00:00C'est un petit trou de trésorerie temporaire.
00:02Le découvert, ça fait trois ans qu'il est temporaire.
00:04Et ça, c'est quoi ces mille euros là ?
00:05Non, ça c'est le compte de votre fille, ça n'a rien à voir.
00:07Ben voilà.
00:08Je sais que votre travail, c'est d'aider les personnes comme moi à vivre.
00:12Mais je veux mourir en Suisse.
00:14C'est prévu pour quand votre...
00:16La semaine prochaine.
00:17C'est la semaine prochaine et votre famille, elle est toujours pas au courant.
00:20Qu'est-ce que tu vas aller faire en Suisse, non ?
00:21J'ai reçu l'appel d'un notaire.
00:23Faut y aller pour une histoire d'héritage.
00:25Il y a combien ?
00:26Je peux venir ?
00:27Non, ma chérie.
00:27C'est un truc d'adulte ?
00:28C'est un truc d'adulte et d'amène papa.
00:31Il faut que vous parliez à votre famille.
00:34Vous ne voulez pas mentir comme ça ?
00:35Je vais trouver le bon moment.
00:36Ma carte bleue passe pas.
00:38Je suis prête de 10 euros.
00:39Tu veux t'acheter quoi ?
00:40Mais rien !
00:41Je vais te donner 10 euros pour t'acheter rien.
00:42C'est vraiment trop chiant, c'est pas possible !
00:44Ils ont un gros problème de communication.
00:47Vous êtes une experte en communication, vous ?
00:51Entre celle qui n'ose pas dire ce qu'elle va faire en Suisse,
00:52celle qui n'ose pas dire qu'elle a sérieux,
00:53et l'autre qui ne comprend rien toute la journée.
00:55C'est les plus belles vacances de ma vie.
00:57C'est des vieux volants.
01:00Les filles sont best life, là !
01:02C'est tout seul sous le tapis du vent.
01:03Putain, c'est quoi ça ?
01:04Ça, c'est pas quoi ?
01:05Ça !
01:05Ah, mais ça, c'est l'inode, c'est moral !
01:06Mais dégagez-moi ça !
01:07Voyage, voyage !
01:11Je voulais les médicaments, ce qu'on ferait pas sinon,
01:16c'est un peu un miracle que j'ai tué personne, quoi.
01:18Avec vous, c'est pas pareil, parce que vous voulez...
01:22Mourir.
01:22Ouais, voilà, ouais.
01:23Voilà.
01:23Voyage, voyage !
01:26Parce que moi, je me dis que si je fais une connerie,
01:28bah du coup, bah je...
01:29C'est pas très grave.
01:33Ah, il est carrément mort, le camion.
01:35On dirait qu'il y a des rongeurs qui ont mangé tous les fils.
01:37Non, non, c'est pas les nonnes,
01:38les nonnes ne mangent que des céréales,
01:39donc commencez pas avec les nonnes.
01:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires