00:00J'ai trouvé quelque chose dans le magasin.
00:04Ok. Qu'avez-vous trouvé ?
00:07C'est ce que j'essaie de découvrir.
00:15Venez voir.
00:17Après, c'est encore mieux.
00:22Vous avez bien une caméra, hein ? Sinon, vous pouvez la relouer.
00:25Tu ne nous as toujours pas dit ce qu'on allait faire, mec.
00:27Si, je vous l'ai dit. Des recherches.
00:30C'est quoi, ce truc ?
00:34Vous savez, tous ces endroits, ces bâtiments, ces pièces,
00:40ce sont des souvenirs déformés.
00:44Un vrai bazar.
00:47Mais c'est aussi magnifique, en un sens.
00:54Clark, où est-ce qu'on est ?
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires