- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Este programa es familiar para todas las edades.
00:02Contiene escenas de sexo y violencia.
00:05Debe ser visto en compañía de adultos.
00:07Caracol nos mueve la vida.
00:20¿Dónde está mi papá?
00:21Danielita, ¿cómo está?
00:22¿Cómo está, Perla?
00:23Tranquila, no se preocupe.
00:25El pronóstico es reservado porque le dieron dos ataques al corazón.
00:28No, no, pero no hay que esperar.
00:30A él lo estás atendiendo desde hace rato,
00:32pero es que nadie nos viene a decir nada.
00:33No sabemos nada.
00:34¿Pero cómo así? ¿Qué dos ataques al corazón?
00:36¿En qué momento? ¿El qué estaba haciendo, Lucho?
00:37No, estábamos en el patio de atrás ahí desayunando
00:40cuando de pronto se sintió como mal
00:42y no atinamos sino a traerlo aquí de urgencia rápido.
00:45¿A qué?
00:46¿Qué más, doña Rebeca? ¿Qué ha hecho?
00:48Maestro, ¿cómo me le va?
00:49Bien, miren, mi hija.
00:50Mucho gusto, encantada.
00:51Bueno, yo lo quiero ver.
00:54Tranquila, sentémonos y tranquilicémonos, Danielita.
00:56Por ahora no hay nada que hacer.
00:58Esperemos a ver.
00:59Ahorita miramos a ver qué nos dice el médico.
01:02¿Pues qué vamos a hacer?
01:04¿Convencer a Cuancho, hombre, que vuelva a los coros?
01:06Bueno, y si se arrancha, ¿qué no?
01:08Más le vale que no se arranche.
01:10Más le vale que no se ponga con caprichitos
01:12porque es que, mejor dicho,
01:13a ese se les voy a cobrar, hombre,
01:15todas con intereses, una por una.
01:17Nosotros nos volamos
01:19porque nos volamos el día del concurso.
01:27Mi amor, ya cancelé los tiquetes para parir.
01:30Bueno, muchas gracias.
01:32Hay que estar tranquila.
01:33¿Qué pasó?
01:34Doña Josefina, tranquila, no se preocupe.
01:36¿Qué pasó?
01:37¿Dónde está Nicolás?
01:38Yo necesito verlo.
01:40Laura, no se puede.
01:41Los médicos dicen que el primer músico es reservado
01:43y pues ahí está en cuidados intensivos.
01:45Todavía no sabe.
01:46Ay, Dios mío.
01:47Josefina.
01:52Yo no sé qué decirle.
01:53Yo no tengo palabras.
01:55No hay nada que decir.
01:56Ahora lo importante es que Nicolás se recupere.
01:59Por eso estamos todos aquí.
02:01Pero de todas formas,
02:03quiero que sepa que yo siento mucho
02:06todo lo que pasó y todo lo que decimos.
02:10Gracias y con eso me basta.
02:13Porque no se sienta
02:14y yo le voy a traer algo caliente, ¿bueno?
02:17¿Alguien quiere tomar algo?
02:19No, ya no es caliente.
02:21Luchito, ¿me acompañas?
02:31A mí lo que me tiene pensativo
02:33es que Juancho es una persona muy terca
02:34y yo no sé si él vaya a cambiar de parecer.
02:37Esa María Purísima,
02:38¿pero qué más querían que dijera ese pobre muchacho?
02:40Después de que se entera
02:41de que el que le estaba ayudando
02:43le quitó la novia
02:43y eso es culpa suya, mi hijita.
02:46Ah, bueno, ¿y doña Maruja
02:47qué quería que yo hiciera?
02:49¿Que le siguiera mintiendo a Juancho o qué?
02:51No, Yanecita,
02:52lo que pasa es que yo a usted no le entiendo.
02:54¿Por qué usted no dice que amaba pues tanto a Juancho?
02:56Es que él es el amor de mi vida
02:57y ahora resulta que está enamorada del otro.
02:59Ah, sí, pero ¿cómo le parece, doña Maruja,
03:01que es que los sentimientos cambian así
03:02y a Yanecita le cambió?
03:04Entonces, doña Maruja, ¿qué quiere?
03:05Pues, obligarme a querer a Juancho.
03:07Ah, no, muy bueno.
03:08¿Sabe qué, Yanecita?
03:10Yo lo que quiero es que usted...
03:12¿Me van a dejar hablar o no?
03:14¿Eh?
03:15Yo lo que quiero es que usted siente cabeza mía.
03:19Yo no quiero que usted siga pajareando por ahí,
03:21que ande como una veleta rompiendo corazones, no, señora.
03:24Ay, ¿cuál corazón, mamá?
03:25No, no, no, no, no, no.
03:26Por favor, por favor.
03:29¿Van a empezar otra vez con la peleadera?
03:32Dígame, María, de verdad.
03:34Miren, aquí reprochándose la una a la otra
03:37no van a ganar nada
03:38y el realmente importante se llama Juancho.
03:41Ay, señor, en eso vos tenés toda la razón.
03:44Pero es que vos tenés que ir a hablar con él,
03:46ve, convencelo.
03:47Yo entiendo que él no quiera ver ni en pintura a Pablo,
03:50pero, vea, convenzalo que se deje representar
03:52por ese otro muchacho que Pablo le consiguió, sí.
03:55Ay, sí, Camilo, vea, yo creo que a la única persona,
03:58la única que va a escuchar Juancho en este momento,
04:01pues, es a usted.
04:03Ay, mía, vaya.
04:04Voy a hacer lo humanamente posible,
04:07pero no prometo nada.
04:08Además, toca antes del 31
04:10porque yo me voy de gira
04:11y lo más seguro es que yo no voy a estar.
04:12Entonces, Janet, vaya ahí pidiéndole a Pablo el permiso.
04:15Oye, pero me da tanto pesar
04:19de esta situación que está viviendo Juancho.
04:22Ay, ojalá que se le termine esta pesadilla
04:24tan horrible a mi pobre muchacho.
