35:06Sí, nena, ¿vos qué sabés?
35:07Además, mirá si es alérgico.
35:09Maritza no pensó en eso.
35:13Maritza, dijiste.
35:17¿Por qué la nombraste a Maritza?
35:20Yo no dije nada.
35:21Además, no pienso nada.
35:23Maritza no está, chicos.
35:24No sé, porque me...
35:26Chicos, me da miedo que me...
35:29Dijime en paz.
35:30Hablá, la araña me la puso Maritza.
35:31No.
35:32No escuchaste la pregunta.
35:33¿Fue idea de Maritza, sí o no?
35:34No, Maritza no tuvo nada que ver.
35:35¿Y entonces por qué la nombraste?
35:37Porque me acordé que ella era alérgica a las arañas.
35:39No mentira, vos dijiste que ella no había pensado en eso.
35:41No, yo quise decir que yo no había pensado en eso.
35:44Además, Maritza no puede ser porque no está.
35:46Yo no te pregunté a dónde estaba.
35:48¿Y a qué viene eso?
35:49A que vos ni siquiera la invitaste.
35:51Decime dónde está esa yegua.
35:52No sé.
35:53Hablá, decime dónde está Maritza.
35:57¿Qué pasa conmigo?
36:04¿Qué me hiciste, nena?
36:10Bueno, chicos, para mañana quiero más.
36:11Más onda, más buena voluntad, más buena predisposición, más alegría.
36:17Bueno, terminamos el ensayo.
36:20¡Chao, chicos!
36:22Ay, estuvieron con tan buena onda, con tanta predisposición.
36:26Ay, igualito para mañana.
36:28Ay, qué cuerpo de ballet tan espectacular.
36:32Excelente, qué bellos que son.
36:34Para mañana quiero más disciplina, Sonia.
36:37Ojito con el tono, porque yo para vos soy la señora Rey.
36:41Por favor, así no se puede trabajar.
36:43Yo soy el director y no podés contradecir cada cosa que diga.
36:46Los directores hacen lo que yo quiero, mi amor, sino pregúntale a Renato.
36:50Conmigo no vas a poder, Sonia Rey.
36:52Yo tengo una trayectoria.
36:54Fui cabeza de compañía en los años 80.
36:56Tengo un nombre.
36:58Ay, mi amor, ¿sabes qué?
37:00Me importa un cuerno tu trayectoria, tu profesionalismo,
37:03las cabezas que cortaste peluquero, ¿eh?
37:05¿Sabes qué?
37:06Mañana venía a dirigir a Mongo, porque esta que está acá renuncia.
37:09No, el que renuncia, soy yo.
37:13Ay, señor.
37:22Seguro que Mía nos llamó a su papá.
37:24Es que yo, yo lo sé.
37:26Si me pasara a mí, yo estaría que me moriría.
37:29Estaría desesperada.
37:31Ay, Mía.
37:33Ay.
37:41Hola.
37:43Señora Rey, ya sé que es usted.
37:45Tengo un identificador de llamadas.
37:47Podría ser que no me arruine el día, por favor.
37:50Pero, es que...
37:51No, no, no quiero saber nada de usted.
37:54Absolutamente nada.
37:55Hizo de este crucero un infierno.
37:57El hecho de haber estado estos diez días con usted,
37:59con eso solamente ya pagué todas mis culpas.
38:02No quiero saber más nada.
38:03Me quiero olvidar de que existen.
38:10Que le avise Mongo, culoche.
38:15Ponle una mano en el siguiente y corto la cabeza.
38:17Dejáles tranquilizas, mía.
38:19No, no, no.
38:20Bueno, vos te la buscaste.
38:23¿Por qué no me invitaste a esta fiesta?
38:24Porque no tengo ganas de verle la cara al estúpido de tu novio.
38:26Si Moya no es más mi novio.
38:29¿En serio?
38:31Sí.
38:33Se quedó en Córdoba con el hijo.
38:35Porque allá al nene el clima le hacía bien.
38:38Buenísimo.
38:40¿Y vos cómo estás?
38:42Bien.
38:45¿Lo extrañás?
38:47Hace rato.
38:49Yo también te extrañé.
38:51Así no me digas.
38:53Sí, sí, en serio.
38:55Mirá, hacía rato que nadie me metía cosas en la zapatilla.
39:03Bueno, yo sabía que no era venenosa.
39:09Bueno, yo me olvidé de llamarte.
39:20¿Qué hiciste en el pelo?
39:21¿Qué?
39:22¿No te gusta?
39:26No, sí queda bien.
39:27Sí queda bien.
