A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:41Sous-titrage Société Radio
00:03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:03Et Marco, Miss Levenson a besoin d'être convaincée.
00:05:20Hey, Paulina.
00:05:24What's wrong?
00:05:26Jocelyn is now sponsoring my visa, Melissa.
00:05:30And my child needs a liver transplant.
00:05:34And we can't afford to be deported.
00:05:39Calm down, Paulina.
00:05:41Just breathe, okay?
00:05:45I'm gonna talk to Jocelyn about this.
00:06:03Melissa!
00:06:04What are you doing here?
00:06:05Do you want me to have floors tomorrow?
00:06:07I need to talk to Jocelyn, it's important.
00:06:09Get out of my office, Melissa.
00:06:11Just because you fucked up your life doesn't mean you get to him and put on mine.
00:06:14This isn't about that.
00:06:15This is a work matter.
00:06:16I want to talk about Paulina's visa sponsorship.
00:06:19Jocelyn does not take orders from you.
00:06:21Security!
00:06:22Get out of here now!
00:06:24No!
00:06:25No!
00:06:26Get off me!
00:06:27What the fuck?!
00:06:31Get off of me!
00:06:33What the fuck?!
00:06:36Her kid needs a liver transplant, Jocelyn!
00:06:39Any decent person would help a sick kid!
00:06:41I caught Paulina wiping the floors with a piss-soaked mop this morning.
00:06:45How am I supposed to know when's the last time she changed the water?
00:06:48I'm sorry, Ms. Simons.
00:06:50I rinse the mop every time I use it.
00:06:53Even the mop water is clean right now.
00:06:56Oh my god, Paulina.
00:06:57Everyone knows that you're just here to scam our medical insurance.
00:07:00Our tax payments funds your child's medical bills, and I'm not fucking having it.
00:07:06I'm sorry, Ms. Simons.
00:07:08I'll work hard.
00:07:09I'll do anything you want.
00:07:10Just don't fire me.
00:07:11You don't die, Paulina!
00:07:17Enough, Jocelyn.
00:07:19Treat your employees with respect.
00:07:21Who do you think you are, acting like you're the fucking Levinson heiress?
00:07:24As a matter of fact, I am the Levinson heiress.
00:07:31As a matter of fact, I am the Levinson heiress.
00:07:38Quit daydreaming, Melissa.
00:07:39You've been here yourself, claiming to be the heiress while you're just a janitor.
00:07:43You're pathetic.
00:07:44I work as a janitor here because I didn't want my status to make you feel less than a man.
00:07:49You're fucking nuts.
00:07:51I am the regional director, all thanks to Jocelyn's father here, who happens to be the CFO of the Levinson
00:07:56court.
00:07:56Bullshit.
00:07:58I made you manager.
00:07:59Without me, you'd still be ass-kissing the top brass.
00:08:01Melissa, you can't even cook or clean.
00:08:03Being a janitor for you is a luxury.
00:08:05Yet you expect us all to believe that you're the secret heiress?
00:08:08What's your side hustle, though?
00:08:10Late night comedy, Houston?
00:08:11You want me to make jokes?
00:08:13Here's one.
00:08:14You screwing this whore while still married to me.
00:08:17Watch your mouth, bitch.
00:08:19I'll have you locked up in a mental institution before you can fucking blink.
00:08:41This is it, gentlemen.
00:08:44Time to rescue the Levinson heiress.
00:08:49Don't even think for a second that Jocelyn has your back, Jeffrey.
00:08:52I can raise you up to be a shining star, but I can easily nip you in the plug.
00:08:55Alright, that's enough. This bitch needs to be a lesson.
00:09:03Get a cup and fill it with mop water.
00:09:16What's wrong, Melissa?
00:09:18If Paulina here is so good at her dog, then you won't have a problem.
00:09:22This is-
00:09:24What are you waiting for, Melissa?
00:09:26Drink. Or a boy's gonna die.
00:09:37Stop right there!
00:09:45I'm here, love.
00:09:50Stop right there!
00:09:56I'm here, love.
00:09:58Are you okay?
00:10:00Yes, I'm okay.
00:10:02But how did you know where I was?
00:10:04Who the hell are you guys?
00:10:05What makes me think you're going to sparge in there?
00:10:07Hey, watch your mouth, lady.
00:10:09My name is Finn Wallace.
00:10:11CEO of the Wallace Group.
00:10:13Shit.
00:10:15That's Finn Wallace.
00:10:17He was supposed to meet the ursons.
00:10:20I don't suppose Levinson Corp tolerates bullying employees.
00:10:24Let me call Mr. Levinson, just to make sure I'm not-
00:10:26So, hey, Mr. Wallace.
00:10:28Um, I apologize for my colleague behavior here.
00:10:31My name is Jeffrey Lance.
00:10:33Never heard of you.
00:10:34Paul, I'm the regional director of Levinson Corp.
00:10:38See, my colleague and I are planning to sign a year-long contract with Terry Wallace Corporation for your wedding
00:10:42today.
00:10:43You.
00:10:44If your boyfriend's going to apologize on your behalf, then you might want to chip in.
00:10:48Yes, Mr. Wallace, please. I'm so sorry. Is there anything that I can do?
00:10:54Drink this. Or your boyfriend's not getting the deal for my company.
00:11:03Please, Mr. Wallace, I can't drink that.
00:11:05You didn't have a problem with your employees doing it.
00:11:10No, no, Mr. Wallace, please.
00:11:12Please, I can't. I'm a germaphobe. Please!
00:11:15Honey, it's alright. Just drink it alright. It's not gonna be a deal.
00:11:20What's she gonna do, Jeffrey? How can you say that?
00:11:23I don't have time to waste, lady. Make up your mind.
00:11:44Mind telling me what you guys are up to here?
00:11:50Let's talk in private, sweetheart.
00:12:02Thank God we're okay, Jelson.
00:12:04Oh.
00:12:08What's going on? Why are you people taking photos of them?
00:12:13Well, apparently that's Vinnie Marcello. He's a part-time rapper who works for the entertainment conglomerate Vinplus.
00:12:20And that's Marco Diaz. He's a tech entrepreneur who makes rockets go to Jupiter.
00:12:26Yeah, both are quite the celebrities.
00:12:30Please, Jocelyn. You have to help me. They said my boy is in critical condition. I need the medical insurance
00:12:36right now.
00:12:37Enough with the lies, Paulina. I'm not giving you a dime.
00:12:43Keep going.
00:12:45Get out.
00:12:47You see my life so good?
00:12:50I'm gonna put this in a drink when she's not looking, okay?
00:12:53I'll convince Jocelyn.
00:13:06What are you doing, Paulina?
00:13:09What is that?
00:13:12Why are you doing this?
00:13:17Did Jeffrey make you do it?
00:13:26Oh!
00:13:27I was wrong about you, Jeffrey.
00:13:29I can't believe you'd stoop this low.
00:13:31Fuck you, Melissa.
00:13:33Should've never saved you from that accident.
00:13:34Let alone marrying your scrawny ass.
00:13:36Oh, good. There you go.
00:13:38I was waiting for that one.
00:13:40I want a divorce.
00:13:43You hear that?
00:13:44She wants a divorce.
00:13:45Yeah, perfect.
00:13:46Then we can finally be together.
00:13:48And get married.
00:13:51I thought I was the one who saved Melissa from the accident.
