- 4 hours ago
Bound to the Mafia King
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:08Nova, Brad cheated on me.
00:00:11That bastard wore the Rolex I bought him.
00:00:14And took some rich old woman to a bar.
00:00:17Don't cry, Jess.
00:00:19I'mma handle it.
00:00:24The rich woman.
00:00:26The watch.
00:00:28Found you.
00:00:35He chose death over ratting on the mole.
00:00:38Then you'll have to lay low.
00:00:40Hide your identity and dig the traitor out from the bottom.
00:00:44Brad, you're just a freeloading piece of shit.
00:00:47Sucking women dry.
00:00:52You lied to Jessica.
00:00:54You said you were going to work overtime, but you're here playing lap dog for a sugar mommy?
00:00:59Ma'am, don't let him fool you.
00:01:01He's got a fiancé outside.
00:01:03This pretty boy gigolo's a parasite.
00:01:06Scamming women for money and sex.
00:01:07Pretty boy gigolo.
00:01:09You leech.
00:01:10That watch you're wearing.
00:01:11Jessica saved for months to buy it for you as an engagement gift.
00:01:14Take it off.
00:01:19Interesting.
00:01:20I like this.
00:01:21You two should get married.
00:01:25What?
00:01:27Mr. Moretti, please forgive us.
00:01:30We'll handle everything right away.
00:01:32You mean, he's not Brad?
00:01:35Mr. Bush's reservation was cancelled.
00:01:37This, this is a misunderstanding.
00:01:40I think I've got the wrong person.
00:01:44I'm Dante's grandmother.
00:01:46What's your name?
00:01:48Nova.
00:01:50Nova, I'll give you two choices.
00:01:52One, you're charged with third degree assault and defamation for what happened tonight.
00:01:57Two, you may marry my grandson.
00:01:59Right now!
00:02:01I'm finally up for a promotion.
00:02:03If I get charged, I lose everything.
00:02:05I'll have a criminal record.
00:02:07I might end up back in that hell again.
00:02:09Grandmother?
00:02:10You need a flawless cover if you want to infiltrate the group from the inside.
00:02:15If I marry him, you won't press charges?
00:02:18No, I won't.
00:02:22Then, fine, I'll marry him.
00:02:26I can't believe I just got married like this.
00:02:28People can only move freely.
00:02:30Once they disappear in the bottom.
00:02:32So, your grandmother says you're a driver?
00:02:34Yes, a truck driver.
00:02:36She wants us to buy rings to make it more official.
00:02:39Let's get something cheap.
00:02:41This place is way too expensive.
00:02:43Breaking news.
00:02:45The youngest Don of the Mafia family
00:02:48has reportedly returned to New York in secret.
00:02:57I think the news just mentioned the Mafia.
00:03:00I hate the Mafia.
00:03:04Why did you suddenly pull me into your arms?
00:03:07Oh my God, is that Nova?
00:03:10Jessica, who's this?
00:03:12My husband, Brad.
00:03:14Heir to the X Group executive line.
00:03:16Didn't you say Brad was a scumbag?
00:03:18Why would you marry him?
00:03:19Well, shut up!
00:03:21Honey, she's just bitter.
00:03:22She simply can't stand seeing me happy.
00:03:24We survived ten years together in foster care.
00:03:27I treated you like my own sister.
00:03:31Don't be scared, Jessica.
00:03:34I ain't let our foster father sell you.
00:03:37From now on, I'll protect you.
00:03:39That's your past, not mine.
00:03:41I belong to high society.
00:03:43You've changed, Jessica.
00:03:45Return the necklace I gave you.
00:03:46You don't deserve it.
00:03:47Oh, right.
00:03:49That ugly thing.
00:03:50I almost forgot to throw it away.
00:03:52I get allergies just from staring at it.
00:03:55How dare you?
00:03:57No!
00:03:58That necklace was the last thing my parents left me.
00:04:01Pick it up.
00:04:02Give it to her.
00:04:03You, ordering me around?
00:04:05Who the hell are you, a gutter rat?
00:04:08I'm her husband.
00:04:10Nova, figures.
00:04:12You're only fit for a peasant like him.
00:04:14Broke and pathetic.
00:04:15Probably some construction grunt.
00:04:18Take your broke-ass wife and get the hell out of here!
00:04:21You're polluting the air!
00:04:23Don't insult my husband!
00:04:25Oh, you dared hit my husband?
00:04:27His father's an executive at the X Group.
00:04:29They run both sides, legal and illegal.
00:04:32Getting rid of you would be like crushing ants.
00:04:34That insignificant logistic subsidiary under my name?
00:04:37The X Group?
00:04:39Scared now, you poor bastards?
00:04:41The X Group answers to me.
00:04:47Not yet.
00:04:49I cannot expose myself yet.
00:04:52You running the X Group?
00:04:54Ha ha, don't make me laugh.
00:04:56At most, you can run their bathrooms.
00:04:58Such a low-life reeking of poverty, yet here you are daring to talk big?
00:05:02Yeah!
00:05:03Who are you trying to scare with that act?
00:05:05A mere X Group executive is nothing worth bragging about.
00:05:08This broke loser dares insult my father and the X Group?
00:05:12Teach him a lesson.
00:05:13Show him how high society handles disrespect.
00:05:16Neil!
00:05:17Slap yourself until I'm satisfied.
00:05:18Or I'll have my father blacklist both.
00:05:22I'll make sure you never work in this city again.
00:05:24This is between us.
00:05:25Leave him out of it.
00:05:26I caused this.
00:05:27I'll take care of it.
00:05:28Go.
00:05:29Now.
00:05:32You bow down to no one.
00:05:33So you're asking for it!
00:05:39Murder!
00:05:40He wants to kill him!
00:05:45Watch out!
00:05:55You're dead.
00:05:59My arm!
00:06:00I'll kill you!
00:06:02I'm calling my dad!
00:06:03Security!
00:06:04Get them here!
00:06:06Did I scare you?
00:06:08Brad's family is powerful.
00:06:09If you anger them, what will you do?
00:06:11She is the first woman who has ever tried to protect me.
00:06:18See that?
00:06:19That's the X Group's special security convoy.
00:06:23Brad's father sent them.
00:06:25You're dead!
00:06:26Both of you!
00:06:27It's too late to beg now!
00:06:29I'll chop you up and feed you to dogs!
00:06:35Hurry!
00:06:36Arrest these two thugs!
00:06:37They attacked the young master!
00:06:41Mr. President.
00:06:44You?
00:06:45You're the CEO?
00:06:52The CEO asked me to check in.
00:06:54What's going on here?
00:06:55Our convoy just happened to pass by and saw you causing trouble.
00:07:00Captain Marco, my apologies.
00:07:02We run into a couple of lunatics.
00:07:08Wasn't my dad the one who sent you here to deal with these lowlifes?
00:07:10Why are you wasting time talking to him?
00:07:12What's wrong with you people?
00:07:14Do you still want your jobs or not?
00:07:16I'm the future Mrs. Bush.
00:07:18I pay your salagers.
00:07:20Break their legs.
00:07:21Now!
00:07:22Say that again.
00:07:24Do you want to break my brother's legs?
00:07:26You've got a death wish!
00:07:28Do you even know who my father is?
00:07:31Talking about brotherhood, huh?
00:07:32I'll have all of you killed together!
00:07:35I don't care who your father is, but before he gets here, I can kill you myself.
00:07:45Let's go.
00:07:54How can a truck driver ride in the car like that?
00:07:56This makes no sense.
00:08:00This doesn't look like a cargo truck.
00:08:02It looks like a mafia car.
00:08:04Dante,
00:08:06who the hell are you really?
00:08:11I work for a high-end logistics company.
00:08:14We transport valuable assets like diamonds, gold, antiques.
00:08:19Logistics?
00:08:19Valuable cargo?
00:08:21Wait!
00:08:22You don't mean Morelli Global, do you?
00:08:24That's right.
00:08:25The car belongs to the company.
00:08:27I work at Moretti Global too.
00:08:28I'm a warehouse supervisor.
00:08:31How come I've never seen them before?
00:08:33They're the company's elite security unit.
00:08:36I'm one of the drivers assigned to escort duty.
00:08:39You scared me to death.
00:08:40For a second, I thought you were the mafia.
00:08:42As long as you aren't, we're good.
00:08:45What if I were?
00:08:46Then I'd get out of the car immediately,
00:08:49even if I had to jump.
00:08:55Why do you hate the mafia so much?
00:08:57Because if it weren't for them, my parents would still be alive.
00:09:01So I swore I'd never have anything to do with people connected to the underworld.
00:09:08Oh, damn it!
00:09:10That bitch Nova!
00:09:12She actually found a bunch of dock workers to humiliate me!
00:09:15That car was definitely stolen.
00:09:18Just putting on a show!
00:09:20That damn poor bastard somehow wormed his way into headquarters security.
00:09:24No wonder he was so cocky!
00:09:27So what?
00:09:28Just a guard dog.
00:09:30Look, I almost believe that slut really married the CEO.
00:09:34If he's just security, this gets easy.
00:09:37I'll make her disappear for good.
00:09:41Hey, Big Mike?
00:09:42I know where that little bitch of Nova is.
00:09:45She's in Brooklyn.
00:09:49Thank you for bringing me home.
00:10:05Drive.
00:10:05Drive.
00:10:10Boss.
00:10:11The old madam recommends you to live together.
00:10:14As a regular married couple would.
00:10:16It will help with your cover.
00:10:21I've never lived in a place like this in my life.
00:10:31Why are you here?
00:10:32It just occurred to me.
00:10:34We are married.
00:10:35We should live together.
00:10:37Come in.
00:10:39Oh, by the way, the faucet's broken.
00:10:42It keeps leaking.
00:10:43Can you fix it?
00:10:45I've taken care of more than just a faucet.
00:10:49I'll go find you a towel.
00:11:04Dante?
00:11:05What was that noise?
00:11:06Nothing.
00:11:07I slipped.
00:11:09Hi, you mafia bastard.
00:11:12Dante, I'm coming in.
00:11:23Are you okay?
00:11:25I'm fine.
00:11:26The pipe is fixed.
00:11:33That doesn't look like an injury from heavy lifting.
00:11:35It looks like a gunshot wound.
00:11:43Stay away from me, Nova.
00:11:45I'm dangerous.
00:11:47We're married, aren't we?
00:11:49How can you expect me to stay away from you?
00:11:51Maybe one day, we'll be even closer.
00:12:00Now let me see how well you fixed it.
00:12:05Now let me see how well you fixed it.
00:12:08Now let me see how well you fixed it.
00:12:25Nova, you listen to me.
00:12:27We keep this a contract marriage.
00:12:29Nothing more.
00:12:31I'm dangerous.
00:12:33Don't underestimate me, Dante.
00:12:36I grew up surrounded by danger.
00:12:38I'm not as weak as you think.
00:12:42This scar, did it happen while you were escorting cargo?
00:12:48You said it yourself.
00:12:50You're my husband.
00:12:52These are things a wife should know.
00:12:55Get out.
00:12:56Now.
00:12:58Or you will regret it.
00:13:10A fly slipped in.
00:13:12Snake tattoo.
00:13:13Russo family.
00:13:15Looks like the mole's information is accurate.
00:13:17Buy this building.
00:13:18Increase security.
00:13:19I want one alive next time.
00:13:21And keep Nova in the dark.
00:13:24Understood, boss.
00:13:25By the way, I checked Nova's background.
00:13:27She's an orphan, raised in foster care.
00:13:31Finally, the annual evaluation day.
00:13:34This is my third year at Moretti Global.
00:13:36This time, ain't no way I won't make it as logistics manager.
00:13:42Surprise!
00:13:44Jessica?
00:13:45What are you doing here?
00:13:49That is the seat of the operations director.
00:13:52From today on, I'm your direct superior.
00:13:55What the hell are you talking about?
00:13:57I've been the top performer for three years straight.
00:14:00According to company policy, I'm next.
00:14:02In this world, fairness is dictated by those with power.
00:14:05And speaking of your evaluation, completely unqualified.
00:14:09Go scrub every toilet in this building.
00:14:10If they're not spotless, don't even think about getting paid this month.
00:14:18Not clean enough.
00:14:19Do it again.
00:14:20Don't push it too far, Jessica.
00:14:22This is just the beginning, Nova.
00:14:24You'll be begging me to let you go.
00:14:26I can't lose this job.
00:14:28Dante can't carry more trouble because of me.
00:14:30I almost forgot.
00:14:32You're working overtime tonight.
00:14:34Doc C.
00:14:36Unloading zone.
00:14:39Boss, tonight's acquisition is critical.
00:14:42Several politicians will be there.
00:14:43It's been arranged as a masked gala.
00:14:45It will be easier to conceal your identity.
00:14:48Intelligence says the mole plans to steal our political assets tonight.
00:14:52Good.
00:14:53Perfect timing to close the trap.
00:15:03Who's there?
00:15:07Help!
00:15:09Help!
00:15:15He might be the mole.
00:15:17He...
00:15:20He...
00:15:21Shh.
00:15:25My sweet girl.
00:15:28You've been very naughty.
00:15:30Running away?
00:15:32And taking Jessica with you?
00:15:35You're good at running.
00:15:37Too high maintenance.
00:15:38I'll be selling you to the Red Light District and get something out of it.
00:15:42At least, you will bring a nice price and repay me for all the trouble.
00:15:46Let me inspect the goods first.
00:16:02Who the hell are you?
00:16:03Are you looking for death?
00:16:23Don't be afraid.
00:16:25I'm here.
00:16:28Dante.
00:16:30Who are you?
00:16:33Who are you?
00:16:35I'm your husband.
00:16:38I used to be a mercenary.
00:16:40I have killed people.
00:16:41I have got a criminal record.
00:16:43That's why no one ever wanted to marry me.
00:16:47If you want a divorce, you can ask anytime.
00:16:51I told you before, I'm not as weak as you think.
00:16:55I'm not scared of you, Dante.
00:16:59You saved me.
00:17:04How could this happen?
00:17:06This place isn't safe anymore.
00:17:08I'll borrow a small apartment from a friend.
00:17:10We go there for now.
00:17:15So this should be your friend's small apartment?
