- 7 hours ago
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:41CastingWords
00:01:14CastingWords
00:01:43CastingWords
00:01:50CastingWords
00:02:03CastingWords
00:02:12CastingWords
00:02:25CastingWords
00:02:33CastingWords
00:02:49CastingWords
00:02:51Oh, my God.
00:03:48Oh, my God.
00:03:51Oh, my God.
00:04:19Everybody wants a lady.
00:04:22Everybody wants a lady.
00:04:25Look, lady, she run for you.
00:04:29And she run against you.
00:04:31Lady, she run.
00:04:34She run.
00:04:36She run.
00:04:38Lady, look, she run for you.
00:04:42That's true.
00:04:43Oh, you saw how much did he get.
00:04:44He gave you $100.
00:04:46Look, I was so mad.
00:04:49He's right in the middle.
00:04:53Hey, watch it.
00:04:54Hey, dummy, get out of this street.
00:04:56It's a red light, buddy.
00:04:58It's a red light.
00:05:03You working?
00:05:04Yep.
00:05:05Airport, international terminal.
00:05:11I'm in a hurry, too.
00:05:13What time's your flight?
00:05:149.30.
00:05:16Sweat.
00:05:17You'll make it easy.
00:05:31172, out to McCarran.
00:05:34Okay, they'll be looking for you.
00:05:36He's ready.
00:05:36We'll go.
00:05:38Picked a good time to go.
00:05:40Nobody leaves Vegas on Saturday night.
00:05:42Care if I smoke?
00:05:45Look, could you go any faster?
00:05:48Can't afford a ticket, mister.
00:05:50You got plenty of time.
00:05:58Listen, you really step on it for me.
00:06:00You get me out there in a hurry,
00:06:03this is for you.
00:06:08Yeah, sure.
00:06:09Whatever.
00:06:16Look, could you go any faster?
00:06:18Hey, I'm doing the best I can, pal, huh?
00:06:21Nobody takes this service road.
00:06:23Shortcut, I know.
00:06:30We'll be there in two minutes, pal.
00:06:32No sweat, all right?
00:06:38Everybody's a asshole.
00:06:40Drive it or park it, man.
00:06:51What airline you need?
00:06:52It doesn't matter.
00:06:53Just get me there and hurry it up.
00:06:57Well, me a**hole.
00:07:06What the f*** is going on?
00:07:07Just move it.
00:07:08Hey, I do not want to get involved here, pal, all right?
00:07:10You're already involved.
00:07:11If they catch us, you're f***ing dead.
00:07:13Now move it!
00:07:15Damn!
00:07:16Go, drive!
00:07:19Shit.
00:07:22Get out of here!
00:07:23What are you doing?
00:07:24I'm back there!
00:07:25Drive the car!
00:07:30Do you want to die?
00:07:31Move it!
00:07:31I come.
00:07:32I come.
00:07:34Get out of here!
00:07:35Get away from them!
00:07:37They're going to kill us!
00:07:40Get out of here!
00:07:41What the f*** is going on here?
00:07:45What are you doing?
00:07:46Shut up, will you?
00:07:50You're going to get me killed, son.
00:07:52Get away from them!
00:07:54Look out!
00:07:55They're going to land!
00:07:57Come on, move it!
00:08:10What are you doing?
00:08:12Drive!
00:08:12That's it.
00:08:13I'm out.
00:08:17I'm out.
00:08:34I'm out.
00:08:53We're coming to you live from near the airport.
00:08:56Tonight there was a deliberate hit and run that took place here at McCarran International Airport.
00:09:01The victim, Eric Nichols, 32, an employee of the Pioneer Casino, was pronounced dead on the scene by local paramedics.
00:09:09Witnesses say that a car viciously ran over Nichols without stopping.
00:09:14Police found a gun on the scene, but presently there are no leads.
00:09:18This is Cynthia Nicholson.
00:09:20If there are any further developments, we'll be back.
00:09:23Don't need to be a rocket scientist to figure who did that one, huh?
00:09:27Looks like the wise guys were out playing bumper cars tonight.
00:09:31I wonder what the poor bastard did.
00:09:34Well, he doesn't have to worry about it now.
00:09:37I don't know, Ernie.
00:09:39But whatever it was, he didn't get away with it, huh?
00:09:41I hear that.
00:09:43But they can get you anywhere.
00:09:44Even the witness protection, they say.
00:09:47Yeah, I'm beat.
00:09:48I'm out of here.
00:09:49I'll see you.
00:09:51Good idea.
00:09:53You look like shit.
00:09:54Don't try and cheer me up.
00:09:56See you tomorrow.
00:10:06Where's that C-note?
00:10:09Come on.
00:10:11Ha!
00:10:14What the fuck is this?
00:10:27What the fuck is this?
00:10:55It's been a long time.
00:10:57I've missed you.
00:11:00A couple months.
00:11:04Four.
00:11:06Really?
00:11:07Mm-hmm.
00:11:08I thought maybe you found someone new.
00:11:12No, you didn't.
00:11:14And you have way too much confidence to worry about a thing like that.
00:11:19You know me so well.
00:11:22And I hardly know anything about you.
00:11:28I don't know what kind of work you do.
00:11:31I don't know where you live.
00:11:34And I have a feeling that your name isn't really your name.
00:11:41You are the most secretive man I have ever met.
00:11:51Some people have to have secrets.
00:11:56I'm just one of them, that's all.
00:12:01Well, I'm not giving up.
00:12:04One of these days,
00:12:06you're going to wake up next to me.
00:12:10And I will know everything about you.
00:12:14God, that wouldn't be good.
00:12:17For you to know everything about me.
00:12:21Oh, God, I don't think I like that.
00:12:23No.
00:12:24No.
00:12:24Why not?
00:12:25Because when people know too much about you,
00:12:31you become very vulnerable to them.
00:12:34And you can't ever allow that to happen.
00:12:38I'm falling asleep.
00:12:40You wore me out.
00:12:44Kiss me goodnight.
00:12:56Kiss me goodnight.
00:12:59Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ me goodnight.
00:13:18I don't know.
00:13:18I don't know.
00:13:18I don't know.
00:13:19You don't know.
00:13:19You know what I thought.
