Muhtesem Ikili - Capítulo 9 en español. Agentes Implicados serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Muhtesem Ikili gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #MuhtesemIkili #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:06Música
00:40Música
01:08Música
01:40Mentes opuestas
01:43¿Conoces al dueño del cibercafé?
01:45Sí, es nuestro amigo
01:46Bien, ¿ves las tres computadoras en la ventana?
01:50¿Puedes llegar a la segunda, tomar el disco duro y traerlo aquí?
01:55¿Por qué?
01:59Estos chicos juegan videojuegos con audífonos puestos toda la noche
02:02Sus cámaras deben estar encendidas
02:04Puedo encontrar algo ahí
02:06¿Qué estamos buscando?
02:07Es una larga historia
02:10Bueno, no me digas
02:12Adelante
02:13¿Ahora?
02:14No, si quieres puedo regresar la próxima semana
02:19Nunca dejas de ser insoportable, ¿verdad?
02:29¿Qué es eso?
02:31Un pastel
02:31Hoy es el cumpleaños de Khan
02:33Hice uno para él y otro para vender
02:35Bueno, pero ¿para qué la quieres?
02:37Para disimular
02:39Llevaré el pastel para que la policía no sospeche nada
02:41Creo que ves mucha televisión
02:43¿Tú crees?
02:45¿Khan va a celebrar?
02:46Así es
02:48Carajo
02:58Solo espero que no te equivoques, se me casé
03:06Salió, salió
03:07¿Qué? ¿Dónde?
03:09Va hacia el café internet
03:17Tenía razón
03:25Dos mil setecientos dos
03:28Sigue con el otro
03:38No debería haber ninguna sirena ni cables aquí
03:40Necesitamos el espacio
03:42Seren
03:43Dile a los americanos que hablaremos esta noche
03:45¿De acuerdo?
03:47Ya descargamos los autos
03:49Y los transportamos para acá
03:51La mercancía de los autos cubrirá mis pérdidas en el barco
03:55Ya no habrá deudas
03:57Gokmen
03:59¿Estás seguro de haber cubierto las cámaras?
04:01Sí, señor
04:03La policía espera los autos
04:05¿Cuándo estarán listos?
04:06Mañana antes del mediodía
04:07Excelente, continúen
04:14Seren
04:16Extraño a mi jefe de policía
04:18Muéstrame cómo está
04:19Ahora mismo
04:24Míralo trabajar
04:26Creo que voy a llamarle
04:33Como si no tuviéramos otra cosa que hacer
04:35Ahora viene este ricachón a molestar
04:42Hola
04:43Señor de Mirai
04:44Mis disculpas
04:45He estado muy ocupado
04:46Y no pude devolverle la llamada
04:48No, por favor, jefe
04:50De ninguna manera
04:51Ni lo mencione
04:51Sabemos que trabaja muy duro por nuestra seguridad
04:55Créame
04:56Cuando digo que dormimos tranquilos es gracias a usted
04:58Muchas gracias
05:00Es nuestro trabajo
05:01Eh, sus vehículos estarán listos para mañana
05:03Yo le llamo para la entrega
05:05¿Qué le parece?
05:06Grandioso, señor
05:07Entonces organizaré el evento de inmediato
05:10Tendremos una bonita ceremonia mañana
05:13Nuestros chicos le avisarán la hora y el lugar cuanto antes
05:17¿De acuerdo?
05:17Muy bien
05:18Y gracias, jefe
05:19Siga con el buen trabajo
05:21Igualmente
05:21Nuestro departamento no lo olvidará
05:26Yo tampoco, jefe
05:27Vámonos, seren andando
05:50Es queso, cham
05:51No es cin
05:51No sé
05:52El es cin
05:53Es muy caro para nosotros
05:54Sí, hace años que no vendo sándwiches con otro queso
05:56¿Qué es esto?
05:58Es cars, hermano
05:59¿Cars?
06:01No es cars
06:02Prueba
06:05Hermano, es cars, en serio
06:07Ay, vete
06:12No es el mismo que el anterior
06:13Es el mismo
06:14Lo cambiaste
06:15La levadura es distinta
06:16Los anteriores tenían mucha mejor calidad
06:20No puede ser
06:29Mustafa, hermano
06:30¿Cómo me reconociste?
