- 13 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Marcharse a Madrid?
00:00Sí, ojalá le vaya bien en la corte.
00:03Pero que no puede ser, que se iban más tarde.
00:05¿Y qué problema hay?
00:06Pues que tengo que contarle a Curro algo muy importante antes de que se marche.
00:11¡Corro!
00:12¿De verdad pretende que denuncie a mi padre frente a la Guardia Civil por la muerte de mi madre?
00:17Es tu deber.
00:18Y que sean las autoridades las que impartan justicia, sea cual sea.
00:23Yo hice esa mala inversión porque me engañaron.
00:25Si nadie te ha engañado, que no eres un pobrecito, Ciro.
00:28Sume de una vez tus actos.
00:30¿Se puede saber el motivo por el que se fue usted a saber dónde sin hacer el trabajo que yo
00:34le había encomendado, señora Darre?
00:36Lo que ha hecho usted no tiene justificación ninguna.
00:38Espero que no se vuelva a repetir.
00:40No se volverá a repetir, no.
00:41Creo que es verdad, hay muchas probabilidades de que Estefanía esté embarazada.
00:45Procura buscar el momento propicio para volver a hablar con ellos.
00:48A ver si en un descuido los cazas en un renuncio y te lo confesan todo.
00:52Diste tu consentimiento a algo que yo trataba de impedir abiertamente.
00:56Con el corazón en la mano, creo que Ángela y Curro deben hacer ese viaje juntos.
01:00Y estoy un poco cansado de tus reproches.
01:02Te recuerdo que soy su madre.
01:04Eso no te da derecho a manejarla a tu antojo.
01:06Pero la diferencia es que María Fernández tiene bula de Estefanía no.
01:10¿Qué quieres decir?
01:12Pues que si se confirmara que Estefanía da preña, ese va a estar de patitas en la calle menos que
01:17canta un gallo.
01:18¿Y ese sobre?
01:20Una de las empresas con las que trabajamos ha enviado un emisario para hacer el pago de una cantidad bastante
01:27importante de dinero que nos debían.
01:28Ajá.
01:31Deberías ir inmediatamente al banco.
01:34No querrás tener el dinero en casa porque piensas sucumbir al chantaje del Duque de Carril, ¿no?
01:41Aquí tiene.
01:43Cójalo y márchese.
01:45Ya le daré el resto más adelante.
01:48Guarda eso ahora mismo, Manuel.
01:50Es usted un marrullero.
01:52Un ladrón.
01:53Retire inmediatamente lo que ha dicho.
01:55O pagará cara a su falta de respeto.
01:56Y no precisamente con dinero.
01:59¿Y qué va a hacer, don Gonzalo?
02:01¿Va a pegarme?
02:07Vamos.
02:09Atrévase.
02:10Pégueme.
02:11Y se le ocurra ponerle la mano encima de mi mano.
02:13¡No me toques!
02:14¡Lo haré!
02:15Y sin dudarlo, como siga con sus amenazas.
02:19Está bien.
02:20Si esa es su postura, iré ahora mismo a la Guardia Civil y les denunciaré por el secuestro de mi
02:25hija Mercedes.
02:26Es usted un embustero.
02:28¡Sin vergonza!
02:29Padre, padre, padre.
02:30Cálmese.
02:31¿De acuerdo?
02:32Calmémonos todos.
02:32Sí.
02:33Eso es lo que deberán hacer.
02:35Calmarse.
02:35De lo contrario dirán las autoridades y los Luján sufrirán otro escándalo.
02:39¡Sí!
02:40¡Uno más!
02:40Pero de éste no creo que puedan recuperarse.
02:43El escándalo se va a producir cuando su hija cuente la verdad.
02:46Que estaba aquí sirviendo por su propia voluntad.
02:48¡Y para escapar de usted!
02:50Mi hija dirá lo que yo le pida que diga.
02:53No lo creo.
02:54Ella sí es una mujer de honor.
02:56Ya lo veremos cuando llegue el momento.
02:58No, mi padre tiene razón.
02:59Su hija no es ningún monigote a quien usted pueda manejar a su antojo.
03:03Nadie se va a creer que la teníamos aquí retenida a la fuerza.
03:05No.
03:06Y menos cuando descubran que usted sabía desde hace semanas que su hija estaba en esta casa
03:10y no hizo nada por llevársela.
03:11Todo el mundo verá desde el principio que aquí hay algo que no cuadra.
03:15Entonces seré yo quien vaya a la Guardia Civil a denunciarlo por perjurio.
03:19Son deces.
03:20¿Usted cree?
03:21No.
03:22Yo creo que quedará al descubierto su burdo chantaje.
03:25Y entonces será usted quien tenga que dar explicaciones ante la Guardia Civil.
03:28No tengo por qué oír más necedades.
03:31Iré a denunciarlos ahora mismo y me llevaré a mi hija Mercedes.
03:34No quiero que esté en esta casa ni un minuto más como criada.
03:37Se equivoca.
03:39No lo sabe, padre.
03:41Su hija no está aquí como criada.
03:43Ni en la planta de servicio.
03:44Está en la planta noble.
03:46Y es nuestra invitada.
03:47Para tenerla secuestrada le damos buen trato, ¿no cree?
03:51Quiero verla.
03:54Lo lamento.
03:55Vera no se encuentra ahora mismo en esta casa.
03:57Ha salido.
03:58No se llama Vera.
04:00Quiero verla.
04:01Ya le hemos dicho que no está.
04:03Ni si quiere puede esperarla pero en la calle.
04:06No lo quiero ni un minuto más bajo mi techo.
04:08No me moveré de aquí sin hablar antes con mi hija.
04:14Salga ahora mismo de mi casa o haré que lo echen a patadas.
04:18Usted elige.
04:39Usted por aquí.
04:45Espere.
04:48Antes de que se vaya me gustaría decirle algo.
04:51Señora, no tengo ni tiempo ni ganas para echarlas.
04:55¿A qué ha venido?
04:57¿A engañar a alguien más o es que ya no hay nadie a quien engañar en esta casa?
05:01No se pase, ¿eh?
05:04No estoy de humor para aguantar ni una impertinencia más.
05:07Ah.
05:08Que usted que le ha sacado hasta la última peseta a mi marido me dice que no me pase.
05:13Hay que tener cara dura.
05:15Usted como mujer que es no entiende nada de negocios.
05:18Así que mejor no opine de lo que no sabe.
05:20¿Negocios?
05:21No había ningún negocio en esa inversión.
05:24Era todo un timo.
05:25Mire, no es mi culpa si su marido es un simple que no sabe ni por dónde le da el
05:30aire.
05:31Debió haber elegido mejor con quién se casaba.
05:35Ni mi marido ni nadie está preparado para que todo un duque que va presumiendo por el mundo de su
05:40título obre como un ladrón.
05:44Su marido no está preparado ni para eso ni para nada. Es un tonto de lava.
05:50Cuenta usted.
05:52¿Yo qué?
05:54Salta a la vista que ha nacido agraciada. Limítese a lo suyo.
05:59¿Qué se supone que es lo mío?
06:02Lo que siempre le ha correspondido a las mujeres.
06:05Mantener la cama caliente de su marido y a él satisfecho.
06:11¡Eso es un ser despreciable!
06:13¿Por ser sincero?
06:14No.
06:15Por ser un cerdo asqueroso y nauseabundo.
06:18Además de un sinvergüenza sin escrúpulos.
06:21Cuánto adjetivo.
06:23Se ve que eso es una mujer leída.
06:25Pero como le he dicho antes, no tengo ganas de discutir.
06:28Y menos con una mujer.
06:31Hasta Marver, señora.
06:39Nunca he conocido al sinvergüenza tan grande.
06:42Por dios.
06:45¿Cómo he podido caer en las garras de ese chantajista?
06:52Gracias, padre.
06:54Gracias por evitar que le pagase.
06:56No hay que ceder ante sanguijuelas así.
06:59Tiene toda la razón.
07:02Hemos hecho lo que había que hacer.
07:05Pero esto va a traer consecuencias, Manuel.
07:08Porque nos hemos negado a entregarle a su hija para que pudiera llevársela de aquí.
07:11Sí, pero eso no es secuestrarla.
07:13Y tampoco es retenerla.
07:15Vera es nuestra invitada.
07:16Intentará retorcer la verdad.
07:21¿Usted cree que intentará algo más?
07:24No lo sé.
07:26Pero tenemos que hablar con Vera cuanto antes y ponerla al corriente.
07:30Si ella nos da su apoyo, él no puede hacer nada a nuestra contra.
07:35Eso es cierto.
07:37Pero va a ser difícil.
07:39Vera sabe qué clase de hombre es su padre, pero sigue siendo su padre.
07:43Lo sé.
07:44Manuel, tú hablas con ella y cuéntaselo todo.
07:47Y después que ella decida con el corazón en la mano en qué bando está.
07:53De acuerdo, yo me encargo.
07:56Hazlo pronto.
07:58Tenemos que adelantarnos a las maniobras del duque.
08:00Sí, sí, lo haré sin demora.
08:01Pero antes quiero saber cuál es la mejor manera de abordar este asunto.
08:15Nos buscaba, señor Ballesteros.
08:17Pasen.
08:22¿Para qué nos necesita?
08:31Quiero seguir hablando con usted.
08:33¿O piensa que he dado por zanjado lo que pasó ayer?
08:36Bueno, yo ya me disculpé.
08:38Con la boca pequeña.
08:41Señor Ballesteros, tengo entendido que ayer ya reprendió a la señora Darre y que ya le pidió perdón. Creo que
08:47es más que suficiente.
08:48No, no lo es.
08:50¿De qué me sirven sus disculpas si al poco va a volver a hacerlo todo mal?
08:55¿Y qué más quiere?
08:57Verán, le he estado dando vueltas y está claro que así no se va a ninguna parte.
09:03Yo eso habrá mojado.
09:06Señor Ballesteros, yo siento en el alma lo que haya pasado, pero es que yo no sé qué más hacer.
09:10Ya le pedí perdón a usted, a doña Camila e incluso al mismísimo Adriano.
09:14Y pensará que con eso ya está todo solucionado, ¿no?
09:17¿Y qué quiere que haga?
09:19¿Quiere llevarme a la plaza mayor del pueblo y que me quemen en la hoguera?
09:22¿Sería suficiente para usted eso?
09:25Ese comentario está completamente fuera de lugar, señora Darre.
09:28Es que aún sé qué hacer para contentarlo.
09:30Claro que lo sabe, claro que lo sabe.
09:33Otra cosa es que no le dé la gana hacerlo.
09:35Lo único que le pido es que haga bien su trabajo y deje de equivocarse.
09:38Y yo lo que le digo es que ya hago todo lo que puedo.
09:41Pero es que eso ya no me vale, señora Darre.
09:43Porque me lo ha dicho en otras ocasiones y luego no ha obrado en consecuencia.
09:46Pero se acabó.
09:49No me queda otra que darle un ultimátum.
09:53¿Qué quiere decir?
09:55Que si la señora Darre vuelve a cometer un error, aunque solo sea uno,
10:00me veré la obligación de despedirla y tendrá que dejar la promesa de manera inmediata.
10:04Pero, señor Ballesteros...
10:05No hay peros.
10:06Ya ha aguantado mucho.
10:08Hasta aquí hemos llegado.
10:09¿Le queda claro, señora Darre?
10:13Cristalino.
10:13Bien.
10:15Y usted ha sido testigo de lo que aquí se ha hablado.
10:18Así es, señor Ballesteros, pero le aseguro
10:21que doña Pian no volverá a equivocarse
10:23y usted no tendrá motivo de queja.
10:26Me gustaría que fuera así.
10:28Pero la verdad es que no pondría la mano en el fuego por ello.
10:31Y usted tampoco debería hacerlo.
10:33No se quemará.
10:49Adriano cada vez se siente más seguro caminando solo por la casa.
10:55Vaya, lo dices como si lo lamentaras.
10:57No, no.
10:58Me alegro muchísimo de que vaya aprendiendo y que necesite menos ayuda.
11:02Pues no lo parece.
11:04Que no, que no.
11:06Solo me da miedo que se confíe y se vuelva a caer.
11:10No, Martina, no te pongas en lo peor.
11:12Estoy seguro de que después del accidente va a tener mucho cuidado.
11:15Bueno, al principio sí, pero igual después empieza a confiarse y se le olvida.
11:20Que no, mujer.
11:22Relájate, porque un trompazo así no se olvida.
11:24Ya verás como la próxima vez que se acerque a esas escaleras irá con todo el tiento del mundo.
11:30Eso espero.
11:31Lo último que necesita ahora es romperse un hueso.
11:33Que no, eso no va a pasar.
11:35De verdad.
11:36Así que no le metas más miedo en el cuerpo que bastante tiene ya con lo que tiene, pobre.
11:38No, no, no.
11:39Si yo cada vez que estoy con él le digo que lo está haciendo muy bien y lo animo.
11:43Eso es.
11:44Ahora nuestro trabajo es eso, apoyarlo.
11:46No...
11:47Pues asustarlo más.
11:49Lo sé, lo sé, pero...
11:52No sé, cada vez que lo veo andando solo por la casa me pone un nudo en el pecho.
11:56Que no va a pasar nada.
11:58De verdad.
12:04Y...
12:05No, que está...
12:06Está muy bien preocuparse por Adrián, ¿no?
12:08Pero creo que con tanta preocupación...
12:11Quizá nos hemos olvidado de...
12:14Algo importante, ¿no?
12:18¿Qué quieres decir?
12:21Pues no sé, que creo que hemos estado tanto tiempo centrados en este asunto que...
12:26Que quizá hemos descuidado un poco nuestra relación, ¿no?
12:36Sí, puede que...
12:40Puede que tengas razón.