00:14:07Melissa?
00:14:09Melissa?
00:14:14Oh my god, Melissa.
00:14:16I'm here, I got you.
00:14:23Sir, she is stabilized. We will take her to the hospital shortly.
00:14:27There is no room for you in the transport.
00:14:29You should meet us at the hospital.
00:14:31Sir, please come with us.
00:14:39Yeah.
00:14:40Mr. Wallace, your father is having a heart attack.
00:14:44Please come home quickly.
00:14:45I'm coming.
00:14:46Stay with him.
00:14:59Hey.
00:15:02Are you the one who saved me?
00:15:15I hate to ask her a favor, but I think Paulina could really use some help from you guys.
00:15:21No problem. We'll make some calls and direct to it.
00:15:25Just arrange the helicopter to send Paulina's boy to St. Marino's.
00:15:28The best transplant medical facility in the States.
00:15:31And I've gotten one of my very own to operate on.
00:15:33The one and only, Dr. Fresh.
00:15:36Paulina's visa has been extended.
00:15:37Just got off the phone with the president, and she's now granted a work visa that it automatically renews every
00:15:41year.
00:15:42Wow, guys.
00:15:44I can't thank you now.
00:15:46You are all my CVers.
00:15:48Thank you so much.
00:15:56Why the fuck would three of the most colorful men help a couple of janitors?
00:16:02Could Melissa really be the heiress?
00:16:10You know exactly what you're doing, Melissa.
00:16:12Obviously you've been trying to seduce these men behind Mr. Wallace's back.
00:16:16We grew up together, bitch. Get your head out of the gutter.
00:16:18Liar!
00:16:19A janitor who grew up with a bunch of renowned, elitist socialites. Give me a break.
00:16:25Hey, watch your mouth.
00:16:27Mr. Wallace, can't you see what she's doing to you?
00:16:30She's nothing but a hideous manipulator. She's trying to be a trophy wife.
00:16:34Yes. Please, Mr. Wallace, don't be fooled by her.
00:16:38She may look innocent, but she's far from it.
00:16:40Oh, that's rich, Jeffrey.
00:16:42Coming from someone who abandons their wife to screw other women every other night?
00:16:52Well, this is not going to be a trophy wife.
00:16:54In fact, she can pick and choose any one of us for your husband.
00:16:56What?
00:17:04So these are the three bachelors my father sent for me.
00:17:09Mr. Wallace, please listen to me. You three gentlemen are way out of your league.
00:17:14Just shut the fuck up, Jeffrey. No one asked for your opinion.
00:17:18Mr. Wallace, don't you have that wedding of yours this afternoon?
00:17:22Where you're marrying Celine Waterford?
00:17:24That's none of your business.
00:17:26The Waterford heiress? Celine Waterford? Why would Finn marry her?
00:17:31Dang, we bought where she had going. Dress shopping takes a while and we'll all be late.
00:17:34Yeah, I'm done arguing with you idiots. Melissa, let's go. We're getting you in your dress.
00:17:41What? I'm coming to this wedding?
00:17:44Just follow me.
00:17:56Okay, I actually don't know at this point. Could Melissa really be the heiress?
00:18:04Or those three guys are just hired actors.
00:18:14Wow. I haven't dress shopped in so long. I can't even remember the last time I stepped into a high
00:18:19-end store.
00:18:20It's on the house. I owned them. Take whatever you like.
00:18:25I didn't know you had your own fashion boutique.
00:18:27Well, when you get tired of picking brands, you start making your own.
00:18:32You know what would be a lot easier?
00:18:36If you marry needs that asshole, Jeffrey.
00:18:39Please, Finn. You know how I feel about us.
00:18:43I wouldn't want a romantic relationship to ruin our-
00:18:46To ruin our friendship. Yeah, I know, Leslie.
00:18:52But it doesn't have to ruin anything.
00:18:58I think I found the perfect dress.
00:19:08Wow.
00:19:20You look absolutely stunning.
00:19:28You still have it.
00:19:30Of course.
00:19:33How could I lose something that means so much to me?
00:19:43Hmm.
00:19:45Les?
00:19:46I'm so glad you're here.
00:20:02And nice dress pick there, Melissa. You are going to rock this party.
00:20:07Okay, guys. I still don't know what this is, though. I mean, look around. It doesn't look like a wang
00:20:12or a bank.
00:20:13It doesn't look like a wang or a bank.
00:20:15Well, well, well. Look what the cat dragged in.
00:20:19Oh, jeez. Here we go again.
00:20:21I don't remember sending out an invite to you guys.
00:20:23Save the top guy. I know you three are just actors.
00:20:27What?
00:20:29According to the news, Vinnie Marcello was meeting Kanye West this morning, Margo Diaz was at a rocket launch, and
00:20:35Finn Wallace was meeting when the president of the United States.
00:20:38And guess where you three were this long? Arguing over a fucking janitor at Levinson Cork.
00:20:44You are helpless, Jossa. Get out of my sight.
00:20:47Also, the real Finn Wallace is supposed to be marrying Celine Barford, like I said.
00:20:54So you guys should be the ones getting out of here.
00:20:56Security!
00:20:59What the hell's stirring shit up in the Livingston Ballroom?
00:21:06What the hell's stirring shit up in the Livingston Ballroom?
00:21:09Oh my god. It's the Livingston Hiress.
00:21:14Tim recognized me. I hope he makes the right choice.
00:21:19Security, get them out of here.
00:21:24Sweetie, you don't know what you're doing, but you're okay. Back off.
00:21:28Hey, you.
00:21:30Get her... impostors out of here.
00:21:33Or I'm gonna have Mr. Levinson fire you.
00:21:37Don't touch her. You hear me?
00:21:40If you can't do your job, I'm gonna do it for you.
00:21:54You are so certainly stupid!
00:21:58Okay, you two are unbelievable. Do you have any idea who these people are? They're not to be messed with!
00:22:04If you're just a fucking security guard, what do you know?
00:22:07Oh!
00:22:08Shut up!
00:22:10If you're gonna associate with this jackass, don't bother coming home tonight.
00:22:14You're not gonna have a daughter as stupid fucking daughter as you.
00:22:17Your father is a fucking security guard. Not the CFO.
00:22:24Please, is that instant, I true it. I apologize be gentle's ignorance.
00:22:29I'm just gonna keep it on her right now.
00:22:31Tim, I know you did your best.
00:22:34Masturbino, can you say something?
00:22:36What else are you lying about?
00:22:37What has that assigned to you? I need you to read into you down after.
00:22:40eetto.
00:22:41I don't know about damage damage to real.
00:22:52C'est parti pour vous retire, old Ben.
00:23:10C'est parti pour reconnaître l'Elevens et l'Eris.
00:23:16Ungrateful, mais...
00:23:17Monsieur le Président, ne me plaît pas.
00:23:20Je vous promets que je suis capable d'être capable d'envoyant.
00:23:24Don't worry, vous allez être taken caret.
00:23:28Vous allez être fired.
00:23:29Je vous remercie.
00:23:33Hi, Walton.
00:23:35Et comme si Jocelyn Simons n'a été pris de l'entreprise,
00:23:37vous allez pouvoir vous laisser.
00:23:43Jocelyn Simons, vous n'avez pas encore l'employé de l'Evinson Corne.
00:23:47Vous allez, vous allez enlever l'Evinson Corne.
00:23:49Et vous allez enlever l'Elevens.
00:23:55Vous allez enlever l'Elevens.
00:23:59Vous allez enlever l'Evinson.
00:24:01Vous allez enlever l'Evinson.
00:24:02Vous pouvez me faire de l'Evinson.
00:24:04Il ne veut pas l'Evinson.
00:24:08Vous allez enlever l'Evinson.
00:24:29Vous allez enverter l'Eveux.
00:24:33Vous allez enlever l'Evinson.
00:24:39Il est enverterté.
00:24:45Et cette femme, c'est une chante.
00:24:49Mais Mélissa ne peut pas être le Levenson Heiress, peut-ce qu'elle ?
00:24:53C'est juste un janvier.
00:24:56Est-ce qu'on peut confirmer mon identité maintenant ?
00:24:58Je ne sais pas, Mélissa Levenson.
00:25:00Mélissa Levenson est en train de choisir une de trois bachelors
00:25:05avant que vous ayez votre identité.
00:25:07Oh, Mélissa!
00:25:12Je ne pense pas qu'il n'est-ce que c'est votre business, Mélissa Levenson.
00:25:16Vous êtes là.
00:25:16Je ne sais pas, Mélissa Levenson.
00:25:20Je ne sais pas, Mélissa.
00:25:22Je ne sais pas, Mélissa.
00:25:26Je ne sais pas, Mélissa.
00:25:27Ok, Kais.
00:25:31Laissez-moi.
00:25:32N'est-ce pas, Mélissa.
00:25:34Elle pratiquait me soutenir après l'Aïkia accident.
00:25:39Oh, save it, Geoffrey.
00:25:41What else are you gonna accuse me of?
00:25:43Paying off your student loans?
00:25:45Getting you a job?
00:25:46And even a promotion?
00:25:47And yet all I get is betrayal.
00:25:49Ol' bark no' bite.
00:25:51Hey, Mélissa?
00:25:55Where's your divorce agreement?
00:25:58Sign it.
00:25:59I dare you.
00:26:00Give it to me.
00:26:10Anything else?
00:26:17Anything else?
00:26:19Oh, are you gonna look at it?
00:26:21There's something in here that says I take the house.
00:26:23Whatever.
00:26:24Take the house.
00:26:25I have twenty houses all over the country.
00:26:27Alright, Olissa.
00:26:28Keep kidding yourself.
00:26:30Just don't come coming back.
00:26:31Oh, trust me.
00:26:33I won't.
00:26:33You saved me from the accident and I've made my net.
00:26:36Now moving forward, I owe you nothing.
00:26:40About the accident.
00:26:42I think-
00:26:43Thank you, my virgin.
00:26:50What is this, Finn?
00:26:51We're supposed to get married.
00:26:56What is this, Finn?
00:26:58Are we supposed to get married?
00:26:59Mrs. dear fiancé.
00:27:01I'm not agreeing to an arranged marriage.
00:27:03Not now.
00:27:04Not ever.
00:27:05How dare you back out our wedding day?
00:27:07I formed your secretary three days ago, but apparently you can get the message.
00:27:12Aujourd'hui...
00:27:15C'est tout pour toi, chouard.
00:27:17Qui est-ce?
00:27:18Elle est une femme qui m'a dit qu'elle a fait tout.
00:27:21Elle m'a dit tout le monde dans la ville de l'Evson Heer.
00:27:24Pourquoi tu est-il encore en train de parler, Jeffrey?
00:27:26N'en a pas de là, tu n'est pas venu !
00:27:28Pourquoi, Moïssa ?
00:27:29Je m'en ai mis à vous dire que vous avez dit que vous êtes venus à dire.
00:27:34Oh !
00:27:35Nous avons warned vous beaucoup de fois, Jeffrey.
00:27:40We warned you so many times, Jeffrey, that he still couldn't keep that dirty mouth and blue shut.
00:27:46You are being lied to, Mr. Wallace. I'm the regional manager of the Levinson Court.
00:27:51For Christ's sake, are you going to trust the word of a janitor?
00:27:55Miss Hudson, my daughter got what she deserved, and I would be more than happy to take care of this
00:28:00jail of trash for you.
00:28:01But there's something I think you should know of hers.
00:28:03I'm listening.
00:28:05Okay, I just recently found out that Jeffrey over there has been stealing money from Levinson Court.
00:28:10There's hidden paper trails all over the place. If I were you, I would definitely look at you.
00:28:17Maybe Jocelyn can lead me to it.
00:28:20Hold off firing Jocelyn. I need her for now.
00:28:32Hold off firing Jocelyn. I'm not fired after all.
00:28:38Fucking Melissa.
00:28:40That bitch is going to get it.
00:28:47I thought escorts were supposed to be high class, but apparently janitors are the new turn now.
00:28:52Did you ever think that maybe what everyone accuses me of isn't true?
00:28:58Surprise, dish.
00:28:59I'm back.
00:29:05Surprise, dish.
00:29:07I'm back.
00:29:09Apparently it was a glitching system, so shut your fucking mouth, you low-level janitor.
00:29:14I'm held off firing you because other plans are in motion, so don't get too excited.
00:29:19Oh, please. Walter was probably just another one of your hired actors.
00:29:24I know what I can prove.
00:29:26Coming in.
00:29:27These were the wedding gifts I prepared for fifth as a show of respect and wealth of the Waterford.
00:29:33The first gift, a gold-covered Bible, one and only, priced at $1 million.
00:29:40The second gift, a luxury-grade Mercedes priced at $2 million.
00:29:47And the third gift, a castle on Turks and Caicos priced at $3 million.
00:29:55Married me.
00:29:56Signed the deed.
00:29:58And this could all be yours, Finn.
00:30:03Thank you, Ms. Waterford.
00:30:05Enough.
00:30:08Are you kidding me, Finn?
00:30:10My family gifted you these out of respect and you still choose to side with the janitor?
00:30:14What could she possibly give you?
00:30:16Yeah, Melissa, what do you have to offer?
00:30:19I have nothing.
00:30:21Hey, uh, the gifts are here.
00:30:24Want to see what we've offered you?
00:30:25Bring it on.
00:30:27Surprise me.
00:30:28Ladies and gentlemen, today is our dearest best friend Melissa Levinson's 25th birthday.
00:30:35And as always, she deserves the best.
00:30:40A diamond, she priced $75 million.
00:30:47The card, by Paul Suzanne, about $250 million, I think.
00:30:52Wow, you guys, you're going to read my birthday.
00:30:56I almost forgot.
00:30:58Why did they give their name millions to her?
00:31:00I don't know.
00:31:00It has to be a gift.
00:31:01We'll see for you.
00:31:03And as for my gift?
00:31:07And as for my gift?
00:31:10For a private island named after Melissa.
00:31:13Emile Island is priced at $1 billion just off the coast of the Pacific.
00:31:18What?
00:31:19You're gifting the janitor an island?
00:31:21That's the island with like 10 hassles, a hundred dollars, and we need to be yours.
00:31:27Regardless of who she is.
00:31:29You're the love of my life, Melissa.
00:31:33These gifts are merely an act of sincerity.
00:31:36I know true love is priceless.
00:31:39I am willing to go to the end of the walks.
00:31:43Well, then, I can't even comprehend this.
00:31:48I mean, I don't even know what to say.
00:31:51Hold it together, Melissa.
00:32:02To Melissa, everyone.
00:32:04Happy birthday.
00:32:05Happy birthday, birthday.
00:32:09You see, Selene?
00:32:11Powerful women don't give gifts.
00:32:13We receive them.
00:32:14My wedding's turning into a janitor's birthday?
00:32:17Fuck this shit.
00:32:20Don't worry.
00:32:21Your number has it Mr. Levinson's stepping down.
00:32:25And then the real heiress will be forced to come out.
00:32:27We'll be fine.
00:32:37Mr. Wallace, I believe we still have a deal to sign.
00:32:40What deal?
00:32:42After all the stunts you pulled, you're still expecting this deal?
00:32:44Are you fucking kidding me?
00:32:45No.
00:32:46No.
00:32:47Mr. Wallace, please.
00:32:49Just listen to me.
00:32:50I didn't mean for that to happen.
00:32:52Okay?
00:32:53I was just thinking of your best interests.
00:32:55If I don't get this deal signed, I'm going to lose my promotion.
00:32:59Well, you sure thought about that earlier.
00:33:01Before you pissed me off.
00:33:04What do you want to do about him, Lizzie?
00:33:06Give him the deal.
00:33:07What?
00:33:09After all he's done to you?
00:33:11She can't have a deal if he goes to prison.
00:33:14You're in luck, Mr. Lynx.
00:33:15You've got yourself a deal.
00:33:17Thank you, Mr. Wallace.
00:33:19You're my saver.
00:33:20Thank you.
00:33:22Still think my influence doesn't matter, Jeffrey?
00:33:30So, how are you liking this party?
00:33:32You always knew how to throw the best parties, Finn.
00:33:36But parties aside,
00:33:38we want to...
00:33:46Jeffrey has been using Jocelyn's HR connections
00:33:48to skim profits
00:33:50to stop the business deals
00:33:51that lab and some corpus are doing.
00:33:54I just got off the phone with my rapper friends
00:33:56and apparently there's a video
00:33:57of Jeffrey spending coke off some striker's ass
00:33:59when he was supposed to be on a business trip.
00:34:01I spoke with a prosecutor in front of mine
00:34:03so you can arrest him instantly
00:34:04and give him a 50-year prison sentence
00:34:06like a walk in the park.
00:34:08Wow, guys.
00:34:09That is impressive.
00:34:11The efficiency is unheard of.
00:34:13Want us to nail this bastard?
00:34:16Mm-hmm.
00:34:17Not yet.
00:34:18The succession sign of money
00:34:19is in a few days.
00:34:20Let's do it then.
00:34:21For now,
00:34:23tell him another round to celebrate.
00:34:26Sounds good to me.
00:34:34Thank you.
00:34:35So,
00:34:36I guess this is more of a showdown.
00:34:40Exactly.
00:34:41Since my father wants me to choose
00:34:43one of you to marry,
00:34:44I think we should make it more interesting.
00:34:47Contest
00:34:48to see who
00:34:49can score a date with me.
00:34:50Wow.
00:34:51Sending the bar high, Melissa?
00:34:52A contest
00:34:53to merely score a date?
00:34:54Not even to marry you?
00:34:56Well,
00:34:57you can impress me on the date.
00:34:59Or maybe I'll decide sooner.
00:35:01You'll just have to wait and see.
00:35:03So,
00:35:03what's the challenge?
00:35:12What is this for?
00:35:13All right,
00:35:14gentlemen.
00:35:15A little test of endurance.
00:35:16You're all gonna hold a plank position.
00:35:18Last man standing
00:35:19wins the date.
00:35:22See you.
00:35:24We'll see about that.
00:35:39All right,
00:35:40gents.
00:35:41Three,
00:35:42two,
00:35:43one,
00:35:44go.
00:35:46Jesus.
00:35:49I'm gonna throw it back
00:35:51if I'm sure of it.
00:35:53Sixty seconds have passed.
00:35:55You can do better.
00:35:56Has he done this before?
00:35:58Gosh,
00:35:59he looks impeccable.
00:36:01Naked and unafraid.
00:36:03I can't do this.
00:36:05I'm out.
00:36:12I can do this.
00:36:14Why the hell is Finn not moving?
00:36:16Has he frozen or something?
00:36:19I can hear you just fine, Mark.
00:36:20Calm down.
00:36:22Just have to remember to breathe.
00:36:23I'm gonna puke.
00:36:24Oh,
00:36:25fuck this.
00:36:33So,
00:36:34it's Levinson.
00:36:35How have I scored this date?
00:36:41So,
00:36:42where are you taking me?
00:36:44I have somewhere in mind.
00:36:55Surprise.
00:36:59Wait,
00:37:00isn't this the place
00:37:01we had our farewell,
00:37:02Harney?
00:37:04Fine.
00:37:05It's you being
00:37:06with that necklace.
00:37:08May I ask
00:37:09why you're getting it back?
00:37:13I don't know
00:37:13if I just have
00:37:14a piece of you
00:37:14that reminds me of you,
00:37:15Melissa.
00:37:19I have all of you.
00:37:40I have to convince you
00:37:42that I'm the right one.
00:37:43You'll find out soon enough.
00:37:47Still haven't made up your mind,
00:37:48huh?
00:37:49May I ask you
00:37:49if you saw the fields
00:37:51for Jeffrey or something?
00:37:52Oh,
00:37:53no,
00:37:54it's not that.
00:37:55he saved me once,
00:37:57but
00:37:58I've cared for him
00:38:00enough.
00:38:01It's
00:38:01just not worth it anymore.
00:38:03About that accident,
00:38:05Miss Levinson.
00:38:07Miss Levinson.
00:38:09Mr. Wallace?
00:38:10Mr. Levinson
00:38:11would like to inform you
00:38:12that the succession ceremony
00:38:14will be happening
00:38:14later this week.
00:38:16Well,
00:38:17I guess I might have
00:38:18to call you Miss Seals.
00:38:19You might have to
00:38:20kneel for me soon.
00:38:23But,
00:38:24Miss Levinson,
00:38:25do not forget
00:38:26what Mr. Levinson
00:38:28wants before
00:38:28he announces
00:38:29his successor.
00:38:31Yes.
00:38:32I'll
00:38:33make my decision
00:38:34soon enough.
00:38:40Lena,
00:38:42I didn't know
00:38:42you were back
00:38:43so soon.
00:38:44How's your son?
00:38:45Oh my gosh,
00:38:46you have no idea
00:38:47how much you call
00:38:47a Melissa.
00:38:48My son's expected
00:38:49to make a full recovery.
00:38:50I'm so glad.
00:38:52Hey,
00:38:53why don't you
00:38:53take the rest
00:38:54of the day off?
00:38:55You can try on
00:38:56some outfits
00:38:56in my office.
00:38:57Oh,
00:38:58but for when?
00:38:59Mr. Levinson
00:39:00is appointing
00:39:01his new heir later
00:39:02and I want you
00:39:03to come with me.
00:39:05I'd love to,
00:39:06but I'm afraid
00:39:07Jocelyn won't let me.
00:39:08Oh,
00:39:09don't worry about her.
00:39:11Come on.
00:39:15Guess what,
00:39:16Miss Waterford?
00:39:18I found the real
00:39:19Levinson heiress.
00:39:20Really?
00:39:21Who is it?
00:39:22Ten million dollars.
00:39:24Up front.
00:39:25And I will destroy
00:39:26that Melissa bitch
00:39:27and make you
00:39:28Finn Wallace's wife.
00:39:30Anything to be with Finn.
00:39:32Deal.
00:39:39What the fuck
00:39:40are you doing here,
00:39:40Jocelyn?
00:39:44Oh,
00:39:44Jeffrey.
00:39:47Don't treat me
00:39:48like a nobody
00:39:48when you're all done
00:39:49with,
00:39:49hmm?
00:39:50You are a nobody.
00:39:52I wonder why
00:39:52they didn't look
00:39:53at the firing process.
00:39:55Because I have power,
00:39:56Jeffrey.
00:39:58I have ten million dollars
00:39:59and the real heiress
00:40:00in my pocket right now.
00:40:01I just need you
00:40:02to play along with me.
00:40:03I don't believe you.
00:40:15I've never worn anything
00:40:16this expensive,
00:40:17Melissa.
00:40:18How am I gonna pay for it?
00:40:20It's on the house.
00:40:21Don't worry about it.
00:40:22Just choose the one you like.
00:40:27Oh,
00:40:28look.
00:40:30The janitors
00:40:31are stealing
00:40:31from the executives.
00:40:32I guess
00:40:33violating dress code
00:40:34is grounds to a pay cut
00:40:35at Laban's Incorp.
00:40:36Isn't it?
00:40:37Yeah.
00:40:37At least like
00:40:38three months' pay docked.
00:40:40I'm sorry,
00:40:40Miss Simons.
00:40:41I'll take it off right away.
00:40:42Hold on.
00:40:43Pauline is on break
00:40:44right now.
00:40:45You don't get to tell her
00:40:46what to do.
00:40:46Fake heiress.
00:40:47Bet the fuck off
00:40:48where I'm gonna have you fired.
00:40:49You still haven't learned
00:40:50your lesson, vassalor?
00:40:52Oh,
00:40:52shut up,
00:40:53Melissa.
00:40:54We found the actual heiress
00:40:55and it's definitely not you.
00:40:58You two just can't
00:40:59let this go.
00:41:04You two just can't
00:41:05let this go.
00:41:07Shut up,
00:41:07Melissa.
00:41:08You're lucky that you've
00:41:09gotten away with it so far.
00:41:10Finn will be all mine
00:41:12once he finds out
00:41:12you're just a fraud.
00:41:14Way tough,
00:41:14ladies.
00:41:15It's never gonna happen.
00:41:17Stop dreaming.
00:41:18Stop dreaming.
00:41:21Helena,
00:41:22you better start looking
00:41:22for a new job.
00:41:24This bitch is gonna
00:41:25drag you down.
00:41:25Yeah,
00:41:26I'm sure anyone
00:41:27associated with Melissa
00:41:28is gonna get fired
00:41:29after the ceremony.
00:41:33My visa?
00:41:34I have my visa,
00:41:35but it's nothing
00:41:36but a job.
00:41:36Gosh,
00:41:37I'm so glad
00:41:38that you're realized.
00:41:38Don't listen to them,
00:41:39Paulina.
00:41:40They're just laughing.
00:41:42Better make up your mind
00:41:43on who you're staying
00:41:44with Paulina.
00:41:45Clock's ticking.
00:41:51Melissa,
00:41:52you're not lying
00:41:53about being the girl heiress,
00:41:54right?
00:41:55Paulina,
00:41:56I would never
00:41:57lie to you.
00:41:59Paulina,
00:41:59my family has businesses
00:42:01in all sorts of sectors.
00:42:03I would hate for your kid
00:42:04to end up misoperated,
00:42:05if you know what I mean.
00:42:06You would threaten
00:42:07a kid?
00:42:11Pick the right team,
00:42:13where I can't say for sure
00:42:14what I'm gonna do.
00:42:23I will do whatever you want
00:42:26me to do.
00:42:27See,
00:42:28Melissa,
00:42:29you better follow.
00:42:30Wouldn't want anything bad
00:42:31to happen to you.
00:42:32Once a peasant,
00:42:33always a peasant.
00:42:35Fuck you.
00:42:38If you're really sorry,
00:42:39Paulina,
00:42:41lick my shoe,
00:42:44and they'll forgive you.
00:42:52Let's go,
00:42:53Paulina.
00:42:54They'll find out
00:42:55who the real heiress is
00:42:56soon enough.
00:43:00Listen to me.
00:43:01I promise.
00:43:03I'll protect you.
00:43:12Oh, Melissa.
00:43:13I'm gonna drag your daddy,
00:43:15and you will never
00:43:16be the heiress again.
00:43:21Cheers, cheers.
00:43:23So,
00:43:24today marks a new beginning
00:43:25for you, Melissa.
00:43:26How do you feel?
00:43:28I couldn't be more excited.
00:43:30The CEO of Love & Sequel.
00:43:33Never dreamed of this
00:43:34when I married Jeffrey.
00:43:35Hey,
00:43:36forget about that asshole.
00:43:38You're in good hands.
00:43:39We've got your back.
00:43:41You can do it, Melissa.
00:43:44Thanks, guys.
00:43:47Thanks, guys.
00:44:12The audacity of you
00:44:13showing up here.
00:44:14Is this a succession
00:44:15ceremony, Melissa?
00:44:16Are you out of your
00:44:17goddamn mind?
00:44:18You're not here
00:44:19because you regret
00:44:20divorcing me.
00:44:21Right, Melissa?
00:44:21Guess you really can't
00:44:22do anything without you, babe.
00:44:25You two are back together?
00:44:26Yeah, Melissa.
00:44:27Big surprise.
00:44:28Our relationship
00:44:29actually can withstand
00:44:30any flow,
00:44:31unlike your marriage.
00:44:33My jaw's in here.
00:44:34Even bought me a Mercedes.
00:44:36You think you could do that
00:44:37with your janitor's salary?
00:44:39I'm just glad I don't have
00:44:40to spend any more money
00:44:41on you, dickhead.
00:44:42The fuck did you say to me?
00:44:45Watch it, Jeffrey.
00:44:49The fuck did you say to me?
00:44:52Watch it, Jeffrey.
00:44:54Mr. Wallace, please.
00:44:57The real heiress
00:44:58is going to be here soon.
00:44:59Don't be fooled
00:45:00by this janitor's
00:45:01atrocious lies.
00:45:02I grew up with Liz.
00:45:04Why in the world
00:45:05would I believe you over her?
00:45:07This peasant
00:45:08would do anything
00:45:08to climb the social ladder.
00:45:10Such a goddamn moron, Jeffrey.
00:45:12Fucking incurable one.
00:45:14Guys, let's stop
00:45:15arguing over this.
00:45:16It's rather pointless
00:45:17since the real heiress
00:45:18just arrived.
00:45:29Hold on.
00:45:31Gabby,
00:45:31my uncle's
00:45:33illegitimate bastard child?
00:45:34What is she doing here?
00:45:43Miss Levenson.
00:45:45Miss Sogood.
00:45:45To see you again.
00:45:46Everyone,
00:45:47this is Gabby Levenson.
00:45:49She's going to be
00:45:50the next CEO
00:45:51of Levenson Court.
00:45:52Thank you, Joss.
