A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:06:51Eww, c'est dégustant !
00:06:55Lazy ?
00:06:57Lazy ?
00:07:00Lazy !
00:07:02Ce n'est pas mal.
00:07:03La mémoire de la mémoire a été faible.
00:07:05C'est peut-être pas mal.
00:07:06Est-ce qu'on peut sauver ?
00:07:08Il y a une spéciale cure,
00:07:10qui a été développé par une compagnie qui s'appelle TMX.
00:07:12Il n'est pas du tout à l'arrière,
00:07:13mais peut-être qu'il y a peut-être.
00:07:18...
00:07:19Désolé, c'est dégustant !
00:07:19Arrançant, c'est dégustant,
00:07:20donc, la mémoire de la mémoire est allée.
00:07:24...
00:07:24...
00:07:25...
00:07:25...
00:07:25...
00:07:26...
00:07:26...
00:07:26...
00:07:27J'ai fait des années et des millions développé ce truc.
00:07:30Pensez-y, à 8,000 dollars par box?
00:07:33C'est une fortune que vous avez donné.
00:07:35Je l'ai construit cette compagnie, AC Rescue Dogs.
00:07:40C'est pas pour le débat.
00:07:44Joanne, je l'ai construit cette compagnie pour l'AC.
00:07:48Je vous souhaite que vous avez la surprise.
00:08:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:27Chloé, on a pleasant surprise, Joanne.
00:08:29Oh, but I think you're in the wrong building.
00:08:32You don't have any food scraps or filthy strays.
00:08:35Get this trash out of here.
00:08:41Liam?
00:08:43Of all places, what is he doing here?
00:08:48Liam, they're finalizing details about the game upstairs.
00:08:51I need you right now.
00:08:52Liam, are you endorsing a compagnie that exploits pack owners for money?
00:09:16How's I think?
00:09:17It's not good.
00:09:18It's critical this time.
00:09:20How's it going on your end?
00:09:21Have you got the medicine?
00:09:23Not yet, but I will.
00:09:28Right.
00:09:29$8,000?
00:09:32All right, I'll do it.
00:09:33Wipe my car and give me the drugs.
00:09:35My dog can't wait any longer.
00:09:39Unfortunately, our beta blockers aren't ready for the public, so I can't sell it to you.
00:09:43What the hell?
00:09:45You said 10 minutes ago that you were selling the drug for $80,000 a pound or not.
00:09:48You're selling it?
00:09:49That was then.
00:09:50This is now.
00:09:51You can't do this.
00:09:52Medicines are produced to help.
00:09:54Why aren't you selling it to me?
00:09:56You manipulate people, whether love or pets.
00:09:58You should be staying with yourself.
00:10:01No need to drag me out.
00:10:02I can do it myself.
00:10:07I think I saw Joanne.
00:10:09Is that my imagination?
00:10:14There, there.
00:10:16Hold on.
00:10:17I'm not aware of the medicine.
00:10:19She's going to save you.
00:10:23Just hang in there for her.
00:10:26Please.
00:10:27Please.
00:10:30Please.
00:10:34What is all the commotion going on out here?
00:10:36Oh, it's just some girl from a rescue center causing a big fuss.
00:10:39Nothing for you to worry about.
00:10:40Liam, they're here.
00:10:42The coach called and you didn't answer.
00:10:44Can I deal with something?
00:10:44Just give me a sec.
00:10:46The girl from the rescue center.
00:10:49What was her name?
00:10:51I think it was Joanne Brown.
00:10:53What about?
00:10:56Why was Joanne Brown here?
00:10:58She was asking for a discount on her beta blockers for her dog.
00:11:01She couldn't afford it, sir.
00:11:02I see.
00:11:04Let me make something clear.
00:11:05Starting today, the candidates' beta blockers are going to be free to all the dog rescue centers.
00:11:15Cut it?
00:11:25So you want, so you want, so you have, so you have.
00:11:32Enjoy it.
00:11:33Waiting just to change your life.