06:31Por tu olor, inspector
06:32Eres un pervertido
06:34La nariz es lo mío, inspector
06:35¿Y este oso?
06:36Es el cumpleaños de mi hijo
06:38Mira, no sé
06:38Necesito tu nariz
06:39Lo extrañaba, inspector
06:41¿Puedo darle un abrazo?
06:42No, no, no
06:42Mira, los abrazos son un gran intercambio de gérmenes
06:45Dime que me extrañas desde lejos
06:47Inspector, este es un local higiénico
06:49Me baño como si fuera un bebé
06:50Probablemente eras un bebé la última vez que te bañaste
06:53Mira, tengo un trabajo para ti
06:54¿De acuerdo?
06:56Dime una cosa
06:57¿Reconoces esto?
07:00Inspector, yo ya no hago eso
07:01Ay, vete al diablo
07:03¿Cómo vas a Amsterdam vendiendo sándwiches?
07:05Tengo millas acumuladas
07:06Mira, no sé
07:07Tienes millas de prisión acumuladas
07:09Dime, ¿vas a ayudarme?
07:10Estoy en problemas
07:11¿De acuerdo, hermano?
07:12Lo probaré
07:16Acaba de descargarlo
07:18Tiene yodo
07:20Es complejo
07:24Ruso
07:24Pero ruso antiguo
07:26Su fabricante es un comunista
07:27Hizo una buena dispersión
07:28No necesito su árbol genealógico
07:30Dime si lo tienes o no, nada más
07:32No es nuestro, Inspector
07:33Hay que buscarlo en el mercado
07:34Mira, no sé
07:36Por el amor de Dios
07:37Puedes responderme simplemente lo que te pregunto
07:40No se preocupe tanto, Inspector
07:41Voy a investigarlo y le llamaré
07:43No tengo mi número
07:44Entonces déjeme anotarlo
07:46No, no tengo mi teléfono
07:47Estoy huyendo, no sé
07:49Eso es fácil
07:51¡Tamara Vines!
07:54Sí, hermano
07:55Dame tu teléfono
07:57¿Y si me llama Fijen?
07:58El hermano Mustafa se intergará de ella
08:00Pero es demasiado guapo
08:02Iría con él y me dejaría
08:03No puedo competir con él, hermano
08:06Hermano, estoy casado
08:07Sí, no te preocupes
08:08Dame tu teléfono
08:12Mira, no te tardes mucho
08:13Voy a la fiesta de cumpleaños
08:15Llámame pronto
08:16Esto tiene un agujero aquí
08:17¿Le ponemos algo adentro?
08:18Gran idea
08:19¿Y qué vas a poner?
08:20Si gusta puedo ponerle un sándwich
08:21No seas ridículo
08:22No puedes ponerle un sándwich
08:25Suficiente
08:25Bueno, espero tu llamada
08:26Inspector
08:27Déjeme preparar un sándwich
08:28Ya me voy
08:29Déjame en paz
08:33Pues sí
08:34¿Y entonces qué te dijo?
08:36No sé
08:36Claro
09:02El número que usted marcó
09:05Está ocupado
09:06O se encuentra fuera
09:07De nuestra cobertura
09:10Señor, ¿alguna noticia
09:12De su hijo?
09:15Ponlo en mi cuenta
09:17Te pagaré cuando retire mi pensión
09:19Pero no ha comido nada
09:37¿Qué clase de zapato es este?
09:40¿Qué clase de zapato es este?
09:48¿Qué clase de zapato es este?
10:16Vamos, cariño
10:17Ya llevas una eternidad
10:19Oscurecerá antes de que salgamos
10:21Hoy vamos a nadar
10:22No lo olvides
10:51¿Qué clase de zapato es este?
11:06¿Qué clase de zapato es este?
11:23No, no, no.
12:06No, no, no.
12:07Sen benden gittin, gidelim.
12:13Yaz bağrım döndü, kış oldu.
12:17Sen benden gittin, gidelim.
12:37Sen benden gittin.
12:42Sen benden gittin.
12:53Estaba ocupada transfiriéndolo, por eso me tardé
12:57¿Qué pasó?
12:59Llegas tarde
13:01¿Qué?
13:03¿Qué estabas mirando ahí?
13:05Nada, ¿tienes el disco duro?