00:45:53So good to see you again
00:45:53after our last pleasant meeting.
00:45:55Yes, and that is
00:45:57the janitor
00:45:57that I told you about.
00:45:59Wrecking havoc
00:46:00while telling everyone
00:46:01she's the real heiress.
00:46:02Shit.
00:46:03That's Melissa.
00:46:04She's the real heiress.
00:46:07It's okay.
00:46:08Josselyn said
00:46:09she's taking care
00:46:09of Robert Levenson.
00:46:11So she has no chance
00:46:12to be the CEO now.
00:46:14Guards,
00:46:14get that big piece of shit
00:46:15out of here.
00:46:16No one is touching her.
00:46:18Mr. Wallace,
00:46:19Gabby actually has something
00:46:20to prove that she's
00:46:21the real heiress.
00:46:22The signature Levenson bracelet.
00:46:24Every family member
00:46:25has one.
00:46:26Do you have it, Melissa?
00:46:28Please, Melissa,
00:46:29show us your wrist.
00:46:31Hm.
00:46:34Do you have it, Melissa?
00:46:36Please, Melissa,
00:46:37show us your wrist.
00:46:39Hm.
00:46:41I don't have it.
00:46:42Hm.
00:46:43How shameless of you, Melissa.
00:46:44Faking it this entire time.
00:46:46I left it with my father
00:46:47so you didn't feel inferior
00:46:49during our marriage.
00:46:50What a fucking joke, Melissa.
00:46:52Admit it.
00:46:53You're a janitor.
00:46:54And I was a fool
00:46:54forever looking at you.
00:46:55If I remember correctly,
00:46:57Gabby is the illegitimate
00:46:58daughter of Jacob Levenson,
00:47:01brother of the CEO.
00:47:02Jacob was ostracized
00:47:04from his family
00:47:04for an incestuous relationship.
00:47:08Shit.
00:47:09How did he know that?
00:47:12Surprised he knows that, Gabby?
00:47:14How much money did Jocelyn
00:47:16promise you to get you here?
00:47:17Shut up, Melissa.
00:47:18You're nothing but a liar.
00:47:19Welcome, everybody,
00:47:20to the succession ceremony
00:47:21of the Levenson Corps.
00:47:23The ceremony will begin shortly.
00:47:27Melissa, please.
00:47:28Wait, what?
00:47:30Why is Walter asking her first?
00:47:35Wait, what?
00:47:35Why is Walter asking her first?
00:47:37Can you confirm my identity now, Walter?
00:47:41Sorry, miss.
00:47:42I called you by your first name,
00:47:43so that's a no.
00:47:46Damn it.
00:47:47Mr. Minnie,
00:47:48why are you taking Melissa in first?
00:47:50You should be taking Gabby in first.
00:47:52She's the real Levenson heiress.
00:47:55Jocelyn,
00:47:56of all the employees
00:47:57at the Levenson Corps,
00:47:59you're the last person
00:48:00we'd like to hear an opinion from.
00:48:02Seems like someone's been sleeping
00:48:04with a fourth man.
00:48:06Are you fucking kidding me, Melissa?
00:48:08You slept with Mr. Mitty
00:48:09just to get close to Mr. Levenson.
00:48:11Ah, who would have thought?
00:48:13She just had a divorce,
00:48:15and yet she's sleeping with a fourth man.
00:48:17If she's not a whore,
00:48:19I don't know who is.
00:48:20Sorry to disappoint you, Jocelyn.
00:48:22I don't need to sleep with men
00:48:23to feel validated.
00:48:24Turning shit into gold
00:48:25isn't my department.
00:48:27Jeffrey, say something to us,
00:48:28and let's know what she's calling.
00:48:30Shut up, Melissa.
00:48:31Mr. Mitty,
00:48:32can you please confirm
00:48:33who the real Harris is here?
00:48:37No.
00:48:41No.
00:48:42I cannot confirm it
00:48:44at this time.
00:48:46See, Mr. Mitty,
00:48:48Mr. Robert Levenson's
00:48:49right-hand man
00:48:49can't even confirm
00:48:50who the hell you are, Melissa.
00:48:52Get out of here already.
00:48:54He did call me first,
00:48:57didn't he?
00:48:58What makes you think
00:48:59I'm not important?
00:48:59Probably to humiliate
00:49:01your cunty presence
00:49:02in front of everybody
00:49:03when they announce
00:49:04I'm the real Harris.
00:49:05Wow, Gabby.
00:49:06You kiss your cousin
00:49:07with that mouth?
00:49:08Screw you, Melissa.
00:49:10You're probably fucking Barrett.
00:49:12Want me to make her disappear?
00:49:13Because I'm going to.
00:49:15No, it's fine.
00:49:16This will be over soon,
00:49:18I promise.
00:49:19You're nothing
00:49:19like Gabby, Melissa.
00:49:22Once she's the CEO,
00:49:24you're going to have
00:49:24nowhere to hide.
00:49:25Probably going to have
00:49:26to come back to me
00:49:26and beg for my forgiveness.
00:49:28All right, enough.
00:49:30Let's go to the ceremony
00:49:31and see what's really going on.
00:49:46Now, before we begin
00:49:48the succession ceremony,
00:49:51let's come to our attention
00:49:52that Mr. Jeffrey Lynx
00:49:56has been skimming profits
00:49:58and embezzling funds
00:49:59from the Levinson Corps.
00:50:01Now, we have substantial evidence
00:50:04proving all of his illegal acts
00:50:06and we've alerted the authorities.
00:50:08No, this is not right.
00:50:11Congratulations, Melissa.
00:50:13You're finally letting
00:50:14the dogs out.
00:50:15I'm sick and tired
00:50:16of these people calling you names.
00:50:17I treated it as a clown show.
00:50:19Quite entertaining,
00:50:21don't you think?
00:50:25What is this?
00:50:27This is not possible.
00:50:30It was Jocelyn who did this.
00:50:31It was Jocelyn who set me up.
00:50:33What?
00:50:34I didn't do anything.
00:50:35Those documents are from
00:50:36your department, not mine.
00:50:38The cops are on the way, Jeffrey.
00:50:40There's nothing you can do.
00:50:42You.
00:50:43It's you who did this to me.
00:50:46You.
00:50:47It's you who did this to me.
00:50:49Oh, Jeffrey.
00:50:50I supported you all along.
00:50:51Got you a decent job,
00:50:52a promotion,
00:50:53and here you are
00:50:54ruining it all by yourself.
00:50:56Fuck you, Melissa.
00:50:57I'm not letting you go
00:50:58until you sign this.
00:50:59Oh, yeah?
00:51:00We'll see.
00:51:01Let's see what you got, tough guy.
00:51:08Jeffrey Leitz,
00:51:09you are under arrest
00:51:10for fraud
00:51:11and embellishment.
00:51:15Are you sure we still got this?
00:51:16What if Mr. Levinson comes?
00:51:18Don't worry.
00:51:20I had someone drive Mr. Levinson.
00:51:22He's never going to wake up.
00:51:24Better be,
00:51:25or they're all going to know
00:51:26I'm not the real heiress.
00:51:35I'm not the real heiress.
00:51:36This is what you're doing to me.
00:51:39Actually,
00:51:40that's not true.
00:51:41No.
00:51:50Melissa?
00:51:52Oh, my God.