00:17:18This is a luxury penthouse in the Rich District.
00:17:21Marco, what the hell?
00:17:23I told him to arrange a small place.
00:17:25He brought us to my house.
00:17:26Dante?
00:17:27Who are you really?
00:17:30How can someone like you have permission to live here?
00:17:35Good connections and hard work got me here.
00:17:37The owner is abroad.
00:17:38He asked me to look after the place.
00:17:41Dante?
00:17:42Don't do that.
00:17:43We have to be careful.
00:17:45If we break something, we could never afford it.
00:17:47Relax.
00:17:48My friend is very generous.
00:17:50Use whatever you want.
00:17:55So I guess that's how it is.
00:17:58We left in such a hurry.
00:18:00I didn't bring any clothes.
00:18:02Do you know if there's a bathrobe somewhere?
00:18:04Oh.
00:18:06Rich people are very open-minded.
00:18:18I couldn't find any pajamas.
00:18:20Me neither.
00:18:31I'm sorry.
00:18:32Wait.
00:18:35Wait.
00:18:36Give me a second.
00:18:38That nightgown was definitely my grandmother's doing.
00:18:41Did I scare her?
00:18:44You're hurt.
00:18:49You should really stop getting into fights.
00:18:52I won't let anyone hurt you.
00:18:54Since I met you,
00:18:57this is the first time someone's ever protected me.
00:19:02Dante!
00:19:03Is that you?
00:19:04The photo from when I was received as an outstanding entrepreneur.
00:19:07I forgot to put it away.
00:19:14That photo.
00:19:15I photoshipped it.
00:19:20I shouldn't have.
00:19:22Better to keep our distance.
00:19:24I think you're not as bad as you believe you are.
00:19:30Director Jessica, you're amazing.
00:19:32You just took office and already came up with such a brilliant proposal.
00:19:36Jessica!
00:19:37That proposal was mine!
00:19:39I stayed up all night working on it!
00:19:41How dare you put your name on it!
00:19:43Yours?
00:19:44Who can prove that?
00:19:46You must be confused.
00:19:48Let me help you clear your head.
00:19:51Well, feeling any better now?
00:19:53That was my proposal!
00:19:55You're a two-faced snake!
00:19:57If that didn't work,
00:19:58take her somewhere she can really wake up.
00:20:01You're despicable.
00:20:02You know I'm allergic to those chemicals.
00:20:06You asked for this.
00:20:09Let me out!
00:20:11Let me out!
00:20:26Nova!
00:20:27Wake up!
00:20:29Damn it!
00:20:37Stay with me.
00:20:38You'll warm up soon.
00:20:40It's so hard.
00:20:42I'm sorry.
00:20:44I didn't protect you.
00:20:51You need to be monitored for 24 hours.
00:20:54Your body temperature just returned to normal.
00:20:56It was Jessica, wasn't it?
00:20:58Dante, thank you for saving me.
00:21:01But this score, I have to settle it myself.
00:21:05Fine.
00:21:06But if you can't handle it, call me.
00:21:08I won't.
00:21:09This is a war between her and me.
00:21:20What are you going to do?
00:21:27Let go!
00:21:28I'm the director!
00:21:29I'll call security!
00:21:32Every slap from now on is for the Nova
00:21:35who once treated you like a sister.
00:21:37For every time she protected you with her heart,
00:21:40you will get one slap.
00:21:45Everything you stole from me,
00:21:48I'll take it back!
00:22:02Nova,
00:22:03just wait and see.
00:22:11Sir, you filed a complaint stating
00:22:13we damaged an antique porcelain piece.
00:22:15The cracks will be sent for appraisal.
00:22:16But based on my experience,
00:22:18this damage looks man-made,
00:22:20not caused during transport.
00:22:21You work in a warehouse?
00:22:23A place like that doesn't deserve
00:22:24a pretty little thing like you.
00:22:26Please behave yourself.
00:22:28I heard your husband's just a driver.
00:22:30If I accuse your company of negligence today,
00:22:32every logistic firm in New York will blacklist you.
00:22:36Then tell me,
00:22:37how will you support that pretty boy husband of yours?
00:22:41I'm not unreasonable.
00:22:44Drink this apology wine,
00:22:45and we'll call it even.
00:23:01Since you like this drink so much,
00:23:03why don't you enjoy it yourself?
00:23:06Who the hell are you?
00:23:08Oh, you must be her low-life,
00:23:10broke husband!
00:23:14Boss,
00:23:15Jessica sent Nova to meet Henry.
00:23:18The guy we just traced
00:23:19as the fence for the stolen goods?
00:23:21Yes,
00:23:21and he's also a notorious sexual predator.
00:23:25That batch of damaged goods
00:23:27that mysteriously disappeared last Friday
00:23:29ended up in your warehouse.
00:23:31Didn't it, Henry?
00:23:34You...
00:23:35How do you know that?
00:23:36If you want to walk out of this door alive,
00:23:38you better behave.
00:23:43Sir,
00:23:44my wife is allergic to alcohol.
00:23:45But since the drink is already poor,
00:23:47it'd be a shame to waste your kind intentions.
00:23:49Wouldn't it?
00:23:49Yes.
00:23:50Of course,
00:23:51whatever you say.
00:23:56Whatever you say.
00:24:01Because monsters are only afraid
00:24:03of bigger monsters.
00:24:09Let's go.
00:24:14Fuck!
00:24:18Everyone, look!
00:24:19I told you!
00:24:21Nova will do anything
00:24:22to close a deal!
00:24:24She didn't get slept with
00:24:25by Henry?
00:24:29Nova,
00:24:30you dared poison a client?
00:24:32I'm calling the police!
00:24:33He poured the drink himself,
00:24:35and he drank it himself.
00:24:36Don't lie!
00:24:37You and your gutter rat
00:24:38of a husband
00:24:39threatened a major client together!
00:24:40The regional manager
00:24:42will be here any second.
00:24:44You're finished!
00:24:45Lyle,
00:24:46he knows me.
00:24:47He is my direct subordinate.
00:24:49Trying to run?
00:24:51Not a chance.
00:24:54President.
00:24:59Manager,
00:25:00thank God you're finally here.
00:25:02Nova tried to steal credit
00:25:03for a deal
00:25:04and teamed up
00:25:04with her thug husband
00:25:05to harm Mr. Henry.
00:25:07She even threatened me.
00:25:09This is a disgrace
00:25:10to X Group's reputation.
00:25:12Fire her immediately!
00:25:13Causing trouble
00:25:14on X Group's territory
00:25:15and damaging
00:25:16the company's image?
00:25:17Are you trying
00:25:18to get yourself killed?
00:25:19Manager,
00:25:20just look at how arrogant
00:25:22that man is.
00:25:23Have security
00:25:24break his legs.
00:25:25Throw them both in prison.
00:25:27This has nothing
00:25:28to do with anyone else.
00:25:29I poured the drink.
00:25:30I met the client.
00:25:32Don't drag my husband
00:25:33into this.
00:25:34He is just a driver.
00:25:37Boss?
00:25:40Well done!
00:25:41Huh?
00:25:43Manager,
00:25:43have you lost your mind?
