Eine Nacht mit einem Milliardär zwei geheime Babys voll
▶ One Night with a Billionaire Two Secret Babies Full
Eine Nacht mit einem Milliardär zwei geheime Babys voll. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
▶ One Night with a Billionaire Two Secret Babies Full
Eine Nacht mit einem Milliardär zwei geheime Babys voll. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
🔤 Untertitel aktivieren / Enable subtitles (CC)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:30You've been charging me rent, it's not fair, give it back
00:00:33Your home, the day you popped out those two bastards, that house stopped being yours
00:00:38You should have moved out ages ago, why don't you go live with their dad?
00:00:42Oh wait, you don't even know who the dad is, do you?
00:00:47One more housekeeping shift and I'll finally have enough for tuition
00:00:57Sir, sir, what's wrong?
00:01:00Someone drugged me, help me
00:01:03How? What should I do?
00:01:07Stop!
00:01:13I'm not that kind of girl
00:01:29I'm still in school, please don't do this to me
00:01:34The drug, it's kicking in, I can't stop myself
00:01:38You need to go now
00:01:44He's not such a bad guy, maybe I should help him
00:02:03Are you sure you want to do this?
00:02:07I just want to...
00:02:20You're their aunt
00:02:20How can you say things like that in front of them?
00:02:24I'm stating facts
00:02:27Give me my money back
00:02:28You sure?
00:02:29Aren't you afraid I'll tell the company you're bringing the kids to work?
00:02:34I could get you fired for that
00:02:40Mommy, I need to pee
00:02:42Daniel, be a good boy and wait right here
00:02:44Mommy's taking Eva to the bathroom
00:02:46I'll be back in one minute, okay?
00:02:48Don't worry, mom
00:02:48I'm six, not a little kid anymore
00:02:51I can take care of myself
00:02:52Okay, my little man
00:02:53But stop playing with that tooth
00:02:55We don't want it falling out yet
00:02:58Come on, sweetie
00:03:01Look this way, Representative Belinda
00:03:03She's simply a perfect woman
00:03:06I'm not getting any younger, Brian
00:03:08You want to do something for your mom?
00:03:10Give me a grandson
00:03:10Eighteen generations of single heirs
00:03:12Our family tree is hanging by a thread
00:03:14You don't even date at this rate
00:03:16Who's inhering the Winston Empire?
00:03:18The family dog?
00:03:19No pups at home
00:03:21Dear God, if you're listening
00:03:23Just one grandson
00:03:25That's all I'm asking
00:03:30Brian, this child looks exactly like you
00:03:33Did God really send me my precious grandson?
00:03:38Hey, buddy, you okay?
00:03:42My tooth?
00:03:43Oh, oh, sweetheart
00:03:45You lost a tooth
00:03:46You know what that means?
00:03:48When I was your age
00:03:50My mama always told me to tuck my tooth under the pillow
00:03:53Then the tooth fairy will give you a little money
00:03:55Money?
00:03:56For my tooth?
00:03:57Hold on, sweet pea
00:03:58What's the tooth fairy's going rate these days?
00:04:01Two dollars?
00:04:04Brian, cash, now
00:04:11Fast little thing
00:04:13Just like you were
00:04:14What if he is yours?
00:04:16Mom
00:04:17You've officially lost it
00:04:19I don't even know who worries me more
00:04:20You or the people who voted for you
00:04:21People trust my judgment
00:04:23And you'll see exactly why, young man
00:04:25Vincent
00:04:26We need a DNA test
00:04:28Now
00:04:30Great, let's do tomorrow at 2.30
00:04:32Put that down
00:04:34God drops a child in our lap
00:04:35And you're prancing around
00:04:36Setting up meetings?
00:04:38How about a little fatherly instinct?
00:04:41Mom, calm down
00:04:42That kid isn't God's gift to us
00:04:44We'll never see him again
00:04:46Sir, the test came back positive
00:04:48He's your son
00:04:50I have a grandson?
00:04:54No way
00:04:55Could it be
00:04:56The woman from seven years ago?
00:04:59The Winston line continues
00:05:01Wait
00:05:01You're not mad?
00:05:02This could be a full-blown scandal for you
00:05:04Mad?
00:05:05Brian, that is your only child
00:05:0718 generations of only children
00:05:09Do you have any idea what this means?
00:05:11Find that boy
00:05:12Tear this city apart if you have to
00:05:24Listen up
00:05:25Search the city and find my son
00:05:27No matter what it costs
00:05:28Yes, sir
00:05:29Holy crap
00:05:29New York's richest man has a son?
00:05:31Lucky little Winston
00:05:32Born with a silver spoon
00:05:37Mom, I want to eat ice cream
00:05:40Michelle took my whole paycheck
00:05:42I've only got six bucks left
00:05:45Eight bucks a scoop?
00:05:46Seriously?
00:05:48Damn, you're that broke?
00:05:49Then move it
00:05:49I got real customers to serve
00:05:51Sorry, kiddos
00:05:52Mommy's a little short
00:05:55I know what we can do
00:05:56Mommy, Eva
00:05:57Close your eyes
00:05:59And take a deep breath
00:06:01Now
00:06:02Open your eyes
00:06:06How did you get these?
00:06:07Tooth Fairy Granny
00:06:08She gave me $20
00:06:10A stranger bought your tooth?
00:06:12That's actually kind of weird, honey
00:06:14You need to be careful
00:06:15Mom, what did I tell you?
00:06:17I'm six, a little man
00:06:18I've got this
00:06:21You two are my whole world
00:06:23You know that?
00:06:24And Mommy's getting promoted
00:06:25In a couple days
00:06:26With more money
00:06:27We can move out of Michelle's
00:06:28And have our own place
00:06:31Sir, we searched everywhere
00:06:32No sign of the boy
00:06:35I met his mother
00:06:36At a New York hotel
00:06:37What if the child turns up there again?
00:06:40Three days
00:06:40By the New York hotel
00:06:41Folded into Winston Group
00:06:43This hotel just became part of Winston Group
00:06:45And you're the new front desk lead
00:06:47Come on
00:06:47I'll take you to your office
00:06:48Yes!
00:06:49Thank you, Laura
00:06:50No need for the tour, Ivy
00:06:51Pack your stuff and leave
00:06:53You're fired
00:06:54What?
00:06:54What gives you the right to fire me?
00:06:56Know what my position is now?
00:06:58Your new boss
00:07:00Oh no, Ivy
00:07:01Michelle got promoted
00:07:02She's lobby manager now
00:07:03You heard me
00:07:04Get lost
00:07:05Michelle, I can't lose this job
00:07:08I need the money to support Daniel and Eva
00:07:10What's that got to do with me?
00:07:11I don't care if you and your little bastards drop dead
00:07:14Don't call my children that!
00:07:16Mr. Winston is here!
00:07:22This girl
00:07:23Do I know her?
00:07:27Why does she feel so...
00:07:30Familiar?
00:07:31Is he Mr. Winston?
00:07:33You're the new front desk lead?
00:07:36Yes, I...
00:07:37Mr. Winston
00:07:38This woman is shady
00:07:39Trust me
00:07:40I'm her sister
00:07:41And you just bought this hotel
00:07:42Don't let some gold dinger take advantage of you
00:07:44But I've been a good employee for a long time
00:07:46And I've passed every evaluation
00:07:47Winston employees are on call 24-7
00:07:50You really think you can manage that?
00:07:51Mama bear?
00:07:53Didn't think so
00:07:54So get the hell out
00:07:55You're a mom?
00:07:56How old is your kid?
00:07:57Six
00:07:57Same age as my son
00:07:59Mr. Winston
00:08:00This woman is shady
00:08:01Trust me
00:08:02I'm her sister
00:08:03And you just bought this hotel
00:08:04Don't let some gold dinger take advantage of you!
00:08:08Could she be...
00:08:09The woman from that night?
00:08:15Mr. Winston, please
00:08:16Just listen to me
00:08:17When's your kid's birthday?
00:08:19Um...
00:08:20May 24th, 2019
00:08:23My son would have been born around that time too
00:08:26Is she?
00:08:27That bitch really used her single mommy sob story to hook the boss
00:08:30Unbelievable
00:08:32I need someone for a special project
00:08:34Come to my office
00:08:35She has two kids
00:08:36There's no way she can handle a promotion
00:08:38Don't let her fool you, Mr. Winston
00:08:40Two kids?
00:08:41Really?
00:08:42Winston Ayers are always only children's
00:08:44It can't be her
00:08:44Smile
00:08:45You need to keep this job
00:08:46Anything for the twins
00:08:48Just smile
00:08:49Nobody's firing you without my say
00:08:51Now come to my office
00:08:54Thank you, Mr. Winston
00:08:56But, but, Mr. Winston, please!
00:09:01I'm coming for you, bitch
00:09:02Mark my were words
00:09:04Your ass will be on the curb in no time
00:09:06Ivy
00:09:07Yes, sir
00:09:07So, six-year-olds
00:09:09What are they like?
00:09:10Oh my gosh, it's the best age
00:09:11Everything's magical to them
00:09:13They ask a million questions
00:09:14They're hilarious without even trying
00:09:17Sorry, sir, I just
00:09:18I love my kids so much
00:09:19They're just so smart
00:09:21And adorable
00:09:22Total hearts throngs already
00:09:24You know what?
00:09:25I bet my kid's cuter than yours
00:09:27Mr. Winston's a dad?
00:09:29I guess all parents think their kids are the cutest
00:09:31But mine are a whole other level
00:09:33Still
00:09:34I guess I gotta let the boss win this round
00:09:37Sir?
00:09:38Would you like to see a video of them?
00:09:53Get down here
00:09:54I have a surprise for my grandson
00:10:01This is how you welcome the Winston heir
00:10:04With a playground turned up to 11
00:10:06My kids have never even been to the county fair
00:10:09And this little guy gets an entire luxury hotel for a playground
00:10:12Some folks really are worlds apart
00:10:14This is too much
00:10:15He's gonna be spoiled rotten
00:10:17My grandson deserves the world
00:10:19And when he comes home, he's going to love Grandma best
00:10:22Uh-uh
00:10:22Pretty sure my son's gonna love me more
00:10:24Come again?
00:10:25Nothing
00:10:26I'm not wasting another second on you
00:10:27My precious grandson's waiting to be found
00:10:29What a lucky little boy
00:10:31Is this safe for a six-year-old?
00:10:32Sure, if you keep an eye on him
00:10:34Any kid is gonna go nuts for all this
00:10:35They'll wanna try everything
00:10:37Your son's lucky to have such a great dad
00:10:40I wonder what my kid's father is like
00:10:42If he's as kind as you
00:10:44Jeez, that could support me and my kids for a whole year
00:10:47Take it for your kids
00:10:48Oh no, that's way too expensive
00:10:50Wrap it up, deliver it to her address
00:10:51Yes, sir
00:10:52I hate to do this, but I really need the money right now
00:10:54Could you include the receipt?
00:10:56So I could maybe return it for some cash?
00:10:58Sorry, these were custom made for the Winstons
00:10:59No returns
00:11:00Oh, okay
00:11:02Hey, Peanut, I miss you too
00:11:04Mommy will be home in no time
00:11:06Keep an eye on your sister for me, okay?
00:11:07Aw, that's my boy
00:11:08Love you
00:11:09Wait, he's looking after his sister?
00:11:11I thought they were the same age
00:11:12They are
00:11:14But he is my little man of the house
00:11:16He tries so hard to be a big boy
00:11:18But really, I should be there
00:11:21I hate that I'm not
00:11:22Bring them to work?
00:11:23I'd like to get to know six-year-olds better
00:11:25I mean, if that's okay with you
00:11:26Are you serious?
00:11:27Mr. Winston, thank you
00:11:29You have no idea what this means to me
00:11:31You can play after you finish your food
00:11:33Just stay in this room, okay?
00:11:34Mom, it's fine
00:11:35Cold AC, free snacks
00:11:37We're all set
00:11:37We're staying put
00:11:38Promise
00:11:39Surprise, you're in the break room again
00:11:41Get back to the desk
00:11:42Now
00:11:42Did you forget it's tourist season?
00:11:50Ivy, I scored some passes to the water park
00:11:53You take them
00:11:53The little ones would love it
00:11:55You're too sweet, Laura
00:11:57But Daniel's pretty scared of water
00:11:58We try to steer clear of pools or anything like that
00:12:01Oh, no worries
00:12:02Speaking of water
00:12:03I just saw Michelle wheeling some big water jugs toward the break room
00:12:06Kind of weird, huh?
00:12:07Oh my god
00:12:11Daniel!
00:12:12Mommy
00:12:13Mommy!
00:12:14It's okay, baby
00:12:15Mommy's here
00:12:15You're safe
00:12:16You're okay
00:12:17Tell me what happened
00:12:18Are you hurt anywhere?
00:12:20We're going home right now
00:12:21You brought your kids to work
00:12:23They got in the way
00:12:23Yeah, consider this a lesson
00:12:26Oh, no
00:12:27You're scorning
00:12:28We need to get to the hospital right now
00:12:32Where do you think you're going?
00:12:33My son has a fever
00:12:35I need to take him to the hospital
00:12:37Move!
00:12:38Oh, please
00:12:39You said you could handle this job
00:12:40But suddenly one of your little mutts starts whining and you're out?
00:12:43You're an embarrassment to the Winston brand
00:12:44Say whatever you want about me
00:12:46But my children are not moots
00:12:48Am I lying?
00:12:49I vividly remember you screwed some random at a club
00:12:52That's how you got knocked up, isn't it?
00:12:54This is a five-star hotel, not a four-house
00:12:57I'm taking my son to the hospital
00:12:59Get out of my way
00:13:01Michelle, this is too far
00:13:03This scan is destroying our image
00:13:05Anyone who helps her is fired
00:13:09I've made sure the search for your son is running 24-7
00:13:11Did Ivis have the kids with her today?
00:13:14They're on the property as we speak
00:13:16Let's go check on them
00:13:21Who did you spread your legs for seven years ago?
00:13:24Who's the father of these little bastards?
00:13:27I don't owe you an explanation
00:13:30Baby, look at mommy
00:13:32Just stay with me
00:13:33We're going to get help
00:13:34Move, please
00:13:35I have to take my son to the hospital
00:13:37He's in critical condition
00:13:38If you don't move right now
00:13:40I swear to God, I will
00:13:42You'll what?
00:13:43Nobody threatens me
00:13:44Especially not trash like you
00:13:46If you really think you can use these little bastards to crawl your way into Mr. Winston's bed
00:13:50You're out of your mind
00:13:59Don't touch my son!
00:14:02Uh, he's fine
00:14:03Don't be dramatic
00:14:04What, you think he's the precious Winston in the air?
00:14:06Please
00:14:07He's just some little brat
00:14:09You're evil
00:14:10These goddamn pests
00:14:12Who said you could drag them here?
00:14:14This is a total mess now!
00:14:16Mr. Winston said I could
00:14:17So move!
00:14:18Bullshit
00:14:19Nobody's allowed to bring kids to work
00:14:20It's hotel policy
00:14:22She should be kicked out
00:14:23A lowlife like you doesn't belong in the Winston Hotel
00:14:25Ivy Austin
00:14:26As lobby manager, I'm terminating you
00:14:28Effective immediately
00:14:30I need this job to support my babies
00:14:31But if Daniel doesn't get help right now
00:14:33Mommy
00:14:35Danny's falling asleep
00:14:37Do I have to choose between my job and my son's life?
00:14:40Mommy
00:14:42Fine
00:14:42I quit
00:14:43Now move so I can take my son to the hospital
00:14:46Oops
00:14:47I've changed my mind
00:14:50Throwing yourself at the CEO like that?
00:14:52You scheming bitch
00:14:53I'm disgusted that we share DNA
00:14:56I didn't
00:14:57I would never
00:14:58And why the big rush to get to the hospital
00:15:00So you can fake an injury report
00:15:02And sue me?
00:15:04Not happening
00:15:06You can't do this
00:15:10Don't hurt mommy!
00:15:15You little bastard!
00:15:18How dare you!
00:15:22Let go of my son!
00:15:24Let go of my son!
00:15:41Daniel!
00:15:42I'm right here baby!
00:15:44Mommy's gonna get you out!
00:15:47Mommy, it's dark
00:15:50I'm scared
00:15:51Careful, that's Winston property
00:15:53Damage it and your broke ass will be making payments for life
00:15:57This is what happens when you bring kids to work, bitch!
00:15:59Pouring yourself out at clubs like some cheap cooker
00:16:01An unwed mother with those bastard kids
00:16:03You ask for every bit of this
00:16:05Mommy!
00:16:07Mommy!
00:16:09Breathe, honey
00:16:10Big breaths, okay?
00:16:12Mama's gonna get you out just
00:16:16Please
00:16:17I'm begging you
00:16:18Let him out
00:16:18Whatever you want me to do
00:16:19I'll do it
00:16:20Just let my son go
00:16:21Punish me
00:16:22Hit me
00:16:22Fire me
00:16:23Just open the door
00:16:28Mom!
00:16:32I'm cold
00:16:33He'll die in there
00:16:35He's burning with fever
00:16:36He can't take this
00:16:37Open the door
00:16:38Daniel!
00:16:39Daniel!
00:16:41Daniel!
00:16:42Daniel!
00:16:42Daniel!
00:16:49I want my brother back!
00:16:51Listen carefully
00:16:52Winston Hotel is no place for trash like you
00:16:54Take your breaths and get out
00:16:56If Brian ever sees your face again
00:16:58Well, today will seem like a kindness
00:17:04What is going on here?
00:17:11Please!
00:17:12My son's locked inside
00:17:13Please save him
00:17:14Step back!
00:17:17Step back!
00:17:35Baby, wake up! Please, wake up!
00:17:38Please.
00:17:39Vincent, wir brauchen Fever Reducers und der Hotel Medical Team, jetzt!
00:17:44Danny, bitte, wake up.
00:17:46Das ist schnell, er sollte gut sein.
00:17:48Danke, Mr. Winston. Thank you so much. I need to get him to a hospital now.
00:17:53Vincent, get the car. Take them to the hospital.
00:18:01Kid got sweaty, so we cooled him off. King in illness, dramatic sympathy play, it's classic Ivy.
00:18:06Sir, don't let her fool you.
00:18:08What are you looking at? It's just a fever. That little bastard will...
00:18:13Never call him that again!
00:18:16You hit me?
00:18:18You locked my son in a freezer.
00:18:20What the fuck is this?
00:18:21You no trouble!
00:18:22You bullied my children when I wasn't around.
00:18:25This is a mother fighting back!
00:18:29Brian, without permission, made a complete mess, disrupted everyone's work.
00:18:34I was just trying to help get her kids in line, and she attacked me.
00:18:37I'm the one who approved her bringing the kids. Are you going to get me in line, too?
00:18:41That's not what I meant! I was thinking of the company! This is the kitchen! We need to maintain cleanliness
00:18:46and hygiene!
00:18:47My children stayed in the break room the whole time. Who brought them to the kitchen?
00:18:51Shut up! I'm talking! You don't get to interrupt!
00:18:54Michelle, you don't run the Winston Hotel!
00:18:57As if he'd been swimming. But when he was three, he almost drowned in a pool. He hates water, no
00:19:02way he'd go play in it! It was you, Michelle! Mr. Winston, ask her yourself! I think Michelle knows exactly
00:19:09what happened!
00:19:09Your kids spilled water all over my things. How should I know? Maybe your daughter was messing around with water
00:19:15and got him soaking wet. It's not my fault you can't keep an eye on these brats.
00:19:19I didn't!
00:19:20Of course. Like mother, like daughter. Teaching her to lie so young. I'm warning you, don't make accusations without evidence,
00:19:27or I'll sue you for every last cent!
00:19:30The evidence is right there! Pull up the security footage and we'll see the truth.
00:19:35How ridiculous! You think you own the place? You say pull the footage and we just do it?
00:19:41Vincent, pull the footage!
00:19:50You abused a child on my property. You could have killed him!
00:19:54I don't tolerate this kind of behavior. Not from anyone. You're fired!
00:19:59Mr. Winston, no! Don't fire me! I was just looking out for the hotel!
00:20:02You don't deserve to work at a Winston property. The rest of you accomplices, say bye-bye to your three
00:20:08months bonus.
00:20:11Danny, are you okay?
00:20:13Honey, what's wrong? I'm taking you to the hospital right now.
00:20:17Vincent, get them to the hospital.
00:20:19Yes, sir.
00:20:24Ma'am, you can't keep pushing yourself like this. You need rest. Otherwise, you'll end up right back in the
00:20:30hospital.
00:20:31Don't worry about it. Is everything set with the Children's Charity Foundation?
00:20:35Yes, ma'am. The foundation is all set. Ma'am, they just confirmed everything's ready. Fundraiser speech tomorrow at 3
00:20:42p.m. as planned.
00:20:43Perfect. That'll bring together every family with children in New York. Make sure they announce only families who bring their
00:20:51children to the event can pick up medical expense application forms.
00:20:55That's how I'll find my grandson.
00:20:57But you've only seen him once. How will you recognize him?
00:21:00He's my flesh and blood. I'd know him even with my eyes closed.
00:21:15Ma'am?
00:21:18This poor kid is so sick. And the deadbeat dad's nowhere to be found.
00:21:24What's wrong with this world?
00:21:26Poor mom has do everything by herself.
00:21:30Tail as old as time.
00:21:32Well, I hope our charity can help more single mothers like her.
00:21:43Doctor, how is my son?
00:21:45You gave him fever reducers just in time.
00:21:48The fever's down, but he has a significant lung infection.
00:21:52That's why he's still coughing.
00:21:54With the medication I've prescribed, his lung function should return to normal.
00:22:02Doctor, wait.
00:22:08Doctor, do you have any idea what the total might be?
00:22:11My kid's insurance doesn't cover much.
00:22:14I need to be prepared.
00:22:16I don't handle billing myself, but similar can easily run into tens of thousands.
00:22:23That much?
00:22:25Excuse me, doctor.
00:22:27Thank you.
00:22:28Tens of thousands.
00:22:29Should I talk to Mr. Winston about an advance on my salary?
00:22:32No.
00:22:34Michelle's responsible for this.
00:22:36She hurt my kids, and she's going to pay for it.
00:22:47Thank you.
00:22:49You're so nice and so pretty.
00:22:52Mommy, can you be our big sister?
00:22:55Come home with us, please.
00:22:57We want a big sister just like you.
00:23:01Oh, you two are quite the little charmers, aren't you?
00:23:05I think your mommy might have something to say about me moving in.
00:23:08He he he he he he.
00:23:11He he he he.
00:23:12He he he he.
00:23:12He he he he.
00:23:13He he he he.
00:23:13He he he he.
00:23:13He he he he.
00:23:17He he he he.
00:23:17He he he he.
00:23:18He he he he.
00:23:18He he he.
00:23:19He he he.
00:23:20He he he.
00:23:20He he he.
00:23:20He he he.
00:23:21He he he.
00:23:21He he he.
00:23:21He he he.
00:23:21He he he.
00:23:22He he he.
00:23:22He he he.
00:23:22He he he.
00:23:23He he he.
00:23:23He he he.
00:23:24He he he.
00:23:24He he he.
00:23:31He he he.
00:23:39He he he he.
00:23:55He he he he.
00:24:01He he he.
00:24:10He he he.
00:24:10He he he he.
00:24:13He he he.
00:24:15He he he he.
00:24:16He he he he.
00:24:20He he he he.
00:24:21He he he he.
00:24:21He he he he.
00:24:22He he he he.
00:24:23He he he he.
00:24:30He he he he.
00:24:37He he he he.
00:24:50He he he he.
00:24:52He he he he.
00:24:52He he he he.
00:24:52He he he he.
00:24:53He he he he.
00:24:55He he he he.
00:24:56He he he he.
00:24:57He he he he.
00:24:58He he he he.
00:25:02He he he he.
00:25:03He he he he.
00:25:04He he he he.
00:25:06He he he he.
00:25:08He he he he.
00:25:09He he he he he.
00:25:16He he he he.
00:25:16He he he he.
00:25:18He he he he.
00:25:23He he he he.
00:25:25He he he he he he.
00:25:27He he he he he he.
00:25:29He he he he he he he.
00:25:43He he he he he he he he.
00:26:01He he he he he he he.
00:26:15He he he he he he he he he he.
00:26:41He he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:26:47he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:26:53he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:26:59he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:04he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:07he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:08he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:08he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:08he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:08he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:08he he he he he he he he he he he he he he he he he he he he
00:27:08he
00:27:08Ich habe mein Boss und völlig vergessen, um zu finden, die Senator zu finden.
00:27:11Uh, nicht yet. Mommy will go look now.
00:27:12Don't worry, Mommy. Wir haben es bereits gefunden.
00:27:14Die Pretty Nurse von vorhin hat uns gesagt.
00:27:17Sie hat uns viele Ziele gemacht.
00:27:19Und die Pretty Doctor.
00:27:21Wow, ist da nichts, die Kinder nicht tun?
00:27:24Quick, sag Mommy, welche Room...
00:27:26Over da, Room 8118.
00:27:30Come on, time to get that signature.
00:27:35What are you doing here?
00:27:37I saw on the news that Senator Winston was hurt, so of course I came to visit, since she's your
00:27:42mom and all.
00:27:43There's no need for that. And my family is none of your business.
00:27:53Found it, Mommy. Right here.
00:28:03Michelle, what are you doing here?
00:28:06None of your damn business.
00:28:08Ivy, you brought these little hasterds here to seduce Mr. Winston, didn't you?
00:28:12How dare you say that in front of my children?
00:28:15I'm here to get Senator Winston's signature.
00:28:18Cut the act.
00:28:19I saw your little game.
00:28:20Throwing yourself at Mr. Winston, accidentally kissing him.
00:28:23It was all a setup.
00:28:25You'll get in that room over my dead body.
00:28:33Mom, take it easy.
00:28:36My grandson is here.
00:28:37I just saw him with his mother.
00:28:39Wait, the form.
00:28:41They filled it out.
00:28:42You need to find him now.
00:28:43Mom, there was just a shooting.
00:28:46The whole place is chaos.
00:28:48She probably grabbed her kids and ran as soon as she heard the gunshot.
00:28:51Oh, God.
00:28:54Please.
00:28:55If you're listening, let me see my grandson again.
00:29:00Give me a miracle.
00:29:04You think a few words are going to scare me off?
00:29:07Daniel, Eva, we're going in.
00:29:17Dream on, bitch.
00:29:18You're not seeing the senator.
00:29:19Not today, not ever.
00:29:20Now get out.
00:29:21You have no right to kick me out.
00:29:24Daniel's sick because of you.
00:29:25If you won't let me in, then you pay the medical bills.
00:29:28$70,000.
00:29:30$70,000?
00:29:31You must be out of your mind, you pathetic gold-digging bitch.
00:29:35I'm not paying a single damn cent.
00:29:36You hear me?
00:29:37That little bastard was born worthless.
00:29:39He can die out here for all I care.
00:29:41Let go of me.
00:29:45Take your brats and get out of my face.
00:29:46You're never getting a dime.
00:29:50Bad woman, don't bully my mommy.
00:29:53You little shit, how dare you?
00:30:02That's for bullying my son.
00:30:05Ivy, you're dead meat.
00:30:12You son of a bitch.
00:30:14You think you can prank me?
00:30:16You started it by bullying mommy.
00:30:18That's what you get.
00:30:19Serves you right, meanie.
00:30:21I only put up with your BS at work so I can keep my job.
00:30:25But I do have a backbone.
00:30:28And so do my kids.
00:30:31I'm gonna kill you!
00:30:33Kiddos, let's go.
00:30:35Bitch!
00:30:36I won't let you get away with this.
00:30:40Tom, get me some guys.
00:30:42Big ones!
00:30:44Everyone out.
00:30:45I want to be alone.
00:30:53God, when will I find my sweet grandson?
00:30:56Senator Winston?
00:30:58Did Daniel give you that toy?
00:30:59Daniel?
00:31:00Yes.
00:31:01A six-year-old boy.
00:31:02He asked me about your room.
00:31:04He said he knows you and called you Tooth Fairy Granny.
00:31:07Tooth Fairy Granny?
00:31:11That's definitely my grandson!
00:31:15Your grandson?
00:31:17Exactly!
00:31:17Do you know where he is now?
00:31:19I think he's already gone.
00:31:21We usually can't share contact infos, but for you, Senator Winston, I'll see what I can do.
00:31:25Please, you have to help me find him.
00:31:27I won't forget this.
00:31:29I promise.
00:31:30Don't worry, Senator Winston.
00:31:31I'll check right away.
00:31:34You kids really got Michelle good.
00:31:36But you can't pull pranks on grown-ups like that again, okay?
00:31:40Yes, Mommy.
00:31:40Unless they're mean grown-ups like Michelle.
00:31:44You don't like Aunt Michelle, do you?
00:31:47I don't like her either.
00:31:49She called us mean names, and she always bullies Mommy.
00:31:53I'll figure out a way to move out soon.
00:31:56And Daniel's medical bills, none of it will be a problem, I promise.
00:31:59Mommy's going to make lunch.
00:32:03Mommy, your phone!
00:32:10Hello?
00:32:11Mommy's busy right now.
00:32:13Is this Daniel?
00:32:15Where are you now?
00:32:17Who are you?
00:32:18Oh, sweetheart, it's Grandma!
00:32:20I've been searching for you everywhere, my precious grandson.
00:32:24Grandma misses you terribly and can't wait to see you.
00:32:30Nice try, but I'm not supposed to talk to phone scammers.
00:32:33I don't have any money.
00:32:34And before you ask, no, you're not getting my mom's bank password either.
00:32:38Aren't you a clever little thing?
00:32:40You're definitely a Winston.
00:32:42That brilliant mind runs in the family.
00:32:44Don't you worry, sweetie.
00:32:45Grandma's just calling to tell you she's on her way to you right now.
00:32:49You're coming to my house?
00:32:50Why?
00:32:51To see you, of course.
00:33:00Well, well, little brats.
00:33:02How convenient that you're home.
00:33:08What's going on?
00:33:23Michelle, what the hell are you doing?
00:33:26The number you have dialed is not available.
00:33:28Please try again.
00:33:32Oh, no.
00:33:33My grandson is in danger.
00:33:34Step on it.
00:33:36Brian can get there even faster.
00:33:41That boy is absolutely useless.
00:33:44Faster.
00:33:45Yes, ma'am.
00:33:51I gotta know who thinks they can mess with my grandson.
00:33:55When I see them, I'm gonna rip them to shreds.
00:34:01This house you're living in, it's mine.
00:34:04Now take your two bastards and get out.
00:34:06Mom and dad left this house to both of us.
00:34:08I own half of it.
00:34:09You have no right to kick us out.
00:34:10I can and I will.
00:34:12The house is mine now.
00:34:13And when I tell you to get out, you get out.
00:34:16Fine, Michelle.
00:34:17We'll leave.
00:34:18But not today.
00:34:19I need time to get an advance from Mr. Winston.
00:34:22Find a place and move.
00:34:24Throw all their stuff out.
00:34:26Shit, we're outnumbering.
00:34:27I have to protect the kids.
00:34:28Can't fight them head on.
00:34:29Don't bother.
00:34:30I'll pack myself.
00:34:31We'll leave right away.
00:34:32But I don't just want you out of this house.
00:34:34I want you out of this city.
00:34:36Out of New York.
00:34:37And I want you to never come back.
00:34:39What?
00:34:39Why?
00:34:40I will not let a slut like you seduce Mr. Winston.
00:34:43If it weren't for you, I wouldn't have been fired.
00:34:45If it weren't for you, I could have been his assistant.
00:34:47Maybe even married him.
00:34:48But you ruined everything, you bitch!
00:34:50That day, you brought up my kids, which is why the boss made me his assistant.
00:34:53And you got fired because you locked Daniel in the freezer.
00:34:57Blah, blah, blah.
00:34:58Enough excuses!
00:34:59Ivy, ever since we were kids, you've been playing the victim to get mom and dad's attention.
00:35:03I know your tricks!
00:35:05Now you're using your little brats to seduce Mr. Winston, aren't you?
00:35:08And I didn't seduce him.
00:35:09You lie like a fucking rug!
00:35:11I don't care what you say.
00:35:13I'm done with you.
00:35:13If you want to live, get out of New York.
00:35:16Fine.
00:35:17I'll go.
00:35:18Let me pack.
00:35:21Faster!
00:35:22Go faster!
00:35:27Brian, I found your son.
00:35:30He's in danger!
00:35:36Brian, I found your son.
00:35:39He's in danger!
00:35:40What?
00:35:41I'm on my way.
00:35:45Someone's messing with the Winston family?
00:35:47Do they have a death ring?
00:35:50Mommy, are we really leaving?
00:35:52Sometimes you've got to pick your battles.
00:35:54We'll leave now and figure it out later.
00:35:56Okay, Mommy.
00:35:57Whatever you say.
00:35:59Wait!
00:36:04What now?
00:36:06You've been living here rent-free for who knows how long.
00:36:09I'm demanding you pay back all the rent you owe.
00:36:11What did you say?
00:36:13This house is mine too.
00:36:14I don't owe you a dime.
00:36:15If anything, you owe me.
00:36:17I don't think so.
00:36:18If you won't pay up, then have these little brats kneel down and kiss my ring.
00:36:21Then I'll let you go.
00:36:22Jesus, Michelle, you've really lost the pool.
00:36:24So you'll pay up then?
00:36:25Search her!
00:36:26Take all her money!
00:36:30Let go of me!
00:36:33You're evil!
00:36:34Leave her alone!
00:36:36Don't bully Mommy!
00:36:39You little shits think you're so funny with that prank at the hospital?
00:36:42And you have the audacity to lay your hands on me again?
00:36:45I'm gonna kick both your asses!
00:36:48Michelle, they're only six years old!
00:36:50Don't hurt them!
00:36:51You want money?
00:36:52Fine!
00:36:53I'll give it to you!
00:36:53I'll give you everything!
00:36:54Now you agree to pay?
00:36:56Too late.
00:36:57Then what?
00:36:58Just tell me what you want!
00:36:59Please!
00:37:00Don't hurt them!
00:37:00Don't want your kids to show me some respect?
00:37:02Then you kneel and beg me for mercy.
00:37:04If you beg, I'll spare them.
00:37:06Mommy, don't!
00:37:09Will you kneel or not?
00:37:14I will!
00:37:15I'll kneel!
00:37:18Please, let my children go!
00:37:22Look at you now!
00:37:23Bet you never saw this coming, did you?
00:37:25You've taken everything from me my whole life.
00:37:28This is what you deserve.
00:37:29Let go of my children!
00:37:31Let them go in your dreams!
00:37:34You could beg me a thousand times and I still wouldn't let these brats off.
00:37:38This is what you get for stealing my life.
00:37:41For seducing Mr. Winston!
00:37:49Who the hell thinks they can meddle with my grandson?
00:37:55Daniel!
00:37:57Eva!
00:37:58Are you hurt?
00:38:04Senator Winston?
00:38:08Senator Winston?
00:38:09What is she doing here?
00:38:11You had your filthy paws all over my grandson.
00:38:14Who the hell do you think you are?
00:38:18Your grandson?
00:38:20These little brats are Winstons?
00:38:23That's right.
00:38:24He's my flesh and blood.
00:38:25And no one messes with the Winston family.
00:38:29Grandson?
00:38:30Ma'am, I had no idea.
00:38:32These people are just tenants in my house.
00:38:34They don't pay rent.
00:38:34She's lying!
00:38:35She stole Mommy's money and tried to hit us!
00:38:37Grandma, you have to punish her!
00:38:39Daniel?
00:38:40It's okay, Mommy.
00:38:41She's the tooth fairy granny who gave me the money.
00:38:45Don't you worry, love.
00:38:46Grandma's got this.
00:38:48You're gonna pay for this!
00:38:49No, Senator!
00:38:50I had no idea!
00:38:50I made a terrible mistake!
00:38:52Please forgive me!
00:38:52Forgive you?
00:38:53If there weren't kids watching, you'd already be in a body bag.
00:38:56Get within a mile of them again, and you'll have a sniper aimed at your head.
00:38:59Now get lost!
00:39:00Oh, my little darling!
00:39:02I'm your Grandma!
00:39:03Come to Grandma!
00:39:10Are you really their Grandma?
00:39:14That would make their father.
00:39:17Yes, I am.
00:39:18I saw your son at the hotel that day.
00:39:20Same eyes, same face.
00:39:22It was like a flashback to my son's childhood.
00:39:24But I needed proof, so I ran the DNA test.
00:39:26It's real?
00:39:27Daniel, Eva, she really is your Grandma.
00:39:29Oh, my God!
00:39:30Look what we have here!
00:39:32A little princess!
00:39:33You're like my mini-me!
00:39:34I can't believe I have a granddaughter, too!
00:39:37Daniel and Eva.
00:39:38Such perfect, beautiful names.
00:39:42So, can Grandma have her hug now?
00:39:50Oh, my little angels!
00:39:52I finally found you!
00:39:53Come on now.
00:39:54Grandma is taking you home.
00:39:58No!
00:39:59We want to stay with Mommy!
00:40:03Oh, dear.
00:40:04Where are my manners?
00:40:06Please, what's your name?
00:40:07Senator, I'm Ivy.
00:40:08Ivy Austin.
00:40:09Ivy, my dear.
00:40:10The Winston family has been a single-air dynasty for 18 generations.
00:40:14But you gave us twins.
00:40:16You're a gift from God.
00:40:17You simply must come home with us.
00:40:19But I'm a complete stranger who had a one-night stand with her son.
00:40:23She seems kind, but can I just verge into their lives like this?
00:40:27Grandma's house has transformers, Barbies, cars, yachts.
00:40:30Anything your little hearts desire.
00:40:32Why don't you tell Mommy how much you want to come and stay with me?
00:40:36Mommy, can we...
00:40:39It's not safe here anymore.
00:40:41And Daniel's still sick and hurt.
00:40:44The kids need a better home than this.
00:40:47Wonderful.
00:40:49Harrison, make the arrangements now.
00:40:51We're going home.
00:40:52I have to tell Brian the good news.
00:40:54Brian, they're coming home with me.
00:40:56Clear your entire schedule and get to the estate immediately.
00:40:59You found my son and his mother?
00:41:01I can't believe it.
00:41:03I'll be there.
00:41:06Yes, I'm bringing the mother back too.
00:41:08This woman raised your own flesh and blood all by herself, Brian.
00:41:12Now you need to step up.
00:41:13Put a ring on her finger.
00:41:23Brian, are you even listening?
00:41:25Yeah.
00:41:26I'm on my way.
00:41:32Why can't I stop thinking about Ivy?
00:41:35God, am I actually hoping it's her?
00:41:41Welcome home, children.
00:41:44Welcome home, Miss Ivy.
00:41:47God, this place is like a palace.
00:41:49Or a movie set or something.
00:41:52So this is how the other half lives.
00:41:55Everything you want at your fingertips.
00:41:57Grandma, are these really for us?
00:41:59Of course, sweetie.
00:42:01Everything in this house belongs to you.
00:42:03In fact, the house itself is yours too.
00:42:06Mommy, look.
00:42:07We have a real home.
00:42:08Nobody can throw us out.
00:42:09You're too young to be worrying about whether there's a roof over their heads.
00:42:13I'm such a failure.
00:42:15Ivy.
00:42:20And these are some small tokens of gratitude for you, dear.
00:42:23Thank you for bringing our legacy back to us.
00:42:26Senator, this...
00:42:28This is too much.
00:42:30Ma'am, Mr. Winston is at the door.
00:42:33Your father, he's actually here?
00:42:48It's you.
00:42:50My boy.
00:42:51Come, come.
00:42:53Meet my beautiful grandson.
00:42:55Isn't he an angel?
00:43:00Are you my daddy?
00:43:07Yes, I am.
00:43:08Then why weren't you there?
00:43:10They say you hated Mommy.
00:43:12And that you never wanted us.
00:43:14Is that true?
00:43:15No.
00:43:16God, no.
00:43:17Daniel, look at me.
00:43:18It was all my fault, but I promise, starting now, Daddy is going to make it up to you and
00:43:22Mommy every single day.
00:43:28Your Mommy, where is she?
00:43:31Well, she just left.
00:43:34Their father?
00:43:36He's here?
00:43:37There's nothing online about the senator's son.
00:43:40Totally scrubbed.
00:43:41His life's completely private.
00:43:43I don't know the first thing about him.
00:43:45Is he really going to accept them?
00:43:47Will he be a real father to them?
00:43:49Ivy, once my son arrives, you two can discuss the wedding.
00:43:53We need to get you married ASAP.
00:43:55Marriage?
00:43:56I don't even know the guy.
00:43:58Besides, why would a senator's son ever be interested in me?
00:44:01No, I can't do this.
00:44:02Besides.
00:44:14Shoot.
00:44:14Something urgent came up at work.
00:44:16Sorry, but I really gotta go.
00:44:18Are you sure, dear?
00:44:19My son is already at the front door.
