00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Assumes the same thing
01:01That there's this plan that I'm gonna marry Ben
01:04Or some version of Ben
01:05Just like my mom and her mom before her
01:07And it's...
01:08God, you were totally amazing
01:10On stage, I mean, so good
01:14You do get there's a whole world outside Stonewall, right?
01:17I'm sorry I made you feel like it didn't mean anything
01:21Stop hanging around my daughter
01:23It would be great if you can think of nothing else but the wedding
01:26But I don't think that's who you are
01:28There's something going on between you two
01:29Nothing is going on
01:30Just give me a second to explain
01:32I took you there, I showed you where I grew up
01:35No longer belong here
01:43It didn't feel like real life
01:45Does that make sense?
01:47It's the only thing that felt like real life to me
Commentaires