00:00Cuando nosotros vamos a Inglaterra a pedir, por ejemplo, algo a un bar, no se esfuerzan.
00:05Tú dices, I want a beer. Yo me ha pasado esto en un bar inglés.
00:08I want a beer. Y ellos, ¿qué? ¿What?
00:10Y digo, hostia, no estoy diciendo I want a chicken, que no se confunde fonéticamente.
00:13I want a beer. Pero es que viene el inglés al restaurante en España y dice
00:17A carum hamburguesa con zabezo.
00:22Y tú dices, hamburguesa con cerveza y tal y cual.
00:25Les entendemos, nos esfordamos, cabrones, esforzaos también vosotros.
00:29Ese tema me gusta muchísimo porque hay muchas veces que me corrigen.
00:33Aquí me ha pasado, a lo mejor digo un nombre, ¿no?
00:35Nicole Kidman, por ejemplo, yo qué sé. Yo no digo bien el nombre.
00:38Nicole Kidman. Dice, ¿cómo? ¿No lo sabes decir?
00:42Digo, no, Nicole Kidman y punto.
00:43A ver si te crees que Nicole Kidman va a venir aquí y va a decir David Navarro.
00:48No, no, no, no, no, no. Va a decir lo que tú dices.
00:51David Navarro. Pues yo digo, Nicole Kidman.
00:54Y no pasa nada. Te jodes.
00:57Y nos entendemos todos.
00:58Hay una cosa que tengo en el show que va con esto.
01:01Que es que nuestros padres van a Londres y piden cerveza.
01:03Que están pidiendo osos.
01:05Osos.
01:05Claro. Y dice, dame five bears.
01:07Dice, five bears.
01:08Son cinco osos.
01:09Claro, cinco osos.
01:10Y los camareros se cuasean de nuestros padres porque cuando vuelven al baile
01:13dicen, ya vienen los pañuelos por ahí.
01:16Ve sacando los osos.
01:17Ve sacando los osos.
01:18Ha, ha, ha.
01:19Ha, ha.
Comentarios