00:44:26Mommy, where are you going?
00:44:28Mommy, this house is too big.
00:44:30I don't want to be here without you, please.
00:44:33Take us with you, Mommy.
00:44:34We promise we'll be super good.
00:44:36I just got my grandbabies back.
00:44:39Please, won't you stay for dinner?
00:44:43I love them so much, and their father will too.
00:44:49Please, Ivy, stay.
00:44:52You know what, Mommy?
00:44:54You take Eva and go.
00:44:55I'll stay.
00:44:56I'm a big boy.
00:44:58I can take care of myself.
00:44:59Mommy just took my sister to work.
00:45:02Sister?
00:45:03You have a...
00:45:03Ta-da, Brian!
00:45:04You have a daughter, too.
00:45:06The mother had twins.
00:45:07A boy and a girl.
00:45:09Twins?
00:45:10Ivy has a boy and a girl, too.
00:45:12Could the mother of my children really be her?
00:45:16No way.
00:45:17It's too much of a coincidence.
00:45:19It can't be heard.
00:45:20So, when are you going to marry their mother?
00:45:22You need to make her an honest woman.
00:45:25Mom, I'm not just going to walk blindfolded down the aisle.
00:45:29I have to think about...
00:45:33What more is there to think about?
00:45:35She gave our family two perfect heirs.
00:45:37Don't tell me you're planning to be a deadbeat.
00:45:40Of course not.
00:45:41I'll do the right thing.
00:45:42But marriage isn't the only way.
00:45:44Twins.
00:45:45Same age.
00:45:46A boy and a girl.
00:45:47What if Ivy really is their mother?
00:45:50I have to find her and get answers.
00:45:55Ugly bitch.
00:45:56You use those bastards to worm your way into the Winston family
00:45:59if a scumbag like you can do it, why the hell can't I?
00:46:04I can give him airs, too.
00:46:05Ivy Austin, I'm going to steal your man and take your life.
00:46:08I deserve a life of luxury.
00:46:10Not you.
00:46:12Tom, this is the last time I'm asking.
00:46:14I don't care what it takes.
00:46:16Get me an appointment with Brian Winston at the hotel.
00:46:18Now.
00:46:21Check me in.
00:46:22Presidential suite.
00:46:26Of course.
00:46:29Miss Michelle Austin.
00:46:31What are you doing here?
00:46:33You're not welcome on this property.
00:46:35What appalling service.
00:46:36Keep that up and I'll have you fired, fired before you can say Winston Hotel.
00:46:42Oh, by the way, put the suite on Brian Winston's account.
00:46:45You're nothing but a gold digger who tried to baby track the CEO.
00:46:49Go home and wipe the snot off those damn brats of yours.
00:46:52You don't belong in a place like this.
00:46:54Everyone's watching now.
00:46:56I can't let her cause a scene.
00:46:59Here's your key card.
00:47:01Enjoy your stay.
00:47:06Just wait, Brian.
00:47:08You're mine.
00:47:10Brian Winston's bill?
00:47:12That doesn't feel right.
00:47:13Maybe I should keep an eye on her.
00:47:23There's no low she won't stoop to.
00:47:27Especially when she's desperate.
00:47:47Michelle, are you kidding me?
00:47:49You used a client's name to lure me here?
00:47:51You really are psycho.
00:47:52Don't be silly, mister.
00:47:56Can I call you Brian?
00:47:57You know I'd do anything for you.
00:47:59But you won't even look at me.
00:48:02I had to trick you a little bit.
00:48:05So you could see that what you're looking for is right in front of you.
00:48:14Get out of my way.
00:48:15No, Brian, please just stay.
00:48:17Give me one night.
00:48:18Just one chance to show you what you're missing.
00:48:21I'll show you.
00:48:21I'm 10,000 times better than that skank, Ivy.
00:48:25Trust me.
00:48:26Once you've had me, you'll forget she ever existed.
00:48:31Walk out that door and Ivy is dead.
00:48:35She's nothing but a filthy slut.
00:48:37Seven years ago, she whored herself out to some old geezer just to make a few bucks.
00:48:41That's how she ended up with those little Brits.
00:48:43Ivy's baby daddy is some old guy?
00:48:45Guess her kids aren't mine.
00:48:47Think about it, Brian.
00:48:49Winston is a global brand.
00:48:50If you stay with her, I'll make sure every gossip site on the internet puts her dirty secret on blast.
00:48:57What the hell are you playing at?
00:49:05Drink it.
00:49:07I can't let Michelle ruin Ivy's life.
00:49:10I'll just play along for now.
00:49:11But I won't leak Ivy's story to the press if you have a drink with me.
00:49:16Come on, Brian.
00:49:17It's just one glass.
00:49:18I don't want Ivy or her children dragged through the mud.
00:49:21It's your call, Brian.
00:49:23Drink it or watch her get eaten alive.
00:49:31Three.
00:49:33Two.
00:49:35One.
00:49:38Oh, honey.
00:49:40What's wrong?
00:49:41You don't look so good.
00:49:43You.
00:49:44You spiked the wine.
00:49:46You've always liked kids, don't you?
00:49:48I can give you some, too.
00:49:52Whoa.
00:49:53They couldn't even wait till late till they got to a room?
00:49:57Michelle?
00:49:58God, Mr. Winston has bad taste.
00:50:02Come on, Brian.
00:50:03I've already booked a private suite for us.
00:50:05Touch me again.
00:50:07You're dead.
00:50:16Ivy fucking Austin!
00:50:27The drug.
00:50:28It's hitting me.
00:50:30Help me.
00:50:33Mr. Winston, please don't.
00:50:35You're crossing the line.
00:50:44Please.
00:50:45My son's locked inside.
00:50:46Please save him.
00:50:47Step back.
00:50:49There's no time for a hospital.
00:50:51Since you saved my children,
00:50:53consider this my way of paying you back.
00:51:05I'll see you next time for a hospital.
00:51:05I'll see you next time for a hospital.
00:51:06I'll see you next time for a hospital.
00:51:07I'll see you next time for a hospital.
00:51:09I'll see you next time for a hospital.
00:51:11I'll see you next time for a hospital.
00:51:11I'll see you next time for a hospital.
00:51:11I'll see you next time for a hospital.
00:51:12I'll see you next time for a hospital.
00:51:12I'll see you next time for a hospital.
00:51:14I'll see you next time for a hospital.
00:51:14I'll see you next time for a hospital.
00:51:15I'll see you next time for a hospital.
00:51:15I'll see you next time for a hospital.
00:51:16I'll see you next time for a hospital.
00:51:18I'll see you next time for a hospital.
00:51:19I'll see you next time for a hospital.
00:51:24I'll see you next time for a hospital.
00:51:29Ich verstehe nicht, dass sie etwas für mich fühlt.
00:51:32Shit! Ich habe eigentlich gegessen mit meinem Boss?
00:51:35Oh mein Gott, Ivy, was du denn gemacht hast?
00:51:38Aber wow, er ist wirklich heiß.
00:51:42Und wirklich gut.
00:51:43Hey, das Nacht war mein Fault.
00:51:46Just, erzähl mir was du willst.
00:51:49Wait, ist er zu payen mich?
00:51:53No, was ich meine ist...
00:51:55Ich verstehe, meine Lippen sind nicht.
00:51:57Ich werde nicht sagen, dass du mit der Front Desk-Girl sleptst.
00:51:59Das ist nicht was ich...
00:52:00Look, wenn du wirklich willst, ich brauche das viel zu machen.
00:52:07Was?
00:52:09Company Payroll hat meine Bank Details, einfach es.
00:52:13Of course.
00:52:14Es war alles über die Geld.
00:52:17Sie nie wollte ich.
00:52:20Hier ist die Keycard, Sir.
00:52:22Die Elevators sind über die Lobby.
00:52:32Sie sehen, dass sie mit dem Geld haben, sie nicht mehr interessiert.
00:52:37Er ist wahrscheinlich nur für mich, dass ich meine Mouth zu halten.
00:52:40After all, a scandal with the subordinate is the last thing he needs.
00:52:45So, what's the twins' dad like?
00:52:48Yeah, uh, he's obsessed with them.
00:52:52Sir, is something wrong?
00:52:53He's a great dad. My son's cough's almost gone, thanks to him.
00:52:58She's barely out of my bed? And she's already playing house? With the twins' dad?
00:53:04Come on, forget the kids for a sec. What about you two? Any sparks?
00:53:08I haven't even met the guy. How could there be sparks?
00:53:12Oh, come on, spill. You're glowing. Looks like someone's smitten.
00:53:16So she's in love with her kid's father? I never stood a chance.
00:53:19Sorry, it's peak season and I'm pulling double shifts. All I can think about is getting more coffee.
00:53:24Chill, Ivy. We're on lunch. Now, tell me about him.
00:53:31Afternoon, sir.
00:53:33Vincent, coffee for everyone. Gold flakes on every cup. Served with a truffle cake. My treat.
00:53:43What the hell is his problem?
00:53:46Wait. He bought coffee for the entire hotel because Ivy yawned once? Now that's an alpha in love.
00:53:53Vincent! New policy. Unlimited coffee at the front desk. Make it happen. Now.
00:53:58You got it, sir. Hold on. Make it St. Helena. The private reserve. Only the absolute best.
00:54:06St. Helena? That's like a grand per pound. Which works out to...
00:54:12Well, if the boss says so.
00:54:14I just want her to know that she deserves better than that deadbeat.
00:54:21Mom. Mom, this isn't the old days. You can't just arrange a wedding for me.
00:54:25Wait. He's getting married?
00:54:27You're a father now, Brian. Start acting like a Winston. Where is your sense of responsibility?
00:54:33Sorry, Mom. But this is my marriage. And it's gonna be my choice.
00:54:39Right. Because you're Brian Winston. The golden boy. CEO of the entire Winston Empire. And me? What was I even
00:54:48thinking? That this was...
00:54:49Love? Please. I won't kid myself. You're engaged, Brian. That's my cue to walk away.
00:55:03Sir, we're at work. This is...
00:55:07Inappropriate.
00:55:08Why are you pushing me away? I thought you had fun that night.
00:55:15That night was a mistake, okay? Look at us, Brian. Really, we don't even live on the same planet. How
00:55:22can you not see that?
00:55:23So what? Just tell me what you need. I'll make it happen.
00:55:26Stop. I'm not some charity case. I can take care of myself.