39:29Mirá, te propongo algo para que empecemos cuarto año con una onda diferente.
39:33No, pará, pará, porque yo no tengo onda con vos.
39:35No me empieces a hacer el verso, mi hijo.
39:37No, no, no, yo no quiero hacerte ningún verso.
39:38No, esto es una propuesta seria.
39:43Podemos intentar ser amigos.
39:47Está bien.
39:50Con probar no perdemos nada.
40:07Mi amor, este lugar es hermoso.
40:10Es lo más maravilloso que me pasó en la vida.
40:13Sí, yo tampoco lo puedo creer.
40:17¿Qué te pasa? ¿Por qué tenés esa carita?
40:20Es que no puedo dejar de pensar en Franco.
40:22Nos va a matar como se viene.
40:23Bueno, basta, no pienses más en mi papá.
40:25Yo lo conozco y también la conozco a Sonia.
40:27Sé que me va a ayudar.
40:28Sí, eso también me preocupa.
40:30Olvídate, ¿sí?
40:30Yo mañana me levanto temprano, la llamo Sonia
40:33y le pregunto cómo tomó la noticia de mi papi.
40:36Sí, ok, tiene razón.
40:38Tenemos que dejar nuestras preocupaciones afuera,
40:41pasarla bien
40:43porque en esta isla solo cabemos tuyo.
40:59¿Sabes que te fui fiel todas las vacaciones, mi amor?
41:02No, no, no sé, Guidos.
41:03Mirá, ya no sé qué creerte, me mentiste tanto que...
41:05No, pero yo cambié, no miento más.
41:07No puede ser.
41:09Che, mi mamá se equivocó.
41:10Esto es una carnicería, no es una casa.
41:13¿Y qué tiene?
41:14¿Cómo que tiene?
41:15No me van a citar para hablar en una carnicería.
41:17Tiene que ser la casa de mi tío.
41:18No entiendo.
41:20A ver, ¿qué apellido tiene tu tío?
41:21La hacen como mi papá.
41:23Bueno, mirá, hagamos esto.
41:24Yo voy a preguntar al bar de la esquina,
41:26vos pregunta acá.
41:26Dale, dale, andá.
41:46Eh, maestro, una...
41:49Hola, hijo.
41:51Papá.
41:51¿Cómo estás?
41:53Guido, hijito, viniste, por fin.
41:57¡Hola!
41:58Eh, ¿me pueden explicar qué está pasando?
42:00¿Qué haces ahí atrás en una carnicería?
42:02Bueno, no, lo que pasa es que...
42:04Cuando vos no estabas, pasaron algunas cosas, ¿viste?
42:07Mamá, ¿qué pasó?
42:08No me asustes algo.
42:09El tío José estuvo muy, muy enfermo.
42:11Bueno, pero ella me dijo que había mejorado.
42:13Sí, pero fue muy duro y muy caro.
42:19¿Caro?
42:20No sé qué me querés decir, diciendo caro.
42:23Bueno, que tuvimos que vender el campo
42:24y con eso pagar la operación ahí en Nueva York.
42:29¿Por qué allá, acá, no hay cirucanos?
42:31¿Y qué está pasando?
42:32Es lo que nos aconsejaron.
42:42Aclarámelo de la plata.
42:44No nos podemos quejar.
42:45Con lo que sobró, pagué todo el colegio.
42:48Y alquilamos este local.
42:49¿Qué te parece?
42:50¿Viste qué suerte que hemos tenido?
42:53Porque pudimos ayudar al tío
42:55y encima nos sobró plata y salud para empezar de nuevo.
42:59Gracias a Dios.
43:02Prende la máquina.
43:03¿Qué pasa?
43:04Prende la máquina, papá.
43:05Te pido, por favor, prende la máquina.
43:09Tío.
43:11Tío.
43:12Tío.
43:13¿Qué te pasa?
43:14Vamos.
43:15No, no puedo averiguar nada.
43:16No, acá nadie sabe nada.
43:17Bueno, ¿qué hacemos?
43:18Vamos, te estoy diciendo.
43:19Bueno, pará un poco.
43:19¿Por qué estás tan loco?
43:20Mi mamá está loca.
43:21Me dio la dirección de la carnicería.
43:22No sé qué le pasa.
43:22Bueno, mirá, calmá.
43:23La llamamos por teléfono.
43:24No vale la pena llamarla.
43:25Volvamos al colegio.
43:29Ya está todo el equipaje, hombre.
43:30Ah, bueno.
43:31¿Me das el voucher?
43:31¿Has doble las habitaciones?
