00:00Meuf, meuf, meuf, avoir la flemme, ça veut dire avoir du mucus ?
00:03Et oui, ça va te paraître assez dingue, mais au départ, le mot flemme vient du grec ancien phlegma,
00:09qui désignait humeur corporelle, puis du latin médical, avant de passer par l'italien phlema.
00:15Et au Moyen-Âge, il faut se rappeler que les médecins de l'époque croyaient à la théorie des quatre
00:20humeurs,
00:21selon laquelle certains fuites du corps influençaient directement nos humeurs, et donc notre comportement.
00:26Les quatre humeurs, c'était le sang, la bile jaune, la bile noire et le phlegme.
00:30Le phlegme, c'était une humeur froide et humide, associée au tempérament phlegmatique.
00:36En gros, si tu en avais trop, tu étais considéré comme quelqu'un de lent, apathique, sans énergie.
00:40Et pendant des siècles, avoir la flemme, du coup, c'était vu comme un problème médical.
00:44D'ailleurs, abonne-toi si tu as envie de savoir l'origine des mots, parce que je sors une vidéo
00:47par jour.
00:47Et le mot ne quitte la médecine qu'au XVIe siècle.
00:50Les Italiens parlent de phlema pour parler de lenteur, de placidité.
00:55Pour la France, le mot phlema n'apparaît qu'au XIXe siècle.
00:59Et avoir la flemme, l'expression qu'on utilise aujourd'hui, vient en vrai du XXe siècle.
01:04Donc, la prochaine fois que tu as la flemme, dis-toi que tu te serais fait défoncer par un médecin
01:09médiéval.
Commentaires