04:39Quimosa de sus puestos.
04:40¿Qué pasa?
04:41¿Cómo así que qué pasa?
04:42¿Sus puestos?
04:48¿Será que me puede dar perdón?
04:50Entonces, ¿qué, Juanchito?
04:51¿Cómo estamos?
04:53¿Qué, todavía tristongo?
04:55No, no jodas.
04:57¿En serio?
04:58Quita esa cara, hombre.
04:59Ven y escucha este consejo de la experiencia.
05:02Mujeres sobran mi hijo.
05:03Y un clavo saca otro clavo.
05:05Mira, Arturo, te voy a pedir un favor.
05:06No me jodas que no estoy de genio.
05:08¿Cuál qué?
05:08Déjame sano, mi hermano, déjame sano.
05:10Que no me joda, qué man tan asado, pues.
05:13Es que aquí al levantarle el ánimo
05:14y vos así todo asado con uno, no.
05:15Porque te tenés que asar es con el padre.
05:17Él fue el que nos dijo
05:18que vos te querías retirar del coro.
05:19¿Es eso cierto?
05:20¿Y si es así qué?
05:22Pues que está muy entusiasmado
05:23ahora con el coro el par de muchachos.
05:25Ay, sí, para creerles.
05:26¿Sabes que vos crees
05:27que Polidoro y yo estamos mamando gallo?
05:28Que todo este tiempo
05:30dándole a las prácticas del coro
05:31para agarrarnos el concurso
05:33es que mamadera gallo, pues.
05:34No, señor.
05:35Esto es serio.
05:36Nosotros sí la estamos tomando en serio.
05:38¿Vos no nos vas a dejar tirados ahora?
05:40¿O qué?
05:40Pues a mí esa vaina ya no me importa.
05:42¿Y qué? ¿Qué vas a hacer?
05:43No, no, no.
05:43No te podría importar,
05:44pero a nosotros sí nos importa mucho.
05:48¿Qué le sientes que si ya está todo listo
05:50lo del coro,
05:51¿por qué lo vas a dejar?
05:54Pues está muy emocionado usted
05:55porque no lo agarran.
05:57No es que son músicos
05:57y que saben mucho.
05:59Pues agárrenle el coro ustedes
06:00y déjenme sano a mí.
06:01No, pues.
06:03Pues nosotros sí le hacemos mi hijo.
06:05Yo le jalo.
06:06Exactamente, yo también le jalo.
06:08Nosotros somos gente seria.
06:10Terminamos lo que comenzamos.
06:12Falta de carácter, hombre.
06:14Ah.
06:21Sus puestos, mi hijo.
06:34Fijo, fijo,
06:35le estaban molestando
06:36por lo de su ex, ¿no?
06:39No les pare bolas.
06:42Y acuérdese muy bien,
06:43recibe este consejo.
06:45Un clavo sacó otro clavo.
06:52¿Qué va la orden?
06:54No sé.
06:55¿Qué esperas?
06:57No, yo estoy ocupada por la niña.
06:59Es que ya es tarde
07:00y ella se quedó sola
07:01con las empleadas
07:01y en ese corre-corre
07:02yo no le alisté
07:03ni comida ni nada
07:04y esos teteros provisionales
07:05eso ya se le tuvo que haber acabado.
07:07No, pero no quiero dejar
07:08a Nicolás solo.
07:09No, yo tampoco.
07:10Yo de aquí no me muevo.
07:11Pero es que es inútil
07:12que nos quedemos todos aquí
07:13porque mañana vamos
07:14a estar muy cansados.
07:15es dejar irnos para la casa.
07:17Sí, yo estoy de acuerdo
07:17con mi mamá.
07:18Yo creo que lo mejor
07:19es que ustedes
07:19se vayan a descansar
07:20pero la que vos alimenté
07:22esa natividad también
07:23que hay pecado, ¿sí?
07:24No, no.
07:25¿Y si llega a pasar algo, qué?
07:27No, no te preocupes
07:27que si pasa cualquier cosa
07:28yo los llamo de uno
07:29y yo estoy en contacto.
07:31No, mi amor.
07:32Mejor andate vos
07:33y yo me quedo con Nicolás.
07:34Josefina,
07:35es mejor irse a descansar
07:37y mañana todos vamos
07:37a estar bien.
07:38Cualquier cosa
07:38la que pase Dani
07:39nos va a avisar.
07:40¿Verdad, mi amor?
07:41Sí.
07:42Luchito, hágame el favor
07:42y los llevo así.
07:43Sí, señora, vamos.
07:44Muchas gracias.
07:45Mi amor.
07:48Cualquier cosa me llamas
07:49pero inmediatamente
07:50voy a estar pendiente
07:51con el teléfono al lado.
07:52Sí, mi amor.
07:54¿Me avisas cualquier cosa, sí?
07:56No te preocupes por nada.
07:58Bueno, ahora yo con Lucho
07:59te mando una cobijita
07:59y unas cositas.
08:00No te preocupes por nada
08:01que la cobijita la consigo acá.
08:03Maestro, descansen.
08:04Mi amor,
08:05cualquier cosa me avisas.
08:06No te preocupes.
08:08Gracias por todo.
08:09Te quiero mucho.
08:10Yo también.
08:10Descansa.
08:17Ay, estoy tan cansada.
08:20No vayan a creer.
08:21Es que van pasando los años
08:23y ya es hasta las noches
08:25del 24 de diciembre,
08:26¿no?
08:26Como que no las superan.
08:28Tranquila, mamá.
08:28Vaya, pues sí, descanse
08:29y yo me encargo de recorrer
08:30todo listo.
08:30Bueno, mi amor,
08:31no se le vaya a olvidar.
08:32Apágame la veladora
08:33que pronto se nos hace un incendio
08:35y me le ponen la tranca
08:37a la puerta.
08:37Sí, señora.
08:38Mijita, que descanse.
08:40Cuidado por ahí.