00:11:47I got the medicine for PC.
00:11:50It's too late, Liam.
00:11:52This isn't there having heart surgery right now.
00:11:55That's the only way we could save her life.
00:11:57No.
00:11:58No, no.
00:11:59This will save her life.
00:12:00You're really that regretful, Mr. Endlesser?
00:12:04How dare you stand by those PMX monsters.
00:12:07Selling a life-saving medicine at $8,000?
00:12:10Hold on.
00:12:11There must be a misunderstanding.
00:12:12This is not $8,000.
00:12:14Oh, you're already defending your investors.
00:12:17Seriously?
00:12:18I never knew that success could turn you into something like this.
00:12:21I thought you loved animals.
00:12:22Okay.
00:12:23You are wasting time.
00:12:24Lacey needs to get this right now.
00:12:26So, where is she?
00:12:28Is that?
00:12:28No, no, no, no.
00:12:29Nathan is in there with Lacey right now.
00:12:31He's in fact.
00:12:32He knows what he's doing.
00:12:33You mean the guy that broke his up years ago?
00:12:35Yeah, I never got back.
00:12:36What are you talking about?
00:12:37Nathan had nothing to do with it.
00:12:39It was in fact...
00:12:59What are you doing here?
00:13:07What am I doing here?
00:13:09Well, you know, you're the fucking dead.
00:13:10You're supposed to save her.
00:13:12Liam, that's enough!
00:13:14You haven't been here for all these years.
00:13:16Nathan's been taking good care of Lacey.
00:13:18Now leave!
00:13:20You'll never trust me.
00:13:22You always pick his side over mine.
00:13:28I'm sorry, Liam.
00:13:30I can't rest your allergy.
00:13:32Look at me.
00:13:33Look at me.
00:13:35Look at me.
00:13:40I can't rest your allergy.
00:13:47I can't rest your allergy.
00:14:07Hey.
00:14:08Hey...
00:14:09Lizzie?
00:14:11Je vais revenir.
00:14:17Liam, je me suis dit que tu...
00:14:25Qui est-ce?
00:14:27Qui est-ce?
00:14:28Elle a l'air tellement peur et sorbère.
00:14:32Oui, j'ai trouvé elle sur la rue.
00:14:34Et je pense qu'elle a l'air longtemps.
00:14:37Je vais vérifier la microchip,
00:14:39en sorte que quelqu'un est en train de chercher.
00:14:40Ok.
00:14:46Elle a l'air comme...
00:14:50Lizzie.
00:14:53Hey, everybody.
00:14:55We got you.
00:14:57Everything's going to be ok, baby.
00:14:59It's going to be ok, I promise.
00:15:01Ok.
00:15:02Hi.
00:15:15Take this.
00:15:17Your allergy.
00:15:19Oh, she still cares about me a lot.
00:15:22Should I tell her that my allergy's already cured?
00:15:31If your allergy acts up during the exhibition match, the whole town will be after us.
00:15:36We're just a small shelter, we can't afford that kind of mess.
00:15:39Joanne,
00:15:41You don't still think I...
00:15:42I don't think I've forgiven you yet.
00:15:44Ok, Lacey's dead.
00:15:45And that heartless company you're endorsing is partially responsible.
00:15:48Listen, I'm still mourning Lacey, just like you are, but...
00:15:51You gotta understand, it's not PMX.
00:15:53I don't care about PMX.
00:15:55They could save Lacey, but they just let her die.
00:15:58And don't think that I'll just put all that behind me just because you showed up with a dog that
00:16:01looks like Lacey.
00:16:06She doesn't have a microchip.
00:16:11So, hi.
00:16:12Yes, Amanda.
00:16:12She's roughly around seven to eight months old.
00:16:15Tentically, still a pup?
00:16:17Hey, girl.
00:16:18Do you have a name?
00:16:19Well, she looks like a Lacey.
00:16:22I'm sorry, and what gives you the right to name her?
00:16:25I found her, so I get to name her, and I'm gonna name her...