00:25:45These two low-level employees
00:25:46almost killed
00:25:47a major client.
00:25:48A major client?
00:25:50The group's risk control
00:25:51department
00:25:51has just confirmed
00:25:52that Henry
00:25:53is involved
00:25:54in serious commercial fraud
00:25:56and money laundering.
00:25:57Nova helped the company
00:25:58get rid of a cancer
00:25:59and protect its reputation.
00:26:01Considering Miss Nova Vane's
00:26:03three consecutive years
00:26:04as top performer
00:26:05and her decisiveness
00:26:06in this emergency,
00:26:08Head of Quarters
00:26:08has decided to promote
00:26:09Nova Vane
00:26:11to Director of Logistics
00:26:12for the North American Division.
00:26:15What?
00:26:20Oh, this can't be.
00:26:22Why her?
00:26:23I'm the operation manager.
00:26:25I'm also the fiancé of Brad,
00:26:27an executive at X Group.
00:26:29Nova is just some country bunkie.
00:26:31What right does she have
00:26:33to be a director?
00:26:34Hold on.
00:26:35Director might indeed
00:26:36not be the best fit.
00:26:38Let me think.
00:26:39I knew it.
00:26:41Someone like you
00:26:42has no business
00:26:43sitting in that seat.
00:26:44Go back to cleaning toilets
00:26:46where you belong.
00:26:48Let Miss Nova decide for herself.
00:26:50Vice President
00:26:51or Regional Head.
00:26:54Manager,
00:26:55you're joking, right?
00:26:56The company needs people like you
00:26:58who truly understand the business
00:27:00and have principles.
00:27:01As for you,
00:27:02attempting to curry favor
00:27:03with disrequible clients
00:27:04through improper means
00:27:05and slandering a colleague?
00:27:06Get out!
00:27:07Now!
00:27:08You can't do this to me!
00:27:10I'll tell my fiancé!
00:27:12Brad won't let this go!
00:27:20Let's go home, love.
00:27:21Let's celebrate your promotion.
00:27:27Stop!
00:27:29There's definitely
00:27:30something shady going on.
00:27:32An idiot like Nova
00:27:32could never be this lucky.
00:27:35Who are you, really?
00:27:41Me?
00:27:43I'm Nova's husband.
00:27:44Oh, spare me.
00:27:46You're obviously
00:27:46not some legit driver.
00:27:48You're a pimp, aren't you?
00:27:51You must have used
00:27:52your connection
00:27:52to send Nova
00:27:53into some executive's bed.
00:27:54That's why the manager
00:27:55listened to you,
00:27:56you slut!
00:27:57Sleeping your way
00:27:58to the top!
00:27:59Jessica!
00:28:00Watch your mouth!
00:28:01I've had enough
00:28:02with your bullshit.
00:28:04I have proof!
00:28:05You've been going
00:28:06in and out
00:28:07of rich neighborhoods,
00:28:08riding suspicious cars.
00:28:11That's it!
00:28:12I'm reporting you
00:28:13to the company!
00:28:13I'll let everyone
00:28:14know Nova's...
00:28:17Can you say one more
00:28:18filthy word
00:28:19about my wife?
00:28:20and I will cut
00:28:21your tongue
00:28:21and feed it
00:28:22to the dogs.
00:28:23Killing is illegal.
00:28:25You can't afford
00:28:26the consequences!
00:28:26Brad's father is...
00:28:29Go on.
00:28:31Try me.
00:28:32There is nothing
00:28:33in this world
00:28:34I wouldn't dare to do.
00:28:35Who the hell are you?
00:28:43I'm just a ruthless bastard
00:28:45who would do anything
00:28:46for his wife.
00:28:47Now get lost.
00:28:50Dante!
00:28:51Dante!
00:28:51You were too impulsive.
00:28:53What if Jessica calls
00:28:54the police?
00:28:54What if Brad sends
00:28:55people after you?
00:28:56Sorry, I scared you.
00:28:57Don't worry.
00:28:58People like her
00:28:58only bully the weak.
00:28:59They won't dare
00:29:00to do anything.
00:29:02Let's go home now.
00:29:03I have something for you.
00:29:12This is a promotion gift.
00:29:15I still think
00:29:17the promotion itself
00:29:18was strange
00:29:19but
00:29:20since my salary
00:29:21went up
00:29:22I wanted to buy you
00:29:23something nice.
00:29:24Your clothes
00:29:25are all worn out.
00:29:33Nova.
00:29:36Actually
00:29:37there's something
00:29:38I need to confess to you.
00:29:40I already know.
00:29:42You've been lying to me
00:29:43all along.
00:29:47Nova.
00:29:50Listen to me
00:29:51I didn't mean
00:29:51to hide anything
00:29:52I just
00:29:57I knew it
00:29:58you're even poorer
00:30:00than you said
00:30:00right?
00:30:02What?
00:30:03I found these
00:30:04while organizing
00:30:05the closet.
00:30:05You don't even own
00:30:06a single decent
00:30:07pair of underwear?
00:30:08They're all ripped
00:30:10or have these weird
00:30:11straps and holes?
00:30:13Are you doing this
00:30:14to save money?
00:30:16Breathable tactical fabric
00:30:17and custom made
00:30:18holster underwear
00:30:19in her eyes
00:30:20is nothing but cheap
00:30:21pathetic rags.
00:30:23So I bought you
00:30:24three new pairs
00:30:25pure cotton
00:30:26supermarket discount ones
00:30:28super comfy.
00:30:30Fine.
00:30:31I'll wear whatever
00:30:32my wife wants me to.
00:30:34Aren't you going
00:30:35to try them on?
00:30:36Are you sure
00:30:37you want me to
00:30:37try them on?
00:30:38Right now?
00:30:39Here?
00:30:43Go try them
00:30:44in the bedroom.
00:30:52close your eyes
00:30:54Melba.
00:30:55You say
00:30:59baby
00:31:00make it last
00:31:04late night
00:31:06on your skin
00:31:09where did this
00:31:10come from?
00:31:11I swear I've seen
00:31:12it in fashion
00:31:13magazines
00:31:14an antique
00:31:15from a royal family
00:31:16of last century
00:31:16worth millions
00:31:17of dollars.
00:31:24Not a few million
00:31:26but 30 million dollars.
00:31:28That was the final bid.
00:31:30Where did you buy it?
00:31:32A jewelry shop.
00:31:34The owner said
00:31:34it was a high-end replica.
00:31:36Glass craftsmanship.
00:31:37Clearance sale.
00:31:39A few dunny bucks.
00:31:40But the details
00:31:41the shine
00:31:43it looks authentic.
00:31:45As long as you're
00:31:46wearing it
00:31:47it's priceless.
00:31:48Congratulations
00:31:49on your promotion
00:31:50my queen.
00:31:53Do I look good?
00:31:55You look beautiful.
00:31:58This is the first
00:31:59real gift
00:32:00I've ever received.
00:32:01I really love it.
00:32:03More than any
00:32:04expensive jewelry.
00:32:06When I was in
00:32:07foster care
00:32:08everything I owned
00:32:10fit into a black
00:32:10plastic bag.
00:32:14Thank you, dear.
00:32:17Thank you, dear.