13:13¿Estás bien?
13:38No vino ninguno de los invitados, a nadie le ha agrado mamá
13:42Claro que sí cariño, estarán aquí en un momento, ya verás
13:46No vinieron porque papá es fugitivo, ¿y papá tampoco está?
13:52Ven aquí, ya, ya
13:58¿Ya ves? Están aquí, vamos, vamos, vamos
14:00¡Es papá!
14:05¡Sorpresa!
14:06Céline querida, bienvenida, entra, pero qué hermosa te ves
14:10Gracias, hola
14:11Adelante, pase, pase
14:12Muchas gracias
14:13¿Quiénes son ellos?
14:15Cuando me dijiste que no vendría nadie decidí buscar refuerzos, son los hijos del casero del edificio
14:19Realmente eres una persona extraordinaria
14:22¿De verdad?
14:24Entra
14:24¿Por qué no jugamos a algo que es como acá?
14:26Oye, yo voy primero
14:27No, déjame a mí primero
14:54Bienvenido, señor
14:56Dejaste dos hombres y tomaste uno, Alper
15:01Estás con nosotros por falta de personal
15:03A veces tienes que conformarte con lo que hay
15:12Semi
15:14Mis hombres me dijeron que dormiste en el camión todo el día
15:19Espero que hayas descansado
15:20Demirai
15:21Voy a compensar mi error
15:23No, Semi
15:25A partir de ahora solo puedes dar tu bendición
15:28Demirai
15:29Aún puedo ser valioso para ti
15:31Tu padre confiaba en mí
15:33Me vio recuperarme en muchas circunstancias adversas
15:36También eres muy valioso para mí, Semi
15:40Pregúntale a los chicos
15:42¿A quién he renunciado por ti?
15:44Si supieras que no iba a hablar, me habrías liberado
15:46Pero si pensaste que sí, entonces no me conoces
15:51No te pongas sentimental
15:52Ya es muy tarde y no tengo tiempo de lidiar contigo
15:55Hubiera muerto primero
15:57Me hubiera puesto la soga al cuello si me lo hubieras pedido
16:01No debes confiar en nadie en esta vida más que en ti mismo
16:06Y eso es lo último que te diré
16:09Alper
16:11Tomarás el lugar de Semi a partir de ahora
16:14El aprendiz debe enterrar al maestro
16:17Para convertirse en el maestro
16:25Tengo diez años con él
16:27Semi nunca lo ha traicionado, señor
16:29No lo hará ahora
16:32Déjame vigilarlo
16:33En algún lugar seguro
16:35La responsabilidad será mía
16:38Alper, estoy poniendo a prueba tu lealtad
16:40Vamos a ver si eres capaz de matar a sangre fría al hombre que fue tu jefe por años
16:47Lo que usted pida, señor
16:50Grandioso
16:52Acaba con él
16:53Sip
17:21¡Suscríbete al canal!
17:29¿Podemos agrandar esto?
17:37Ahí están
17:38¿Quiénes son?
17:42Puedo ver la matrícula
17:44¿Quiénes son? Dime
17:45Son los hombres que busco
17:48¿Ya viste? Grabaron tus tonterías, me encerraste
17:55No está esa parte
17:57¿Qué parte buscas?
17:59¿Qué sucedió esa noche?
18:02Lo acabas de ver
18:04Por eso me encerraste
18:06¿Mhm?
18:08Para que no saliera cuando llegaron
18:10Me protegiste
18:14Todo el mundo tiene problemas
18:17¿Por qué no me dijiste?
18:19¿Qué?
18:19Te dije muchas cosas, estaba enfadada
18:22¿Por qué no dijiste que era para protegerme?
18:29La información genera responsabilidad
18:36Eres un hombre muy extraño
18:38Creo que soy un hombre normal
18:44Las personas normales cuentan cuando hacen algo por alguien más
18:47Incluso lo exageran
18:49Tú me protegiste y no dijiste nada
18:58Debo irme
19:00Espera
19:01Come algo primero y luego te vas
19:04Ya lo estoy preparando
19:07Espera
19:11¿Tienes una soba?
19:13Sí
19:17Carajo
19:42Can, sal de tu habitación
19:44Anda, vamos a partir el pastel
19:46No quiero nada
19:48No quiero pastel
19:49Si no viene mi papá
20:06Buenas noches
20:08Me dijeron por ahí que en esta casa vive el niño más tierno de todo el mundo
20:14Yo he traído una gran sorpresa para él
20:18¿Dónde la pongo?
20:19¡Papá!
20:20¡Sí!
20:21Mi león
20:22Ven aquí
20:23Te he extrañado tanto, pequeño
20:25Entra, entra
20:26Entra
20:27No te quedes aquí
20:32Toma, recibelo, pequeño
20:35Sabía que ibas a venir
20:37¡Lo sabía!
20:38¿Crees que tu papá no iba a venir a verte?
20:40Ven aquí
20:41¡Papá!
20:42¡Oh, mi pequeño león!
20:43¡Lo sabía! ¡Lo sabía!
20:46No, este va aquí
20:49Dame de las tuyas
20:52Veamos
20:53Déjame verte
20:54No puedo creerlo
20:55Tu nueva edad te sienta muy bien
20:58Has crecido mucho
20:59Si no hubieras venido me iba a negar a crecer un año más
21:02¡Vaya! ¡No puedo creerlo!
21:04¿No te dije que papá iba a venir?
21:09Llegó el tiempo para el pastel
21:11Khan y yo estaríamos muy tristes si no hubiera llegado
21:17¿Qué quieres que diga?
21:19¿Quieres tomar té?
21:21Pregúntale si quiere té, dile algo lindo
21:24Claro que sí
21:25Y también comeré un pedazo de pastel
21:29Mi tía lo hizo con pistacho y chocolate
21:32¡Es riquísimo!
21:32¡Oh, qué estás diciendo!
21:34¡Vamos entonces!
21:35¿Qué hacemos aquí?
21:36¡Vamos! ¡Vamos!
21:38¡Vamos!
21:51¡Vamos!
22:08¡Vamos!
22:16¡Ay!
22:18¡Ay!
22:19Y luego este. Yo voy a usar este.
22:24Mira.
22:26Estoy huyendo. ¿De acuerdo?
22:29Así que, si piensas reportarme...
22:33No, ven por acá.
22:35¿De acuerdo?
22:37Primero tú y luego yo.
22:40¿Quieres uno de estos?
22:42Hola, pequeño amigo. ¿Qué haces ahí, eh?
22:45Ya van a partir esto a juzgar a los inspectores.
22:48¿Entonces?
22:51No te resististe.
22:53¿Qué?
22:54Veo que pusiste el mío junto al tuyo.
22:59Se sentía solo cuando entraste a prisión.
23:07Tú tienes a la chica.
23:09Creo que mi perdición es tu fortuna ahora.
23:13Deseame suerte, amigo.
23:22Tu padre me llamó.
23:25Llámalo mañana si te parece bien. Debe estar un poco preocupado.
23:29¿Por qué no lo llamas?
23:31Nos están espiando.
23:35¿Qué piensas? ¿Está bueno?
23:37No sabría decirte, pero está bueno.
23:39¿Cómo que no sabrías?
23:42¿Sólo como para obtener energía?
23:45Lo contrario a mi hermano.
23:47Es todo un gourmet, ¿verdad?
23:49Sin duda.
23:50No me sorprende.
23:52No me gusta la gente que hace un escándalo con la comida.
23:59¿Tú y Yasemin están...?
24:01Gracias por la cena. Debo irme.
24:06¿Dónde dormirás esta noche?
24:10¿Dónde compraste esa lámpara?
24:14¿Por qué?
24:15No revisas tu teléfono, chica de fuego.
24:18Estás.
24:25Mert.
24:26¿Papá?
24:27Hijo.
24:28¿Papá?
24:30¿Papá?
24:32¿Papá?
24:48Vamos, vamos.
24:49¡Sí!
24:50¡Bravo!
24:50¡Muy bien!
24:52¡Felicidades!
24:54¡Papá!
24:54Oye, me toca formarme primero.
24:57¡Manita!
24:58No, a ti ya te tocó.
25:01Vamos a jugar al jardín.
25:03Sí, vamos.
25:07¡Felicidades, Khan!
25:09¿Qué hace este tipo aquí en mi casa?
25:11¿Qué estás haciendo tú aquí?
25:13Me lo prometiste.
