A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:44Are you okay?
00:01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:05Non.
00:05:07Je pense que je peux aider avec ça.
00:05:17Ethan Reed.
00:05:18M.I.T. Ph.D.
00:05:20I.Q. 200.
00:05:21C'est mon reportage médical.
00:05:22Pas de maladies génétiques.
00:05:24Pas de famille.
00:05:25Je prends tous les dollars sur votre wishlist.
00:05:31Ok.
00:05:32Qu'est-ce qui ?
00:05:35Vous m'arrêtez me contractuellement trois mois
00:05:37Just long enough to shut my family up
00:05:40And lock in my inheritance.
00:05:41And in return,
00:05:43You get my sperm.
00:05:45And we get you pregnant just in time
00:05:47To win your little bet.
00:05:49That's really all you want?
00:05:50A paper marriage?
00:05:52Look, Claire.
00:05:55I'm not looking for love.
00:05:56I'm looking for efficiency.
00:06:01Honestly,
00:06:01This might be the fastest route to motherhood.
00:06:07Alright.
00:06:09Deal.
00:06:09Thank you.
00:06:18Boss.
00:06:21Renuptial agreement.
00:06:28Thanks.
00:06:30Okay.
00:06:31Three rounds of artificial insemination.
00:06:34Temporary cohabitation to keep up party appearances.
00:06:38Contract terminates after three months.
00:06:42I'd like to add one more term.
00:06:44Oh?
00:06:45Financial independence.
00:06:46I don't want anyone thinking I'm some gold digger.
00:06:51Fair enough.
00:06:52If that's what you want,
00:06:53I'm in.
00:06:55Great.
00:06:56Great.
00:07:01Thank you.
00:07:02Lovely.
00:07:03Excuse me, Mr. Reid.
00:07:05Are you ready to head into the collection room?
00:07:07For your specimen?
00:07:11Sure.
00:07:13Good luck.
00:07:14Thank you.
00:07:19Mrs. Reid.
00:07:21Would you like to go in with him?
00:07:22Show him a little...
00:07:23Support.
00:07:24Oh, no.
00:07:25I've actually...
00:07:26Oh, no.
00:07:26I've actually...
00:07:27Excuse me.
00:07:28I...
00:07:28I...
00:07:29Oh!
00:07:30Oh, no.
00:07:31Excuse me, I...
00:07:38Uh...
00:07:38Hey.
00:07:40Need any, uh...
00:07:42Help?
00:07:44With that?
00:07:45Oh.
00:07:46And, um...
00:07:48How, pray tell, do you plan on...
00:07:50Helping me?
00:07:51No, I, um...
00:07:52This is real.
00:07:53Um...
00:08:06I did not mean that I was gonna...
00:08:11Oh, my God.
00:08:13Shut up.
00:08:13Shut up.
00:08:14Shut up.
00:08:14Please.
00:08:15How do I turn this off?
00:08:16Um...
00:08:16Uh-huh.
00:08:17Shut up.
00:08:18How do I make this stop?
00:08:21This is so crazy.
00:08:22Um...
00:08:29Like that.
00:08:34Um...
00:08:34You should probably...
00:08:35Get started.
00:08:37I probably should.
00:08:38Yeah.
00:08:39I'm gonna...
00:08:39I'm gonna wait outside.
00:08:41Be my guest.
00:08:42Okay.
00:08:43Bye.
00:08:48Adorable.
00:08:59Enjoying yourself?
00:09:00Doctor.
00:09:01Thank you, Mr. Reed.
00:09:02Of course.
00:09:03We'll begin shortly.
00:09:04You can wait outside.
00:09:06Okay.
00:09:06What do you mean?
00:09:07If you need anything, just...
00:09:09Yell for me.
00:09:17Yeah.
00:09:21Boss.
00:09:22You married somewhere out of the blue?
00:09:24Feels a little impulsive.
00:09:26Even for you.
00:09:28No.
00:09:29It's not impulsive.
00:09:30Actually, she's...
00:09:32I don't know.
00:09:33She's...
00:09:34Interesting.
00:09:38Anyways.
00:09:39What'd you find?
00:09:40Mrs. Reed has been working as a designer at Nova.
00:09:43Her ex cheated on her with his boss, Candy Ashford.
00:09:48Miss Ashford's been making her life hell ever since.
00:09:52Just last week, she killed Mrs. Reed's proposal.
00:09:55Said it wasn't feminine enough.
00:09:58Bye, Nova.
00:10:01Make Claire the new design director.
00:10:04Wait, seriously?
00:10:05Yeah.
00:10:06Look, our marriage may have a deadline.
00:10:10But she's still my wife.
00:10:12Anyone mistreating my wife is mistreating me.
00:10:15I'm just dead, sir.
00:10:17Now, go get the car ready.
00:10:19We have to go meet Ma.
00:10:21Copy.
00:10:29Hello?
00:10:30Mr. Reed.
00:10:31The procedure went smoothly.
00:10:32We'll know in four weeks if it was successful.
00:10:35Oh, wonderful.
00:10:36Thank you.
00:10:42Thank you so much, Mr. Reed.
00:10:44I might actually get to be a mom now.
00:10:48Of course.
00:10:50But, um...
00:10:51You know, we are married now.
00:10:54And you are my wife.
00:10:56Call me Ethan.
00:10:58Fake wife.
00:11:01Remember?
00:11:03Right.
00:11:06So, Ethan.
00:11:08You've done your part.
00:11:10When do I get to do mine?
00:11:12Right now.
00:11:13We're about to go meet my mother.
00:11:16Okay.
00:11:17Hey.
00:11:22Mother.
00:11:23This is...
00:11:25My wife.
00:11:26Claire.
00:11:27Claire.
00:11:28My mother.
00:11:28Nora.
00:11:30Nora, it's so lovely to meet you.
00:11:32Hi.
00:11:40Oh, sweetie.
00:11:42I've been looking forward to this for so long.
00:11:45And you rascal.
00:11:46So this is why you keep dodging all my matchmaking attempts.
00:11:51Uh, yeah.
00:11:53I'll explain that eventually.
00:11:56Of course.
00:11:57Wouldn't want to ruin your wedding night.
00:12:00Come, Byron.
00:12:02They have a mission.
00:12:03Making me a grandchild.
00:12:06Don't have too much fun.
00:12:09Okay.
00:12:16That's my mother.
00:12:18Yeah.
00:12:23Uh...
00:12:24Sorry for driving me here without having a chance to pack.
00:12:35This should do for now, right?
00:12:37Thanks.
00:12:38Of course.
00:12:42I'll go and make some tea.
00:12:46Make yourself at home.
00:12:55Oh my god.
00:12:56Even his cologne is perfect.
00:12:59I mean, my knees are actually weak.
00:13:02Too bad it's just temporary.
00:13:03Three months and that is it.
00:13:06God.
00:13:07Get a grip.
00:13:08What am I doing?
00:13:11Uh...
00:13:12What are you making?
00:13:13What are you making?
00:13:27I'm...
00:13:30Making some things.
00:13:31Trim!
00:13:37Oh my god.
00:13:38I just got promoted.
00:13:40Design director.
00:13:41I start tomorrow.
00:13:42Oh my god.
00:13:42Oh god.
00:13:45Oh shit.
00:13:46I am so sorry.
00:13:47I did not want to do that.
00:13:47No, no, no.
00:13:48It's fine.
00:13:49No really, it's...
00:13:52Oh, Claire.
00:13:53Yeah?
00:13:55Claire, be careful, please.
00:13:56No, it's fine.
00:13:57There's just a huge thing.
00:13:58No, Claire, you don't under...
00:13:59Oh!
00:14:01Oh!
00:14:03Oh!
00:14:09Careful.
00:14:10Claire, you are playing with fire.
00:14:13Mrs. Reed.
00:14:16Holy shit.