00:55:31You know what? Since you're so obsessed with heirs, I hope your future wife gives you twins.
00:55:36Now, if you'll excuse me, sir, I've got a job to do.
00:55:39My wife will be you. And only you.
00:55:46Phew. It's late. Overtack pays great, but I miss hanging out with my kids.
00:55:54Mommy! Eva! You're home!
00:55:58Hey, pumpkin. Have a good day.
00:56:01Grandma took me to the theme park, and I had vanilla ice cream with extra sprinkles.
00:56:09Finally. You're back, dear.
00:56:13Sheesh. Your boss is a slave driver, huh?
00:56:16I swear I'll have the unions marching on his office myself.
00:56:19It's fine. I'm clocked out now. I don't want to think about him.
00:56:26A million dollar?
00:56:28I can't accept this.
00:56:30Keep it. It's just pocket change for you and the kids. And it's not just because you gave this family
00:56:35heirs.
00:56:36You're a strong, independent woman, Ivy. I truly admire that. Think of it as a little investment in your time.
00:56:43Spend it with my son. He needs connection. And so do you.
00:56:47Brian's getting married anyway.
00:56:48Is it finally my turn to move on?
00:56:51I booked a table for lunch tomorrow. Just the two of you.
00:56:53Are you up for that?
00:56:55Mommy, Daddy's awesome. He helped me with my art and said I'm the next Akanchi.
00:56:59Plus, he makes the best pasta in the world.
00:57:01This guy is on your level, Mom. Daniel's certified.
00:57:05Mommy, I want to meet Daddy, too.
00:57:09You're ganging up on me, aren't you?
00:57:11Just give him a shot, Mommy. You'll fall head over heels, I swear.
00:57:15He got Daniel's certified in what? A few hours?
00:57:19Could this guy actually have a gentle side?
00:57:23Well then, let's find out.
00:57:26Yay!
00:57:26Yay! Mommy and Daddy are going on a date.
00:57:31Hmm.
00:57:35I promised the kids I'd be here.
00:57:38But still, this is awkward.
00:57:40What am I even supposed to say to him?
00:57:42Is he here yet?
00:57:43Another unpunctual woman.
00:57:45Typical.
00:57:46Deep breaths, Brian.
00:57:47It's just lunch.
00:57:48You can handle this.
00:57:49I'll just go in and tell him straight.
00:57:52Look, buddy, I'm not ready to marry a stranger.
00:57:54So please, let's just forget it.
00:57:56When I see her, I'll make one thing crystal clear.
00:57:59That night seven years ago, a total fluke.
00:58:01I'll provide for the kids, fully.
00:58:03But a wedding? Not happening.
00:58:18Brian?
00:58:23Brian, don't make that face.
00:58:25I just came to apologize.
00:58:26You're interrupting my lunch.
00:58:28Get out of my sight.
00:58:30Drugging you was my bad.
00:58:32I was desperate because I love you.
00:58:34I love you.
00:58:35Cut the crap and get the hell out now.
00:58:37Haven't I been punished enough?
00:58:39I've lost my job.
00:58:41I'm broke.
00:58:42And I'm days away from living on the streets.
00:58:45I swear I'll never touch that woman's kids again.
00:58:49Not a chance in hell.
00:58:51Fine.
00:58:52You leave me with no choice.
00:58:56I bet your staff hasn't heard the news yet.
00:58:58That the slut at the front desk is screwing the boss.
00:59:02What the hell do you want from me?
00:59:04I want my job back.
00:59:05Or tomorrow morning, the entire country will be reading about Skanky Ivy
00:59:09who drugged her boss just to crawl into his bed and his family.
00:59:13Blackmail, huh?
00:59:14This is low, Michelle, even for you.
00:59:16Of course not, Brian.
00:59:18I just want to be back where I belong.
00:59:20I swear I don't have any bad intentions.
00:59:28Brian?
00:59:29What's he doing here?
00:59:31Brian has someone.
00:59:33He always had someone.
00:59:35So why do I still hurt somehow?
00:59:43Oh my god, twins?
00:59:45Again?
00:59:46I can barely handle the two I've got.
00:59:50Jeez, Mr. Winston.
00:59:51You really are a high performer, aren't you?
00:59:54What if he finds out?
00:59:56Would he even want them?
00:59:59I have to tell him.
01:00:02He's their father.
01:00:03He deserves to know.
01:00:12God, he's so hot when he's all focused like that.
01:00:27Okay, so how the hell do I bring this up?
01:00:30Hey, by the way, surprise?
01:00:32You've been tailing me all morning.
01:00:34Nothing you want to say?
01:00:35Um, I...
01:00:36Can I ask you something, sir?
01:00:37Do you like kids?
01:00:39You know, I've only just found my own kids.
01:00:41And honestly, I think I'm already falling for them harder than I ever did for the CEO life.
01:00:46You'll be an amazing dad, sir.
01:00:48Yeah, he has kids already.
01:00:50What the hell was I thinking?
01:00:51That he'd just accept ours, too?
01:00:54Get real, Ivy.
01:00:56Snap out of it.
01:00:57I need to get rid of that test now.
01:00:59He can't find out about this.
01:01:01Ever.
01:01:07If you want to be rehired, you're looking at front desk.
01:01:10That's it.
01:01:11Probationary pay, too.
01:01:13Deal.
01:01:16I clawed my way back here.
01:01:18All to tear you apart, bitch.
01:01:23Oh my god, she's one of those, right?
01:01:26And here I thought she was such a good girl.
01:01:28Total act.
01:01:32What's going on?
01:01:39What's going on?
01:01:47Who the hell did this?
01:01:48This is my private medical information.
01:01:50You're breaking the law.
01:01:51This is criminal.
01:01:56What?
01:01:57Nobody's going to own up to it?
01:01:58Oh, please.
01:01:59We all know you'd do anything for attention.
01:02:01So who are you trying to frame this time?
01:02:04You?
01:02:05So this is another one of your dirty games, huh?
01:02:08I don't know how you clawed your way back here, and I don't give a damn.
01:02:12But hear me now, Michelle.
01:02:14You come after my kids again, and I will make you beg for mercy.
01:02:22This dumb slut's got no shame.
01:02:25Two fatherless Brits already, and now she's knocked up again.
01:02:28Whose bed did you crawl out of this time?
01:02:34You bitch!
01:02:36I'm not letting you off the hook.
01:02:37Clean this up now, or your ass will be on the curb again.
01:02:40Have some dignity, Michelle.
01:02:42Try acting like a human being for once.
01:02:44What's going on here?
01:02:45Don't you all have work to do?
01:02:50Who did this?
01:02:51It's beyond inappropriate.
01:02:53Don't your private life to work.
01:02:55Ivy, are these yours?
01:02:58Venice!
01:02:59This trashy woman got herself knocked up by God knows who.
01:03:02Maybe one of our guests.
01:03:04Now she's airing her dirty laundry for everyone to see.
01:03:07So unprofessional.
01:03:08You have to fire her.
01:03:10That's a lie, Vincent.
01:03:11Please, just let me explain.
01:03:13Ivy, are you actually pregnant?
01:03:16Or is someone messing with you?
01:03:23Yes, I am.
01:03:24I'm pregnant.
01:03:27You're pregnant?
01:03:29You're really pregnant?
01:03:31Sir.
01:03:32She's been sleeping around again.
01:03:34Probably trying to trap some rich guy.
01:03:36Getting knocked up is her signature move.
01:03:38What did you say?
01:03:39Rich guy?
01:03:41Exactly.
01:03:41A skunk like her has got to be fired.
01:03:44For the hotel's sake.
01:03:46You're right.
01:03:47Someone does need to be fired.
01:03:50You hear that, bitch?
01:03:53Get out.
01:03:54Are you deaf?
01:03:55He's kicking you out.
01:03:57I'm talking to you.
01:03:59Michelle Austin.
01:04:00And your little friend here.
01:04:01You're both fired.
01:04:03Brian, wait.
01:04:04You've got this all wrong.
01:04:05Ivy is the problem here.
01:04:06You should fire her.
01:04:08She's the one who's been leaking information.
01:04:10Leaking confidential medical records, defamation.
01:04:12Everything is on camera.
01:04:14Legal already has the footage.
01:04:16Expect a letter from our attorneys.
01:04:17Good luck.
01:04:18Sir, wait.
01:04:19Michelle paid me.
01:04:20This was all her idea.
01:04:22I was just...
01:04:22Michelle, I gave you a second chance.
01:04:24There won't be a third.
01:04:25You're banned from every Winston property permanently.
01:04:28Brian, you can't wait.
01:04:29I'll tell people.
01:04:30Everyone will find out...
01:04:31Go ahead.
01:04:32Tell whoever you want.
01:04:33You'll find out exactly how far I'm willing to go.
01:04:36Vincent, get them out of here.
01:04:37Now.
01:04:41My office.
01:04:42Now.
01:04:46Let go of me!
01:04:48Why didn't you tell me?
01:04:50Something this big?
01:04:51You were just gonna...
01:04:53Was it that night?
01:04:54When we...
01:04:55Don't worry.
01:04:56I'll make an appointment and take care of it.
01:04:58No one's gonna mess up your wedding or whatever.
01:05:01No, don't.
01:05:02Don't even think about it.
01:05:03I'm taking care of you.
01:05:04Both of you.
01:05:05All of you.
01:05:06Ivis, listen to me.
01:05:07You're the only one I want.
01:05:08The only one I've ever wanted to marry.
01:05:11He wants them.
01:05:12He wants us.
01:05:18But if we get married, what about the mother of your kids?
01:05:26But if we get married, what about the mother of your kids?
01:05:35Tell me, son.
01:05:36When are we having this wedding?
01:05:38I've already found that most incredible venue.
01:05:41I told you, mom.
01:05:42I'm not marrying her.
01:05:44I'm thinking of your children.
01:05:46This is so they can officially be recognized as Winston's heirs.
01:05:50Or we can make a public announcement about the heirs.
01:05:53And set her up financially.
01:05:55Make sure she's taken care of for life.
01:05:57Wouldn't that be enough?
01:05:58The mother of Winston heirs?
01:06:00Not even part of the family?
01:06:01How do you think that'll look?
01:06:02Mom.
01:06:03I'm not going to marry a woman I've never met.
01:06:06I'm already in love with someone that...
01:06:08Who?
01:06:09Who is this someone?
01:06:10She's strong.
01:06:12Brave.
01:06:13She's everything.
01:06:15And she's the only person I'm ever going to marry.
01:06:17Then what about the family name?
01:06:19The company stock?
01:06:21Everything your father and I built?
01:06:23None of that matters to you?
01:06:24It all means less than this someone?
01:06:30Mom, she's pregnant.
01:06:31With twins.
01:06:33What are you?
01:06:34Pregnant?
01:06:34With twins?
01:06:36Oh, for God's sake.
01:06:37I thought you were smart.
01:06:38She's most certainly playing you, Brian.
01:06:39Oh!
01:06:40Two women.
01:06:42Four kids.
01:06:43Jesus, what a mess.
01:06:45You're going to put me in an early grave.
01:06:48I'll figure it out.
01:06:50Mom, please.
01:06:51Just trust me on this.
01:06:52Trust you?
01:06:53At this rate, who knows how many twins or triplets or whatever tuplets you'll have by next year.
01:07:01Pay her off.
01:07:02That's what we'll do.
01:07:04Wait.
01:07:04So you're saying I don't have to marry her?
01:07:07The one you wanted me to marry?
01:07:09No.
01:07:10The pregnant one.
01:07:11Pay her whatever she wants.
01:07:13Today.
01:07:14And make sure she takes care of it.
01:07:22She's carrying my kids.
01:07:24Your grandkids.
01:07:25I'm not asking her to do that.
01:07:27You can't marry both of them.
01:07:29What are we, some kind of polygamist cult?
01:07:31This isn't the 1800s, Brian.
01:07:33You have to choose.
01:07:35Then I'm choosing the one I love.
01:07:37the mother of my other cods.
01:07:40I have to let her go.
01:07:42But money-wise, she'll be set for life.
01:07:45Once upon a time, there was a very rich pirate.
01:07:48Everyone called him Blackbeard because his beard was black as night.
01:07:53Now, Blackbeard had been many times before,
01:07:56but all of his wives mysteriously disappeared.
01:07:59Mommy, that's scary.
01:08:01Don't be scared.
01:08:02I'll protect you.
01:08:12What the hell?
01:08:15He's not marrying me?
01:08:17He's choosing her instead?
01:08:19And giving up on us?
01:08:23Mommy?
01:08:24Who's getting married?
01:08:25Forget about it.
01:08:27The guy's a jerk.
01:08:28And you know what?
01:08:29I'm done.
01:08:30I'm never talking to him again.
01:08:34Oh my God, did you hear?
01:08:35The CEO's getting married.
01:08:41Great.
01:08:42Now I have to hear about it at work, too.
01:08:44You can bet she's old money, too.
01:08:46For a family like the Winstons, that's a basic requirement.
01:08:51Ow!
01:08:52Shit!
01:08:55Jesus, are you okay?
01:08:56It's all red.
01:08:59Mr. Winston, this is the employee break room.
01:09:02Are you seriously micromoniting our breaks now?
01:09:04So, she doesn't want other people to know about us.
01:09:07Fine.
01:09:09Everyone out.
01:09:10I need a moment with Miss Austin.
01:09:12Here was a favorite.
01:09:17Don't.
01:09:17There's nothing between us.
01:09:19What?
01:09:21Ivy, so what are you...
01:09:22Did I do something?
01:09:22What's going on?
01:09:28Have you thought about it, Ivy?
01:09:30About us getting married?
01:09:32Liar.
01:09:32Are you saying this to her, too?
01:09:34The woman you're actually going to marry?
01:09:38My answer is...
01:09:40No.
01:09:43I don't want to marry you.
01:09:45What?
01:09:46But I thought we agreed.
01:09:49Well, I changed my mind.
01:09:52I'm having these twins on my own.
01:09:54You can pay child support.
01:09:55You can't be serious.
01:09:57Ivy, what's going on?
01:09:58What changed?
01:10:00Come on, Ivy.
01:10:01Think.
01:10:01Say something that'll get him to back off.
01:10:04Because the father of my children found me.
01:10:07He's from a wealthy family.
01:10:08It's best if I just marry him instead.
01:10:11He's wonderful with the kids.
01:10:12And he...
01:10:13He wants to step up for me.
01:10:14So let's just call it a clean break.
01:10:18Sorry, Brian.
01:10:19I have to do this.
01:10:20I can't let you break my heart.
01:10:22Please.
01:10:23Just buy it.
01:10:24Whatever he's offering, I'll match it a thousandfold.
01:10:27You know I can, and I will.
01:10:28So why him, Ivy?
01:10:29Why not me?
01:10:31I'm done explaining.
01:10:32Let's just wish each other well.
01:10:34God, I gotta get out of here.
01:10:35One more second and I'll cave.
01:10:36I'll take it all back.
01:10:43Stop it.
01:10:44Stop these pointless games.
01:10:46Just let me go.
01:10:49I swear.
01:10:50Whatever's holding you back, I'm gonna figure it out and win you back.
01:10:54Draft up an asset transfer.
01:10:56I want everything ready for next week's gala.
01:10:58Time to settle accounts with the mother of my children.
01:11:01Yes, sir.
01:11:02Let them talk.
01:11:04I'll take the heat.
01:11:05Once the storm is over, I'm gonna make you my wife, Ivy.
01:11:08Only you.
01:11:15Mommy!
01:11:16Oh my god, look at you two.
01:11:18Absolutely stunning.
01:11:19My dear prince and princess, please take your thrones.
01:11:25Daniel, Eva, listen to mommy.
01:11:27Your grandma, Miss Belinda, loves you very much.
01:11:31She's gonna take such good care of you.
01:11:33Your lives will be full of joy and challenges.
01:11:36So promise me you'll listen to her, okay?
01:11:39Mommy, aren't you coming back to the house with us to marry daddy?
01:11:44Baby, your father and I, we just don't love each other that way.
01:11:47Even if we got married, it wouldn't last.
01:11:50Mommy?
01:11:51Mommy's just got something important to do first.
01:11:54All right, my loves, it's time for your big welcome home party.
01:11:58Let's go wow them.
01:12:13Ma'am, I'm from the Winston estate.
01:12:16The senator sent me to escort the young master to the gala.
01:12:18Just my son?
01:12:19And the young miss, of course.
01:12:21Please.
01:12:22Belinda did say she was sending a driver.
01:12:24There's no one else here.
01:12:25This must be them.
01:12:33Daniel!
01:12:34No!
01:12:35Help!
01:12:35They took my son!
01:12:46Daniel!
01:12:47Get out of the car!
01:12:48It's a trap!
01:12:56I can't help!
01:13:03Back off, bitch!
01:13:07Eva, get in!
01:13:12Either you get out, or we all die together.
01:13:16Your choice.
01:13:20You crazy fucking bitch!
01:13:27I bankroded your entire look and dragged you through those doors so you could hook Brian
01:13:31Winston.
01:13:32Don't waste my money.
01:13:34I won't, Auntie.
01:13:35I'm stealing Brian right out from under Ivy.
01:13:37He's gonna be mine.
01:13:38Good.
01:13:39I had to call in a lot of favors to get my hands on these invites.
01:13:41You can't afford to blow this, Michelle.
01:13:43Relax.
01:13:44No man alive can resist these.
01:13:46Trust me.
01:13:49Hang on, Auntie.
01:13:50Important call.
01:13:51Fine.
01:13:52I'll double your rate.
01:13:53Just get that car and beat those kids until their own mother won't recognize their faces.
01:14:04I think we lost him.
01:14:06You guys okay?
01:14:07Danny's hand is bleeding.
01:14:09Hang in there, baby.
01:14:10We're almost at the venue.
01:14:22God, you're like a rash that won't go away.
01:14:24This is a private gala, and you weren't invited.
01:14:27Security!
01:14:28Wait!
01:14:29But my aunt and I were invited.
01:14:30By the mother of your children!
01:14:32If the mother of my children associates with the likes of you, then I don't even want to meet her.
01:14:37You haven't met her yet?
01:14:41He doesn't know it's Ivy.
01:14:42God really is on my side.
01:14:46We made it.
01:14:47Just in time.
01:14:49Ew!
01:14:50Did a homeless shelter just empty out?
01:14:53Wait, are those the kids everyone's here to see today?
01:14:55No way!
01:14:56The children of an old money empire like the Winstons would never look this pathetic.
01:15:03They're still alive?
01:15:05Those fucking idiots!
01:15:07Couldn't even take down a couple of six-year-olds?
01:15:11What's all the fuss about?
01:15:15Brian!
01:15:16Ivy's here!
01:15:16She's waiting for you in the lounge!
01:15:18Okay.
01:15:20Yeah, right.
01:15:21Like I'd ever let you get anywhere near Ivy.
01:15:23You're mine.
01:15:25Only mine.
01:15:26I'm getting rid of those brats today.
01:15:28I swear!
01:15:29Come on, kiddos.
01:15:30Let's get you cleaned up and in fresh clothes.
01:15:34Who did this to my sweet grandkids?
01:15:37My poor babies!
01:15:39What on earth happened?
01:15:41I'm so sorry.
01:15:43On the way here, someone tried to kidnap Daniel.
01:15:46I should have protected them better.
01:15:47What?
01:15:48Someone dared to kidnap my grandson?
01:15:51A Winston?
01:15:52I'm still not sure who did it.
01:15:54Fortunately, the children were fine.
01:15:57Find them.
01:15:58Hunt them down.
01:16:00I want their heads on a platter.
01:16:02I want the world to see that the Winstons are not to be trifled with.
01:16:06Yes, ma'am.
01:16:08Daniel's hurt.
01:16:09Senator, could you take him to get patched up while I get you the change?
01:16:13Oh, you poor thing.
01:16:15That must hurt so much.
01:16:17Come on, Granny's got you.
01:16:19It's all right, honey.
01:16:20Let's get you into something pretty, okay?
01:16:23Brian's over there.
01:16:24He'll find out Ivy is the mother of the secret.
01:16:26I can't let this happen.
01:16:27Going somewhere, you bed-hotter?
01:16:28Every time I turn around, you're in my face.
01:16:30God, get a hobby or something.
01:16:32Everyone, look at this cheap little whore.
01:16:34She'll crawl into any rich man's bed just for the money.
01:16:39Michelle said Ivy was here, but I don't see her.
01:16:42Was she lying to me?
01:16:44Let's go see what Daddy's up to.
01:16:45He's gone all out for this party.
01:16:47Daddy, Mommy's here.
01:16:49Aren't you going to meet her?
01:16:50Little man, I heard someone tried to kidnap you.