12:43Es que Martín, ¿hace cuánto tiempo que no...
12:46Pues que no pasamos un rato de intimidad los dos?
12:48¿O hace cuánto tiempo que no nos damos un beso de verdad?
12:54Ya.
12:56Mucho.
12:57Mucho tiempo, ya te lo digo yo.
13:00Y echo de menos...
13:04Pues echo de menos cuando simplemente...
13:07Estábamos un buen rato.
13:09Los dos ahí.
13:12Besándonos.
13:12Y nada más.
13:14¿Te acuerdas?
13:22Mira que hace poco hablamos de esto, pero...
13:29Yo creo que no deberíamos seguir así, ¿no?
13:37Es que esa pasión que había los primeros días ya...
13:42Ya no está.
13:47¿Los recuerdas?
13:53Sí, claro que los recuerdo Martín, así es que tampoco ha pasado tanto tiempo, ¿no?
13:58Y creo que podemos...
14:01Podemos recuperar ese sentimiento, si es que...
14:04Podemos recuperar esa... esa alegría que sentíamos cuando estábamos juntos.
14:10¿No?
14:13Ojalá.
14:14Que sí.
14:14Que sí.
14:15Que sí.
14:15Tenemos que centrarnos en...
14:16En lo positivo.
14:18Porque ahora...
14:19Mira, ahora nos llevamos muy bien.
14:22Y...
14:23Y nos queremos.
14:26Y...
14:26Y también nos hacemos compañía.
14:36¿Qué?
14:37¿Qué?
14:41Que no me gusta cómo suena eso.
14:45¿Por qué? ¿Por qué no te gusta?
14:46Martina, que no...
14:47No entiendo si son cosas...
14:50Maravillosas.
14:51Estás hablando de nosotros como si fuésemos una pareja de ancianos que llevan toda la vida juntos.
14:56No, no decía eso. A lo mejor es que no me he explicado bien.
14:59Me he explicado...
15:01Perfectamente, Jacob.
15:09Si nos queremos...
15:12Nos queremos muchísimo.
15:16Pero...
15:18Igual no es ese tipo de amor el nuestro.
15:32Nos hemos convertido en...
15:36En muy buenos amigos.
15:44Pero no sé si seguimos siendo una pareja.
15:52Y tampoco sé si eso...
15:56Tiene remedio.
16:26No, no, no, no.
16:27No.
16:29Coña, Pia...
16:30Cuidado.
16:33Se ve que hoy todo me sale mal.
16:34A ver, gracias.
16:37¿Está usted bien?
16:39Sí, sí, sí, sí. Voy a llevar todo esto arriba y ya está.
16:42¿Y no cree que son demasiadas cosas para un solo viaje?
16:45Bueno, es que ando mal de tiempo.
16:47Bueno, pues si quiere la ayudo.
16:49No, no.
16:50Que tampoco te sobrará, de verdad.
16:52No, de verdad.
16:52No se preocupe.
16:54Lo llevo yo luego.
16:56Además, así...
16:58Así podemos hablar.
17:04¿Hablar de qué?
17:10Quería pedirle disculpas.
17:14¿Por?
17:15¿Por?
17:17Por todo.
17:20Me porté muy mal.
17:23Cuando llegué a la promesa con usted.
17:27Sobre todo en los tiempos en que me puse de forma tan férrea su relación con mi padre.
17:33Soy consciente de que a día de hoy, si no fuera por mi culpa, estarían juntos.
17:40Fui un auténtico imbécil.
17:43No, Santos, no.
17:45No, cuando...
17:47Cuando una pareja se rompe, es...
17:51Es culpa de los dos.
17:54Ya, pues yo creo que hice mucho.
17:56Y que si no fuera por mi, seguirían juntos.
17:58Que no, de verdad, tranquilo.
18:01Si hace mucho que me dijiste que no te ibas a volver a meter, ¿no?
18:04Entre... entre tu padre y yo.
18:07Sí, sí. Y...
18:08Y he procurado hacerlo durante este tiempo.
18:10Eso es.
18:11No has hecho nada, no has dicho nada.
18:14Y tu padre y yo no hemos...
18:16vuelto a estar juntos.
18:20Y...
18:21Y no vamos a volver.
18:25Nunca se sabe.
18:27Hay cosas que sí que se saben.
18:31Y esta es...
18:32Es una de ellas.
18:37En cualquier caso,
18:39lamento mucho cómo la traté.
18:43Yo...
18:43Yo no la conocía bien.
18:45Ni pensaba que era de otra forma.
18:48Le hice la vida imposible desde el principio.
18:55Eh...
18:56Bueno, pues...
18:59Disculpas...
19:00¿Aceptadas?
19:02¿Contento?
19:03Eh... Sí.
19:05Sí.
19:07Me gustaría no...
19:08No haber metido la pata, pero...
19:10Supongo que ya no hay remedio.
19:12No. No lo hay.
19:14Así que vamos a dejar atrás el pasado y vamos a...
19:17A centrarnos en llevarnos bien.
19:19¿De acuerdo?
19:21Me parece de Gindel.
19:23Hecho.
19:25Y...
19:26Solo una...
19:27Una cosa más.
19:29Estaría bien que...
19:30Aunque mi padre y usted ya...
19:32No volvieran a ser pareja...
19:36Al menos se intentaran ser amigos.
19:42Todo se andará.
19:43Claro.
19:44Poco a poco.
19:47Yo también estoy intentando que las cosas con mi padre mejoren.
19:51Por eso...
19:53He decidido que voy a perdonarlo por lo que pasó con mi madre.
19:57Bueno, al fin y al cabo...
20:00Fue un accidente.
20:02Vaya...
20:03Pues te... te felicito.
20:06Hay que ser muy valiente y...
20:09Y muy generoso.
20:11Para olvidar según qué cosas.
20:17Y ahora vamos arriba con todo esto.
20:19Que me voy a ganar otra reprimenda del señor Ballesteros y eso sí que no me lo puedo permitir.
20:25Vamos.
20:30No necesito nada.
20:38¿Todo bien, Alonso?
20:40Pues no. Estoy un poco alterado.
20:42Hace un rato he mandado al duque de Carril a tomar viento.
20:44¿Pero qué ha pasado ahora?
20:46Da igual.
20:47No quiero pensar en él ni un segundo más.
20:50Bueno, como veas.
20:51A lo mejor prefieres estar solo y estoy aquí yo molestándote.
20:56No.
20:57No, no. No me molesta tu compañía. Siéntate.
21:03De hecho, quiero...
21:05Quiero pedirte disculpas.
21:07Por lo de ayer.
21:09No te hablé como debía.
21:12Bueno, la verdad es que no estuviste muy acertado.
21:15Las formas no fueron las correctas.
21:17Yo también tengo que reconocer que no estaba muy calmada.
21:23Estamos todos con los nervios de punta.
21:27Yo intento ser un buen anfitrión, pero a veces me resulta imposible.
21:31Porque yo te irrito.
21:33Es evidente que chocamos en lo que se refiere a la boda de Ángela y Curro.
21:36Es que... menudo panorama se me presenta.
21:41A ver, yo sé que no le tienes mucho aprecio, pero él no se merece la inquina que le tienes.
21:46Es un buen muchacho.
21:48Y no lo digo porque sea mi hijo.
21:51Alonso, yo estoy preocupada por el futuro de mi hija.
21:54Todos los padres quieran lo mejor para sus hijos, ¿no?
21:56Por supuesto.
21:58Pues Ángela va a quedar expuesta al casarse con tu hijo natural.
22:02Sin título, sin tierra, sin oficio ni beneficio.
22:05Sabes perfectamente que eso no es bueno para Ángela.
22:09Todo eso puede cambiar si le devuelven a Curro la varonía.
22:12Bueno, cosa que es bastante improbable.
22:14No estoy tan de acuerdo.
22:16Pero tampoco tiene sentido seguir especulando sobre ello.
22:20Como tampoco tiene sentido que te reconcomas por algo que es inevitable.
22:23¿De qué hablas?
22:25Teocadea.
22:27Tú diste el beneplácito a esa boda.
22:30Asume que se van a casar y no te agarres a cualquier cosa para entorpecerlo todo.
22:36Lo importante es que Ángela y Curro sean felices.
22:40Alonso de la felicidad no se come.
22:44Y la tristeza puede matar.
22:50¿Qué hubiera sido de Ángela si se llegue a casar con Lorenzo?
22:54¿Qué vida hubiera tenido?
22:59Ángela y Curro se quieren.
23:01Y eso es lo fundamental.
23:04Pues es que sabes, yo...
23:06Yo no creo que quererse sea tan importante.
23:10No.
23:12Y te estoy muy agradecida por tu hospitalidad y por habernos acogido aquí.
23:16Pero eso no quiere decir que yo vaya a comulgar con todo lo que tú dices.
23:19Por supuesto.
23:21Eres libre para pensar lo que quieras.
23:23Solo intento que veas las cosas desde otra óptica.
23:27Y ya que me has dado tu opinión, yo te voy a dar la mía.
23:31Lo primero es que Curro no pasa por ser un buen muchacho.
23:34En eso te equivocas de pleno.
23:37Una persona que no sabe estar en su posición no es un buen muchacho.
23:41Alguien que secuestra no es un buen muchacho.
23:45Alguien que dispara contra su familia desde luego no es un buen muchacho.
23:53Y no quiero que mi hija se case con una persona así.
23:56Cielos arcos,
23:56decidí al Señor de la muerte.
23:56Te voy a dar la mía y me voy a dar la mía y me voy a dar la mía.
24:02Todavía no cuesta.
24:03Pues está bien la mía.
24:06Con una persona así.
24:06En la vida.
24:24Todavía no existe una persona así.
24:25Tiene la mía.
24:25Una persona así.
24:25Y ya estaba en la mía.
24:26Marcos, I need to take care of this dress for tomorrow.
24:29Now I'll take care of it and tomorrow, at first time, will be prepared.
24:33Perfect, thanks.
24:35Espera a moment.
24:37Do you have a second?
24:38Of course.
24:41Eh...
24:41Me ha dicho una criada que don Cristóbal quiso hablar contigo y con la señora Darre.
24:48Y eso me ha dado muy mala espina, Teresa.
24:52No va usted desencaminada.
24:56O sea que doña Pia se ha llevado otro rapapolvo.
24:59Y uno bien gordo.
25:01¿Y qué es lo que le echa ahora en cara a ese hombre?
25:04Pues sigue molesto porque la señora Darre no llegó a tiempo de cuidar a los niños de don Adriano.
25:09Por eso y por todos los errores anteriores.
25:11O sea, que le ha vuelto a echar en cara lo mismo otra vez.
25:15Pero esta vez ha llegado incluso más lejos.
25:19Le ha dado un ultimato.
25:21Y le ha dicho que si vuelve a cometer un solo error más, acabará en la calle.
25:25¿De verdad?
25:27Sí.
25:29Intenté mediar, pero me resultó imposible.
25:31Pero es que lo de los niños no fue tan grave.
25:33Ni estaban solos ni corrían ningún peligro.
25:35La urgencia era que Camila no estuviera sola a echarle una mano.
25:38Pero de verdad que no era un asunto de vida o muerte.
25:40Está claro que el señor Ballestero se ha obcecado y no hay forma de sacarlo de ahí.
25:44Es un disparate que quiera amenazarla con echarla.
25:48Por dios, es una mujer que tiene que mantener a un niño pequeño.
25:50Pues precisamente por eso intenté aplacarlo, señora Arcos.
25:54Pero ya le digo que me resultó imposible.
25:55Y es cierto que...
25:58Doña Pía tampoco ayudó.
26:01¿Y eso?
26:02Bueno, pues porque se comportaba como si todo le diese igual.
26:05Y hasta en un momento dado le plantó cara.
26:08¿Qué le dijo?
26:11No fue tanto qué le dijo, sino cómo se lo dijo.
26:14Le trató con mucho desdén y eso sacó de quicio al señor Ballesteros.
26:18Lógico.
26:19A nadie le gusta que le hablen en esos términos.
26:23Y también estaba como ausente.
26:27Como si tuviera la cabeza en otras cosas.
26:30Sí.
26:31Es verdad que Doña Pía está un poco rara.
26:34Sobre todo desde que se marchó Curro.
26:38Sí, es como si estuviera perdida.
26:42Sí.
26:43Es evidente que algo le pasa.
26:45Pero vete tú a saber qué.
26:50Le ayudo con esto.
26:52Gracias, Teresa.
27:09María, ¿sabes dónde están los cepillos?
27:11Sí, ahí.
27:15Esta chaquetilla de Don Jacobo que ha cogido pelusilla.
27:21¿Te encuentras bien?
27:23Sí, un poco calora por la plancha, pero bien.
27:27¿Seguro?
27:28Mira que no tiene buena cara.
27:29Carlos, que estoy como una rosa.
27:32¡Ay!
27:32Mira.
27:34Si es que lo que pasa es que tú no estás bien.
27:37Nada, ven.
27:39No hace falta, de verdad.
27:40Siéntate.
27:42Ay, qué pesado.
27:44No hace falta.
27:45¿Estás pendiente de mí todo el rato?
27:46Bueno, más bien estoy pendiente de nuestro hijo, ¿eh?
27:49Porque a ti parece que se te olvida a veces que estás embarazada.
27:51Sí, como si se me pudiera olvidar con este barrigón y con los sofocos que me dan.
27:56Bueno.
27:58Ya falta poco para que alumbres.
28:00A mí se me está haciendo eterno.
28:02Con tantos calores y tantos mareos.
28:06Ya.
28:08Sí, yo te entiendo.
28:09Pero es que no nos queda otra que ser pacientes.
28:12Y si estás trabajando y sientes que te da un mareo, pues coges y te sientas y descansas un rato.
28:19Que por cierto.
28:21No soy a la única que le dan mareos.
28:25Me refiero a Estefanía.
28:27Qué cosa, ¿no?
28:28Que siempre estás tú ahí para socorrerla.
28:31Ya, sí.
28:32Qué casualidad.
28:34Eh...
28:35Quizá tienes un don.
28:37Venga, María.
28:37No hagas tonterías.
28:38Anda.
28:39¿Y no te parece demasiada casualidad?
28:42Pues...
28:43No sé.
28:44No sé.
28:45No...
28:45Esas cosas pasan.
28:47No hay que darme más importancia.
28:49Ah, claro.
28:50Claro.
28:52Bueno, yo ya esté mejor.
28:54Me alegro.
28:56Aunque tengo una pregunta.
29:00¿Tú conocías a Estefanía antes de que ella viniera aquí a la promesa?
29:07María, me parece que con el embarazo estás perdiendo memoria.
29:10Eso ya me lo preguntaste antes.
29:12¿O es que no te acuerdas?
29:13Pues no.
29:14No lo recuerdo.
29:15Quizás sí estoy perdiendo memoria.
29:17¿Y tú qué me respondiste?
29:19Bueno, pues...
29:20Hasta respondí lo que ahora te repito.
29:23Que sí.
29:23Que claro que la conocía de antes.
29:26Ya sabes que Luján es un pueblo pequeño.
29:28Y...
29:28Y bueno, nos conocemos todos de vista.
29:30Carlos.
29:31Me refiero a si os conocíais mucho.
29:35Pues...
29:35No sé, María.
29:36De...
29:37De cruzarnos por la calle.
29:38De...
29:39De tres palabras.
29:40No sé.
29:40Cada uno tenía su grupo de amigos.
29:45¿Y a qué viene tanto interés por esta hora?
29:48Curiosidad.
29:50Si es que me da la impresión de que vuestra relación es estrecha y especial.
29:55Y digo yo.
29:56Lo mismo.
29:57Esa amistad viene de antes.
30:00Pues te equivocas.
30:02Me llevo bien con ella.
30:03Sí.
30:04Pero...
30:05Pues porque yo aquí no me llevo mal con nadie.
30:07Ya.
30:08Ya.
30:08Ya lo veo.
30:09Ya.
30:10Y si alguna vez hablo con ella, pues...
30:13Porque ella me pregunta cosas del trabajo.
30:15Curioso, ¿no?
30:17Que te pregunte a ti.
30:19Lo más normal sería que le preguntara a una criada o a una doncella, no a un lacayo.
30:22María, sabes perfectamente que hay trabajos que los compartimos.
30:25¿Eh?
30:25Y tampoco es tan raro que...
30:27Que ella venga y me pregunte a mí.
30:29Ya.
30:30Supongo.
30:32Bueno.
30:33Pues será mejor que siga lo mío.
30:39Y tú lo que deberías hacer...
30:41Es hablar con Teresa y decirle que no te ponga trabajos como Planser.
30:44¿Eh?
30:44Sí, sí.
30:44Pero luego te dan sofocos.
30:46Te lo diré.
30:47Te lo diré.
31:01Te lo diré.
31:10Te lo diré.
31:11Aquí traigo algunas de las cosas que habían pedido él colmado.
31:14¿Había azafrán?
31:15Eh... sí.
31:17A precio de oro, porcentual.
31:19Siempre tan caro, sí.
31:22Eh...
31:23Santos.
31:25Quédate un ratico con nosotras y cómete una pasta.
31:28¿Qué habrás hecho hambre con el paseo?
31:31No.
31:31Pues la verdad que no tengo hambre, pero no voy a decir que no a una de sus pastas.
31:37Vaya, si tenemos por aquí a la señorita duquesa.
31:40Si van a tratarme de usted, me doy media vuelta y me voy.
31:43Están advertidas.
31:44Venga, no le hagas ni caso.
31:45Quédate un ratico con nosotras y también puedes probar una pasta.
31:48Están buenísimas.
31:49También la vamos a regar con una poquita de mistela, eh, para que no se os empalague.
31:55Como me pille don Cristóbal, sin hacer nada, me va a caer una bronca.
31:58Ay, Santos.
32:00En todos los trabajos se descansan.
32:03Y sabrá también un poco que no somos estatuas.
32:06Bueno, ya que estás por aquí, cuéntanos qué tal te vas por ahí arriba con los cenotes.
32:10Eso era, que te enteras de todo.
32:13Nada que ustedes no sepan.
32:14Las cocinas son los mentideros más fiables de este palacio.
32:18No le pregunten a la señorita, que está demasiado ocupada montando caballo, jugando a los naipes...
32:24Santos, no seas tonto.
32:25Y no me llames señorita.
32:27Perdón, perdón.
32:28Señorita.
32:31Santos, me gusta el talante que gastas ahora.
32:34Pues sí.
32:35La verdad que mucho mejor, eh.
32:36Sí, sí.
32:38Es cierto que antes era un poco idiota.
32:42Pero bueno, eso ya se acabó.
32:43Ya siento que hayan tenido que aguantarme tanto tiempo.
32:46Yo no sé si hubiera tenido tanta paciencia como ustedes.
32:49Nosotras que tenemos ya más años que Madusalén.
32:51Y los años pues le dan a una temple.
32:53Nunca es tarde si la dicha es buena.
32:58En fin, voy a volver a la faena antes de que me vea don Cristóbal.
33:05Buena, eh.
33:07¿Qué viene?
33:08¿Qué viene?
33:09¿Qué viene?
33:09Como si viene el rey de España.
33:11¿Decía usted algo, señor Pellicer?
33:13No, no.
33:14Ya me despedía.
33:16Vuelvo a la faena, señor Ballesteros.
33:23Señorita Mercedes.
33:24Ya veo que ha bajado de las cocinas de nuevo.
33:27Hola.
33:29Estaba aburrida y he venido a ver a mis amistades.
33:34¿Quiere probar una pasta? Están buenísimas.
33:35No, gracias.
33:36No como en horario de trabajo.
33:38Y es mejor que si tiene usted hambre pida que le suban algo, señorita.
33:42Bueno, me gusta venir a las cocinas.
33:44¿Tiene algún problema con ello?
33:46Bueno, esto de que los señores bajen a esta planta es cuanto menos irregular.
33:52Vamos.
33:53Si no consigo que doña Julieta dejara de venir a las cocinas, ¿cree que lo va a lograr conmigo?
33:58Yo solo le advierto de lo correcto.
34:00Pues advertida quedo.
34:02Y aún así no pienso privarme de esta incorrección si me permite seguir viendo a mis compañeras.
34:07Usted es libre de hacer lo que le venga en gana.
34:09Pero mi deber es intentar que los señores se queden en su planta.
34:14Mi planta es mucho más esta que la de arriba.
34:16Y la se oirá siendo hasta que me vaya de la promesa.
34:18Como usted vea, señorita.
34:20Si necesita cualquier otra cosa, solo tiene que pedirla.