25:14No escaparías.
25:15No entiendo por qué estás así.
25:18Nunca he conocido a otro hombre tan irresponsable como tú.
25:21No te importa, ¿verdad?
25:22Puedes pasar años en la cárcel.
25:24Te dije que te convertirías en culpable, aunque seas inocente.
25:27Te dije que no hicieras esto.
25:28Si no te preocupas por ti, preocúpate por tu hijo.
25:32¿Por qué tiene que vivir de ese modo?
25:35¿Lo dices como mi abogada o como mi exesposa?
25:37No soy tu abogado.
25:38Renuncio hoy mismo.
25:41Desgraciadamente, no puedo no ser tu exesposa.
25:43Eso fue duro, ¿sabes?
25:44¿Y Khan?
25:46Ven.
25:47Bueno, bueno.
25:48Ya vamos a dejar los abrazos, ¿sí?
25:49Vamos, Khan.
25:50Tomémonos una foto.
25:52Vamos.
25:54Puedo tomar la foto si quieren.
25:56Déjalo.
25:57Yo tomaré la foto.
25:58¿Puedes hacerle like en Facebook o algo así?
26:01Jack Moore, ¿puedes darme tu teléfono un segundo?
26:04Vamos.
26:07Bien.
26:09¿Estás listo?
26:10Vamos.
26:11Sonríe.
26:14Sonríe.
26:21¿Puedo hablar contigo?
26:46No tardan en llegar.
26:49No tardan en llegar.
26:52Porque estaba en el interior.
26:56Reducirán tus sentencias y te entregas ahora.
27:01¿Cómo pudiste hacerme esto?
27:05No te preocupes por ti, así que tuve que tomar la decisión.
27:09¿Acaso no me dejaste por esto?
27:11Ahora haces lo mismo y de este modo.
27:16Hablé con Yuxel.
27:17Es tu única salida.
27:20¿Qué sabes tú?
27:22¿Crees que sabes lo que está pasando aquí?
27:25¿Crees que voy a poder limpiar mi nombre con las manos atadas?
27:29Esto no fue lo que hablamos.
27:31Tú me lo prometiste.
27:32Sí, eso fue antes.
27:32Ahora es muy tarde.
27:34¿Sabes lo poderosa que es la gente con la que estoy tratando?
27:37¿Eh?
27:38¿Sabías que mataron a dos Adri a sangre fría?
27:41¿Qué tiene eso que ver contigo?
27:43¿Sí?
27:45Olvídalo.
27:47¿Sabes qué?
27:47Nunca te perdonaré por esto.
27:53La policía está aquí.
27:54Se van a llevar a mi papá.
27:56Papá, salgo.
27:57Mamá, salgo.
27:59Vamos, mi león, ya.
28:00Ya, no tengas miedo, ¿de acuerdo?
28:02No temas.
28:05Esperaremos juntos a que vengas.
28:07¿Está bien?
28:08Y ellos son nuestra familia.
28:10Son tus hermanos.
28:12Son como nosotros.
28:13No es cierto.
28:14No te quieren.
28:15O no te pondrían en la cárcel.
28:17Cuando mi padre murió, yo era mucho más joven que tú.
28:22Así que piensa en la suerte que tienes.
28:25¿De acuerdo?
28:26Tienes un padre que está sano y salvo.
28:29Solo estaremos separados por un corto tiempo.
28:33Shh, shh.
28:35Ya no llores, ya no llores.
28:36Mírame.
28:37Vamos.
28:38Estaré bien, ¿de acuerdo?
28:41Es solo por un tiempo.
28:44Tienes que cuidar a tu madre.
28:46Mamá, no dejes que se lleven a mi papá.
28:49Soy demasiado pequeña.
28:50No te puedo cuidar y él se pondrá triste.
28:55Ve abajo, Khan.
29:09Vamos.
29:11Vamos.
29:20Anda.
29:22Sal.
29:25Date prisa.
29:27¿Por qué decidiste no entregarme a Yuxel?
29:30Tú vivirás tu vida y yo la mía.
29:34Tenías razón.
29:35Te dejé porque estaban tomando decisiones por mí.
29:39Y no haré lo mismo contigo.
29:42Pase lo que pase, vivirás tu vida y ya verás.
29:46¿Y esa es la razón?