00:13:48I don't know.
00:13:57Your casino's a million dollars short.
00:14:00It's your manager, Chambers.
00:14:02I'm sorry to have to bring this to you, Mr. Garino.
00:14:07I know how you feel about Al Chambers.
00:14:14You, uh...
00:14:15You have proof of all of this?
00:14:17Oh, yes, uh, yes.
00:14:24You have nothing more to do with this.
00:14:27You forget about it.
00:14:30You say nothing.
00:14:34This is all out of your hands from this point on.
00:14:36You understand this?
00:14:39Yes, uh, I...
00:14:40I understand.
00:14:41I understand.
00:14:43Perfectly.
00:14:56God damn it, Al.
00:14:57I never thought it'd be you.
00:15:06What can I do for you, Mr. Chambers?
00:15:09Two things I want, Eckhart.
00:15:11My money back...
00:15:12And you make this cabbie disappear.
00:15:15I don't want any loose ends.
00:15:16You see what I'm saying?
00:15:21Let me ask you something.
00:15:23Do you ever talk?
00:15:26You got this great reputation.
00:15:28A real heavyweight.
00:15:30East Coast, West Coast.
00:15:31The top guy.
00:15:33And you're more expensive than anyone else.
00:15:36Seems like you should say something every now and then, huh?
00:15:49If you'd hired me in the first place,
00:15:51your money never would have ended up in a cab at the airport.
00:15:55And you'd be home in bed now
00:15:57instead of singing the blues.
00:16:06Okay.
00:16:08So what?
00:16:09You'll call me?
00:16:17Now there's a thought.
00:16:27You arrogant.
00:16:29You arrogant.
00:16:38F**k!
00:17:24I'm sorry to bother you, man, but, uh, uh, can we step over here?
00:17:29Yeah, where do you get, do you know anything about these, supposed to get this free thing?
00:17:33Uh-huh.
00:17:33And I just want, is it down there, when you go down there, past that thing there?
00:17:39What, what, what do you, what do you want?
00:17:40What do you think I want?
00:17:43A date?
00:17:45Oh, shit, some kind of fucking f*** it.
00:17:47I want the wallet, the cash, the credit cards, Einstein.
00:17:52I might just blow your guts out through yourself for the fun of it.
00:17:56With that?
00:17:56Yeah, with,
00:18:02You want to get that lady on Springmont Road?
00:18:04She's called me twice already, huh?
00:18:06Come on!
00:18:08Rodney.
00:18:09Hey, how you doing?
00:18:11I was thinking about you, and I was close, so...
00:18:14I thought I'd drop in.
00:18:15Yeah, good.
00:18:16It's great to see you.
00:18:17Yeah, you're a pick-up line, dude.
00:18:18So how's your sex life?
00:18:20Any new ladies?
00:18:21Yeah, the truth is, you can only afford them when you come around.
00:18:25Look, it's so damn expensive now.
00:18:27You must have a f***ing union.
00:18:29You're inflation, I guess.
00:18:32It affects all areas of commerce.
00:18:34That was my thinking, too.
00:18:36So what can I do for you, pal?
00:18:39I'm looking for a driver with your company.
00:18:42You don't have someone on tonight who hasn't checked in in a while.
00:18:46Yeah, in fact, I do.
00:18:47Oh, Logan, I was wondering where that putz was.
00:18:53Maybe a picture help, too?
00:18:56Rodney, you've turned yourself a bonus.
00:18:59Thank you so much.
00:19:04May I keep this?
00:19:06Sure, you can keep that, too, if you want.
00:19:08Yeah, put it back in the file.
00:19:10Anytime.
00:19:12You know, Rodney, there's something about you that I like very much.
00:19:17You know what it is?
00:19:19Know what?
00:19:20Your total lack of curiosity.
00:19:24It's a quality I hope you never lose.
00:19:53Hello.
00:20:30I don't know.
00:20:34Hey, Jerry, are you here?
00:20:40Hey, Jerry!
00:20:44Jer?
00:21:09Hey, Jerry, are you here?
00:21:14Hey, Jerry, are you here?
00:21:48Jerry, Jerry, Jerry.
00:21:52You are on a roll, aren't you?
00:21:54Hey, Jerry.
00:22:03Hey, Jerry!
00:22:45Yo, Davis, LDPD.
00:22:48We're looking for this guy.
00:22:50Maybe you've seen him.
00:22:54I wonder if you sold him a ticket tonight.
00:22:56Hasn't been through it tonight?
00:22:57Mm-mm.
00:22:59Okay.
00:23:00Thanks.
00:23:19The next available train to Vancouver, Canada, leaves in 45 minutes.
00:23:24Okay.
00:23:25And the major stops that makes along the way are...
00:23:27Let's see.
00:23:29Stops in Salt Lake at about nine hours.
00:23:31Salt Lake.
00:23:31Okay.
00:23:32Great.
00:23:32One way to Vancouver.
00:23:33Fine.
00:23:34How much is that?
00:23:36It's $183.
00:23:38Wow.
00:23:40The name on the ticket is?
00:23:42Logan.
00:23:43Jerry Logan.
00:23:47That's fine.
00:23:48You should change.
00:23:49You have a nice trip.
00:23:52Bye.
00:23:57Will a red cap please report to baggage area one?
00:24:00Red cap to baggage area one.
00:24:06Holy shit.
00:24:14Coffee?
00:24:16Yeah.
00:24:17Please.
00:24:18You want to eat something?
00:24:19Uh, no.
00:24:26You look beat.
00:24:27Rough night, huh?
00:24:30Yeah.
00:24:32Did you lose much?
00:24:34Hmm?
00:24:35I'm sorry.
00:24:36What?
00:24:37Vegas, son.
00:24:38Land of dreams.
00:24:39Land of suckers.
00:24:41Yeah.
00:24:41Did you keep any of your money?
00:24:43Or did you lose it all?
00:24:47Actually, uh, I'm a little ahead so far.
00:24:51Well, let me give you some advice.
00:24:54Even if you're a little ahead, quit.
00:24:58Take it from someone who knows.
00:25:01That's what I'm doing.
00:25:01Just waiting on my train.
00:25:03Where are you headed?