01:16:53You okay?
01:16:54Does your hand hurt?
01:16:55I've ordered a manhunt across all of New York.
01:16:59I won't rest until the scumzag behind this haze in blood.
01:17:04I'm just glad you're safe now.
01:17:06Where's your sister?
01:17:06Is she okay?
01:17:07She's with Mommy.
01:17:09What's the holdup, Brian?
01:17:10Their mother is just a door away.
01:17:12Go introduce yourself and...
01:17:13Now's not the time.
01:17:15Now is exactly the time.
01:17:16You have to meet her.
01:17:18Daddy, Mommy is a total badass.
01:17:21When those thugs snatched us,
01:17:23she took them on all by herself.
01:17:25Ah, back off, bitch!
01:17:29Eva!
01:17:31If it weren't for Mommy,
01:17:33you might have lost me forever, Daddy.
01:17:35Well, she sounds like a wonderful woman,
01:17:38but Ivy is the only one who holds my heart.
01:17:41Always.
01:17:42That's it.
01:17:43We're announcing your engagement to her at the gala.
01:17:45Yeah, let's do it!
01:17:47Absolutely not!
01:17:48You're rejecting her before you've even met her?
01:17:51Because I know who I love,
01:17:52and it's not her.
01:17:53There's only one woman I will ever marry.
01:17:55You may look like a grown man,
01:17:57but damn it,
01:17:58you're as stubborn as a toddler.
01:18:00Sir, there's a situation.
01:18:01Ivy's here to crash the engagement.
01:18:03She's getting into it with Michelle
01:18:04in the garden right now.
01:18:05What?
01:18:06She's here to fight for me?
01:18:09She's actually here?
01:18:10For me?
01:18:12Let's go.
01:18:13I'm not keeping her waiting.
01:18:23Done running your mouth about my children?
01:18:25Because I'm done listening.
01:18:27Keep slandering the rightful heirs to this family,
01:18:30and you'll lose that lying tongue for good.
01:18:33You!
01:18:34How dare you!
01:18:40What an ill-bred woman.
01:18:41Just you?
01:18:42You think you can marry into a noble family
01:18:44by your son's success?
01:18:45Security guard,
01:18:46throw this vicious and vile woman out.
01:18:53What the hell is going on here?
01:19:09She's really here.
01:19:10Is she gonna fight for us?
01:19:14Shit.
01:19:15I gotta get this bitch out
01:19:16before Brian finds out who she is.
01:19:18Brian, thank God you're here.
01:19:20This woman is making a total scene.
01:19:21You have to kick her out.
01:19:25I am not.
01:19:27I'm here for something important.
01:19:29Oh, come on.
01:19:30Enough with your dirty little schemes.
01:19:32Get out.
01:19:32Please.
01:19:34So what is it?
01:19:36The important thing.
01:19:37Oh, it's simple.
01:19:38She's knocked up with two fatherless runs again.
01:19:45Keep her name out of your filthy mouth.
01:19:48You don't get to talk about her.
01:19:49Ladies and gentlemen,
01:19:50listen closely.
01:19:52The children Ivy Austin is carrying are mine.
01:19:55And as of tonight,
01:19:57she is my fiance
01:19:58and a member of the Winston family.
01:20:01Unbelievable.
01:20:02He'd actually go this far for her?
01:20:07You're seriously marrying this slut?
01:20:09What about the rightful mother
01:20:10of your other children?
01:20:11You're abandoning her
01:20:13for this home-wrecking whore?
01:20:14Oh, my God.
01:20:16She got pregnant with Brian Winston's kids
01:20:18and she's already got two of her own?
01:20:19What's going on?
01:20:21Think of your reputation, Mr. Wilson.
01:20:25Brian, dump that bitch
01:20:27while you still have a choice.
01:20:28I'll help you clean up this mess.
01:20:30He's silent.
01:20:31For the sake of his reputation,
01:20:33patient he'll choose the other woman, of course.
01:20:35He always does.
01:20:39There is no choice to make.
01:20:41Ivy is the woman for me.
01:20:42The one and only.
01:20:45If anyone even thinks about
01:20:47crossing my future wife,
01:20:48I'll tear you apart with my own hands.
01:20:51Consider that a promise.
01:20:57I've officially pissed off Brian.
01:20:58I better get the hell out of here
01:20:59before he kills me.
01:21:02Sir, we found the kidnappers.
01:21:06Where are you going in such a hurry?
01:21:09Fuck off!
01:21:10Am I not allowed to use the bathroom?
01:21:12Who the hell put you up to kidnapping my kids?
01:21:14Talk, assholes!
01:21:16Who sent you?
01:21:19It was you?
01:21:21Hell no!
01:21:22It wasn't me!
01:21:22Don't you dare pin this...
01:21:24Why do you keep coming after me?
01:21:26My children are innocent.
01:21:28You are their aunt.
01:21:29How could you hurt them over and over again?
01:21:33Bullshit!
01:21:34You have no proof!
01:21:36I have proof.
01:21:37Here.
01:21:38The text messages.
01:21:39The wire transfers.
01:21:40It's all right here.
01:21:51You tried to murder my kids?
01:21:53You're a fucking dead woman walking now!
01:22:03Ivy, sweetie.
01:22:04This has absolutely nothing to do with me.
01:22:06I swear.
01:22:09You scheming, vicious snake.
01:22:12Slaughtering innocent children?
01:22:14Rot in hell, you evil bitch!
01:22:17Cut the act!
01:22:18I'm done with your pathetic drama.
01:22:23Let me handle this.
01:22:25Ryan, no!
01:22:26They set me up!
01:22:28Oh, please!
01:22:29You have to believe me!
01:22:31Defamation, kidnapping, attempted murder.
01:22:34Make sure every single atrocity she's committed against my family is prosecuted to the fullest.
01:22:38Let her rot in prison!
01:22:43No!
01:22:44No!
01:22:45Ryan, you can't do this to me!
01:22:52Come on, let's get you and Eva cleaned up.
01:22:58It's over now.
01:23:00I promise you, no one will ever mess with you again.
01:23:07I need to find Daniel.
01:23:09The senator took him to change.
01:23:10They should have been done by now.
01:23:12Wait, Daniel?
01:23:14Did you say your son's name is Daniel?
01:23:19And this is Eva.
01:23:21This gala is for them.
01:23:24They're welcome home.
01:23:29Does that mean Ivy is actually...
01:23:31By the way, what are you doing here?
01:23:37Mommy!
01:23:38Daddy!
01:23:41Mommy, Granny and I were waiting for you!
01:23:48We thought you were coming to see me try on my new suit!
01:23:56Daddy, you finally met Mommy!
01:23:58Doesn't she look like a total Disney princess?
01:24:01Daddy!
01:24:02The man from the elevator seven years ago?
01:24:04It looked like...
01:24:04That was you?
01:24:13It looked like the stars finally aligned.
01:24:16So you are the father of all my children.
01:24:19All of them!
01:24:20We've lost so much time, Ivy.
01:24:21If I'd known it was you all along,
01:24:23none of this mess would have ever happened.
01:24:29Wait, no!
01:24:30You told me you'd never marry me!
01:24:32What?
01:24:32I never said that!
01:24:33I've wanted nothing but you!
01:24:34Look!
01:24:35Right here!
01:24:36This text!
01:24:38Ivy, this is a massive misunderstanding.
01:24:40That text was meant for Daniel's mother.
01:24:42Someone I thought was a total stranger.
01:24:44Oh, I've been such a fool.
01:24:45Please, can you ever forgive me?
01:24:47Mommy, please forgive him!
01:24:49Daddy knows he's in the doghouse.
01:24:52Can we let him out?
01:24:57See, Brian?
01:24:58I told you!
01:24:59Ivy is a million times better than that woman who claimed to be carrying your twins.
01:25:04A story I never bought for a single second!
01:25:09Ivy has given the Winston family its heirs.
01:25:11Her coming back is the best thing that could happen to your reputation.
01:25:14Mom, please, just stop.
01:25:16Ivy, dear, you're a sensible woman.
01:25:18As for this idiot's other little complication?
01:25:20We'll handle her.
01:25:21I won't allow a single soul to disrespect you ever again.
01:25:24Oh?
01:25:25I'm curious.
01:25:26Brian, how exactly are you planning to handle this other woman?
01:25:29I wouldn't dare!
01:25:30What?
01:25:31Are you saying you're not going to get rid of that fraud?
01:25:35Mom, listen to me.
01:25:37Daniel and Eva's mother is Ivy.
01:25:39Obviously.
01:25:40And the fraud I got pregnant with twins?
01:25:43Also Ivy.
01:25:44What?
01:25:44The heir's mother?
01:25:46The twins' mother?
01:25:47Are the same person Ivy?
01:25:49God, my prayers are answered!
01:25:50This is a miracle!
01:25:52Someone get over here!
01:25:53Escort my daughter-in-law and my grandbaby's home immediately!
01:26:01Welcome, madam, home!
01:26:04Welcome, my wife, home!
01:26:06My wealthy life belonging to me is finally beginning.
01:26:17What are you three plotting?
01:26:19A little something for the most beautiful woman in the world.
01:26:24They smell heavenly.
01:26:25Thank you.
01:26:26All right, team.
01:26:27Let's get started.
01:26:28This vase is a death trap.
01:26:30Too clunky.
01:26:31Out it goes.
01:26:33Wait.
01:26:34What exactly are you doing?
01:26:35Daddy says we're decluttering, mommy.
01:26:37You need a clear flight path.
01:26:40Fine.
01:26:41Have it your way.
01:26:44If you slip on water stains, you will fall.
01:26:47All right.
01:26:50Scissors are sharp and extremely dangerous.
01:26:53You're overprotecting me.
01:26:55I might as well stay in bed until the baby is born.
01:26:57Honey, don't be angry.
01:26:58I just worry about you and our baby so much.
01:27:00I miss Daniel and Eva's whole growth.
01:27:02I don't want to miss this again.
01:27:04Honey, you are so sweet.
01:27:05Oh, no!
01:27:05What hurts?
01:27:06Where is the pain?
01:27:07The babies are coming.
01:27:08Hospital, quickly.
01:27:10Code Red!
01:27:12My wife is in labor.
01:27:13Get the car around.
01:27:15Move!
01:27:24Look, they are so cute.
01:27:27Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
01:27:29go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
01:27:29go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
01:27:29go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
01:27:29go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
01:27:29go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
Kommentare