29:49Si solo me hubieras denunciado, no te lo habría perdonado.
29:54Pero no sería así como extraños.
29:57Ahora es lo único que somos.
30:03MKC.
30:04Traeré las llaves del auto de barbaros.
30:06Tómalo, luego puedes dejarlo en algún lugar.
30:09¿El auto de barbaros?
30:12Prefiero entregarme.
30:14MKC.
30:16Tú vive tu vida y yo viviré la mía.
30:32¡Atención!
30:34¡Atención a todas las unidades!
30:39Estamos esperando al sospechoso.
30:58No entiendo.
31:01¿Qué haces aquí?
31:02¿Cómo supiste dónde estaba?
31:04Ser padre nunca se termina.
31:06¿Pero por qué aquí?
31:09Mustafa Kerim Kam podría buscar a su hermana.
31:12Y la chica de fuego podría ayudarnos.
31:17¿Chica de fuego?
31:19Ajá.
31:19Está hablando de mí.
31:21¿De verdad?
31:23Te dije que no trabajaras en el departamento de crimen organizado.
31:26Papá, por favor, no empieces otra vez.
31:28¿Dónde debió haber trabajado?
31:30No le descuerda, déjalo así.
31:32Debería haber ido a homicidios.
31:34Pan comido, pero el imbécil no escucha.
31:37No.
31:38No, no.
31:39Mi hijo no es un imbécil.
31:47¿Cómo va todo?
31:50No sé, tenemos algunas pistas.
31:53¿Y Mustafa Kerim Kam?
31:54Solo piensa en sí mismo.
31:57Están presionando Yuxel.
31:58Pero cuando se meten problemas, no se preocupan ni por su padre.
32:02Él también piensa en sí mismo.
32:04Ah, pero esto no puede seguir así.
32:06Ya lo veremos.
32:08¿Recuerdas la noche que me llevaron los asesinos de Seren cuando me secuestraron?
32:12Tengo la grabación de video de ellos.
32:14La matrícula es falsa.
32:15Hassan puede averiguarlo.
32:16Haré que lo revisen.
32:27No puedes dejar tu arma.
32:29No me hagas enfadar.
32:33Tiene algunas balas ahí en el cartucho.
32:37Bombas de humo, cuchillo y balas.
32:40Toma.
32:47Debemos irnos, papá.
32:51Sí, Yagmur.
32:54¿Qué?
32:56¿Cuándo fue eso?
32:58Sí.
32:59Mi hermano.
33:00Fue al cumpleaños de Khan.
33:02La policía ya no hay lugar.
33:03Se escapó, pero la policía aún lo persigue.
33:04Si pasa algo, puedes llamarnos.
33:07Vamos.
33:10Ve con Yagmur en cuanto puedas.
33:23Gracias por todo.
33:24Cuídate.
33:39Hola, Hassan.
33:40¿Tienes alguna noticia?
33:41Habla con esos demonios tuyos.
33:45Que escuchen la radio de la policía.
33:48Que digan si atarpan a MKC.
33:50Sin importar quién lo arrestó y dónde.
33:52No trabajes en nada más.
33:53Solo haz esto.
33:54¿Está bien?
33:55O voy a romperte las piernas.
33:57Ahora mismo, tío.
33:58No te preocupes.
33:59Yo me encargo.
34:00¿Cómo se llamaba el aparato?
34:01¿Este to...
34:01¿Este toscopio?
34:02Sí, voy a escuchar la radio policial con eso.
34:05No te preocupes, tío.
34:06Bien, tío.
34:07Tío, ¿está contigo mi primo querido?
34:09Déjame escuchar su voz.
34:11¿Ah?
34:12Idiota.
34:14Quiero oír tu voz.
34:27Te he echado mucho de menos, cariño.
34:29Pero no puedo ir ahora.
34:32Le enseñé a hablar turco a mamá.
34:34Actúa sorprendido cuando la ve así.
34:36¿En serio?
34:37Bien hecho, Natalie.
34:41Te quiero mucho, cariño.
34:43Yo te quiero a ti, papá.
34:48Bueno, esto es todo lo que puedo hacer.
34:50Ya se acabó el tiempo.
34:52Envíame con mi esposa e hija, Alper.
34:54Me perderé en Rusia.