00:25:04Salt Lake City.
00:25:09It's not my home or anything.
00:25:11Just the next step.
00:25:15You're a little jumpy.
00:25:17Need a little sleep, that's all.
00:25:19That'll do it.
00:25:21It's time for me to hit it.
00:25:23Thanks.
00:25:33That's for you.
00:25:38Coffee's only a block.
00:25:40Don't remember me, okay?
00:25:44Lots of people come through here.
00:25:46Faces all run together after a while.
00:25:49You're all right.
00:25:51I just trust myself about people.
00:25:54You really waiting for a train?
00:25:55Yeah.
00:25:56You're really going to Salt Lake?
00:25:57Yeah.
00:25:58Let me give you one more piece of advice.
00:26:01Sure.
00:26:02Don't be so honest with every waitress you meet.
00:26:06You got lucky this time.
00:26:18Come on.
00:26:20Come on.
00:26:20Come on.
00:26:34Attention all passengers.
00:26:37The North Star Limited with stops in Salt Lake, Boise, Portman, and Seattle should prepare to board on Platform 7.
00:26:58Good evening.
00:27:01Good evening.
00:27:05Good evening.
00:27:07You heard my question there, Mr. St.
00:27:09Good evening.
00:27:10Here you go.
00:27:13Thanks.
00:27:21All right!
00:27:54Excuse me.
00:27:55You just need your ticket, then. Go right back to sleep.
00:28:05All right, here's your ticket.
00:28:07Should be taken off in about 30 minutes from track number two.
00:28:10Nice to meet you.
00:28:11Hello.
00:28:12Yes, sir.
00:28:14Detective Davis, LBPD.
00:28:16The train that just left, where's it going?
00:28:18The Limited?
00:28:19Yeah.
00:28:20To Vancouver.
00:28:21But there are a lot of stops along the line.
00:28:23All the major cities.
00:28:24Mm-hmm, that's right.
00:28:26So is there any kind of trouble?
00:28:28Yeah, yeah, we're looking for this guy.
00:28:31His name is Jerry Logan.
00:28:34We have reason to believe he might be on that train.
00:28:36If he is, he'd probably buy his ticket here this evening.
00:28:38Well, if he did, it wasn't for me, but I just came out a while ago.
00:28:42You said his name's Logan?
00:28:43Mm-hmm.
00:28:44First name, Jerry.
00:28:46Jake?
00:28:47Uh-huh.
00:28:52You're right, Detective.
00:28:53There is.
00:28:53There's Jerry Logan on that train in Vancouver.
00:29:00Yeah?
00:29:01Who thought you'd be, huh?
00:29:02You better be calling to tell me that Vegas is minus one cab driver.
00:29:07And you got a briefcase that belongs to me.
00:29:09Well, you're half right.
00:29:10Vegas is definitely missing a cab driver.
00:29:13Just left town on a train.
00:29:15He got away with my money?
00:29:16It was close.
00:29:17I believe what's going on here is a thing you hate most in life.
00:29:20What the hell are you talking about?
00:29:22A gambler on a winning streak, of course.
00:29:24You know where he went?
00:29:25I bought a ticket to Vancouver.
00:29:28I seriously doubt he'll ever set foot there.
00:29:30Well, how do you know that?
00:29:32Logan thinks somebody will be after him.
00:29:34That's why he took the train.
00:29:36The train makes a lot of stops.
00:29:37He can get off at any of them, go to the local airport,
00:29:42and catch a plane to anywhere fast.
00:29:44That's what I think he'll do.
00:29:46He won't go to Vancouver, because he'll think the odds are good
00:29:49somebody will be waiting for him.
00:29:51Okay?
00:29:52Okay.
00:29:53Okay, okay.
00:29:54Yeah, yeah, yeah.
00:29:54So what are you gonna do?
00:29:56Get something to eat.
00:29:57Bye.
00:29:59Hold it.
00:30:07So you're a cop, huh?
00:30:09Mm-hmm.
00:30:10So you working or playing?
00:30:13Working.
00:30:14What, some trouble at one of the hotels?
00:30:16We're looking for a guy who'd think he got away on the train.
00:30:19No kidding.
00:30:21What'd he do?
00:30:22We have reason to believe he killed his wife.
00:30:25My God.
00:30:28What'd he look like?
00:30:29I've been here all night.
00:30:34I see him.
00:30:36Hey.
00:30:38I waited on this guy tonight.
00:30:41Really?
00:30:42Yeah.
00:30:43Yeah, I waited on him.
00:30:44He didn't say where he was going.
00:30:46As a matter of fact, he did.
00:30:49Well, where was it?
00:30:55Florida.
00:30:57Miami.
00:31:00Hey.
00:31:02Thanks a lot.
00:31:04You've been very helpful.
00:31:20It's all yours, Sandy.
00:31:21Oh, thanks.
00:31:22Morning.
00:31:26Here, let me warm that up for you.
00:31:27Sure.
00:31:45Ah.
00:31:47Oh, thanks a lot.
00:31:49Here.
00:31:56You're welcome.
00:31:57You're welcome, sir.
00:31:57Just keep going.
00:32:03oh god oh please no i think you were telling me the truth last night about talking to the man
00:32:11i
00:32:11was looking for but i think you lied about where you said he was going no now one time if
00:32:20you tell
00:32:20me the truth i'll pull you off and you'll be fine if you lie and i'll know you're lying
00:32:26i'll let you fall when they find you they'll think you committed people do it up here all the time
00:32:33you understand please god please now where was he going so like so like city so like please good
00:32:46thank you
00:32:51whoops
00:33:06just find a solution 14 we're holding 14 it doesn't get any better than that down here
00:33:11we'll talk later we don't have the cab driver yet are you close
00:33:19we're getting there i got somebody good on it
00:33:24i just want to tell you my aunt as an accountant you're not bad but as a person you're a
00:33:33real piece
00:33:34of shit
00:33:38i'm not the one who stole a million dollars from his employer al
00:33:43al al al you did that
00:33:48i did that
00:33:59i think it's time you told me we're going to go to church
00:34:00i think it's time you told me we're going to address the police
00:34:19What's wrong, don't you?
00:34:20Nothing's wrong.
00:34:21How long have we been married, Al?
00:34:23Oz, come on.
00:34:24No.
00:34:25You hardly sleep.
00:34:26You're nervous as hell, and you're drinking all the time.
00:34:28You come on.
00:34:36I got some trouble at the Pioneer.
00:34:39Took some money.
00:34:40Maya found out about it.
00:34:45We had this Japanese guy from Tokyo.
00:34:49Heavy VIP.
00:34:50So he just deals with me, right?
00:34:53Unluckiest gambler I ever saw.
00:34:55By the time he's ready to go home, he owes a million at the cage.
00:34:59Brings the money to me.
00:35:01Cash.
00:35:03Do the paperwork on it.
00:35:06And he leaves.
00:35:07Without a receipt for the million.
00:35:09Who leaves that kind of money without a receipt?
00:35:11Roz, the guy's worth three billion.
00:35:14I'm thinking he doesn't care he lost the money.
00:35:18So I, I lock the money in the desk, and I tell Maya to cancel the guy's markers.
00:35:25A little while later, the Japanese guy comes back for his receipt.
00:35:29He just forgot.
00:35:33I wasn't there.
00:35:35It was a money matter.
00:35:37So Alice sent him to Maya.
00:35:40Oh, my God.
00:35:42Maya gave him a receipt.
00:35:43Then he comes to me.
00:35:44Now he wants the money for himself, or he's gonna go to Guarino.
00:35:47So give it to him.
00:35:49I tried.
00:35:50Except the guy he sent to pick it up tried to steal it.
00:35:54Better you don't know the details.
00:35:56The guy ended up leaving the money in a cab, and the cab he took off with it.
00:36:00I got someone looking for him now.
00:36:04Come here.
00:36:06Come here.
00:36:12What the hell was that for?
00:36:14For being stupid, that's what.
00:36:17We didn't need that millionaire.
00:36:19We were doing just fine.
00:36:24And now look.
00:36:36We're leading into Salt Lake City, sir.
00:36:41Hey, thank you.
00:37:07I'm sorry, sir.
00:37:09The next flight to Los Angeles is already overbooked.
00:37:12I could get you on the one after that.
00:37:15Leaves at 9.30.
00:37:21Uh, bye.
00:37:28Yes.
00:37:28Oh, yes.
00:37:34Hey, Mr. Ecker.
00:37:35This is Francine.
00:37:37You were right.
00:37:38I got me a Jerry Logan booked on the United Commuter.
00:37:41He just booked a flight for L.A. at the Salt Lake City airport.
00:37:44Even at 9.30 gate 4B.
00:37:47You want his seat number?
00:37:48No, no, no.
00:37:49That's okay.
00:37:51Thank you very much.
00:37:52You've earned yourself a bonus.
00:38:00Jack Daniels and the Rocks with the water back.
00:38:02Great, thank you.
00:38:03Want me to run you a tab or are you in a hurry?
00:38:05No, a tab's great.
00:38:06I think I'll have another at least.
00:38:08Rough day already?
00:38:09Yeah.
00:38:16There's a crowd in here.
00:38:18You mind if I saw him?
00:38:20Go ahead.
00:38:22Thanks a lot.
00:38:27God, man.
00:38:28I don't believe this.
00:38:31Hey, look at this.
00:38:32Look at this.
00:38:32Hey, hey, look at that.
00:38:34What's that?
00:38:34What?
00:38:40You feel that?
00:38:41That's a knife, Mr. Logan.
00:38:44Look at the paper.
00:38:45Act like you're reading it.
00:38:46Listen.
00:38:47And keep your mouth shut.
00:38:50If you do anything other than what I tell you,
00:38:53I'll stick you right here at this table,
00:38:56and no one in this room will have the time or the balls to stop me.
00:39:01Look at the fucking paper.
00:39:04So, you have some money that doesn't belong to you.
00:39:08I'm here to get that money, and that's all I'm here for.
00:39:13Now, we're going to go out of here,
00:39:14and you're going to show me that money,
00:39:17and if it's all there, you can walk away.
00:39:22And consider yourself a lucky man,
00:39:24because frankly, if it was my money, you'd be dead tonight.
00:39:29Do you understand what I'm saying to you?
00:39:31Yeah.
00:39:33Yeah.
00:39:34Good.
00:39:35Okay.
00:39:37Let's go.
00:39:38Come on.
00:39:55Let's go.
00:40:00Coming through.
00:40:01Watch out.
00:40:01Clear.
00:40:02Out of the way.
00:40:04Watch out.
00:40:05Sorry, lady.
00:40:06Watch it.
00:40:06Don't eat down.
00:40:09Watch it.
00:40:23Watch out.
00:40:24Watch out.
00:40:39Coming through.
00:40:40Coming through.
00:40:42I'm going to get out of here.
00:40:44I'm going to get out of here.
00:40:45Not ready.
00:41:01The sinks are on the right, and the table here on the left.
00:41:04Here, let me get that for you.
00:41:07Do you need a staller, or you're in a room?
00:41:09I'm stalling.
00:41:13I'll be right here, Mr. Stevenson.
00:41:30Watch your step.
00:41:33Just to the right here.
00:41:34I can tell you, the meeting went fine.
00:41:37Hey, Mr. Logan.
00:41:38I'm going to have you have a seat right over here, and I'll be back to get you right before
00:41:43pre-boarding.
00:41:58I'm going to have you here.
00:42:38Hey, Jerry!
00:42:42How you doing?
00:42:52Mr. Lotho, we're ready for pre-voiding.
00:42:54Here, I'll get that for you.
00:42:56Sure glad to have you on board today.
00:42:58We're all sold out.
00:43:04See you, Jerry.
00:43:09Derek, this is Eckhart.
00:43:10I'm sending you a fax.
00:43:14Yeah, he's on his way to LA now.
00:43:17I'm gonna need your help on this.
00:43:44I'm gonna need your help.
00:43:56I'm gonna need your help.
00:43:59I'm gonna need your help.
00:44:00I'm gonna need your help.
00:44:01Yes, sir.
00:44:10Where to, pal?
00:44:13First time in town.
00:44:14You know a good hotel?