00:16:29Lacey Jr.
00:16:34Lacey Jr.
00:16:37Thank you.
00:16:40Isn't he allergic to dogs?
00:16:42Oh, no.
00:16:46What the...
00:16:48She's mine.
00:16:49Not really.
00:16:50The center still has to try to find her owner.
00:16:52So, for now, she's staying here.
00:16:54Okay. Nathan said that she doesn't have a microchip, right?
00:16:56So, that means that she's up for grabs.
00:16:58So, fighters keep her...
00:17:00Mine.
00:17:01Well, what if someone's posting about her online or hanging up flyers?
00:17:05We can't just assume she's unwanted.
00:17:07Someone could be out there missing her.
00:17:08Okay.
00:17:09You, check around.
00:17:10If nobody shows up, she's fine.
00:17:14Sure.
00:17:16This time, I'm not losing anything again.
00:17:19I'll protect who's mine.
00:17:32Are you still in love with him, Joanne?
00:17:41Uh...
00:17:42That's nonsense.
00:17:44I'm perfectly happy here at the shelter surrounded by our furry friends.
00:17:47What do I have to do with a football superstar?
00:17:50Right.
00:17:52What's the point of liking someone when it's never gonna work out?
00:17:55Uh...
00:17:57Lacey Jr., time for...
00:17:59Ooh...
00:18:00Lacey Jr., time for...
00:18:11Ooh...
00:18:13Lacey Jr.?
00:18:15Lacey!
00:18:20Lacey!
00:18:20Lacey Jr., why don't you follow me here?
00:18:22Do you follow my sense?
00:18:24Oh...
00:18:34Lacey?
00:18:36What are you doing here?
00:18:38Uh...
00:18:38Liam, I need you to fill this out.
00:18:40Right now.
00:18:43Et si je me demande, vous êtes firing
00:18:45un de nos plus gros sales reps.
00:18:49Est-ce que vous voulez?
00:18:53Elle indifference
00:18:54causait la fille à dieu
00:18:55et nous letting elle go
00:18:56c'est la light.
00:18:57Je sais que firing elle
00:18:58est une très petite partie
00:19:00de la problématique.
00:19:01Je vais vous remettre de quelque chose.
00:19:02Vous êtes ma agent.
00:19:03Je suis votre boss.
00:19:05Donc ça veut dire que vous n'êtes pas
00:19:06capable de questioner mes décisions.
00:19:08C'est ça ?
00:19:09Remember, this is the same woman
00:19:10that dumped you five years ago?
00:19:12Give me a break.
00:19:12Take a hint.
00:19:14You!
00:19:15Where did this filthy muck come from?
00:19:24Where did this filthy muck come from?
00:19:30Tony, what is wrong with you?
00:19:32You're going to kick a harmless dog?
00:19:34Your game is in a few days.
00:19:36You're not going to risk
00:19:36your allergies slaying off
00:19:38over some filthy muck.
00:19:41Are you?
00:19:42Okay.
00:19:43You know
00:19:43that my apologies
00:19:44have already been treated.
00:19:45So that
00:19:46was not going to work.
00:19:47And if you're going to call
00:19:48Lacey Jr. a stray
00:19:49and that filthy muck,
00:19:50you can't.
00:19:52Because
00:19:53I adopted her.
00:19:55When
00:19:56when the hell
00:19:57did you adopt a dog?
00:19:58Now,
00:19:59if you were going to try
00:20:00to convince me
00:20:01to get rid of Lacey Jr.,
00:20:02I don't waste your breath.
00:20:03now you
00:20:03can see yourself
00:20:04outside that door.
00:20:07Stepsister.
00:20:17Hmm.
00:20:18Well,
00:20:19there's me and you,
00:20:20not a girl.
00:20:20And how did you
00:20:21even get here?
00:20:22Did you follow my sense?
00:20:47So she really is here with you.
00:20:49Liam,
00:20:49how many times do I have to tell you
00:20:51she's not yours?
00:20:53Okay,
00:20:54and
00:20:55for God's sake,
00:20:56put something out of it.
00:21:04You know,
00:21:04I did actually
00:21:05take her home.
00:21:07She came without me.
00:21:09Yeah,
00:21:09right.
00:21:10I can't believe
00:21:10that this dog
00:21:11just came
00:21:13all the way here
00:21:13by herself.
00:21:14And how did you
00:21:15even find us?
00:21:16I know that you were
00:21:17a little bit of a
00:21:19stalker.
00:21:19Okay,
00:21:20you've been blacklisted
00:21:21from the shelter,
00:21:22so don't try to come back
00:21:22or else I'm calling the cops.
00:21:24Imagine the headline,
00:21:25Sir Athlete
00:21:26busted for dog napping.
00:21:32Oh,
00:21:33you see that?
00:21:34Oh,
00:21:34she's not where they belong.
00:21:39I'll go in there
00:21:40and try to find her,
00:21:40okay?
00:21:43Be my guest.
00:21:48Lacey,
00:21:49where are you?
00:21:50Come on,
00:21:51girl.
00:21:51Let's go home.
00:21:53Do you need some help?
00:21:54I can manage.
00:21:56Where's, uh,
00:21:57Nathan?
00:21:59Guess he doesn't care
00:22:00about Lacey
00:22:00as much as I do.
00:22:01You do realize
00:22:02that the rescue center
00:22:03is a two-person operation,
00:22:05right?
00:22:05So,
00:22:06unlike you,
00:22:06we don't have
00:22:06the assistance
00:22:07to handle everything
00:22:08for us.
00:22:09Nathan's busy.
00:22:10Hmm.
00:22:15Lacey!
00:22:17Where?
00:22:18Hey, girl,
00:22:19I swear.
00:22:19Is she...
00:22:29We're leaving.
00:22:30And don't try
00:22:31to take Lacey's
00:22:32room here again.
00:22:36Can't let her go like this.
00:22:39Oh!
00:22:41What's going on?
00:22:45What's wrong?
00:22:46Is it,
00:22:46is it your allergy?
00:22:47Are you having
00:22:48an asthma attack?
00:22:48I can't breathe.
00:22:50Okay.
00:22:50Okay.
00:22:56Okay,
00:22:57hang in there.
00:22:57Okay,
00:22:58where's your inhaler?
00:22:59Uh,
00:22:59it's in the cupboard,
00:23:00in the kitchen.
00:23:01Uh,
00:23:01I'm just kidding.
00:23:02Uh,
00:23:02door.
00:23:02Okay.
00:23:03Okay.
00:23:04Hmm.
00:23:06Hmm.
00:23:07Hmm.
00:23:08Hmm.
00:23:08Hmm.
00:23:10Hmm.
00:23:11Hmm.
00:23:12Hmm.
00:23:13Hmm.
00:23:14Hmm.
00:23:15Hmm.
00:23:18Hmm.
00:23:19Hmm.
00:23:20Hmm.
00:23:20It's out there.
00:23:22Can you please help me get to the couch?
00:23:25Yes, yes, yes.
00:23:26Yes, yes, yes, yes.
00:23:27I met my lady when I was only 14 years old.
00:23:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:24:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:25:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:41Yeah, what are you talking about?
00:27:42Get up?
00:27:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:29:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:29:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:06Maisie !
00:36:09C'est un art failure.
00:36:10C'est comme Lacey.
00:36:11Il n'y a stabilisé.
00:36:12Je pense que nous devons utiliser cette vidéo.
00:36:14C'est sûr ?
00:36:14Je pense que nous devons utiliser cette vidéo.
00:36:16C'est vrai qu'il n'y a pas.
00:36:18Ok.
00:36:35C'est vrai qu'il voulait vous donner des bloqués à l'arrivée.
00:36:40Je vais vous donner un peu plus.
00:36:42Mais...
00:36:43Mais...
00:36:44Nous n'avons pas vraiment demander les gens de nous aider.