34:55Nadie me encontrará.
34:56El señor de Mirai no me creerá antes de ver tu cadáver.
34:59No me hagas esto.
35:00Sabes que me matará.
35:09Hazlo tú.
35:18Cuida de mi hija.
35:26Espera.
35:27Por favor.
35:29Mi vida dependía de tu muerte.
35:31Déjame huir.
35:32No es lo mismo.
35:33Pero no soy el mismo hombre.
35:36Cuidaré de tu familia.
35:52No es lo mismo.
36:30Vaya, vaya, vaya, vaya
36:33¿Qué te parecen esos autos nuevos?
36:35Están geniales, ¿no crees?
36:37¿No te gustaría uno?
36:42Anote estos también
36:46Buenas noches, compañero
36:47¿Cómo están?
36:48¿Querían calcomanías de la policía?
36:50Las traigo en el camión
36:51Ibrahim, Emre, Ali
36:53Tomen las calcomanías del camión
36:55Y sigan con los autos de atrás
37:01Disculpen, señores
37:02¿Hola?
37:04¿Señor?
37:06Asalto a mano armada en una joyería del barrio de Selimille
37:09Hay heridos, acudan unidades cercanas
37:117-2-39, estamos a dos minutos de la escena
37:14Vamos, cambio
37:15Escucha, tomemos uno y vayámonos
37:22Estaremos en problemas si alguien se entera
37:24Iremos como el diablo en uno de estos
37:26Que nuestro trasero esté cómodo para variar
37:28Hay miles de autos aquí
37:29Lo regresaremos antes de que se den cuenta
37:31¿Sí?
37:34Nos matarán, vamos
37:57¡Adiós!
38:21Llamaste justo a tiempo, no sé
38:23¿Alguna noticia?
38:24Tengo que esconderme, ¿me ayudas?
38:26Suena triste, inspector
38:27¿Eres adivino o algo así?
38:30No entiendo, no importa, ya encontré el origen exacto de sus cosas
38:34¿Qué dices?
38:36Lo descubrí, tenemos que encontrar a un hombre que esté conectado, lo veré mañana
38:39¿Dónde estás?
38:41Ahora no, inspector, estoy trabajando
38:44Venga a la pastelería en Cabasic mañana
38:47Este teléfono no tiene asistente para preguntarle, ¿dónde está la tienda?
38:51Inspector, usted conoce esa plaza Cabasic
38:53Vaya a la plaza, cierre los ojos y respire profundamente
38:56Sigue el olor de las cebollas que simulan ser carne molida
38:59Creo que estás completamente loco
39:06Discúlpeme, continúe
39:13Me obligarán a caminar esta noche
39:24¿Recuerdas cómo me conociste?
39:27Como el hermano mayor de tu esposo
39:30Si no me preocupo por el bienestar de tu marido
39:32Y siempre estoy haciendo cosas malas por él
39:36Entonces ya no soy tu hermano mayor
39:38No me vuelvas a llamar así
39:42No podía, fue imposible
39:44Ellos van a morir
39:46Van a morir, ¿cómo puedo ser más claro?
39:50Asalto a mano armada en una joyería del barrio de Selimille
39:52Vamos en camino, cambio
39:56Entendido
39:59Todo el mundo
40:00Todas las unidades
40:02Todos los oficiales de policía en servicio los buscarán y los encontrarán
40:06Los quiero en 24 horas
40:07Todos los oficiales de policía en servicio
40:37Todos los oficiales de policía enças a times
40:42¡Darís son vídeo!
40:46...buldum
40:47Sımsıkı
40:48Sarılacak
40:50Karışacak
40:52Köklerinin
40:56Görmek
40:57Beraber olmak
40:59Seninle
41:00Çok güzel
41:02Belki ama
41:03Düşlemek
41:05Bambaşka
41:09Tenim almış beyazlığını aydan
41:14Saçlerinin rengi geceden
41:17Bundan geceye sevdam
41:22Sen örterken benimle kalbini
41:27Al aklım gibi hissimi
41:30Al çünkü özliyorum
41:35Sen örterken benimle kalbini
41:40Al aklım gibi hissimi
41:43Al çünkü özliyorum
42:32Altyazı M.K.
43:00Altyazı M.K.
43:11Altyazı M.K.
Comentarios