00:44:15I mean expensive and well-known, or inexpensive and not so well-known with good service.
00:44:20That's the one.
00:44:21You ask the right man, sport.
00:44:24Ha-ha!
00:44:38You, uh, you care if I smoke?
00:44:43I'm gonna need your help.
00:44:43Your lungs.
00:44:44Forty-two-thirty riverside.
00:44:46Ha-ha!
00:44:48So how far is this place?
00:44:49Eh, it's not too far.
00:44:52What's the name of this hotel we're going to?
00:44:55It's called, um, Mills House.
00:44:58A weird kind of place, but it's neat and clean.
00:45:01Correct.
00:45:03Ha-ha-ha.
00:45:04Ha-ha-ha.
00:45:05Ha-ha-ha.
00:45:06Ha-ha-ha.
00:45:06It's kinda out of the way, isn't it?
00:45:08Yeah, we're almost there.
00:45:11So are you from L.A. originally?
00:45:13No.
00:45:15Huh?
00:45:16From back east.
00:45:17I understand you're from...
00:45:19Las Vegas!
00:45:20Right, Jerry?
00:45:21Who the hell are you?
00:45:29Welcome to Mills House.
00:45:31I'm Derek Mills, your host.
00:45:35Okay.
00:45:35Very slowly now.
00:45:37Out.
00:45:41Damn.
00:45:43Nice and easy.
00:45:44Don't try anything funny.
00:45:48I'll get the door, Jerry.
00:46:03Right over here to the right.
00:46:10You can sit down if you want.
00:46:15I'll take this.
00:46:21We have a while to wait.
00:46:23You want a drink?
00:46:25Uh... sure.
00:46:26Let me tell you something first, just so you'll know how things stand.
00:46:29You just relax.
00:46:30Stay where you are.
00:46:31Don't cause any trouble.
00:46:32We'll be fine.
00:46:33If you try anything, anything, I promise I'll shoot you.
00:46:38I won't kill you, but I will shoot you, and then you'll still have quite a while to wait, only
00:46:42you'll be waiting in a great deal of pain.
00:46:45You understand?
00:46:48Yeah.
00:46:48Good.
00:46:49Good.
00:46:50So, what do you want to drink?
00:46:52Uh... bourbon.
00:46:53Bourbon?
00:46:55Figured you for a scotch, man.
00:46:57Nope.
00:46:58Bourbon.
00:47:01You're in a real mess, Jerry.
00:47:04You ever done anything like this before?
00:47:08Stolen money, I mean.
00:47:11I didn't think so.
00:47:12Maybe you can tell.
00:47:14I really don't drive a cab, either.
00:47:17I'm sort of, uh, in collection.
00:47:23You can wait down there if you want.
00:47:27How did you, um, fix it so you'd pick me up?
00:47:31No, it wasn't hard.
00:47:32I knew where you'd be coming out.
00:47:33I slipped a few guys some bills.
00:47:35Sofa's fine.
00:47:37Well, who told you to wait for me?
00:47:39That, uh...
00:47:40That guy in...
00:47:42That guy in Salt Lake?
00:47:43Eckert.
00:47:45David Eckert.
00:47:46Oh, he's a real pro.
00:47:48Maybe the best.
00:47:49One thing for sure, they put Eckert on you.
00:47:53You made someone big, real mad.
00:47:56We're old friends, David and me.
00:47:58We worked together quite a few times.
00:48:01How much is he paying you?
00:48:08Jerry, you are not in a position to bargain.
00:48:12And if I let you go, I'd have Eckert to deal with.
00:48:15Uh, not that I'm afraid of him, but why make trouble?
00:48:18Oh.
00:48:23You don't strike me as a thief.
00:48:26I'm not.
00:48:28I didn't even want the money.
00:48:30Would have been my ass either way.
00:48:39How's your drink? Another?
00:48:41Yeah.
00:48:43Please.
00:48:43Sure.
00:48:48Oh.
00:48:49Something I gotta do first.
00:48:52Ow!
00:49:09You're awake.
00:49:12Let me explain.
00:49:15Eckert says you have a real talent for running away.
00:49:18He wanted me to fix it so you won't do that anymore.
00:49:22You missed lunch.
00:49:24We don't have time for any more drinks.
00:49:25But don't worry.
00:49:26You're gonna be in on the entertainment.
00:49:38We've got to hurry with this. We don't want to get in cold.
00:49:41What?
00:49:44Oh!
00:49:48Oh!
00:49:50Oh!
00:49:53Oh!
00:50:04One more time.
00:50:05Oh!
00:50:05Oh!
00:50:07Oh!
00:50:08Oh!
00:50:10Oh!
00:50:12Oh!
00:50:12Oh!
00:50:14Oh!
00:50:15One more time.
00:50:37Interesting thing, Payne, how much a man can take, what it does to him.
00:50:43Did you know that the only time a lot of people are really alive and in touch with their feelings
00:50:51is, um, when they're in pain?
00:50:57Ah, later. Let me think about this. You'll understand.
00:51:28Oh, man.
00:51:36Oh, my God.
00:52:07Oh, my God.
00:52:31Oh, my God.
00:52:31Oh, my God.
00:52:48The team is ready. Let's go! Staff!
00:52:52He's fixing to island.
00:52:54100 milligrams up in the room.
00:53:04Flight 429 Ambassador Service to Chicago Care is now ready for boarding at gate 20.
00:53:15Flight 429 Service to Chicago Care is now ready for boarding.
00:53:31Look who's awake.
00:53:36How you feeling, Mr. Logan?
00:53:38Where am I?
00:53:39You're at St. Mary's.
00:53:41The emergency crew found you passed out on the street.
00:53:45You've got some pretty serious burns, Mr. Logan. We almost lost you.
00:53:49How do you know my name?
00:53:51They looked at your wallet in ER. It's standard procedure.
00:53:56Anyway, you're doing a lot better now with a couple of weeks of rest.
00:53:59I had a bag.
00:54:00Yes. Your bag and your clothes. Everything is in the closet.
00:54:04You're gonna be all right, Mr. Logan.
00:54:08Jerry.
00:54:11Okay. Jerry.
00:54:13I'm Chris. Chris Altman.
00:54:15How long have I been here?