00:32:33Nova,
00:32:34if you stay with me
00:32:37life won't be easy.
00:32:39I'm not the man
00:32:40you think I am.
00:32:42No, Dante.
00:32:43Since meeting you
00:32:45I finally feel
00:32:45like I have a home.
00:32:47Then I'll protect
00:32:48that home
00:32:49with everything I have.
00:32:50I swear.
00:33:04I swear.
00:33:10Don't be afraid.
00:33:14Hold on.
00:33:15Eight night on
00:33:17your skin.
00:33:19I get lost
00:33:21I don't cry
00:33:22and you're
00:33:23chasing me
00:33:23beside you.
00:33:25Feel like we
00:33:26don't live
00:33:27late night on
00:33:29you.
00:33:42Ms. Vane, you're invited to attend tonight's X-Group Annual International Logistics Expo.
00:33:48It will also serve as your official inauguration as logistics director.
00:33:52Tonight?
00:33:55We've informed Mrs. Vane as instructed.
00:33:58Excellent. My dear granddaughter-in-law deserves a proper debut.
00:34:05Boss, intel's confirmed. The mole plans to use the crowd to smuggle out a patch of the family's core antiques.
00:34:13Good. If they want to play, we'll give them a real show.
00:34:52Stop! The center of gravity is too high.
00:34:55You're staff, right? Why are you only showing up now? Help out! Hurry up!
00:35:00If this exhibition is delayed, we're all done for.
00:35:03If they really damage the exhibit, it'll still count as my responsibility.
00:35:07I might as well help. You two support the base. I'll stabilize the neck.
00:35:12Yeah.
00:35:21Dante? Why are you here?
00:35:30Oh, my God. Dante, you look incredible today. Is that a security uniform?
00:35:36Uh, yeah. It's a high-end event. The company issued new work uniforms.
00:35:44Looks like the company treats you well. Are you in charge of internal security?
00:35:49More or less. The core area.
00:35:52Then you have to be careful. There are all kinds of important people here today.
00:35:56If you can let things go, let them go. Don't get into conflicts.
00:36:00It's not worth it for this kind of salary, okay?
00:36:04Don't worry. What are you doing here?
00:36:08The company notified me this morning to attend the exhibition.
00:36:11It's also my inauguration ceremony as logistics director.
00:36:18President.
00:36:20President?
00:36:27I mean, the president asked the security team to head over there for a moment.
00:36:34I thought you were calling him president.
00:36:36How could that be?
00:36:38Guess I should get back to work.
00:36:39Go on. I need to get back to work, too.
00:36:48This exhibition is the highest-level event X Group hosts.
00:36:52If we leave a good impression on the president and the VPs, your father will be very pleased.
00:36:58Naturally.
00:37:01Oh, my God.
00:37:03Oh, that poor girl who married a driver?
00:37:05How did she sneak in here?
00:37:07She must have snuck in as a cleaner or a mover.
00:37:09I knew she'd never make it as a director.
00:37:13Well, well.
00:37:15If it isn't our very busy Nova.
00:37:22What?
00:37:24Couldn't survive in the warehouse anymore?
00:37:26So you came here to do odd jobs?
00:37:28Move.
00:37:30Brad, did you hear that?
00:37:31A worker telling me to move aside?
00:37:34Don't say I didn't warn you.
00:37:35This isn't a place for someone like you.
00:37:38In fact, I'm the newly appointed director of logistics here.
00:37:41Vice president.
00:37:45Dressed like that and you should be a VP?
00:37:48You think I don't know?
00:37:49That whole restaurant scene last time?
00:37:51You hired actors, didn't you?
00:37:53I've checked all of X Group's executives.
00:37:55Your name isn't on the list.
00:37:57Then your information is outdated.
00:38:01The newly appointed vice president will also be attending today's exhibition.
00:38:05I've sent her profile to your corporate email.
00:38:08Good.
00:38:09I'll be sure to receive her properly.
00:38:12Just shut up!
00:38:13That so-called president-husband of yours is nothing but a driver.
00:38:16You two are perfect for each other.
00:38:18One pretending to be a president, the other pretending to be a director.
00:38:21Both liars!
00:38:22Don't you, Drell, insult my husband!
00:38:24Trash will always be trash.
00:38:26Destined to be wage slaves for life.
00:38:28You really think these cheap lives will get you into high society?
00:38:31Dream on.
00:38:43Nova, do you know how much this wine costs per glass?
00:38:47Your monthly salary combined with your driver husband's wouldn't even cover it.
00:38:51Jessica, don't push it.
00:38:54Push it?
00:38:55Sure.
00:39:00You lunatic!
00:39:02You spilled my wine!
00:39:04You dare stain my fiancé's dress?
00:39:07This is couture.
00:39:09This floor is imported marble.
00:39:11If the wine seeps in, it's ruined.
00:39:14Kneel down and lick it clean.
00:39:18Are you deaf?
00:39:19I said kneel down and lick it clean.
00:39:22Otherwise, I'll make sure your driver husband can't find a job anywhere in New York.
00:39:27He'll be begging on the street.
00:39:28You're the one who should kneel and apologize.
00:39:31You're asking for it.
00:39:33Hold her down.
00:39:34Teach her how to show respect.
00:39:38What?
00:39:40Where's that killer husband of yours now?
00:39:43Why isn't he saving you?
00:39:46Oh, right.
00:39:47He's probably guarding the door.
00:39:50Ah!
00:39:55Jessica, how did you become like this?
00:39:58Will you...
00:39:58I've always been like this!
00:40:00As long as I can climb higher, I don't care who I have to crush on my feet!
00:40:04Die, you slut!
00:40:10My foot!
00:40:12My foot!
00:40:30I'm sorry I'm late.
00:40:34Oh my god!
00:40:36My foot!
00:40:37Ah!
00:40:38My foot is broken!
00:40:40Kill him!
00:40:41Security!
00:40:42Kill him!
00:40:42Silence!
00:40:43Dante!
00:40:44Are you insane?
00:40:45He's the son of an ex-group executive!
00:40:47Run!
00:40:48Go!
00:40:48Before the police and more security arrive!
00:40:50Don't ruin your life for me!
00:40:51Nova!
00:40:52Go!
00:40:53I'll take the blame!
00:40:54I'm an orphan, it doesn't matter to me, but you still have your grandmother!
00:41:00You don't need to take the blame, because no one can touch me.
00:41:04You're dead!
00:41:05You psycho!
00:41:06Rob's father will never let you go!
00:41:08You two low-life dogs won't make it out of here alive!
00:41:11Keep screaming.
00:41:13I don't mind shooting at your foot next.
00:41:16You dare threaten me?
00:41:17Do you know who I am?
00:41:19I'm the only son of an ex-group executive!
00:41:22My father is on his way right now!
00:41:24When he gets here, I want to see how you filthy Novais die!
00:41:31Nova's status is higher than all of yours combined.
00:41:38Higher?
00:41:39Ha ha!
00:41:40A warehouse grunt and a damn driver!
00:41:42How can this be higher than us?
00:41:44Ha ha ha ha!
00:41:46Nova, you really think finding some brawly security guard means you can turn the tables?
00:41:51In New York, this means nothing.
00:41:53Power is everything.