00:14:17Yep.
00:14:18Definitely hard.
00:14:20And definitely huge.
00:14:23Oh jeez.
00:14:23I'm...
00:14:24No.
00:14:25No, I'm not really.
00:14:31Okay.
00:14:33That body should come with a warning label.
00:14:41Ugh.
00:15:03You made this mess.
00:15:05You clean it up.
00:15:08Uh...
00:15:08Where are you going?
00:15:10Oh, I'm just...
00:15:11I'm just gonna go take a cold shower.
00:15:13You know, put out the...
00:15:16Fire you started.
00:15:25If I'm the new design director...
00:15:28Candy, better start packing the Perdesk.
00:15:38I can't wait.
00:15:40Yeah.
00:15:41What's going on here?
00:15:43Waiting for the new CEO, obviously.
00:15:46Nova got bowed out yesterday.
00:15:48Word is he's rich, young, and single.
00:15:52I call dips.
00:15:53Oh, Claire.
00:15:55Don't forget your perfect jean baby bat with Ryder.
00:15:59Maybe.
00:16:00You could try your luck with the new CEO.
00:16:02Lots of old money there.
00:16:04With a face like that?
00:16:06Land the CEO?
00:16:07Please.
00:16:08What are you gonna do?
00:16:09Sneak into his bed and turkey base yourself?
00:16:12No?
00:16:15I don't need to trap anyone, Ryder.
00:16:17Unlike you, I offer value all on my own.
00:16:21Oh, please.
00:16:22You have been so heartbroken you can't even manage a rebound.
00:16:26What, are you expecting immaculate conception?
00:16:30I don't need divine conception.
00:16:32And for all you know, I'm already pregnant.
00:16:36Please.
00:16:37Keep my hat in there.
00:16:50Welcome to Nova, Mr. Reed.
00:16:54Welcome to Nova, Mr. Reed.
00:16:57Is it?
00:17:00Uh...
00:17:01Uh...
00:17:01Welcome, sir.
00:17:03Claire.
00:17:04I'm...
00:17:05Claire.
00:17:06Claire.
00:17:06From design.
00:17:08Hm.
00:17:16Claire.
00:17:23Design director.
00:17:26Effective...
00:17:27Immediately.
00:17:29What?
00:17:37She is fairly qualified and I have been running this program for two years.
00:17:44If...
00:17:45If she is director, then who am I?
00:17:48Support staff.
00:17:50Come on, that is blatant favoritism.
00:17:55Byron, I've done some research on Nova before acquiring it.
00:17:58But this sketch, created by Miss Miller herself, has had the highest performing markers a year straight.
00:18:07If anything, I'd say this promotion is long overdue.
00:18:22So how do you know the new CEO?
00:18:25I...
00:18:26I don't...
00:18:27Don't lie.
00:18:28He comes and promotes you first thing, and you don't know him?
00:18:35Ethan?
00:18:35Come on, babe.
00:18:36The new guy is obviously clueless.
00:18:38That's why I picked her.
00:18:39No real skill.
00:18:42Yeah.
00:18:43It won't lie.
00:18:44he could do it.
00:18:45No real skill.
00:18:56Ethan?
00:19:00Claire!
00:19:03Why are you buying Nova?
00:19:05et me faire le directeur
00:19:08parce que tu es ma femme
00:19:12et plus important
00:19:13tu es talent
00:19:16look Claire
00:19:17je ne vais pas perdre ça
00:19:19mais
00:19:21tout va penser que je suis juste ici
00:19:23parce que tu
00:19:25peut-être
00:19:25mais
00:19:27nous sommes connectés
00:19:29Claire
00:19:30tu es la future mère de ma fille
00:19:33et la future mère de ma fille
00:19:34ne sera pas disrespected
00:19:37donc je vais vous dire aujourd'hui
00:19:39et clear l'air
00:19:39non
00:19:41wait Ethan
00:19:42tu ne peux pas aller public
00:19:45please
00:19:47je ne veux pas être la femme
00:19:48qui est known pour
00:19:50utiliser votre sperme
00:19:52pour climb la ladder
00:19:53seen by whom
00:19:55writer
00:19:56candy
00:19:57anyone
00:19:58tu es la CEO
00:19:59Ethan
00:20:00je suis juste
00:20:02je suis juste
00:20:02un contrat
00:20:06et en trois mois
00:20:07c'est tout
00:20:08c'est pas
00:20:10c'est pas
00:20:12c'est pas
00:20:14c'est pas
00:20:15c'est votre choix
00:20:29I mean
00:20:30any sane
00:20:30person
00:20:31would
00:20:31kill
00:20:31to be
00:20:32Mrs.