00:54:16He came in yesterday.
00:54:19So, how'd you hurt your feet?
00:54:22I, um, I was, um, boiling some water for some coffee and I, uh, knocked it over and spilled it.
00:54:29Oh.
00:54:32Chart says Las Vegas. Any family out there?
00:54:35No.
00:54:35Not anywhere else.
00:54:39Not expecting many visitors, huh?
00:54:41What's up?
00:54:43You'll have to do, Chris.
00:54:46Jerry, I just want you to know you're safe here.
00:54:48You're pretty doped up. You talked a little.
00:54:50What did I say?
00:54:51You just sounded scared.
00:54:53Like there was nobody in your corner.
00:54:59You're a nice lady.
00:55:02You get some rest.
00:55:04I'll look in on you later.
00:55:07I'll be here.
00:55:08Dr. Apulon, radiologist.
00:55:10Dr. Apulon, radiologist.
00:55:13Dr. Apulon, radiologist.
00:55:15I think she's in therapy.
00:55:19You can just wait for her in the room.
00:55:20You're doing very well.
00:55:33David.
00:55:34Old sport.
00:55:35Long time.
00:55:38What happened, Derek?
00:55:39Afraid I screwed up.
00:55:42I gave him a hot foot.
00:55:45Why'd you untie him?
00:55:46I was sure he wasn't going anywhere.
00:55:48Seems like your cab driver's a bit tougher than he looks.
00:55:52I'm checking every burn unit inside of 10 miles.
00:55:55He can't get far.
00:55:56Don't worry, David.
00:55:57We'll find him.
00:55:58I already got eyes looking all over the city for him.
00:56:02Five grand of the winner.
00:56:03This is on me, of course.
00:56:06Call me if you get anything.
00:56:08David.
00:56:10Yeah?
00:56:11We'll be just you and me one day, won't it?
00:56:14Like those western movies.
00:56:16The two gun fighters.
00:56:21How do you think it'll end?
00:56:26Very quickly, Derek.
00:56:36Excuse me.
00:56:37I'm looking for a patient named Jerry Logan.
00:56:40His feet were burned.
00:56:42Are you family?
00:56:44Yeah, yeah.
00:56:44I'm a cousin from Vegas.
00:56:47I'll check for you in a moment.
00:56:49I have to look in on a patient first.
00:56:52Okay.
00:56:54Excuse me.
00:56:56Mm-hmm.
00:57:11You shouldn't be up.
00:57:12I'm just checking my stuff.
00:57:13I'm feeling a lot better.
00:57:16You're pretty good at what you do.
00:57:18Jerry, there's a man here to see you.
00:57:20Well-dressed.
00:57:21He, uh, says he's your cousin from Vegas.
00:57:23He's here.
00:57:24I can call the cops.
00:57:27Cops, no cops.
00:57:29I gotta get out of here.
00:57:30You're in no shame to leave.
00:57:31There's papers for him.
00:57:32Something I have to sign, right?
00:57:35Oh, God.
00:57:37All my good work.
00:57:42You belong in a hospital.
00:57:44He will check every hospital.
00:57:46Get me to a hotel.
00:57:48I'm not kidding, Jerry.
00:57:49If you don't get proper treatment, you could die.
00:57:51If he finds me, I will die.
00:57:53Just get me to a hotel.
00:57:54Change my bandages.
00:57:55Get me some medicine.
00:57:55I will pay you.
00:58:00Excuse me.
00:58:08$5,000.
00:58:09Help me, please.
00:58:10Look, I'd like to help.
00:58:11$10,000.
00:58:13Jerry.
00:58:15$15,000.
00:58:16Will you help me, please?
00:58:21Excuse me.
00:58:23All right, Mrs. Johnson.
00:58:24Just put your gown back on.
00:58:26Sorry, but I gotta find my cousin.
00:58:28He was burned pretty bad.
00:58:29What did you say his name was?
00:58:30Logan.
00:58:31Jerry Logan.
00:58:31His feet were burned real bad.
00:58:33Burned feet.
00:58:35Oh, I remember him.
00:58:37Young guy, good looking.
00:58:38Mm-hmm.
00:58:39Yeah.
00:58:39The burns were too bad for us to handle.
00:58:41We had him transferred to Mercy's Burn Unit.
00:58:44Mercy's Burn Unit.
00:58:45Crosstown on Fifth.
00:58:46Oh, it's, uh, Crosstown on Fifth.
00:58:50Mercy's Burn Unit.
00:58:51Crosstown on Fifth.
00:58:52Thank you very much.
00:58:53Thanks a lot.
00:58:58There's a hotel about 10 minutes away.
00:59:00Look, Jerry.
00:59:01I'm running this for the long haul.
00:59:03I'll help you check into your room.
00:59:05I'll help you with your bandages and your medication,
00:59:07and then you're on your own.
00:59:11Careful, Jerry.
00:59:25Ow.
00:59:42Easy.
00:59:42Easy.
00:59:43Come on.
00:59:44Come on.
00:59:45You can wash your table.
00:59:46Come on, let's get you covered.
01:00:00I'm a little warm.
01:00:01The infection's getting worse.
01:00:03Okay.
01:00:04Roll over and drop your pants.
01:00:06Huh?
01:00:07You heard me.
01:00:14Oh!
01:00:21Under other circumstances, I would notice that you have a cute behind.
01:00:25Yeah, what's wrong with these circumstances?
01:00:44You all right?
01:00:46Yeah.
01:00:48Yeah.
01:00:53Who is he?
01:00:54This man who's after you.
01:00:55The less you know, the safer you are.
01:00:57Well, he didn't look like a cop, and you sure don't act like a crook.
01:01:02I'm not.
01:01:05I'm a cab driver.
01:01:06I'm just a cab driver.
01:01:10With the worst streak of luck imaginable.
01:01:18And it's been a while since I've been around a nice lady.
01:01:32I'm going to get some rest.
01:01:34I'm going to get some rest.
01:01:51Well, who are with the burned feet?
01:01:52Not me.
01:01:53Got a date.
01:02:06Yeah?
01:02:06David.
01:02:07Derek.
01:02:08I guess I owe myself five grand.