08:40Ay, cómo me le gustan
08:41las galletas, ¿cierto?
08:43Mañana le hago más hoy.
08:44Cuidado ahí, cuidado ahí.
08:46Tranquilo, mijo.
08:48Eso.
08:49Bueno,
08:51voy a llevar esto entonces.
08:53Ey, ey, ey, ey, ey.
08:54Pero ¿para dónde vas?
08:55¿Para dónde vas?
08:56¿Para dónde vas?
08:56¿Para dónde vas, picarón?
09:01Te he visto como rarito hoy.
09:03¿Qué te pasa?
09:03¿Yo?
09:04Sí, como distraído,
09:06concentrado, no sé.
09:08No, no, lo que pasa es que
09:09pues como tengo tantas cosas
09:12en que pensar
09:13de lo de mañana,
09:14la gira
09:15y las fechas del viaje
09:17y todo eso,
09:17entonces estás ya ahí
09:18como embolatadito, ¿cierto?
09:19Ah, sí.
09:20Pero solo eso, sí.
09:21Tú sabes que a mí también
09:22me tomó por sorpresa
09:22lo de irnos antes del 31.
09:25Y mira que yo tengo
09:26costumbre de siempre
09:27hacer algo muy especial.
09:29Ah, sí,
09:29¿y eso qué es tan especial?
09:32A ver cómo te lo explico.
09:35Tú sabes que en Cuba
09:36los negros africanos
09:38yerabaron la religión yoruba.
09:39También están los católicos.
09:41Pero en la religión yoruba
09:42que se dice santería,
09:44uno se hace como unos baños
09:45y unas limpiezas
09:46antes del 31 de diciembre.
09:49¿Brujería?
09:50No.
09:51Todo el mundo lo ve
09:52por el lado malo.
09:53No, no es brujería.
09:54Es como unas matas
09:55y unas hierbas
09:56que te hacen
09:57una limpieza de la aura,
09:58de la energía
09:58para empezar el nuevo año
10:00en talla.
10:01Pues yo la verdad
10:02si no entiendo mucho eso
10:03pero entonces me tocó
10:03no recibirle nada.
10:04¿Qué tal usted me chequeará
10:05y me paguen un tinto?
10:06Sí, te voy a echar un pop
10:08en el café por la mañana
10:09para que te enamores de mí
10:10y te vuelvas loquito conmigo.
10:15Bueno, Tamara,
10:15yo espero que lo vaya muy bien
10:17pues con todo eso
10:18de los yoruba
10:21y eso
10:22y pues yo voy a seguir
10:23entonces en lo mío,
10:25¿cierto?
10:26Es porque toca.
10:27Ven, ven, ven.
10:31Yo no soy parte
10:32de lo tuyo.
10:35¿Por qué no dormimos
10:36esta noche juntito?
10:38Cuidado que ahí está
10:39mi mamá.
10:40Espera, ella no nos ha escuchado.
11:04Hola, ¿cómo vas?
11:07Ah, ay, cómo está él linda.
11:10¿Y esa cara?
11:11Ay, bueno, nada.
11:13Pues aquí en un goleo
11:13del verraco.
11:14Además que la gente
11:15yo no entiendo
11:16a ellos quién les dijo
11:17que en diciembre
11:17no tienen que estar feliz
11:18y contento.
11:19Por lo menos tenés un trabajo.
11:21Tienes que darle
11:21gracias a Dios.
11:25¿Qué es lo que tenés?
11:27Ah, es para o Juancho,
11:30¿cierto?
11:34Mira, vos no puedes
11:35hacer nada con eso.
11:36Ya lo que pasó, pasó.
11:38Ay, sí, pero
11:39pues yo no puedo evitar
11:40sentirme mal, pa.
11:42No, pues yo sé.
11:46¿Ya me decís una cosa?
11:49Es que hay algo más.
11:51Pablo, ¿y usted
11:52por qué me está diciendo eso?
11:53No, perdóname,
11:54pero es que tengo
11:54que ser muy sincero.
11:56Yo siento que vos
11:56no estás siendo
11:57honesto conmigo.
11:59¿Y usted
11:59de dónde está sacando eso?
12:00¿De dónde?
12:02Mira, yo lo que siento
12:03es que a vos te interesa
12:04más cuanto de lo que vos
12:05me decís.
12:06Eso es lo que pasa,
12:06lo tengo que decir, lo siento.
12:08Pablo, no.
12:08Sí, es así.
12:09Y si vos no tenés claro
12:10qué es lo que querés,
12:11me vas diciendo de una vez
12:12y yo me voy.
12:14No, no, porque es que
12:15no sabes qué querés.
12:15Eso es lo que pasa.
12:17Cuando tengas claras
12:17las cosas, me decís.
12:18Esperamos luego.
12:20¡Pablo!
12:24Gané.
12:26Veo a mi hija,
12:26esto va para la 18, ¿listo?
12:28Hágale, pues.
12:30¿La 18?
12:31Sí.
12:32Sí.
12:47¿Como, ya, ya, ya.
12:50¿La 18?
12:52¿Quién?
12:56¡Si!
13:25¡Ah!
13:43Y esas fueron las palabras que utilizó Guancho, exacticas, mejor dicho, el hombre se rehúsa a seguir dirigiendo el coro.
13:51¡Pobre libre, pero eso no quiere decir que tengamos que abortar lo que hemos logrado hasta ahora, no!
13:55¡Ah, bueno, entonces, ¿quién nos va a ir si no hay director?
13:59Hombre, pues conseguimos a hacer el director libre. ¿Cuál es el problema?
14:02Aquí habemos muchos músicos.
14:05Sí, habemos.
14:06Claro.
14:06Yo solamente estoy viendo...
14:07Mira, libre, hombre, te digo una cosa, ahí está. Yo me ofrezco a seguir dirigiendo el coro mientras quedamos bien
14:13parados con el concurso.
14:14¿En serio?
14:15Es que no podemos quedar mal. Después de haberle insistido tanto al director que nos dejara participar, no podemos salir
14:20con un chorro de babas.
14:22Estoy totalmente de acuerdo con vos, hombre, Polidoro.
14:25A ver, un momentico, Artur, le voy a hablar por las buenas. Si Juancho no está, yo no voy y
14:30ya.
14:31¡Pobre libre, pero en serio estás haciendo la peor decisión!
14:34¡A ver, Arturo!
14:35¡A ver, Arturo!
14:37Sin Juancho yo no voy a ningún lado. Y con ustedes, de la vuelta a la esquina. Permiso.
14:43No, no, no, no, ahí está.
14:47¿Y ahora qué vamos a hacer? Porque nos dejó bien fregados el tal Nepomuse, no es.
14:53O ese Nepomuse no cambió de opinión, hermano. O se lo lleva el que lo trajo porque yo no me
14:58voy a dejar joder esta oportunidad de volarme por ese imbécil, hermano.
15:02¡Jodas!
15:05Ya prácticamente con esto firmado, estamos listos, hombre, Camilo.
15:08¿Y solamente eso, don Cuellar? No me hubiera dicho, yo no lo hubiera hecho venir.
15:11No, no, no, eso no hay preocupe, ¿qué le hace? Estamos por confirmarlo el 31.
15:16Ah, bueno, pero entonces usted me avisa.
15:17Sí, sí, ¿cuál es? ¿Qué cosa yo le aviso? Oiga, se me ha olvidado decirle.
15:20Para que el papá de Daniela, ¿cómo es que llama?
15:23¿Don Nicolás?
15:24Sí, le dio un infarto.
15:25¿Cómo?
15:25Sí, casi estira la pata.
15:26¡No, no, no, mamá!
15:27¿Qué pasa, mi?
15:28Ya a un Nicolás le dio un infarto.
15:29¿Qué, qué?
15:30Sí.
15:30Ay, Virgen Santísima, ¿y en qué hospital está para ir a ayudarle?
15:34En el hospital central.
15:35Venga, don Cuellar, ¿y usted tiene mucha banda?
15:36Pues sí, Camilo, no lo lleva con mucho gusto.
15:38No, no, no, no, tranquilo, y preciso, cuando llega Danielita, el papá se le vea.
15:41¿Cómo que llegó Daniela y don Cuellar, usted no se lo toma el típico?
15:43No, no, no, tranquilita, tranquilita, que le va bien.
15:45Hasta luego, es como yo.
15:47Mira, usted, ¿por qué no me había contado que Danielita había vuelto?
15:51Dice, Carmen, la niña, ¿por qué no me llamó?
15:55Ay, qué es esto tan horrible, Dios mío.
16:05Ay, qué alegría tú, mi octavo.
16:07Pero vamos para allá.
16:08Niño, mira eso.
16:09Estás crecidísima, eres un mujerón.
16:13Madre, qué alegría tan grande, vete.
16:16No, si te veo y enseguida pienso en tu mamá, como le extraño.
16:20Cuando me dijeron, oye, ese esté allá, yo dije, no, no lo puedo creer, yo te voy a ir a
16:23verlo ahora mismo.
16:24Mira, ahora me dieron ganas de fumarme un puro cubano.
16:27¿Tú sabes que nosotros no cambiamos?
16:28Y tú te vas a tomar un ron, ¿no?
16:30Claro, ya puede, ya soy mayor de edad.
16:32Pero tú sabes que yo no me destino.
16:34Tengo unas ganas, que me des una limpieza así de energía, de esas espectaculares, para empezar el año iré, con
16:39mucha suerte, que todo se me dé.
16:41Limpieza, ¿no?
16:42Oye, tú aquí no estás solo por eso, ¿verdad?
16:46Se te ve en la cara.
16:48No se te va una.
16:50Tú no sabes qué más sabe el diablo por viejo.
16:53¿Qué por diablo? ¿Se te olvidó?
16:56Oye, a mí ni changó, ni yemayá tiene que decirme nada así al oído para yo saber que tú, entre
17:02pecho y espalda, tienes algo escondido.
17:05Te conozco.
17:07¿Habla?
17:10Tengo miedo con el hombre que estoy.
17:14¿Y qué?
17:16¿Te está haciendo infiel, acaso?
17:20No.
17:22Es peor.
17:36Daniela.
17:38Adriano.
17:39Hola, mi amor, ¿cómo estás?
17:42¿Cómo está mi papá?
17:44Yo no te voy a engañar, mi amor.
17:47Él está muy delicado.
17:49Anoche sufrió otro infarto y ese corazoncito ya no da más, mi amor.
17:55¿Cómo así que no da más, Adriano?
17:59¿Qué me estás diciendo, ah?
18:01Mi amor, no puedo hacer nada por él.
18:03Tenemos que resignarnos y ser fuertes.
18:06No.
18:08No, Adriano, mira que vos lo has curado toda la vida.
18:11No me vas a decir que no la puedes sacar de esta.
18:15No puedo hacer nada, mi amor.
18:17Perdona que sea tan crudo contigo.
18:21Pero por el gran amor que le tengo a tu papá y a vos que te conozco desde chiquitica, como
18:27eras de necio.
18:29No hay nada que hacer, mi amor.
18:36Pero entonces, por lo menos, yo puedo hablar con él, él está consciente.
18:41Claro que sí, él está preguntando mucho por ti.
18:46Trata de no, de no irlo a ofuscar, vos sabes.
18:52Toma, pasa, dale.
18:56Siéntate aquí.
18:59Ay, chango.
19:02Ay.
19:04Guárdala.
19:08Toma.
19:09Salud.
19:11Salud.
19:14A ver, dime.
19:17Nada.
19:18Creo que él sigue enamorado de su ex.
19:21No, eso está claro.
19:25Y...
19:27Claramente lo que yo quiero es que no la siga queriendo.
19:29¿No?
19:36Eso está bien difícil, mija.
19:39¿O qué?
19:41Es a eso, chica.
19:44Ese par lo que tiene es un amor imposible.
19:50¿Y eso qué? ¿Me consuelo? ¿Es bueno?
19:55Todo lo contrario, mija.
19:57Todo lo contrario.
20:00Son amores fregados.
20:02Que no se destierran.
20:05Son amores que se anhelan, mija.
20:08Viven ahí, ahí, ahí, esperando a que se den.
20:12Son amores que viven de la esperanza.
20:14Por eso te digo que son difíciles, difíciles, difíciles.
20:18Es imposible.
20:20Hay mucha gente que se los guarda ahí adentro.
20:23Bien adentro del corazón.
20:27Bueno, ¿y yo qué hago?
20:29Me resigno, me olvido de él, lo dejo ir.
20:32¿Qué hago?
20:35Eso sería lo mejor.
20:38Que lo dejaras ir, que te olvidaras de él.
20:40No puedo.
20:43Estoy enamorada de él como nunca en mi vida.
20:45¿Ah?
20:46Entonces te tocó sufrir.
20:49O como hizo Batalá.
20:51Te tocó esperar.
20:53Tener paciencia.
20:54Y esperar.
20:57Pero, a ver, no sé.
20:58No hay posibilidad que sean diferentes las cosas.
21:02No sé, que él me pueda querer de verdad.
21:06Yo le puedo demostrar la mujer que yo soy.
21:09No sé, luchar por esta relación.
21:10A lo mejor me puede querer.
21:13Además, él quiso estar conmigo.
21:14Él está a mi lado.
21:15Él está ahí firme.
21:17Daniela se va pronto.
21:18Yo creo que ahí podemos tener un espacio para conocernos mejor.
21:21Para estar juntos.
21:25¿No crees?
21:40Hola, papá.
21:46Tranquilo.
21:47Tranquilo.
21:48Ya estoy aquí.
21:53No te angusties, papá.
21:55Todo va a salir bien, ¿oíste?
22:00Ya no.
22:01La niña.
22:03Papá, no te preocupes, ¿sí?
22:05La actividad va a estar bien.
22:07Te lo prometo, ya no le va a faltar nada.
22:10No le va a faltar nada.
22:12Y yo le voy a decir que tuvimos el mejor papá del mundo.
22:19Perla.
22:21Perla va a estar bien.
22:23Yo voy a estar con ella y con la bebé.
22:26Te lo aseguro que vamos a estar muy bien.
22:28No te preocupes.
22:34Dígame a su mamá que yo no...
22:37No, papá.
22:38Tranquilo.
22:39Mi mamá entiende todo.
22:41Tranquilo.
22:42No te guste decir.
22:45Tranquilo.
22:47La quiero mucho, Daniela.
22:49Mucho.
22:49Yo también, papá.
22:51Te quiero.
22:53Te peleo, papá.
22:55Papá, enfermera.
22:57Aquí, por favor, papá.
22:58Aquí te puedo.
22:59No, por favor.
22:59Señorita, se retira, por favor.
23:01Papá, no, por favor.
23:05Te peguen.
23:06Papá, papá.
23:07Te peguen.
23:09Te peguen.
23:10Te peguen.
23:19Te peguen.
23:28¿Qué pasó?
23:29¿Qué pasó, mi amor?
23:31Está muy mal.
23:32Dios mío.
23:34Pero se va a poner bien.
23:35Doña José, mi amor, no nos aventuremos a decir nada.
23:38Esperemos a ver qué los médicos nos dejen, ¿no?
23:40Venga, venga, tranquila, descansa.
23:41No se altera, no se altera.
23:45No se altera.
23:46¿Me enteras pedirme de él?
23:55Lo siento mucho, mi amor.
23:58Nicolás acaba de fallecer.
24:00Hice todo lo que se podía.
24:03Perla.
24:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
24:31¿Qué pasó, dónde vas?
24:32Tamara, lo que pasa es que a don Nicolás de un infarto está gravísimo en el hospital.
24:36¿Quiere acompañarme?
24:38No, no, y yo vaya...
24:39Sí, no, yo le entiendo perfectamente.
24:41Pero, bueno, que te vaya bien.
24:48¿Quiere?
24:57Rebeca, venimos en Tico.
24:59Mi amor, hay que firmar unos papeles del hospital.
25:02Llama a Dani.
25:04Mi amor, hay que firmar unos papeles.
25:06¿Lo haces tú o le digo, José?
25:08No, yo lo hago, yo lo hago.
25:11Ya me veo.
25:11Ven por acá, mi amor.
25:19Lucho.
25:20Ah, don Camilo.
25:21¿Cómo me le va?
25:22¿Cómo está Lucho?
25:23¿Y don Nicolás?
25:25Se murió.
25:26¿Qué?
25:27Don Nicolás se murió hace un rato.
25:29Yo justo voy a la funeraria a hacer los trámites para el velorio.
25:34No, Lucho, ¿qué es esta noticia que usted me está dando?
25:36No, Lucho, maestro.
25:38¿Qué hombre?
25:40Lo siento muchísimo, de verdad.
25:43Ese hombre, ¿qué pérdida tan irreparable?
25:46Permiso, yo los dejo voy a la funeraria.
25:48No, Lucho.
25:49¿Y Daniela, maestro?
25:52Ah, estaba por acá, pero la llamaron para que arreglara los papeles del acta de defunción.
25:59Maestro, yo le puedo pedir un favor.
26:01Claro.
26:02Pero, usted le puede dar mi pésame a Daniela, a Perla y, pues, a toda la familia.
26:08Es que yo me iba a acercar, pero, pues, no quiero interrumpir, ¿cierto?
26:12Tranquilo, hombre, yo lo hago, yo se lo doy.
26:14No se preocupe.
26:16Bueno, maestro, yo le pido entonces un permiso.
26:20Pase por allá por la funeraria, ¿no?
26:22Ahora.
26:22Sí, sí, claro que sí, yo venía, pues, precisamente a mirar qué se ofrecía, pero, pues, yo no sabía que
26:30don Nicolás ya había fallecido.
26:33Ay, qué noticia tan desafortunada, maestro, que, que, que estén, ya que estén bien.
26:44Pero, hermano, a mí no me parece que ustedes hagan eso, viejo liebre.
26:51Bueno, ya lo escuchó.
26:54Ni yo ni los muchachos vamos a aceptar a otro director que no sea usted.
26:57Es así de sencillo.
26:58Pero, ¿por qué?
27:00Hermano, le están agarrando el gusto a la vaina, lo están haciendo bien.
27:03Vayan ustedes, no tengo que estar yo ahí.
27:07Ah, ya, ya, ya, ya.
27:09A ver, un momento, Juanchis.
27:11Ya se lo dije.
27:12O todos en la cama o bajamos el colchón.
27:16Además, es una lástima, porque si llegábamos a ganar el concurso, posiblemente nos dan una rebaja de penas.
27:21Bueno, ya.
27:22¿Cómo así? ¿Cómo así con una rebaja de penas, mi hermano?
27:24Sí.
27:26Sí nos dan una rebaja de penas, pero, como usted no quiere, es que hacemos.
27:33Hermano, ahí sí.
27:34Me dan barrada, porque yo sé que esta vaina es muy importante para ustedes, pero...
27:38Yo no tengo cabeza en este momento, liebre.
27:41No estoy, hermano, no estoy.
27:42No estoy.
27:49Ay, hermano, ahí sí me la pones bien, pues, yo, Ana, yo...
27:58No sé.
28:03Pues yo llegando y me encuentro, pues, con Lucho, el chofer de ellos, y me va diciendo que don Nicolás
28:07se murió, ¿va?
28:08No, Virgen Santísima, que mi Dios lo tenga en su eterno descanso mío.
28:17Ay, qué lástima para Daniela también.
28:20Entonces, ¿eso significa que no pudiste hablar con Danielita?
28:25No, no, ahí estaba la abuelita, doña Josefina, Perla, y me encontré con el maestro Guzmán, y él me dijo
28:34que a Daniela le había tocado ir corriendo a firmar algo.
28:38Ah, entonces no pudiste hablar con ella.
28:41Ah, pero eso seguramente la vas a poder ver en el velorio o en el entierro.
28:45Mi hijo, ¿a qué hora se dice el entierro? Porque yo me imagino que eso debe ser mañana.
28:49Amano.
28:53Qué pesar.
28:55Tan querido que don Nicolás.
28:57Ay, sí.
29:05No, que no, tenemos que ser un grupo, un grupo.
29:09Tiene que tener una explicación para no haber llegado a Alejandro.
29:11Yo le tengo la explicación, se comieron unos hongos, se están...
29:14Que no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
29:17Ahí llegó.
29:18Por favor, no peleen más.
29:24Espero que tenga una gran explicación, machorro.
29:29¿Qué va, Camilo?
29:30Bien.
29:30¿Cómo me le voy?
29:31Le quiero ver la cara a todos estos cabezones cuando les diga.
29:36Muchachos.
29:37Muchachos, ¿qué ha ido?
29:39Sentadito ahí nomás, ya no mierda la emoción, por favor.
29:41Pero lo del 31, confirmado.
29:43Sí, ¿qué es cuando viajamos?
29:45Mañana.
29:46¿Qué?
29:46Sí, mañana a primera hora está el camión pues para llevar las cuestiones y el bus para llevarlo a ustedes.
29:50No, no, no, pero es que ponernos a correr así nomás de un día para otro.
29:53Eh, pero va para el cielo y va llorándome.
29:55No, no, yo estoy de acuerdo, a mí me parece muy apresurado.
29:57Yo tenía ganas de pasar pues por el funeral de don Nicolás.
30:00Yo también, yo también, el señor se portó muy bien con nosotros, así que...
30:04A ver, hombre, negrura, lo que pasa es que si no alcanzamos a llevar las cosas mañana mismo,
30:09no vamos a alcanzar a hacer nada, pues le digo.
30:11Sí, yo sí estoy de acuerdo, pues ahí.
30:14Vea, yo sé, Camilo, que para usted es muy importante ir al funeral, pero pues esto también es muy importante.
30:19Hace parte de nuestro sueño, ¿sabe qué pienso yo?
30:22Que podemos, no sé, llevarle un presente, unas flores y después, pues le damos el pésame.
30:27Y así nomás.
30:28Así nomás, ¿por qué, Silpido?
30:30¿Por qué vas a chistar pues ahora?
30:33Bueno, yo me quiero ya, mi amor, chao.
30:36Yo voy a buscar a manchorro, ¿quién me acompaña?
30:38Lo quiero mucho, ¿verdad?
30:40No está triste, sí.
30:42Sonríos.
30:51Hay otro pancito ahí.
30:53¿Es uno solo?
30:54Ay, pero qué, si tú no lo estás pagando.
30:56No, no, tú eres tacaño, mi hermano.
31:00Mira, Polidoro, ahora cuando terminemos de desayunar, ¿cómo le pegamos un susto a ese imbécil? ¿Lo viste?
31:04No sea la peligrosa.
31:06Que nada, hombre, vos es alguien, vos es la mamá.
31:07No, no, entonces, mira la que voy a hacer, mi amor.
31:10Pero ya va, de paso.
31:11Bien, pero se le dañó a Carlos.
31:14Ay, ay, ay, ay, pero...
31:15Fuera, fuera, fuera, fuera.
31:16Cuidado con el puesto de la que tiene, pues.
31:19Sus puestos.
31:23Viajo libre, te tengo una noticia.
31:27Si no es buena, mejor que no hable.
31:31Pues, mi hermano, yo siento que sí es buena.
31:36Mira, yo...
31:37Vale, estuve como echando cabeza a la vaina y...
31:41Y pues yo no los puedo dejar a ustedes solos en el coro, hermanito.
31:45Sí.
31:46Sí, yo siento que eso sería ser egoísta porque nos van a bajar la pena todos.
31:50Entonces, nada, hay que seguir pa'lante.
31:52Estar firme con esa vuelta, ¿sí o no?
31:55¿En serio, guachis?
31:56Sí, sí, en serio.
32:00Sí, sí, sí, sí.
32:00¿Y siguen con nosotros?
32:02Claro, papá, con todo.
32:03Después del desayuno vamos a ensayar firme, papá.
32:05¿Qué pasa?
32:06¡Pasa!
32:08¿Qué? ¿Qué?
32:09Un saludo aquí, abrazo entre amigos y ya...
32:12¿Qué pasó?
32:13No sé, no sé, pero...
32:15Ahora averiguamos, hombre.
32:16Ahora averiguamos.
32:20Bueno, ¿tú es que...?
32:21Bueno, muchachos, ¿están listos?
32:24Ya averigué la que mandarlo de sufragio, que es lo único que nos faltaba, así que ya nos podemos ir.
32:27Eh, eh, muchachos, eh...
32:30Yo quería decirles una cosa.
32:32Yo de verdad necesito pasar por el funeral de don Nicolás.
32:36Sí, qué pena con usted.
32:37Yo apenas termine allá, yo...
32:38Yo cojo un expreso y arranco inmediatamente, pues, a donde estemos y...
32:42Tranquilos que yo no les voy a quedar mal.
32:44Ay, tranquilo, Camilo, no se preocupe.
32:46Para eso somos un equipo, ¿cierto?
32:47Para ayudarlo nosotros nos ocupamos de todo.
32:50Gracias.
32:50Vamos más bien, vamos, vamos.
32:56Bueno, vamos, vamos, vamos, muchachos, que nos juega la tarde.
32:59Oye, Camilo, allá lo esperamos.
33:02Listo.
33:03Despacio, no, oídos, que nos mareamos.
33:06Mire, Tamara, yo...
33:07Yo a usted le juro que yo...
33:09Que yo no voy a este funeral a...
33:10A ver a Daniela, mire.
33:13Yo no voy por eso, de verdad.
33:14No me lo tienes que jurar, tranquilo.
33:17Yo te creo y...
33:19En realidad estaba pensando que yo también debería ir.
33:22No sé, Daniela es mi amiga y me gustaría darle el pésame.
33:25Déjame ir contigo.
33:26Yo le digo a los muchachos que llego después contigo en la buceta.
33:36Muchachos, me voy a ir con Camilo.
33:38Ya saben, Daniela es mi amiga y quiero darle el pésame.
33:46Bueno, señores, vamos con todas.
33:48Retomamos los ensayos.
33:50Eso sí, yo sé, yo sé que lo paramos por culpa mía.
33:53Pero bueno, aquí vamos con todas.
33:54Ya, ya, no sé de tanto, Palo.
33:56Lo importante es que estamos aquí, ¿cierto?
33:58Sí, hombre, Juancho.
33:58El hijo pródigo regresa a casa.
34:00Y justo a tiempo, hermano.
34:02Justo a tiempo.
34:02Muy a tiempo, sí.
34:04No, quiero decir que estamos justicos para participar en el concurso.
34:08Cállate ya, hombre, por ello, muchas gracias.
34:10Maestro, una cosa.
34:11Nos vamos a presentar en el mismo lugar como estaba todo planeado.
34:15Exactamente, en el Teatro Municipal.
34:18Puro caché, señores, puro caché.
34:20Y otra cosa, maestro.
34:22¿Cuál es el orden en el que nos vamos a presentar?
34:24Porque en esta clase de cosas no es lo mismo presentarse primero que de últimos.
34:28Bueno, nos vamos a presentar.
34:30María, hombre.
34:32Nos vamos a presentar por la mañana.
34:34Igual eso no importa.
34:35Lo que importa es que nos vamos a dar todo.
34:36¿Sí o no?
34:38Eso va a ser así.
34:39Vamos con todas.
34:43Bueno, muchachos, vamos a ensayar y vamos a calentar la voz.
34:46Ya saben cómo es, ¿no?
34:48Un, dos, tres.
34:50Un, dos, tres.
34:52Un, dos, tres.
34:54Un, dos, tres.
35:07Ay, Camilo.
35:08Te quiero pedir un favor.
35:10Es que no quisiera que Daniela nos viera juntos ni tener ninguna muestra de cariño porque en realidad me da
35:17pena con ella.
35:19Sabes que ella fue mi amiga.
35:21Ella es mi amiga.
35:22Yo siempre tuve como conocimiento de su papá y ella, si no creo que sea el momento.
35:26¿Sí?
35:28Me da tremenda lástima morir.
35:33Me da tremenda lástima morir.
35:38Sí.
35:39Sí.
35:42Sí.
35:43Sí.
35:58Nos sentamos aquí.
36:10Esta es una canción para mi papá porque a pesar de que tuvimos una relación un poquito difícil, pues, yo
36:19sé que todo lo hiciste por mi bien.
36:21Muchas gracias, papá.
36:32Gracias.
36:33Gracias.
36:36Gracias.
36:50Gracias.
36:54Gracias.
36:56Gracias.
37:08Gracias.
37:22Gracias.
37:26Gracias.
37:35Gracias.
37:43Gracias.
37:46Gracias.
37:59Gracias.
38:00Gracias.
38:17Gracias.
38:30Gracias.
38:32Gracias.
38:33Gracias.
38:57Gracias.
39:04Gracias.
39:17Gracias.
39:23Gracias.
39:44Gracias.
39:46Gracias, amor.
39:52Amor, sé que es una pregunta tonta en este momento,
39:56pero ¿cómo te sientes?
39:58No, no es una pregunta tonta.
40:01Pero no, no estoy bien.
40:05Tengo revuelto todo, la cabeza, el corazón, las tripas.
40:11Pero no solamente es por tu papá, ¿verdad?
40:13También es por él.