43:32No, ya está todo listo.
43:34¿Y será?
43:34Sí.
43:37¿Qué habitación tenemos?
43:38Su habitación es la 7.12 y la 7.14.
43:42No, hay un error porque era una habitación sola.
43:44No, no, no.
43:45Está perfecto.
43:46Yo pedí el cambio por dos habitaciones.
43:52Gracias por haberse comido.
43:55Fírmeme esto, por favor.
44:01Ok, gracias.
44:09Bueno, gracias por dejar de manejarlo, ¿eh?
44:11Y también gracias por traerme.
44:13Bueno.
44:14La verdad que la pasamos mejor cuando somos amigos que cuando nos peleamos, ¿no?
44:23Bueno.
44:25Sí.
44:26¿Querés pasar a tomar algo?
44:28No.
44:28No, mejor no.
44:30Está bien, como quieras, pero es una lástima.
44:33Igual no vemos mañana en el colegio.
44:35Sí, estoy bajando en el colegio de nuevo.
44:37Bueno, pero por lo menos tuvimos buenas vacaciones.
44:39Sí, es verdad.
44:41Terminamos mejor de lo que empezamos, ¿o no?
44:44Bueno, si está tu mamá, podría bajar a saludarla un ratito.
44:48Ah, no, no está, no.
44:49Todavía no volvió de Europa.
44:51¿Ah, no?
44:52No.
44:52Ay, hablás con ella, ¿cómo está?
44:56Últimamente hablo muy poco, casi nada.
44:58Lo que pasa es que ella recorre todo el tiempo y nos llama a un lugar fijo.
45:02En realidad nunca llama, es medio vaga para llamar.
45:05Y a vos eso que tiene mal, lo extrañás, ¿no?
45:08No, yo no.
45:09Por mí que haga lo que quiera.
45:14No, en realidad no, no me lo vengo.
45:17Encima tengo que vivir con mi viejo.
45:19Por lo visto ya llegó.
45:22Bueno, chao.
45:23Chao.
45:24Pablo, Pablo, ¿qué querés?
45:27Poder venir a cenar a casa y intentamos llamar a tu vieja desde ahí, ¿no?
45:30¿En serio?
45:31Sí.
45:32¿En serio, güey?
45:33Igual, sí.
45:41Pablo, Pablo, Pablo.
45:47¿Qué pasa, Zulema?
45:48Señor, teléfono para usted.
45:50Hola.
45:51¡Mora!
45:53¿Qué pasa, Mora? ¿Para qué llamás?
45:55No.
45:56Callá ese perro, Zulema, por favor.
45:58Mora, no, no, no tenés por qué llamar acá.
46:01No, él no, te prohíbo que hables con él, ni siquiera por teléfono.
46:05No, no te necesita, ni pregunta por vos.
46:07No, te prohíbo que llames, Mora.
46:10Chao.
46:11Zulema.
46:13Señor.
46:14Si vuelve a llamar a la señora, directamente le corta.
46:17Muy bien, corre.
46:25Ay, viejo, me preocupa, nene. Vos viste cómo se ha ido.
46:30Lo que pasa es que le impactó la noticia, pero vas a ver que después se va a poner bien.
46:33Sí.
46:34¿Qué va a pasar ahora?
46:36¿Cómo que va a pasar?
46:37Vamos a empezar todo de nuevo, como la primera vez.
46:40¿Por qué le dieron toda la plata al tío? No entiendo.
46:42Hijo, él es el hermano de tu padre.
46:44Tu mamá y yo vendimos todo lo que teníamos para ayudar a la operación de tu tío.
46:47Y lo volveríamos a repetir. Y vos deberías sentirte orgulloso de eso.
46:51Pero vos no te pone contento que el tío se haya salvado.
46:53Mamá, lo que no me pone contento es ser pobre.
46:56Mira, hijo, la plata va y viene. Acá lo importante es que no tenemos a nosotros, ¿entendés?
47:01Así que anda y prepara todo para mañana porque te vamos a acompañar al colegio. Anda.
47:05No hace falta. No pienso volver al colegio.
47:08¿Qué dijiste?
47:08¿Qué querés que vaya a hacer? ¿Que vaya a dar lástima?
47:10Yo lo primero que hice es pagar todo el colegio.
47:12Bueno, que te devuelvas la plata porque no pienso volver.
47:14Pero vos estás loco. Vení acá.
47:16Ese es un buen colegio. Te da una buena formación.
47:18Me importa un carajo la formación, mamá.
47:21Es un colegio de ricos.
47:22Y ahora yo soy pobre.
47:25¡Guido!