00:36:48C'est différent maintenant.
00:36:51Juste le faire.
00:36:58Alors...
00:36:58Je suis sûre qu'elle va m'avoir préparé pour elle.
00:37:08...
00:37:09Ceux- eye, on a pas trop de mères.
00:37:23C'est fini ?
00:37:23Maisie, c'est pas ça...
00:37:28...
00:37:28Qu'est-ce qu'il y a eu ?
00:37:30Elle a eu que nous avons des morts.
00:37:33Elle a eu un peu pour un moment,
00:37:36mais quand nous avons eu,
00:37:39il s'est passé à lui,
00:37:39il s'est passé à un cardiac arrest.
00:37:41Non, ça ne peut pas être.
00:37:43Nous avons juste testé les morts de l'aise.
00:37:47Oui, les résultats sont arrivés.
00:37:51Et...
00:37:52des traces de toxiques de substances
00:37:54dans les samples.
00:37:57Il s'est passé à l'aise.
00:38:00Il s'est passé à l'aise.
00:38:03Vous êtes très bien avec moi.
00:38:06C'est là que je suis.
00:38:10C'est parti.
00:38:15Qu'est-ce qu'il y a ?
00:38:19Les enfants sont mortes ?
00:38:21Les enfants sont des morts ?
00:38:22Les enfants sont des morts ?
00:38:24Ok, hold on.
00:38:25Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:38:27Je ne sais pas, c'est pas ça.
00:38:29Je ne sais pas quoi, c'est pas ça.
00:38:33Je ne sais pas, c'est pas ça.
00:38:35Je ne sais pas, c'est pas ça.
00:38:44Je ne sais pas, c'est pas ça.
00:39:05Vous ne sais pas, c'est pas ça.
00:39:09A specified tout de suite.
00:39:12Bien.
00:39:13C'est vraiment duré.
00:39:13Je ne sais pas, c'est pas ça.
00:39:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:39Good.
00:42:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:07Sous-titrage Société Radio
00:44:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:26...
00:44:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:49...
00:45:20...
00:45:21...
00:45:22...
00:45:22...
00:45:23...
00:45:24...
00:45:27...
00:45:28...
00:45:28...
00:45:54...
00:45:54...
00:45:54...
00:45:55...
00:45:57...
00:45:58...
00:45:59...
00:46:07...
00:46:41...
00:46:42...
00:46:43...
00:46:43...
00:46:45...
00:46:48...
00:46:48...
00:46:49...
00:46:50...
00:46:50...
00:46:50...
00:46:51...
00:46:51...
00:46:51...
00:46:52...
00:46:53...
00:46:53...
00:47:02...
00:47:03...
00:47:03...
00:47:04...
00:47:04...
00:47:05...
00:47:06...
00:47:06...
00:47:06...
00:47:07...
00:47:07...
00:47:13...
00:47:15...
00:47:15...
00:47:15...
00:47:15...
00:47:16...
00:47:16...
00:47:16...
00:47:16...
00:47:16...
00:47:16...
00:47:17...
00:47:17...
00:47:17...
00:47:19...
00:47:19...
00:47:20et vous pouvez aller au PRMF et je vais prendre la charge de l'hôpital.
00:47:25Merci.
00:47:26Mais, M. Johnson.
00:47:30Tu peux me confier.
00:47:31Comme je dis, je vais être là pour vous aider et je vais prendre la charge.
00:47:38Sous-tit avec moi.
00:47:46Hey.
00:47:48Vous n'êtes pas à l'autre.
00:48:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:20...
00:49:22...
00:49:22...
00:49:22...
00:49:23...
00:49:26...
00:49:28...
00:49:28...
00:49:29...
00:49:29...
00:49:59...
00:50:00...
00:50:01...
00:50:01...
00:50:03...
00:50:10...
00:50:11...
00:50:11...
00:50:13...
00:50:14...
00:50:15...
00:50:17...
00:50:26...
00:50:27...
00:50:29...