01:02:11He's holed up at the Continental, not ten minutes from here.
01:02:15Him and a nice...
01:02:18I'm on my way.
01:02:24Excuse me.
01:02:29Take a look at that guy, huh?
01:02:30Look, Chris, you've been great.
01:02:33You...
01:02:33I owe you my life.
01:02:35But after we eat, you should go.
01:02:38It's not safe to be around me.
01:02:40You need help.
01:02:42I'll be all right.
01:02:43You gave me a good start.
01:02:46Okay.
01:02:59All right.
01:03:00I'm going to freshen up, and then I'm out of here.
01:03:03Okay.
01:03:04Okay.
01:03:05Okay.
01:03:16Let's go.
01:03:34What's your service, sir?
01:03:35You have to collect your truck.
01:03:36Coming.
01:03:40Oh.
01:03:50Come on in. Turn over here.
01:04:03Where's the girl?
01:04:04She's not here. She went home.
01:04:05I want my money, you fucking thief.
01:04:08I don't get my money now.
01:04:11You die now.
01:04:12Oh, my God. Okay, come on.
01:04:17Where's my money?
01:04:29She went home.
01:04:41Come on out of here, baby.
01:04:50Come on out of here, baby.
01:04:57Oh.
01:05:01Derek.
01:05:14Give me the bag.
01:05:15I got you.
01:05:21Come on.
01:05:27Drive, go!
01:05:28What the f*** going on, Jerry?
01:05:30I don't know.
01:05:31Who was that guy?
01:05:34He's out of Vegas. I think he's a mob guy.
01:05:36A mob guy?
01:05:38Yes, I took some money.
01:05:39Took some money?
01:05:40I took some money.
01:05:45A lot of money?
01:05:47I don't know. Is a million a lot?
01:05:50So what now?
01:05:51We need a plan. We can't just drive.
01:05:53I did not want to get you involved in this.
01:05:56It's a little late for that.
01:06:02You need new bandages.
01:06:03I'm not going back to that hospital.
01:06:05Fine. I've got some stuff at my house.
01:06:07First, we're going to the bank.
01:06:08I want that stuff in a safe deposit box.
01:06:10You don't have time to stop by the bank?
01:06:13It's insurance.
01:06:14Until he gets his money, he needs us alive.
01:06:18What I need are the airports, bus stations, train stations,
01:06:23car rental agencies watched.
01:06:26I don't think he'll stay here.
01:06:28You're forgetting about something, aren't you?
01:06:30What's that?
01:06:31The nice.
01:06:32What about her?
01:06:33I found out where she lives.
01:06:56This running around isn't helping these burns.
01:07:00You need rest.
01:07:01Yeah.
01:07:03After I figure out our next step and get moving.
01:07:11I'm sorry, Chris.
01:07:14What for?
01:07:16This.
01:07:17Everything.
01:07:17Getting you involved.
01:07:20You don't deserve this.
01:07:22Well, we don't always get what we deserve.
01:07:27I think that's the truth.
01:07:52Hey.
01:07:54I'm going to let him find me.
01:07:58Don't be ridiculous.
01:07:59He won't kill me.
01:08:00Not right away.
01:08:02Because he wouldn't get the money.
01:08:03I'll offer him a deal for half a million.
01:08:09Maybe he'll let me disappear.
01:08:11Jerry, you can't be serious.
01:08:13He'd just take the money and kill us both.
01:08:15Not if I kill him first.
01:08:20Chris, I've never done anything.
01:08:24My whole life.
01:08:25I've never had anything to look forward to.
01:08:29Except now.
01:08:33If I don't...
01:08:40Besides, if I didn't, I wouldn't get to see you.
01:08:45I'll miss you.
01:08:49I'll miss you.
01:09:18Don't do anything.
01:09:19If I wanted you dead, I would have shot you both while you were sleeping.
01:09:28You want to sit down?
01:09:29Money's in the safe deposit box at a bank.
01:09:32You know, I'm really losing patience with you.
01:09:35Receipt's in my pocket.
01:09:37You want to see it?
01:09:39Jerry?
01:09:40Jerry?
01:09:40You okay?
01:09:42I think your nurse just woke up.
01:09:45Let me stop her.
01:09:45She's got no part of this.
01:09:56So stop her.
01:10:05From the door, Jerry.
01:10:08From the door.
01:10:13Chris?
01:10:15Hi, Jerry.
01:10:16I was wondering where you were.
01:10:17I need you to stay here.
01:10:19Don't come out until I tell you.
01:10:21Oh, shit.
01:10:22He's here.
01:10:23Stay.
01:10:24Jerry, what?
01:10:31Morning, David.
01:10:33Mercy's burn unit.
01:10:35I'm tired of messing with you.
01:10:37Now we're going to find something and tie her up.
01:10:40And then we're going to sit here and wait for the bank to open.
01:10:44No.
01:10:46No.
01:10:50If you do anything there, you won't see a fucking dime because I won't care what happens
01:10:52to me.
01:10:54I want to make a deal.
01:10:56No.
01:10:56No.
01:10:57If you do anything there, you won't see a fucking dime because I won't care what happens
01:11:00to you.
01:11:02You're dark.
01:11:03Outside.
01:11:03She stays here.
01:11:12What makes you think I could go back to who hired me with only half the money?
01:11:16Because you never found me.
01:11:18Half a million in cash.
01:11:20But you leave us alone.
01:11:22I go get the money by myself.
01:11:24We meet back here tonight.
01:11:27You a gamble, Jerry?
01:11:30No.
01:11:32Man, you should have been.
01:11:35I've got something I've got to take care of this evening, so I'll be back later.
01:11:39By now you know I've got eyes all over the city.
01:11:42So I have the money ready.
01:11:45And Jerry, the money aside, God help you and the bitch if you try to run.
01:12:06What's this?
01:12:06It's my sister's address and phone number in Fort Worth.
01:12:09I don't want to know exactly who you are.
01:12:10It's just the town's good.
01:12:11I'll get word to you and the personals of the Fort Worth paper.
01:12:16All right?
01:12:16When it's safe.
01:12:17When it's over.
01:12:20When it's over.
01:12:21All right.
01:12:21Paul, we're on.
01:12:23Jerry.