47:28¿Vos los viste hoy a Pablo y a Maritza?
47:32¿Qué? Se estaban peleando. Sí, los vi.
47:33No, nena, no se estaban peleando.
47:35Es obvio que esos dos van a terminar juntos.
47:37Cállate, Vico. Maritza nunca lo va a perdonar.
47:39Ay, pero nena, ¿qué sos ciega?
47:40Maritza, está muerta con Pablo.
47:42¡Ey! ¡Ey!
47:43Bienvenidas a la cárcel.
47:44¡Eh!
47:45¡No lo voy a relojar, no lo voy a relojar.
47:47¿Lo vieron ahí ido?
47:48Sí, yo lo vi salir de al cole, pero hace rato.
47:50Qué raro, no me dijo nada.
47:52¡Ay, qué raro! No me dijo nada que sos cuida ahora.
47:54¿Qué pasó?
47:55Buenas.
47:56Buenas, chicas. ¿Cómo la pasaron?
47:57Buenas.
47:58¿Por qué no viste a la quinta?
47:59No, porque tuve que arreglar un par de cosas con mi vieja.
48:02Chicas, no saben las vacaciones que pasé.
48:05Sí, bueno, bueno, después nos contás.
48:06¿Ahora nos puedes explicar por qué hay una cama más en los cuartos?
48:09Ah, ¿nos enteraron de los cambios que hizo mi vieja en el colegio?
48:12Sí, yo sí me enteré.
48:14¿Qué cambios?
48:24¡Maru!
48:26¡Manuel!
48:28¿Nos vas a comer?
48:29No, no tengo hambre.
48:31Me voy a dormir a mi cuarto.
48:32Para, para, Manuel, no te cierres así.
48:35¿Me puede decir qué te pasa?
48:37¿No te lo imaginas?
48:39Sí, sí, pero...
48:41Quiero saber qué sentís.
48:44¿Qué siento?
48:47Siento que soy un tarado.
48:48Siento que soy un estúpido.
48:50Un estúpido que se aguantó.
48:51Que se aguantó que no estuvieras preparada.
48:53Que se aguantó que en México mi mamá te cuidara más que tu papá.
48:57Pero pensé que aquí las cosas iban a ser diferentes.
48:59Que íbamos a estar solos.
49:01Bueno, aunque...
49:02Aunque ya hemos cambiado de paisaje...
49:05Las cosas dentro mío no cambian.
49:08Dentro mío tampoco.
49:11Ya no sé qué hacer con las ganas que tengo de estar contigo.
49:14No puedo separar mi mente de mi cuerpo.
49:16¿No lo entiendes?
49:18Yo también te amo mucho, mi amor.
49:22Te amo más que nada en el mundo.
49:25Entonces, ¿por qué no puedes enterarte por completo a esta relación?
49:28Es parte del amor.
49:29Yo no sé.
49:32Pero no puedo.
49:34No puedo.
49:34¿Por qué?
49:35¿Por qué?
49:35¿A qué le tienes miedo?
49:36¿A mí?
49:38No.
49:39No, vamos, no.
49:41No sé.
49:42A lo mejor...
49:44A lo mejor eres miedo a que...
49:48A desfraudar a mi papá.
49:50O miedo a...
49:50A no estar lo suficientemente preparada.
49:53Pero, por favor, Manuel.
49:56Entendeme.
49:57Es muy importante para mí.
49:59Así me educaron.
50:01Yo no era la nenita de papá.
50:07Manuel, te lo pido, por favor.
50:10Entendeme.
50:12¿Qué es lo que pasa, mía?
50:13Yo no soy suficientemente bueno para ti.
50:16Es eso.
50:18No, Manuel.
50:19No es eso.
50:21Lo único que te pido es que me aceptes como sos.
50:24¿Pero es que eso es lo que he hecho todo este tiempo?
50:26Tratar de entenderte.
50:28Pero ya no puedo más.
50:29Dime qué hago.
50:30Ya no puedo más, mía.
50:32No sé si voy a seguir aguantando más.
50:34Y creo que no.
50:36Bueno.
50:37Bueno, está bien.
50:38Yo tampoco te puedo pedir más de lo que no podés dar.
50:41Así que yo mismo voy a llamar a mi papá y decirle que me volví a Buenos Aires.
51:08Papá.
51:10Papá.
51:31Tocaron fondo y sienten que ya perdieron todo.
51:36Para los suicidas que corren ya sin vida.
51:42Cambian ya tus sueños nada más.
51:45Con el mismo cuerpo comenzar.
51:48Tiempo de cambiar.
Comentarios