00:50:30...
00:50:31...
00:50:36...
00:50:37...
00:50:40...
00:50:42...
00:50:44...
00:50:46...
00:50:56...
00:50:57...
00:50:58...
00:51:07...
00:51:09...
00:51:09...
00:51:09...
00:51:11...
00:51:11...
00:51:11...
00:51:12...
00:51:13...
00:51:13...
00:51:13...
00:51:15...
00:51:15...
00:51:16...
00:51:16...
00:51:19...
00:51:50...
00:51:51...
00:51:52...
00:51:53...
00:51:54...
00:51:54...
00:51:54...
00:51:55...
00:51:56...
00:51:56...
00:52:59...
00:52:59...
00:53:02...
00:53:04...
00:53:05...
00:53:06...
00:53:06...
00:53:07Oh my goodness, what do we do?
00:53:09Media is tearing us apart.
00:53:11We need you to reveal your identity.
00:53:14Come clean as the famous founder and athlete.
00:53:19It's our only shot.
00:53:21I can't enjoy another relationship between me and PMX.
00:53:24No, not now.
00:53:25No, no, I'm not gonna throw my name into some storm
00:53:28that I have no idea what's going on with it,
00:53:29but I do stand by our product and I have the utmost respect
00:53:33for everybody at the Rescue Center and their staff.
00:53:35You're still standing behind the Rescue Center?
00:53:38No.
00:53:39They got us into this.
00:53:41The board is panicking.
00:53:43The press!
00:53:45You tell the board that nobody moves until I have seen every shipment,
00:53:48every file, and every name that is on that bad batch.
00:53:55Don't worry, I'll handle this and I'll get all of us out of this mess.
00:54:07Did my buttercup behave well, Doc?
00:54:09She's an angel as always.
00:54:12Great. Thank you.
00:54:14I'm going to say.
00:54:16It's great to have you back, Doc.
00:54:20Glad to be back. Thanks to you.
00:54:24The PMX's stock continues to plunge after viral allegations.
00:54:29The public trust remains shaking,
00:54:31with investors demanding her answers.
00:54:34I said, you're here.
00:54:35We just took down a pharmaceutical giant.
00:54:38Give me a high five.
00:54:55Hello there, troublemaker.
00:54:57Did you see that?
00:54:59We made headlines.
00:55:01That's what I call justice.
00:55:03Very clever.
00:55:05Never doubted you.
00:55:09You've made a mess of things for me.
00:55:11But if this makes the woman I care about smile, it's worth it.
00:55:15Are you really going to trust him again?
00:55:18After everything?
00:55:19He resigned from the PMX, didn't he?
00:55:22And he stood up for us.
00:55:24I think it's time we let some grudges go, Nathan.
00:55:28It's just...
00:55:30It feels off.
00:55:42I'm not in the world for games today, Chloe.
00:55:44Oh, too bad.
00:55:46I had something interesting about Liam that I thought you might want to know.
00:55:50You know, Leo and I have been together for a long time.
00:55:54Longer than you may know.
00:55:55If you're trying to stir the pot, you're wasting your time.
00:55:58I would believe nothing unless it comes from Liam himself.
00:56:02Oh, you trust him that much now?
00:56:05I trust what I've seen.
00:56:07And you?
00:56:08You always had that possessed blood streak.
00:56:11Since high school.
00:56:13Always hanging around your brother like you belonged to you.
00:56:17What, you think I didn't notice?
00:56:18I would glare when I was near him.
00:56:21But it doesn't matter, Chloe.
00:56:24So no matter how long you've been glued to his side, you're still invisible to him.
00:56:32Oh.
00:56:33Is that so?
00:56:36Well, then you probably already know that Liam is the CEO of PMX.
00:56:49No.
00:56:50That's right.
00:56:53The company you hate.
00:56:55The one that you just publicly attacked?
00:56:58Liam didn't resign, Joanne.
00:57:01No.
00:57:02He owns it.
00:57:05Liam wouldn't lie to me like that.