00:41:55Let's see how long you two bottom feeders can keep pretending you're some epic love story!
00:42:01Ha ha ha!
00:42:01You ignorant trash!
00:42:03Ha ha ha ha!
00:42:04You're just a deadbeat driver!
00:42:06When my dad gets here, I'll have you chopped up and fed to dogs!
00:42:09And that bitch, Nova, I'll have her thrown into the filthiest slum brothel,
00:42:14let men take turns fucking her to death!
00:42:16Ha ha ha!
00:42:20Ha ha ha!
00:42:28My hand, my hand is broken!
00:42:30Dante, stop!
00:42:31You'll kill him!
00:42:32That's the price for insearing my wife.
00:42:35You're finished!
00:42:36My father's on his way!
00:42:37X-Group won't let you live!
00:42:39You'll die screaming!
00:42:40I swear it!
00:42:41Good.
00:42:42I've been wanting to deal with him, too.
00:42:45Deal with my father?
00:42:46Who the hell do you think you are?
00:42:52The CEO of X-Group.
00:42:54I checked the records.
00:42:55You're just a logistics driver.
00:42:57Barely three grand a month.
00:42:58And your wife's a warehouse clerk.
00:43:00Birds of a feather flock together.
00:43:03Do you really think a CEO would marry some blue-collar nobody?
00:43:08Dream on, Nova.
00:43:10You were born as a nobody.
00:43:11And you will die so.
00:43:14Everyone, take a good look at these two Lunaturks.
00:43:17One pretending to be a CEO, the other a director.
00:43:20They are beating people out of shame.
00:43:24They deserve to rock!
00:43:27So he's really just a driver?
00:43:29The nerve to attack an executive's son.
00:43:32Disgusting.
00:43:33Classic low-class violence.
00:43:35They're finished now.
00:43:36I'm the new director.
00:43:38You're the ones lying.
00:43:41Dante, please go.
00:43:43Relax.
00:43:44Trust me.
00:43:45Tonight, they'll repay everything they owe you.
00:43:49Big words.
00:43:51What are you standing around for?
00:43:53I order you to tie these two criminals up.
00:43:55Anyone who catches them gets a reward.
00:43:57Ten million dollar per person.
00:43:59Paid by Young Master Brad.
00:44:03Who the hell dares touch him?
00:44:11It's HQ Special Ops.
00:44:13Thank God.
00:44:14That psycho driver crippled Young Master Brad.
00:44:16Shoot him.
00:44:17Gun him down right now.
00:44:18Brad, you screwed up.
00:44:20Bad.
00:44:22Are you blind?
00:44:24I'm the victim.
00:44:25I'm an executive son.
00:44:28You are protecting a damn driver?
00:44:30I'll have my dad wipe all of you out.
00:44:32I'm trying to save your life, you idiot.
00:44:35If you kneel and beg right now, you might get to keep your body intact.
00:44:39This is insane.
00:44:41You low-level guards are clearly in on this together.
00:44:44You really think brute force can fight capital?
00:44:48When my dad gets here, I'll make you lap hogs kneel and lick my shoes.
00:44:58Dad.
00:44:59Dad.
00:44:59You're finally here.
00:45:00They broke Brad's arms and legs.
00:45:02They were going to kill us to silence us.
00:45:04You have to stand up for us.
00:45:06Who the hell dares to touch my son?
00:45:11I'll wipe out his entire family.
00:45:13Grind them into pieces.
00:45:15Dad.
00:45:16They beat me up and insulted you.
00:45:18They said you're a useless old bastard.
00:45:20They said X Group is nothing but shit to them.
00:45:23Yes.
00:45:24He even said when you arrived, he'd beat you too.
00:45:27He said he'd make you kneel and wipe his shoes.
00:45:31Good.
00:45:31Very good.
00:45:32I want to see which blind piece of garbage dare to say that to my face.
00:45:39Long time no see, Jerry.
00:45:40You disrespectful asshole!
00:45:42That's my dad's name!
00:45:44You don't get to call him like that!
00:45:45Dad!
00:45:46Kill him!
00:45:47Rip his teeth out first!
00:45:50Don!
00:45:51Please forgive my son's ignorance.
00:45:53I didn't know it was you.
00:45:54Even if you gave me a hundred lives, I wouldn't dare a vote for you.
00:45:58Don.
00:45:59Dad?
00:46:01What are you doing?
00:46:02He's just a driver.
00:46:04Why are you kneeling to him?
00:46:05Did you get the wrong person?
00:46:11Shut up, you idiot!
00:46:12Are you trying to get the whole family killed?
00:46:14Kneel!
00:46:15Now!
00:46:17Apologize!
00:46:18Dad.
00:46:19I don't understand.
00:46:21What?
00:46:26It turns out flushing out the rat was worth hiding my identity.
00:46:30Jerry, you have stole company assets and smuggled illegal goods.
00:46:34Rad's proud family background was built on bleeding the group dry.
00:46:38I was confused for a moment.
00:46:40I made a mistake.
00:46:41So tell me, do you handle this yourself or do I let Marco handle it?
00:46:49Dad, no, please.
00:46:50I'm your son.
00:46:51Your own son.
00:46:53Jessica!
00:46:56Nova!
00:46:57Nova, please save me.
00:46:58For old time's sake.
00:46:59We were like sisters.
00:47:01I was wrong.
00:47:02Brad forced me.
00:47:03He made me do everything.
00:47:04Please help me.
00:47:05I'm begging you.
00:47:08Please.
00:47:09Please.
00:47:10I'm asking.
00:47:10The fate is yours to decide, but there's something you should know.
00:47:14Jessica didn't just bully you.
00:47:15She was one of the moles.
00:47:16Go scrub the bathrooms.
00:47:18If they're not spotless, you don't get to leave.
00:47:27Boss confirmed.
00:47:29Every time Jessica deliberately sent Nova away, an unregistered truck entered through zone C.
00:47:34She was the cover contact.
00:47:35So you were still using me?
00:47:38No, no, that's not.
00:47:39Nova, listen.
00:47:40Let me explain.
00:47:41We've been done for a long time.
00:47:43The second you stepped on my necklace, you were dead to me.
00:47:47Handle it by the book.
00:47:48Seal them in a container.
00:47:49Ship them to a mine in Africa.
00:47:51They're short on labor.
00:47:52Yes, sir.
00:47:54No.
00:47:55No.
00:47:58No.
00:47:58Nova, don't send me there.
00:48:00Nova, please.
00:48:02No.
00:48:05Nova.
00:48:06Don't touch me.
00:48:08A logistic company driver?
00:48:10You've been lying to me the whole time.
00:48:16So watching me protect you, worry about you, panic for you, was that fun?
00:48:21Nova, listen to me.
00:48:23I never meant to deceive you.
00:48:24Things were complicated.
00:48:26I had to hide my identity.
00:48:27You're mafia, aren't you?
00:48:29I told you.
00:48:31The one thing I despise more than anything else is the mob.
00:48:35Let's get a divorce.
00:48:41I never thought you'd choose a low-class nobody over me, your fiancé, Dante.
00:48:47Have you had enough fun, my son?
00:48:48If you're done playing house, tell this woman to disappear!
00:48:51She's my wife and the future lady of this family.
00:48:55Marrying a commoner without permission?
00:48:57Dante, are you trying to turn the Moretti family into a joke across New York?
00:49:01The only woman qualified to stand at your side is Bianca.
00:49:05Sleeping your way up the ladder?
00:49:07It's disgusting.
00:49:09You don't belong as lady of the house, and you don't belong as logistics director either.
00:49:14Take some severance pay and leave with dignity!
00:49:23Until the paperwork is filed, I'm still the logistics director here.
00:49:27You don't get to tell me how to do my job.
00:49:29Divorce doesn't cancel responsibility.
00:49:31Dawn, tonight happens to be the family's once-in-ten-years antique transfer ceremony.
00:49:36If she can complete the inventory and authentication alone, she can keep the position.
00:49:40If not, she leaves New York forever.
00:49:43Unless she proves her value, she must disappear.
00:49:48I object.
00:49:50Nova has no professional training, and...
00:49:52Fine.
00:49:58Please begin, director.
00:50:01All items must be verified within one hour.
00:50:03Year, origin, estimated value.
00:50:07This concerns the family's reputation.
00:50:10Don't mess it up.
00:50:18The checklist is blank?
00:50:31Richie, replace three authentic pieces with high-grade replicas.
00:50:35Destroy the only verification list.
00:50:38If you don't, your entire family disappears tonight.
00:50:41Once it's done, your casino debt is erased.
00:50:48A low-class nobody like her could never tell the difference.
00:50:51Once she registers fake items as real in front of the Don, it won't just be incompetence.
00:50:57It'll be collusion in stealing family assets.
00:51:00Can't even safeguard an inventory list?
00:51:02Nova, is this your so-called professionalism?
00:51:06The checklist was under Mr. Beachy's custody.
00:51:10Enough excuses.
00:51:11Can you do the inventory or not?
00:51:13If you can't...
00:51:14Of course I can.
00:51:17Make density blue and white over your boss.
00:51:19Orange, blue, glaze texture.
00:51:21Warm density.
00:51:22Authentic.
00:51:29She was just a warehouse laborer.
00:51:31How does she know authentication?
00:51:33If you're worried, why not help her?
00:51:36She wants to prove herself on her own.
00:51:43This item cannot be entered into storage.
00:51:46It's fake.
00:51:47Lies!
00:51:47That Buddha was sent by the Griffith family!
00:51:50You're slandering a family gift just to cover your incompetence?
00:51:54You're trying to incite inter-family conflict.
00:51:57Guards, drag this fraud out!
00:52:02Oh!
00:52:03Oh!
00:52:06Oh!
00:52:08Oh!
00:52:10Light weight.
00:52:12Micro air bubbles at the fracture point.
00:52:15Glass powder and synthetic resin.
00:52:18Pressure molded.
00:52:19It's a replica.
00:52:21The Cloycinet enamel in Box 3 was also a counterfeit.
00:52:26Someone swapped the originals.
00:52:28Bianca, you destroyed the checklist because it recorded the distinguishing features.
00:52:32You were afraid I'd cross-check them.
00:52:34You're framing me!
00:52:35It was you!
00:52:36You switched them during the chaos!
00:52:39Intercepted at the rear loading dock.
00:52:41Hidden compartments in the truck contain the original antiques.
00:52:45They said Mr. Ricci ordered the swap.
00:52:48Ricci!
00:52:49You dared steal under my roof!
00:52:51No!
00:52:52It wasn't me.
00:52:53It was...
00:52:53It was Miss Bianca.
00:52:54She ordered everything.
00:52:56Miss Bianca, I only did what you told me.
00:52:58Ricci!
00:53:00How could you say that?
00:53:02Godfather!
00:53:02I never imagined he'd accuse me to save himself!
00:53:06You...
00:53:07You promised!
00:53:08You gambled away millions.
00:53:09I covered it for you.
00:53:10And now you steal family treasures and try to smear me?
00:53:14Ricci, think very carefully before you speak again.
00:53:20It was me.
00:53:22I acted alone.
00:53:23I stole the originals to pay off my debts.
00:53:26Miss Bianca had nothing to do with it.
00:53:27Enough!
00:53:28Ricci betrayed the family.
00:53:30Take him away.
00:53:31Deal with him according to family law.
00:53:33Even without a checklist, she identified every piece.
00:53:37Nova has more than earned the position of logistics director.
00:53:40Fine.
00:53:42But she still isn't qualified to be this family's mistress.
00:53:48Ten million.
00:53:49Take it and leave Dante.
00:53:52The mafia world buries people without graves.
00:53:55You won't survive it.
00:53:58See?
00:53:59Just another woman chasing money.
00:54:03Yes.
00:54:05I will leave Dante.
00:54:06But not because of money.
00:54:08And certainly not because of you.
00:54:10I refuse a life built on lies, violence, and calculation.
00:54:14Nova!
00:54:17Nova.
00:54:18The man fixing pipes in Brooklyn.
00:54:20That was real.
00:54:21And the man you saw tonight.
00:54:23He's real too.
00:54:25Please, can you believe in me one more time?
00:54:31If you were truly just a truck driver, maybe we'd still have a future.
00:54:36Poor.
00:54:37Maybe.
00:54:38But clear.
00:54:39Honest.
00:54:40However, you're mafia.
00:54:42I can't love a man whose hands are soaked in blood.
00:54:48I'll mail the divorce papers.
00:54:56Damn it!
00:54:57If Ricci hadn't screwed up, I would have won tonight.
00:54:59The mistress of the Moretti family.
00:55:01That title belongs to me.
00:55:04I need a contract put out on a girl.
00:55:11Liar.
00:55:13Bastard.
00:55:18In the end, I still know home.
00:55:35Where is this home?
00:55:44Don't be afraid.
00:55:45I'm here.
00:55:46I'm not scared of you, Dante.
00:55:48I look good.
00:55:49You look beautiful.
00:55:54Don't think about him.
00:55:56That liar.
00:56:10Shh.
00:56:11Be good.
00:56:12Close your eyes.
00:56:20Wrong choice.
00:56:26Keep spinning.
00:56:32Slow down, Dizzy.
00:56:34All right.
00:56:35Slower.
00:56:36Let's go!
00:56:38Let's go!
00:56:39Let's go!
00:56:40Let's go!
00:56:41Let's go!
00:56:41Let's go!
00:56:43Let's go!
00:56:43Let's go!
00:56:45Let's go!
00:56:51Let's go!
00:57:09Dante, am I dreaming?
00:57:13If you are, what would you do?
00:57:17Don't move.
00:57:32Nova, look at me.
00:57:35Know who I am.
00:57:38Dante, my Dante.
00:57:50Oh, God.
00:57:52What did I do?
00:57:57You're awake.
00:57:58Drink this hangover soup.
00:58:00It'll help.
00:58:09Nova, about last night.
00:58:11Last night was a mistake.
00:58:13I was drunk.
00:58:21Look me in the eyes.
00:58:23Say it again.
00:58:28My parents died in a gang shootout.
00:58:32Your world.
00:58:33I will never love a man whose hands are soaked in blood.
00:58:37We don't belong to the same world.