00:51:54Melissa.
00:51:56I'm here.
00:51:57I got you.
00:52:03Sir,
00:52:04she's stabilized.
00:52:05we will take her
00:52:06to the hospital shortly.
00:52:07There is no room
00:52:08for you in the transport.
00:52:10You should meet us
00:52:10at the hospital.
00:52:11Sir,
00:52:12please come with us.
00:52:22Hello?
00:52:23Mr. Wallace,
00:52:24your father's having
00:52:25a heart attack.
00:52:26Please come home quickly.
00:52:28I'm coming.
00:52:29Stay with him.
00:52:33Am I right, Jeffrey?
00:52:34You didn't save her at all.
00:52:37After all these years
00:52:39tirelessly caring
00:52:40for your ignorant ass,
00:52:41you didn't even save me?
00:52:43Melissa, please.
00:52:44Ah!
00:52:44Ah!
00:52:46Oh, please,
00:52:47Melissa.
00:52:48I only explain.
00:52:50I don't want to hear
00:52:51a thing out of your mouth.
00:52:52You disgust me.
00:52:55It was you
00:52:56this entire time?
00:52:59Why didn't you
00:53:00tell me sooner?
00:53:01Well,
00:53:02I kind of tried,
00:53:03but I was interrupted
00:53:04on several occasions.
00:53:05It's fine.
00:53:06Walter?
00:53:07Yes,
00:53:07Miss Levinson?
00:53:09I've made my decision.
00:53:13Finn Wallace
00:53:14will be my husband.
00:53:20Finn Wallace
00:53:21will be my husband.
00:53:23I don't want to hear
00:53:33I have waited
00:53:34for this moment
00:53:34for so long.
00:53:52as much as I didn't
00:53:53want to admit it,
00:53:54I always knew
00:53:55it was going to be you,
00:53:56Finn.
00:53:58Sorry to disappoint you,
00:53:59boys.
00:54:00It's all good.
00:54:01Me and Marco
00:54:01knew it was going to be
00:54:02for you two all along.
00:54:03Yeah,
00:54:04Vinny and I
00:54:05just along for the ride.
00:54:06No hard feelings?
00:54:08All right.
00:54:09That was very touching,
00:54:11Melissa.
00:54:11Now,
00:54:12everyone here
00:54:13at Levinson Corps
00:54:15would like to wish
00:54:18yourself
00:54:18and Mr. Wallace
00:54:20a wonderful marriage ahead.
00:54:22And now,
00:54:23at this time,
00:54:24I'd like to welcome
00:54:24to the stage
00:54:25Mr. Levinson.
00:54:31What the fuck,
00:54:32Johnson?
00:54:32Why is he dead?
00:54:37Mr. Levinson.
00:54:41What the fuck,
00:54:42Johnson?
00:54:42Why is he dead?
00:54:43We gotta go.
00:54:44We gotta go.
00:54:49Thank you,
00:54:50everyone,
00:54:50for coming out today.
00:54:51I'd like to thank
00:54:52every one of you
00:54:53for your years
00:54:54of service
00:54:55at Levinson Corps.
00:54:57But I think
00:54:57it's time for me
00:54:58to step down
00:54:59and let someone else
00:55:00take the reign.
00:55:02Please welcome
00:55:03Melissa Levinson.
00:55:05Oh, crap.
00:55:09The one and only
00:55:10Levinson Harris
00:55:11to the stage
00:55:12as she will become
00:55:13the next CEO
00:55:15of Levinson Corps.
00:55:22are you kidding?
00:55:24The janitor
00:55:25is actually
00:55:26the real heiress?
00:55:28What the fuck?
00:55:32Where did
00:55:32Jocelyn and Gabby go?
00:55:37To me and my money back,
00:55:38you liar!
00:55:42To me and my money back,
00:55:43you liar!
00:55:45Get off of me!
00:55:58You're crazy!
00:56:00Get off of me!
00:56:01No!
00:56:01No!
00:56:04Uncle,
00:56:05I'm so sorry
00:56:06to be here.
00:56:07Can I please go?
00:56:08I promise
00:56:08I had nothing
00:56:09to do with this.
00:56:10That's not what you said
00:56:11when you accepted
00:56:11the money, right?
00:56:12Please, please!
00:56:13We're family!
00:56:16You're the boss now,
00:56:17Melissa.
00:56:17I will let you
00:56:18decide the fate
00:56:19of these individuals.
00:56:30Do you have anything
00:56:31else to say,
00:56:32Jocelyn?
00:56:33Go to hell!
00:56:35You're fired.
00:56:36Security will
00:56:37send your stuff home.
00:56:38Don't bother
00:56:38coming into the office.
00:56:41Don't!
00:56:42No!
00:56:43No!
00:56:43You just had to go
00:56:44and do it.
00:56:45I just knew
00:56:46this would happen.
00:56:47You didn't even defend me.
00:56:48What kind of
00:56:49fucking father are you?
00:56:50Oh, shut up.
00:56:50I'm too ashamed
00:56:51to call you my daughter.
00:56:52And you know something
00:56:53I've done?
00:56:53I'm shipping you
00:56:54to military school.
00:56:55You're...
00:57:00I am so sorry,
00:57:02Melissa.
00:57:03Jocelyn said
00:57:04that she found
00:57:04the real heiress
00:57:05and I believed her.
00:57:06I just really wanted
00:57:08to be with Finn.
00:57:08Do you still
00:57:09want to be with him?
00:57:10Oh, no.
00:57:11Absolutely not.
00:57:12He is all yours.
00:57:14I am not fighting
00:57:14over a man
00:57:15with the love
00:57:15incenaris.
00:57:16Why are you
00:57:17so timid now?
00:57:1980% of the
00:57:20Waterford business
00:57:20is dependent
00:57:21on Lemison Corp.
00:57:22And the other
00:57:2320% with the
00:57:24Wallace.
00:57:25So, please,
00:57:27Melissa,
00:57:28please forgive me.
00:57:30So that's why.
00:57:33Okay, Selene.
00:57:34I forgive you.
00:57:36Thank you so much,
00:57:37Melissa.
00:57:38You are the best.
00:57:39Call me the
00:57:40Levinson,
00:57:41heiress.
00:57:41Your people
00:57:42can do business
00:57:43with me,
00:57:43but I don't
00:57:44want to see you
00:57:45anywhere near
00:57:46Levinson Corp.
00:57:47Got it?
00:57:49Your people
00:57:50can do business
00:57:50with me,
00:57:51but I don't
00:57:52want to see you
00:57:52anywhere near
00:57:53Levinson Corp.
00:57:54Got it?
00:57:55Yes,
00:57:55yes,
00:57:56Ms. Levinson.
00:58:03I am really
00:58:04digging that
00:58:05billionaire
00:58:05CEO undertone.
00:58:07You like that,
00:58:08huh?
00:58:12Want to make it
00:58:13official?
00:58:14I want nothing
00:58:15more.
00:58:31Well,
00:58:31now that Finn
00:58:32will be her
00:58:32husband,
00:58:33Melissa,
00:58:34if he tries
00:58:34any shit like
00:58:35that asshole
00:58:35Jeffrey,
00:58:36Vinny and I
00:58:37will not hesitate
00:58:38to throw him
00:58:38in jail.
00:58:39Of course.
00:58:40I'll send you
00:58:41guys weekly
00:58:41updates on
00:58:42how he's
00:58:42treating me.
00:58:43Okay,
00:58:44but like,
00:58:44not too detailed
00:58:45if you know
00:58:46what I mean.
00:58:48Oh,
00:58:49we gotta get
00:58:50going.
00:58:50The wedding
00:58:51platter is
00:58:51waiting for us.
00:58:53You got a
00:58:53pocket full
00:58:54of sunshine
00:58:54and I've got
00:58:55a love
00:58:55and I know
00:58:56that it's
00:58:56all mine
00:58:57home.
00:58:58Whoa.
00:59:00Gosh,
00:59:00I'm lucky
00:59:00to have you.
00:59:04Shit!
00:59:22What the fuck?
00:59:24You're supposed
00:59:25to be in prison?
00:59:26Surprise,
00:59:27Melissa.
00:59:28All thanks
00:59:29to Jocelyn
00:59:29here for bailing
00:59:30me out of prison.
00:59:32I'll get a torch
00:59:32you, huh?
00:59:33However I want.
00:59:37You cause me
00:59:38so much more,
00:59:39son.
00:59:41Now,
00:59:41what did they go
00:59:42about it?
00:59:42Get away from me,
00:59:43you fucking
00:59:44monster!
00:59:46While I enjoy
00:59:47this way,
00:59:48it's a bitch.
00:59:55where am I?
00:59:57Where are you
00:59:58taking me?
00:59:59Go to the
01:00:00hospital,
01:00:00Finn.
01:00:00You're fucking
01:00:01hurt, man.
01:00:06Where's
01:00:06Melissa?
01:00:10Let me out!
01:00:11I need to find her,
01:00:12please!
01:00:13Finn,
01:00:14hold on, man.
01:00:15You need to go to the
01:00:15hospital.
01:00:16Ex-Levinson employee
01:00:18Jeffrey Lynx is on the
01:00:19run after posting bail.
01:00:20Wait.
01:00:21Stop, stop.
01:00:23I think I know
01:00:23where they are.
01:00:29Ah!
01:00:30Bitch!
01:00:34You think you're so
01:00:35high and mighty,
01:00:36hey, Melissa?
01:00:37Playing the glorious
01:00:38heiress.
01:00:39This one.
01:00:40we're gonna fucking
01:00:41die.
01:00:43Fuck you!
01:00:44Finish her!
01:01:06How did you find me?
01:01:07You're not as clever
01:01:08as we think.
01:01:09I got him!
01:01:16Are you okay?
01:01:17Did they hurt you?
01:01:19No.
01:01:19You came here
01:01:20just in time.
01:01:22I'm so sorry
01:01:23I left your side.
01:01:25It's okay.
01:01:26You're bleeding.
01:01:27You're for it.
01:01:31Ah!
01:01:32Um!
01:01:37No!
01:01:38Oh, you mother fucker!
01:01:40It's okay.
01:01:40What?
01:01:43Don't you-
01:01:44Oh, fuck!
01:01:45No!
01:01:46Ah!
01:01:48No!
01:01:49Finn!
01:01:50Finn, we go!
01:01:51We go!
01:01:52No!
01:01:55Ah!
01:01:57Ah!
01:01:58Finn!
01:01:59Ah!
01:02:03CALL AN AMBULANCE!
01:02:06CALL AN AMBULANCE!
01:02:07Oh my god!
01:02:14Hey, he's gonna be okay.
01:02:16You don't know that.
01:02:17Look, Melissa, Finn's been through worse.
01:02:20He's gonna be fine.
01:02:23Where's Jeffrey?
01:02:24I'm gonna kill that son of a bitch!
01:02:26Melissa, he's been arrested.
01:02:28They're not gonna let him go this time.
01:02:30Not for the murder charges.
01:02:36Doc, how is he?
01:02:43Doc, how is he?
01:02:45Doc, how is he?
01:02:45The recovery process is gonna be a bit long.
01:02:48He's gonna make a full recovery.
01:02:50Oh my god, thank you.
01:02:55I can't wait to see him out of surgery.
01:03:01What the fuck is he doing here?
01:03:03Melissa, wait!
01:03:07Nice punch, Melissa.
01:03:08They're just looking after me.
01:03:10How caring do they think?
01:03:12Fuck you, I'm gonna kill you!
01:03:14Calm down, calm down, calm down, calm down.
01:03:16Miss Levinson? Miss Levinson?
01:03:20Miss Levinson?
01:03:21Finn just woke up.
01:03:29Hey, sweetheart.
01:03:31Are you okay?
01:03:34Finn...
01:03:36I'm so glad you're okay.
01:03:37I...
01:03:38I don't know what I would've done if...
01:03:40Hey. Hey.
01:03:42It's okay. I'm still here.
01:03:44And my love for you is stronger than ever.
01:03:47They never doubted you.
01:03:49It's just a little worried.
01:03:54Guess we're not gonna make it to the wedding planner after all.
01:03:57Don't worry about that.
01:03:59We'll do it another time.
01:04:01Melissa.
01:04:02We found a location on Jocelyn.
01:04:04Our men are moving in on her now.
01:04:06I have to do this.
01:04:07I'll be right back.
01:04:12Hey.
01:04:16Bring her back in one piece.
01:04:31I thought I was in a safe space.
01:04:34You are a fugitive, Jocelyn.
01:04:36Nowhere is safe for you.
01:04:38And Marco here is a tech genius.
01:04:41He didn't stand a chance.
01:04:44What are you gonna do, turn me into the cops?
01:04:47Not yet.
01:04:48There's something I need to do.
01:04:56Where the fuck did you get that?
01:04:58I thought I deposited that into my bank account.
01:05:01And I took it out.
01:05:03Ten million dollars.
01:05:05Oliver.
01:05:06You don't deserve the money, Jocelyn.
01:05:09No, no, no.
01:05:10Melissa, please.
01:05:11I need that money.
01:05:12Say goodbye to your money.
01:05:14And good luck rotting in prison.
01:05:16Melissa, no.
01:05:17No!
01:05:18No!
01:05:18No, Melissa!
01:05:19No!
01:05:19Please!
01:05:20Please!
01:05:23Please!
01:05:24Please!
01:05:25Please!
01:05:26Please!
01:05:28Please!
01:05:41So, where's our next adventure, Finn Wallace?
01:05:44Don't you have a company to take care of?
01:05:47Yeah, but my dad gave you a little vacation time to compensate for the janitor days.
01:05:51Hmm.
01:05:52That sounds great.
01:05:53What about Tahiti?
01:05:55I've always wanted to go there.
01:05:57I was just waiting for you to say that.
01:05:58My favorite couple.
01:06:00They finally came to fruition.
01:06:07Gotta thank you both as well for sticking with us.
01:06:09So, how about we go with you guys to Tahiti?
01:06:13No, you are not.
01:06:16You are not.
01:06:17You are not.
01:06:17I'm not.
01:06:17Oh, you are not.
01:06:18No.
01:06:18No, don't you.
01:06:18No.
01:06:18If you could that be funny.
01:06:20You are not.
01:06:20If you can see the next time of the night.
01:06:21You are not.
01:06:21It's just a little bit.
01:06:23Oh, that's a little bit.
01:06:24You are not.
01:06:24I'm not.
01:06:24But I'm...
01:06:24Merci.
Commentaires