34:24Pues sí, sí.
34:26Hay otra cosa que necesito.
34:27Y espero que usted pueda solucionármelo.
34:30Por supuesto, señorita.
34:31Me gustaría que dejara de tratarme de señorita.
34:34Y que no me llamara Mercedes.
34:36Quiero que todo el mundo me siga llamando Vera.
34:38¿Me parece?
34:40Como usted diga.
34:41Bien. Muchas gracias.
34:54Hubiera pagado por ver lo que acabo de ver.
34:57Pero la cuestión es que encima sea gratis.
35:00Hacía tiempo que no disfrutaba tanto.
35:03Estos ratos son lo mejor que me ha dado el ser ahora una señorita.
35:06Cuidado, ¿eh?
35:07No vaya a ser tú ahora la que te trates a ti misma de señorita.
35:10Es verdad. Tiene usted razón, doña Candela.
35:13A ver.
35:14Voy a coger otra.
35:14Claro que sí.
35:17Ay.
35:22A ver. Cuidado, venga por aquí.
35:28Muy bien. ¿Sabe dónde estamos ahora?
35:31En la biblioteca, claro.
35:33Pero bueno.
35:34Lo ha hecho perfecto. Lo ha adivinado a la primera.
35:36Bueno, no me ha hecho falta tocar nada.
35:39Huele a libro.
35:40¿Que huele a libros?
35:42Pues yo no me he dado cuenta.
35:43¿Se puede saber...
35:44¿Se puede saber a qué huelen los libros?
35:47Pues no sabría decirle exactamente, pero...
35:49Ahora tengo como el olfato mucho más fino.
35:53Ah, mire. Sí. He escuchado decir que...
35:55Que a veces pasa eso cuando alguien ha perdido la vista.
36:00¿Quiere que nos sentemos un poco? Que llevamos un buen rato paseando.
36:03Sí.
36:04Venga por aquí.
36:06Ya. No hace falta que me ayude. Gracias.
36:09De acuerdo.
36:21¿Saben lo que también se me ha afinado mucho?
36:24El oído.
36:26Soy capaz de adivinar el ánimo de las personas por su tono de voz.
36:32Incluso cuando intentan ocultarlo.
36:35¿Ah, sí?
36:35Sí.
36:37Y hay algo que me escama en su tono de voz, don Jacobo.
36:42¿El qué?
36:45No sé. Parece como que intenta mostrar alegría cuando en el fondo no la siente.
36:55Vaya.
36:57Ya...
36:57Ya no hay quien le engañe.
37:00Algo bueno tenía que tener esto que me ha pasado.
37:05¿Entonces esto es lo cierto? ¿Está triste?
37:09Sí. Sí me ha descubierto.
37:13¿Y puedo saber el motivo?
37:21Martina.
37:23Digamos que las cosas no van demasiado bien entre nosotros.
37:29¿Y eso por qué han discutido?
37:32No.
37:34No en esta ocasión. Ni siquiera ha hecho falta.
37:36Simplemente tuvimos una...
37:39Una conversación muy sincera.
37:41Con el corazón en la mano.
37:44Sobre todo ella.
37:49¿Y qué le dijo?
37:51¿Y qué le dijo?
37:52Bueno, yo le confesé que...
37:53Que hacía mucho que no pasábamos tiempo juntos.
37:57Que...
37:57Ella no recordaba cuando era...
37:59La última vez que tuvimos un rato de intimidad.
38:03Que...
38:04Que nos dimos un beso de verdad.
38:08¿Y ella estaba de acuerdo?
38:12Sí.
38:13Sí.
38:14Sí lo estaba, sí.
38:15Pero fue mucho más lejos.
38:17Mucho más lejos.
38:20Dijo que...
38:22Bueno...
38:24Que ahora éramos...
38:27Como dos buenos amigos.
38:30Y que habíamos dejado de ser una pareja.
38:35Vaya.
38:36Sí, además es que lo dijo como...
38:39Como si esto ya no tuviera ningún remedio.
38:45Quizá...
38:46La habría cogido en un mal momento, no sé.
38:49No.
38:50No, ya le digo que me dio la sensación...
38:52De que Martina ya no...
38:55No quiere luchar...
38:57Por salvar esta relación.
39:02Don Jacobo creo que no...
39:04No debería sacar conclusiones tan graves por una simple conversación.
39:09No, es que es así...
39:10Adriano.
39:13Y...
39:13Lo cierto es que desde que me ha confesado cómo se sentía...
39:19Pues...
39:20No sé, tengo como este...
39:22Este nudo en el estómago que no se va y no me deja ni...
39:26Ni respirar.
39:27No se veía.
39:38No se veía.
39:44No se veía.
39:54Thank you very much.
39:57What? Are you waiting for the cajas to go to the kitchen?
40:00I tell you that it will not happen.
40:02A me nobody told me that you had to go to any side.
40:05Only I have stopped because I miss you that I'm here.
40:09And you're going to go to your side and you're going to go to your side?
40:13It's not my job to go to any side.
40:16It's the work of all of you, Estefanía, and it costs so much.
40:20Or is it that you can't charge the floor?
40:23Because I'm going to go.
40:25I don't know, you'll know.
40:29Venga, we're going to take them to the two.
40:31As you know, Mr. Ballesteros has passed by and we have left here,
40:34we're going to have a lot of fun.
40:37I have other things to do.
40:39And I also, Estefanía.
40:40But are you going to leave me alone, a poor girl like me?
40:43Between the two, we're going to take them in a pocket.
40:46That no, María.
40:47That's not going to lift me those big boxes.
40:50But why not?
40:51If I can do it, I can do it, I can do it.
40:53You can do it, I can do it.
40:54You can do it, you can do it.
40:56You can do it, you can do it.
40:56Or is it that you can do it, you can do it.
40:58Yes.
41:03You can do it, I can do it.
41:05I can do it, I can do it.
41:06I can do it.
41:09I can do it, I can do it.
41:11Even if I do it, I can do it.
41:12María, please do not do any burradas.
41:15I can do it, you know?
41:15Oye, oye, oye.
41:16What is it, what are you doing with this caja?
41:18María, that you've been involved in getting them to the kitchen.
41:21Let's see.
41:22But I have you no have said you've done it for a while.
41:24You're not leaving this time, Carlos.
41:26You look like a girl. You have to be all day behind you so you don't have to do it.
41:31Come on, help me with that.
41:36Eh...
41:37Come on, what are you waiting for?
41:38I'm going.
42:02Come on.
42:09Manuel, una doncella me ha dicho que querías hablar conmigo.
42:11Sí, así es. ¿Quieres tomar asiento?
42:14Eh...
42:14¿Puedo servirte un licor o, si lo prefieres, una infusión?
42:17No. No, no, gracias. Además, se me haría raro que uno de los señores de la casa me sirviera.
42:26Bien. Pues, ¿de qué querías hablar?
42:31De tu padre.
42:35No sé si sabes que esta mañana has dado de visita en La Promesa.