00:58:44If this is your choice, I respect it.
00:58:54Try touching her again, and I'll kill you.
00:58:57You can kill me.
00:58:59But then the Sterling family will hunt Nova down immediately as revenge.
00:59:05Besides, you're in no position to protect her anymore.
00:59:16The Commission thinks that woman has made you soft.
00:59:19If you don't marry me, they'll strip you of your seat.
00:59:22Or worse.
00:59:23You're threatening me?
00:59:24It's a deal.
00:59:26Without the Don's power, what will you use to protect her?
00:59:29Run with her?
00:59:30Hide in sewers?
00:59:32Or watch her get chopped up and fed to dogs?
00:59:35Choose Dante.
00:59:42Breaking news.
00:59:44Moretti Group Chairman Dante Moretti is set to announce his engagement this week to Bianca Sterling,
00:59:49heiress of the Sterling family.
00:59:51The union marks the official merger of two major...
00:59:54Don't be afraid.
00:59:56I'm here.
00:59:57I'm just a ruthless bastard who will do anything for his wife.
01:00:00And I'll protect that home with everything I have.
01:00:02I swear.
01:00:06I'm sorry, Emily.
01:00:09Dante, you really are a total liar.
01:00:18Running away?
01:00:19That doesn't look like the granddaughter-in-law I chose.
01:00:22What if Dante's only doing this to save you?
01:00:24There are truths you deserve to know about your parents' death.
01:00:35You've hated the wrong person.
01:00:38Dante never harmed your family.
01:00:4420 years ago, the Sterling family laundered money through a land deal.
01:00:49Your parents were innocent casualties.
01:00:51Dante agreed to the engagement because Bianca threatened you.
01:00:54That foolish boy is ready to trade his own happiness for your life.
01:00:59And I said those horrible things to him.
01:01:01Dante tried to protect you by holding back.
01:01:04But he forgot something.
01:01:05His wife is not a fragile flower.
01:01:08Do you really want the daughter of your parents' murder sleeping with your husband?
01:01:11Spending your money?
01:01:13Living in your home?
01:01:14No.
01:01:16The Sterling family thinks they've won.
01:01:18They think marrying Dante gives them control of the Moretti group.
01:01:28Open it.
01:01:30Core founding shares?
01:01:32Transfer agreement?
01:01:33Dante's grandfather left an addendum to his will.
01:01:3620% of the core shares.
01:01:37I've held them in trust all these years.
01:01:40That's...
01:01:41too much.
01:01:48Sign it.
01:01:49Become the largest individual shareholder of the Moretti group.
01:01:53With veto power.
01:02:06I want that one.
01:02:08The crown jewel of this store.
01:02:10That'll be my engagement dress.
01:02:12Miss Sterling, I'm very sorry.
01:02:14But that gown has already been reserved.
01:02:16Who's the blind idiot daring to steal my dress?
01:02:25Go try on the armor I prepared for you.
01:02:31Oh my god!
01:02:33How could this happen?
01:02:35It was perfectly fine just a moment ago!
01:02:38Filthy snake Bianca.
01:02:40The engagement ceremony starts in two hours!
01:02:44There is no time to remake anything.
01:02:47We don't need to.
01:02:51I'd like to borrow that red velvet curtain.
01:03:18Bianca bailed us out at the docks and even invited us to a top-tier event like this.
01:03:22After tonight, the Moretti group will have a piece with our name on it.
01:03:26That Beach Nova is probably crying in some corner right now.
01:03:29As long as we cling to the Sterling family, we'll rise again.
01:03:38Cheer up, darling.
01:03:40Don't wear a funeral face.
01:03:41Today is our big day.
01:03:44Ladies and gentlemen, today marks not only the union of the Moretti and Sterling families,
01:03:49but a historic merger between two great empires.
01:03:52I hereby announce the official engagement of Dante Moretti and Bianca Sterling.
01:04:02Dante, put it on.
01:04:10I object.
01:04:14Who is she?
01:04:16That presence is terrifying.
01:04:18Security!
01:04:19Where is security?
01:04:20Throw this crazy woman out!
01:04:22What kind of beggars dares to crash a private event?
01:04:29Nova!
01:04:30You have no shame!
01:04:31You got dumped and you're still clinging on?
01:04:33This is high society.
01:04:34What are you trying to do?
01:04:35Dress like a streetwalker?
01:04:37Get out of my way.
01:04:39You dare tell me to move?
01:04:40I work for Miss Bianca.
01:04:42I order you.
01:04:47Dante!
01:04:48She is ruining our engagement.
01:04:50Why aren't you having her thrown out?
01:04:54According to the family charter,
01:04:56only four members have the authority to approve a marriage alliance.
01:04:59You have no right to speak here!
01:05:01I am a holder of 20% of Moretti Group's four founding shares.
01:05:04I have veto power.
01:05:06Without my signature, not a single dollar moves and no marriage happens.
01:05:10That's impossible!
01:05:13Fake!
01:05:14It has to be forged!
01:05:16Arrest her!
01:05:18She's a fraud!
01:05:19The document is authentic.
01:05:21That's my father's signature.
01:05:23You heard him, Dante Moretti.
01:05:25Now, as a shareholder, I order you.
01:05:29Throw that ugly ring away.
01:05:31As you wish, my lady.
01:05:35No!
01:05:36The Sterling family invested $10 billion!
01:05:38I'll pull the funding!
01:05:39I'll bankrupt the Moretti Group!
01:05:40Immediately!
01:05:45These are the records of internal cargo losses within the Moretti Group
01:05:49over the past three years.
01:05:50And where the money actually went.
01:05:52Your so-called investment was nothing.
01:05:54More than stolen money returned to us.
01:05:57Cleaned in exchange for our shares.
01:05:59You're lying!
01:06:00This is slander!
01:06:02You have no proof!
01:06:03Proof?
01:06:04When I was driving trucks at the bottom, I memorized every ledger, every route, every shipment.
01:06:14According to the Moretti Family Code, anyone who colludes with outsiders and steals family assets
01:06:21is guilty of a capital crime.
01:06:26No!
01:06:27This can't be!
01:06:29How could I lose to a warehouse clerk?
01:06:31It seems that the Moretti family truly needs a new lady of the house.
01:06:36From today on, you hold full power.
01:06:39It doesn't belong to me alone.
01:06:42It belongs to her as well.
01:06:48He is my husband and my partner.
01:06:50Does anyone object?
01:06:58Get them out of here.
01:07:05Mr. Sterling, please!
01:07:07Save me!
01:07:07Don't abandon me!
01:07:09Get away from me, trash!
01:07:10Please!
01:07:11If it weren't for you two idiots, I wouldn't have lost!
01:07:18I'm a sterling!
01:07:20How dare you touch me!
01:07:21My father won't let this go!
01:07:36I remember, you don't like wearing high heels.
01:07:39Dante, everyone is watching.
01:07:42From now on, you'll never have to bend down for anyone.
01:07:46You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:07:49I'm yours.
01:07:51And so is everything else.
01:07:54You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:07:56You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:02You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:06You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:07You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:10You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:11You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:13You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:14You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:15You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:17You'll never have to stand on tiptoe to reach the world.
01:08:19You
Comments