40:17Sí, mamá, y eso me hace sentir mucho peor,
40:20porque ni siquiera debería pensar en eso.
40:24Pero es que cuando lo vi, se me revolvió todo por dentro.
40:30Y cuando me abrazó para darme el pésame,
40:35no sé, fue como si el tiempo no hubiera pasado,
40:37como si nada hubiera cambiado.
40:39Y yo solo quería que ese abrazo durara mucho, mucho, mucho tiempo.
40:44Pero...
40:47Yo no sé, era como si todo me doliera menos en ese momento,
40:50¿me entiendes?
40:52Pero no sé, no tengo cabeza para pensar en nada en este momento.
40:57Amor, es demasiado, yo sé.
41:00Y sé que es muy difícil,
41:02pero es lo mejor.
41:06Ahora necesitas descansar,
41:09tomar fuerzas,
41:10y ya mañana vas a tener mayor crealidad en lo que sientes.
41:16Pero es que yo ya sé lo que siento, mamá.
41:20Yo a Camilo todavía lo amo.
41:34Vamos, Laita y Mireyita.
41:43Laita, ¿estás bien?
41:45Sí, sí, muy bien.
41:48Vos puedes seguir arreglando que hay listo.
41:51¿Qué hubo?
41:53¿Cómo le fue en el entierro ese?
41:56Pues no nos pudimos quedar, porque si no, no llegábamos.
41:59Solo estuvimos ahí en la misa y en la iglesia.
42:01Ay, Daniela, está muy triste.
42:04Imagínate.
42:07¿Y usted?
42:08¿Qué pasó cuando se vieron?
42:10¿De qué hablaron?
42:14Voy a revisar unos amplificadores y...
42:16Ay, sí, vaya, vaya, Camilo, vaya fresco, vaya.
42:22No, es que es muy terrible lo de ese encuentro, ¿cierto?
42:26¿Sabe lo que le está hablando?
42:29Yo sé cómo se siente.
42:30¿Está tranquila?
42:33Sí, Rosarito, estoy muy tranquila, de verdad.
42:35Vaya, más tranquila no puedo estar.
42:36Bueno, a mí me encanta su tranquilidad,
42:39porque es que Camilo, si le ve la cara,
42:41está hecho añicos, ¿no?
42:43Sí.
42:45Sí, el pobre, lo que pasa es que él quería mucho a don Nicolás.
42:48Eso es lo que pasa.
42:50¿Qué?
42:52¿Usted cree que sí se sea eso?
42:54Yo no creo.
42:55Es que, vea, póngase a pensar.
42:59Todo el universo se está confabulando.
43:01Porque, mire, llegó Danielita a Colombia, ¿no?
43:04¿No le parece que es como extraño?
43:07No.
43:08Y, bueno, pues, si el universo está confabulando,
43:11¿yo qué puedo hacer?
43:12Sí, no, nada.
43:14Pues, si las cosas pasan, pasan por algo, ¿cierto?
43:17Todo lo malo que pasa es lo mejor que puede pasar.
43:20Y aquí yo le voy a dar un consejo entre amigas.
43:23Así usted no me lo haya pedido,
43:24pero es porque yo la quiero mucho
43:25y porque los quiero mucho a los tres.
43:27Porque los tres hacen parte de mi corazón y de mi vida
43:29y yo siempre pienso en los demás.
43:31Y yo pienso que una, cuando hay como un tercero,
43:35es mejor hacerse a un lado.
43:37Porque es que para que a uno le hagan daño,
43:38no, mija, no hay tiempo para sufrir.
43:40¿Usted sí me entiende, ¿cierto?
43:41No, claro que te entiendo.
43:42Lo que pasa es que, bueno,
43:43hasta ahora no hay ningún daño hecho.
43:44Si llega a pasar algo y a mí me incomoda,
43:47pues, te habré que hacer.
43:48Pero, de todos modos,
43:49muchas gracias por el consejo, Rosarita.
43:51No, Tamarita, con mucho amor.
43:53Linda.
43:54No, linda tú, linda.
43:55Arréglate tranquila.
43:57Tan linda.
44:06¿Tú entiendes por qué lo hago, cierto?
44:10Sí, mi amor.
44:11Y estás haciendo lo correcto.
44:14Es que yo siento que te estoy abandonando.
44:16No, no seas bobita.
44:19No, es que en serio,
44:21tú y yo habíamos quedado que nos íbamos a ir juntas
44:23y tú todavía me necesitas.
44:25Sí, pero aquí te necesitan mucho más.
44:28Tu abuela ya es una mujer de edad.
44:31Perla es fuerte,
44:32pero acaba de perder a su esposo y está devastada.
44:35Y acaba de nacer tu hermanita.
44:37Ella lo necesita más a todos ustedes.
44:40Yo voy a estar bien, te lo prometo.
44:42¿Estás segura?
44:45No va a ser fácil, pero...
44:47pero te prometo que...
44:49que yo no voy a volver a la vida que tenía antes.
44:54¿Y si...
44:55¿Y si te quedas aquí con nosotras?
44:58Nos apoyamos entre todas.
45:01No, mi amor, este ya no es mi lugar.
45:03Si tuviera 20 años menos, me lo pensaría.
45:06Pero a medida que uno se hace más viejo,
45:09los cambios son mucho más difíciles.
45:12Está bien.
45:13Te entiendo.
45:14Me vas a hacer mucha falta.
45:19¿Y tú a mí?
45:24¿Y ahora en qué estás pensando?
45:27Tú sabes.
45:29¿Qué vas a hacer con él?
45:32No, no puedo hacer nada.
45:36Dani,
45:37no puedes ser tan tajante.
45:41Acuérdate que la vida da muchas vueltas.
45:44Sí, mamá, yo sé.
45:47Pero Camilo ahora está con alguien
45:49y eso no ha cambiado.
45:53Así que por ahora no puede pasar nada.
45:55Bueno,
46:00¡Je ne lose!
46:00Gracias.
Comentarios