42:40Eh...
42:40Pero si me dijo que iba a tardar en volver, que estaría un tiempo de viaje.
42:44Pues al parecer está de vuelta.
42:47Vera, he sido yo quien lo ha hecho llamar para que acudiera.
42:51Adelante, pues cuéntame para qué.
42:55Para...
42:57Poder pagar el dinero que nos exige.
43:00A modo de chantaje.
43:05Pero si me dijiste que no era exactamente un chantaje.
43:07Lo sé.
43:10Tu padre me presionó para que suavecese mis palabras.
43:14Yo accedí...
43:15En parte por ti.
43:18¿Por mí?
43:18Sí.
43:20Quería que estuvieses tranquila.
43:24Verás, sé que te dije que en realidad tu padre estaba jugando sus cartas de manera agresiva para sacar el
43:30mayor rédito de cara a una negociación.
43:32Lo sé, pero...
43:34La realidad es que nos ha estafado.
43:37Tanto a mí como a mi primo Ciro.
43:41En mi caso...
43:43Me exige, además, un dinero aparte.
43:47Por la patraña esta de que me tenéis aquí secuestrada, ¿no?
43:54Pues Manuel ha conseguido lo que quería.
43:56Te ha chantajeado y te ha estafado.
43:58En realidad me ha estafado.
44:00Chantajeado, no.
44:01Lo he intentado, pero no lo ha conseguido.
44:04¿Por qué?
44:05Por mi padre.
44:07Que seguro que yo estaba dispuesto a pagarle todo lo que nos pedía, pero...
44:10Mi padre lo impidió.
44:12Pues ha hecho muy bien.
44:13Porque no se hubiera conformado y hubiera pedido más y más.
44:17Sabe que ahora mismo a mi empresa de motores le va muy bien y...
44:20También es consciente de que las últimas cosechas en la promesa han sido muy buenas.
44:24Así que...
44:26Creo que quiere aprovecharse.
44:29Pues menos mal que ha fracasado.
44:35Vera...
44:36No voy a mentirte.
44:38Ha sido un encuentro muy desagradable.
44:41Y tu padre nos ha exigido que te vayas con él si no le pagamos.
44:46Y...
44:47También ha amenazado con difamar a los Luján.
44:51Pero todo lo que pueda contar es mentira.
44:53Nadie sabe lo que puede pasar si habla.
44:56Ya conoces el dicho.
44:57Difama que algo queda.
45:05Lo siento.
45:06Pero ya lo sabes todo.
45:09Ahora en tu mano está que hacer.
45:11Puedes quedarte aquí, desde luego.
45:13Y también puedes irte con él.
45:16Nosotros no vamos a retenerte.
45:18Pero tampoco vamos a permitir que se hable mal de los Luján.
45:22Yo nunca haría algo así.
45:23Lo sabemos.
45:24Pero tu padre sí.
45:27Puede hacer cualquier cosa.
45:32No te preocupes.
45:36Yo defenderé a esta familia.
45:39El caso es que ahora no sé cómo obrar para que nos haga más daño.
45:42Lo va a intentar.
45:46Manuel, quiero que sepas que haga lo que haga mi padre.
45:48Yo...
45:49Yo defenderé a la promesa y a toda la gente de este palacio.
45:57Gracias.
46:04Sé lo difícil que es ir en contra de la familia.
46:08Y créeme.
46:09Lo digo por experiencia propia.
46:23Vamos, señora. Darle pase.
46:30Tenemos que hablar.
46:33¿Hablar de qué?
46:36Sobre Santos.
46:37Me he hablado de su padre.
46:40Otra vez con ese asunto, señor Arcos.
46:41Pues sí.
46:43Le he pedido que denuncie a don Ricardo a la jubile civil.
46:47De verdad.
46:49Bueno, no es que de verdad yo quiera que lo denuncie.
46:51Pero intentaba tirarle de la lengua porque creo que nos están ocultando algo.
46:56Pero a Santos se le pasa por la cabeza a denunciar a su padre.
46:58No, no, no. Me ha dicho que lo ha perdonado.
47:01Pero si le digo la verdad, yo no termino de creérmelo.
47:05Bueno, pues igual sí que es cierto.
47:07A mí también me ha dicho que lo ha perdonado.
47:09Y lo que tenemos que hacer nosotros, señora Arcos, es dejar a padre e hijo en paz.
47:14No. No, porque hay algo que me escama.
47:16Y me sorprende que a usted no le ocurra lo mismo.
47:19Aunque claro, viéndolo de entrada que anda usted últimamente, se puede comprender.
47:26Es verdad que tengo muchas cosas en la cabeza, pero tengo una muy clara, señora Arcos.
47:30Que tenemos que dejar las cosas como están.
47:33Pero... No, no, no. Escúcheme.
47:35Santos está cambiando. Quizá ha abierto los ojos.
47:37Y lo que no podemos hacer usted y yo es arruinarlo todo.
47:41Enfrentando a padre e hijo.
47:43Usted está mezclando churras con Merinas.
47:45Mire, le voy a decir lo que usted me dijo hace un tiempo.
47:48Es mejor no meterse entre esos dos.
47:50Y si han conseguido arreglarse, no vamos a estropearlo nosotras.
48:00¿Quieres más?
48:01No, no. Está bien.
48:03La verdad es que está muy bueno. Esto te lo aumenta.
48:07Sí. Sí, está bien.
48:12Ah.
48:16Adriano, estamos aquí.
48:17Sí, ya. Ya les he oído.
48:20Venga, siéntese con nosotros. ¿Quiere que le ayude?
48:22No, no hace falta.
48:24Me conozco esta sala como a la palma de mi mano.
48:29Fantástico. Pues entonces ya puede unirse a las cenas con todo el mundo.
48:34No lo presiones.
48:35Que no lo esté impresionando Martina. Ya sé que lo tiene que decidir él. Tranquila.
48:38Ya se lo has dicho varias veces. No deberías insistir.
48:43Volveré pronto a comer y a cenar con todo.
48:46Pero sin prisa.
48:48De todas formas esta vera que puede cubrir mi hueco.
48:51Bueno, pero ahora Curro y Ángela no están.
48:55¿Cierto?
48:58¿Saben cómo les está yendo?
49:00Pues aún es pronto. Igual ni han llegado.
49:03¿Cómo no van a haber llegado?
49:05Mujer, si Madrid tampoco es que esté en el fin del mundo, estoy seguro de que mañana o quizá pasado
49:09mañana les recibirán en el Palacio Real.
49:11Seguro.
49:12Bueno, el día da igual.
49:14Lo importante es que le devuelvan el título a Curro.
49:17Claro que sí.
49:19Desde luego.
49:21Lo único que podemos hacer, espera.
49:23No podemos hacer otra cosa.
49:25Yo estoy convencida de que Curro volverá con el título de varón debajo del brazo.
49:29Pues siendo muy realista, yo creo que eso es casi imposible.
49:32¿Y por qué?
49:33Pues porque fue el monarca en primer lugar quien le quitó el título.
49:36Si ahora se lo devuelve sería como si estuviera reconociendo que se equivocó en su día.
49:44Lo mejor es no perder la esperanza.
49:47Estoy totalmente de acuerdo.
49:49Y además lo justo sería que le devolvieran el título.
49:52Lo justo. Martina, ¿desde cuándo la justicia triunfa? ¿Verdad, Adriano?
49:56De verdad eres muy ingenua. Martina, si es que tienes que madurar un poco un día de estos.
50:04Yo prefiero pensar que el mundo no es tan negro como tú lo pintas.
50:07Es que no es que yo lo pinte de ninguna manera. Es que es así.
50:10Y tú tienes la verdad absoluta.
50:24Ese puerco del duque de Carril. Es que me llegó a decir que debía calentarle la cama a mi marido.
50:31Espera. ¿Te lo dijo con esas palabras?
50:35Fue de lo más desagradable, Manuel.
50:37No sabes las ganas que me dieron de cruzarle la cara a ese hombre.
50:41Sí, créeme que te puedo comprender. Yo también he estado hablando con él y me han entrado las mismas ganas.
50:47Y a mi padre también.
50:50Nos ha amenazado con ir a la guardia civil y denunciarnos por el secuestro de su hija.
50:54Es que ese hombre no tiene escrúpulos.
50:56Jamás he visto a nadie mentir contra tu desparpajo.
51:00Y lo peor es que... me he dejado engañar por ese miserable.
51:05Pero tampoco eres el primero ni el último. Ese hombre tiene que tener una historia al largo.
51:10¿Y Vera? ¿Vera sabe el tipo de padre que tiene?
51:15Sí. He estado hablando con ella y le he contado lo de la visita y también lo de la estafa.
51:22Aunque no ha querido contarle lo de la denuncia.
51:26Ya. Es que debe ser duro descubrir que tu padre es un ser inmundo.
51:31Pues sí. Por eso no ha querido darle tantos detalles. No quiero que sufra más de la cuenta.
51:36Pero algo habrá que hacer para pararle los pies a ese desgraciado, ¿no?
51:41Sí, pero se las sabe todas.
51:44Pues se va de frente, Manuel. A las claras.
51:47Algo haremos. Eso es cierto.
51:49Pero Julieta, por favor, tú no vuelvas a enfrentarte a él. ¿De acuerdo?
51:52Es que se me revuelve el cuerpo.
51:55Pensar en lo que me dijo y en lo que le hizo a Ciro y en lo que te hizo
51:58a ti.
51:58Julieta. Por favor.
52:01El duque de Carril es un hombre muy peligroso.
52:03Así que aléjate de él.
52:09Por favor.
52:38Te he visto salir.
52:41¿Por qué andas levantada tan temprano?
52:44No podía pegar ojo.
52:47¿Ha ocurrido algo?
52:48No, no. Nada nuevo. Bueno, ayer discutí con Alonso una vez más por la maldita boda.
52:54Él sigue apoyando que mi hija se case con el bastardo.
52:56La verdad, no creo que vaya a encontrar mejor partido que Ángela para su hijo culo.
53:00Pero mi hija sí, Cristóbal.
53:02Mi hija puede encontrar a alguien mucho mejor que ese inútil.
53:04Pero se ha enamorado, Leoca.
53:10Nada. Nada está saliendo como yo esperaba. Nada.
53:14¿En qué momento perdí el control?
53:17Vámonos a Jerez.
53:19Quizás cuando quise hacerme con el control de la empresa de Manuel.
53:23Y fracasé.
53:24O con el fatídico compromiso entre mi hija Ángela y el capitán.
53:28Ahí todos se pusieron en mi contra.
53:29Pero es normal.
53:31No sabían que te viste forzada a aceptar ese compromiso para que Lorenzo liberara a tu hija.
53:35Bueno, en cualquier caso, Cristóbal fracasó una vez tras otra.
53:38Y ya mi opinión no cuenta en esta casa.
53:41Alonso, o me ignora o se enfrenta a mí, como hizo ayer.
53:44Manuel me tiene entre ceja y ceja y Martina me mira con desdén.
53:48Lo que pasa es que quieres controlar a todo el mundo, tenerlos en un puño.
53:53Y eso es imposible.
53:53Pues no, es posible.
53:55De hecho, casi lo consigo.
53:58Lo que pasa es que de pronto todo empezó a desmoronarse.
54:02Vamos.
54:04Tranquilízate.
54:04Ya llegarán tiempos mejores.
54:06Es que esa boda se acerca y yo no sé cómo pararla.
54:09Lo que está claro es que no puedes reconcomerte todo el tiempo con eso.
54:12No.
54:14Sí.
54:15En eso tienes razón.
54:20No es mal que estás aquí.
54:22Porque si no, yo no sé qué es lo que iba a hacer en esta casa rodeada de tanta imbécil.
54:30No.
54:31No.
54:39No.
54:44No.
54:45No.
54:48No.
54:49No.
54:52No.
55:08No.
55:09No.
55:09No.
55:10No.
55:11No.
55:11No.
55:11No.
55:11No.
55:11No.
55:11No.
55:13No.
55:14No.
55:16No.
55:17We have to be alert.
55:18Ayer, you didn't let me carry a peso.
55:21I'm worried about you, Maria.
55:23Yes, but you asked to Estefanía to help her.
55:28Because Estefanía doesn't care and he is waiting for a son of my son.
55:31Are you sure?
55:33It's more important, Curro, that your job.
55:36Or your son, Diego.
55:37Who has come to this?
55:38No, Mrs. Darre.
55:40I'm sorry, but I'm sorry to tell her.
55:42The Mr. Ballesteros will not tolerate any single failure.
55:46Look, Julieta, no I'm going to consent.
55:47That's right, Ciro.
55:49What you should do is take care of what really matters.
55:52What really matters, according to you?
55:54Recuperar the money.
55:56And be able to be without extorsioning the Lujan.
55:58But that's horrible.
56:00It's a lie.
56:01I know.
56:02He's using it as a rocker against them.
56:04He doesn't want me.
56:05He's using it to kill them, but I don't care.
56:09So, everything is in the air.
56:11Now, yes.
56:12But I have more time.
56:13Well, he's been asking questions in Lujan, as we remember.
56:17And...
56:17I think I have something.
56:19You know what I'm looking for?
56:21That I'm looking for you for a very different reason.
56:24And what reason is that?
56:26If you can know.
56:27Why, Adriana, do you care more than me?
56:29We have to keep firm in the version that we have created.
56:33I killed your mother.
56:34I know.
56:36But...
56:37I want to clarify something.
56:39If at some point, this lie is a threat to you,
56:43I will tell you that I am.
56:44Here we go.
56:45Maybe it's one of the best people that nostro can that you know.
56:46But for us, let's no doubt...
56:49That made me think of them.
56:49And on his right wing, everyone.
56:50Act 10 is the same event.
Comments