00:57:06Not about something this big.
00:57:08Oh.
00:57:09You still think I'm making this up?
00:57:14Heart diseases and rescue dogs are right.
00:57:16So our beta blockers are going to go to the shelters first.
00:57:19I built this company.
00:57:21Based on the rescue dogs.
00:57:23That is not up for debate.
00:57:25He didn't just endorse the company, Joanne.
00:57:28He built it from scratch.
00:57:50Hey.
00:57:51Perfect timing.
00:57:52We're just celebrating Nathan's comeback.
00:57:55Uh.
00:57:56Okay.
00:57:56I'll call you guys later.
00:57:58You guys have fun.
00:57:59Sure.
00:58:11Go, Joanne.
00:58:17So.
00:58:18Are you ready to bet?
00:58:20If Liam's really the CEO of PMX.
00:58:23Pleading to meet your feet.
00:58:25If it's true.
00:58:26I'll expose every lie he's ever told.
00:58:29And I'll leave him.
00:58:30For good.
00:58:32Well.
00:58:33Then you better rest up.
00:58:35Tomorrow's gonna be.
00:58:37Clarifying.
00:58:42Do it.
00:58:43Liam?
00:58:44Liam Johnson.
00:58:44We're originally the anonymous 50.
00:58:45You're the secret CEO of PMX.
00:58:47Can you confirm if it's true?
00:58:49Yes.
00:58:49And if you are, what's your sign on the internet at the rescue center?
00:58:53Yes.
00:58:54This is true.
00:58:56I'm not only the former endorser of PMX, but I'm also the CEO and founder of the company.
00:59:02I take full responsibility for what happened.
00:59:05It was completely unacceptable.
00:59:07I had deep regret.
00:59:08for the harm that was caused.
00:59:09We launched a full investigation.
00:59:12No excuses.
00:59:13No cover-ups.
00:59:17So he's actually the CEO of PMX the whole time?
00:59:21All that theater, the endorsements, the stepping down, just lies.
00:59:26Can I actually believe him?
00:59:27I'm such a fool.
00:59:29So you're really the CEO of PMX?
00:59:33Listen, everyone.
00:59:35PMX was born from love.
00:59:36For a special person and a rescue dog that was battling from heart disease.
00:59:41I stepped away for a while so that we could keep the focus on the cause.
00:59:44Not on myself.
00:59:46But from now on, I'm going to be stepping in a forward direction.
00:59:49I'm going to be taking full responsibility for the company.
00:59:52The investigation that we launched, we are going to try to look at it from every single angle that we
00:59:57can.
00:59:58We're going to look for the truth.
00:59:59As soon as we know, you will know all that I'm asking for is a little bit of time.
01:00:06What the hell is that out there, huh?
01:00:09You call those repairs?
01:00:13They were going to come anyway.
01:00:15You went behind my back, huh?
01:00:17Well, you know what?
01:00:18You're fired.
01:00:20Damn, you can't be serious after everything I've done for you.
01:00:23Nothing you've done for me.
01:00:24I'm not going to have somebody on my team that's going to undermine me.
01:00:27Get the fuck out of my office.
01:00:29Fine.
01:00:30You'll regret this.
01:00:37Come on, Joanne.
01:00:38Come on, come on.
01:00:38You can't watch the news, let's go.
01:00:43Good morning, this is Dr. Clark speaking.
01:00:45Nathan, hey, it's me.
01:00:47Is Joanne there because she didn't know what to use whatever happens?
01:00:50Why?
01:00:51I don't think that's something we both can control because she's not here.
01:00:55Is she not there?
01:00:56Okay, and where is she?
01:00:58She left for San Francisco yesterday.
01:01:00Didn't you know?
01:01:02What?
01:01:08I am not only the former endorser of PMX, but I'm also the CEO and founder of this
01:01:14company.
01:01:18No, no, no, no, no, come on, come on.
01:01:24Hi, this is Joanne.
01:01:26I'm not available, so please leave a message.