01:12:24Shh, shh, shh, shh.
01:12:26I'll see you.
01:12:29All right.
01:12:31I'll see you.
01:12:32I'll see ya.
01:12:33I'll see ya.
01:12:34All right.
01:13:48What the hell are you doing?
01:13:50I wanted you to know I found that cab driver.
01:13:53You had a lot of nerve, Eckhart, breaking into my house.
01:13:55What the...
01:13:56Mr. Garino is very disappointed.
01:14:00Al?
01:14:00Honey?
01:14:03No!
01:14:03No!
01:14:07No!
01:14:09No!
01:14:25Why'd you have to bring me all the way out here
01:14:27to tell me about the chambers?
01:14:29Well, it pays to be careful about this sort of thing.
01:14:34Well, did you do them?
01:14:35Yes, sir, I did this evening.
01:14:37However, Mr. Garino feels that something's been forgotten.
01:14:41And that is that the one thing that he hates more than a thief...
01:14:49Mr. Garino, excuse me, I don't mean to interrupt,
01:15:04but I wanted to let you know I just came from the ranch and the two stallions and the mayor
01:15:09have been taken care of.
01:15:10That's wonderful, but I understand we had a runaway at Hollywood Park.
01:15:14Yes, sir, he's back in the stable. He wasn't feeling well. He's with the vet.
01:15:20I'd appreciate it if you'd look at him later for me.
01:15:22Yes, sir, I'll go this evening.
01:15:25Thank you, David.
01:15:27By the way, there's someone here I'd like you to meet.
01:15:29This is Selena.
01:15:33I'll be back in town tomorrow evening.
01:15:35I'll call you for dinner.
01:16:20Jerry?
01:16:22You're down here.
01:16:24I'm sorry.
01:16:26Surprise!
01:16:40Guns ain't your style, Jer.
01:16:42I'm sorry, Jerry.
01:16:43I'm sorry.
01:16:44You know, you made one very serious mistake.
01:16:48Well, two, actually.
01:16:50You had a million dollars and you stopped running.
01:16:54But two, and more important, you started thinking you were smart when all you were was lucky, just on a
01:17:02roll.
01:17:03No, we had a deal.
01:17:05There was never gonna be any deal with you.
01:17:07The money you took belongs to me.
01:17:10I'm gonna take the half you got here now.
01:17:13Tomorrow we'll go to the bank, get the other half.
01:17:16In the meantime, Mills will stay here with your girlfriend.
01:17:22Didn't make a withdrawal today.
01:17:24You thought we were gonna make a deal tonight.
01:17:26How'd you plan on making it without the money?
01:17:32Never planned on making a deal.
01:17:35What was your plan, Jerry?
01:17:38Kill you.
01:17:44You are a player, aren't you?
01:17:47But then again, so am I.
01:17:49And I know you're lying.
01:17:50You did not go all the way to that bank and come out with nothing.
01:17:53Where's the bag?
01:17:56I told you to f*** the f***.
01:18:02Don't test my good humor, Jerry.
01:18:04I am already somewhat peeved with you.
01:18:07Find the bag.
01:18:10It's okay.
01:18:11Jerry, are you all right?
01:18:25Where's the money?
01:18:27Where's the money?
01:18:27What are you, deaf-end s***?
01:18:28I told you I didn't get it.
01:18:32Do it.
01:18:40Jerry!
01:18:41Hey!
01:18:41Jerry!
01:18:41Jerry, help me!
01:18:45Leave her alone!
01:18:50Oh, Jerry!
01:19:06It's in the basement!
01:19:07Where in the basement, s***?
01:19:09In the wall behind some loose bricks.
01:19:11You want me to go get it, David?
01:19:13No, I'll do it.
01:19:15Here, hold this.
01:19:18Very quickly.
01:19:20Remember, Derek?
01:19:25Now, you get the money, and I'll be right behind you.
01:19:39Go on.
01:19:54Hey, Jerry, you okay?
01:19:56I didn't hit you, did I?
01:19:57I didn't hit you, did I?
01:20:03Well, looks like I'm gonna have to come down and get you.
01:20:07I mean, I could throw your girlfriend's head down there,
01:20:12and I know you give it up, but I like it better this way.
01:20:27Oh, man, what a rush.
01:20:30I haven't felt this good in a long time.
01:20:38Here I come.
01:20:54Whoa.
01:20:56Great move, Jerry.
01:20:59Guess what?
01:21:00No gun.
01:21:04Oh, well.
01:21:07Guns don't work in the dark anyway.
01:21:11But I do have something that does.
01:21:27Got you, didn't I?
01:21:36You bleeding bad, Jerry?
01:21:38Mm-hmm.
01:22:09And now, I'm gonna kill you, Jerry.
01:22:12No.
01:22:13I'll give you all the money.
01:22:14No.
01:22:17Who?
01:22:18No.
01:22:33All night, Jerry.
01:22:42I'm a liar.
01:22:43You're still on your own.
01:22:54You're still on your own.
01:22:56No, no, no, no, no, no, no.
01:23:02Go, no, no, no, no, no, no.
01:23:05I don't need you to kill your man.
01:23:06I'm a liar now.
01:23:07Whoa.
01:23:07All right.
01:23:12Oh, my dear, where is he?
01:23:15Where is he?
01:23:16It's okay.
01:23:17It's okay.
01:23:18It's okay.
01:23:20It's okay.
01:23:20It's okay.
01:23:35It's okay.
01:24:03Give me the car.
01:24:15Ready?
01:24:22Go, go, go!
01:24:46Let's go.
01:25:07Thank you very much.
01:25:09Hi, we're on the flight to Rio.
01:25:11Mr. Jack Mallory and Miss Kelly Ross, please.
01:25:15That's too first-class to Rio?
01:25:17Yeah.
01:25:18And how will we be paying for that today?
01:25:21Cash.
01:25:31Rio, huh?
01:25:32You think they got casinos in Rio?
01:25:34Casinos?
01:25:35I thought that you didn't gamble.
01:25:37I know, but I feel lucky.
01:26:20You think they won't do me very soon.
01:26:29I neverdade it after today.
01:26:31We will beθΏζ ·s before now.
Comments