01:01:29Joanne, please, where are you?
01:01:30Just give me a call back.
01:01:37Hello?
01:01:38Hey, Tin, I need you to pull all the flight logs from all flights leaving San Francisco today.
01:01:43I didn't know if Joanne Brown is leaving town.
01:01:46Yes, sir.
01:01:48Flight number 2186, departure time is 1838.
01:02:02Coach.
01:02:03You've been stirring up scandals instead of training.
01:02:06The season starts in weeks.
01:02:08I haven't seen you touch a ball.
01:02:09Listen, I hear you, but I have some urgent matter I had to get to.
01:02:12I'll be back.
01:02:13You said that last time.
01:02:15Now, if Chloe hadn't told me, you'd be halfway across the country by now.
01:02:18You're not leaving.
01:02:24You'll be throwing away your entire career.
01:02:27Then so be it.
01:02:28I lose Joanne.
01:02:30Nothing really matters.
01:02:32Five years over some stupid argument, regret, figuring out that I was wrong.
01:02:37I'm not going to make that mistake again.
01:02:38You walk away now.
01:02:40You'll be losing billions in endorsements.
01:02:42Then I lose millions.
01:02:44But if I lose her, I'll lose everything.
01:02:53You're a damn fool.
01:03:08He's gone.
01:03:09I couldn't stop him.
01:03:10What?
01:03:12Why'd you let him go?
01:03:14He was dead fat on him.
01:03:15Now, I've never seen him like this.
01:03:21Chloe, whatever you're planning, don't do anything stupid.
01:03:30Please join Chester.
01:03:43Move!
01:03:43Move!
01:03:44Move!
01:03:44Fucking traffic!
01:03:45What are you doing?
01:04:14I'm sorry.
01:04:16I'm sorry.
01:04:16You're very good.
01:04:18I shouldn't have left you
01:04:27I shouldn't have left any of you
01:04:30I know what you're gonna say
01:04:33I told you so
01:04:38No
01:04:39I was going to say
01:04:40If you need a shoulder to cry on
01:04:44I'm right here
01:04:45Do you think
01:04:47This is the punishment I deserve
01:04:49For walking out five years ago
01:04:52For not believing in him and us
01:04:55How do things come to this?
01:05:09Miss Brown
01:05:13Yes?
01:05:14We regret to inform you
01:05:15The shelter is being shut down
01:05:20What?
01:05:21Is this about PMX?
01:05:22Did they file a complaint?
01:05:24Orders from City Hall
01:05:25Reports of unsanitary conditions
01:05:28And disease risk
01:05:29All animals are to be removed
01:05:31And euthanized
01:05:34Hey, what are you doing with it?
01:05:36Hey
01:05:37That's a lie
01:05:37We passed our inspections last month
01:05:39Catch the record
01:05:40Yeah, this is a game for one
01:05:41Do not do this
01:05:43Everyone
01:05:44Please stop what you're doing
01:05:49Dren
01:05:50Did I have a word?
01:05:52Pardon?
01:06:03What are you doing here?
01:06:04What are you really doing here?
01:06:06Hmm
01:06:07I'm here to help
01:06:07In my own way
01:06:14The officials out there
01:06:15They're mine
01:06:17You sent them
01:06:19If you want your dogs to live
01:06:21You'll walk out of Liam's life
01:06:26No goodbyes
01:06:27No explanations
01:06:29Just disappear
01:06:30You would hurt innocent animals
01:06:32Just to erase me
01:06:33He still looks at you
01:06:34Like you're his entire world
01:06:36I'll never be more than a shadow
01:06:37Sitting around
01:06:38If you want your dog safe
01:06:41Leave
01:06:42It's the only deal I'm offering
01:06:44He and I
01:06:45We've done enough damage
01:06:47Maybe blocking away
01:06:49Is the right thing to do
01:06:50Are youito if you want your dog safe?
01:07:02Eee
01:07:03Eee
01:07:03Eee
01:07:05Eee
Commentaires