00:20:32Freed
00:20:32right
00:20:33she acts
00:20:34like it's
00:20:34a life
00:20:35sentence
00:20:37that must
00:20:38be
00:20:38what makes
00:20:38her so
00:20:40interesting
00:20:41hmm
00:20:44maybe
00:20:58long meeting
00:20:58with the CEO
00:21:00I guess that means
00:21:01we can add him
00:21:02to your
00:21:02perfect gene list
00:21:04hmm
00:21:06someone seems desperate
00:21:08what
00:21:09are you nervous
00:21:11afraid to lose the back
00:21:12mind your own business
00:21:14writer
00:21:20mind your own business
00:21:22writer
00:21:36mind your own business
00:21:52mayback
00:21:55what does she have a sugar daddy now
00:22:05ever since I saw her getting that mayback
00:22:07nothing
00:22:08no sign of it again
00:22:09was it all just for show
00:22:11hmm
00:22:12stale
00:22:13Mr. Reed says you've all been working hard
00:22:15lunch is on him
00:22:17design team
00:22:18and you've got their own special menu
00:22:19thank you
00:22:23boss that you're doing wonderful
00:22:25you bring that to you
00:22:26Claire
00:22:27thank you
00:22:42oh
00:22:47um
00:22:51hmm
00:22:58Tastes fine to me
00:23:02Unless you're pregnant or something
00:23:04Have you got a secret boyfriend hiding somewhere?
00:23:20Please, um
00:23:22I'm just not feeling great
00:23:26I'm gonna go to the bathroom
00:23:29Claire
00:23:32Could she really be pregnant?
00:23:47What the hell?
00:23:48This is the ladies room
00:23:50No way, are you seriously pregnant?
00:23:52Back off
00:23:52That is none of your business
00:23:54It is if your concerns are bet
00:23:55Now spill
00:23:56Who's the Maybach guy?
00:23:58Your sperm donor?
00:24:01She said back off
00:24:02No of you, we didn't leave him
00:24:06I'll certainly talk about this
00:24:07Oh,ías
00:24:16Would you just be密' to come would you please know whatever it was Ab Bush?
00:24:21Or if they needed the Barbara?
00:24:21Why would you be so inner적 now?
00:24:22What if I don't but daddy who'd probably knows how else has my interest in the blood?
00:24:24Or is this pain in the body?
00:24:25Oh, no!
00:24:36Elle n'est pas vraiment âgée, est-ce qu'elle n'est pas vraiment âgée ?
00:24:39Je ne vois pas pourquoi ça serait un problème de votre concern.
00:24:42Hey, je suis juste looking out for her, boss.
00:24:44Après tout, elle était ma manteuse.
00:24:50Je pense que les exs'ils sont vraiment bouchés, n'est-ce pas ?
00:24:52Ou peut-être que le parfait gene-donor de votre ?
00:24:55Chutin' blanks.
00:24:56Je vais vous dire, je vais vous aider pour l'histoire.
00:24:59Je vais vous aider, je vais vous aider.
00:25:02Je vais vous aider, et je vais vous aider.
00:25:08Je vais vous aider.
00:25:08Vous êtes dégustin' !
00:25:10Oh, vous, merde.
00:25:15Touche elle, et je vous souhaite que vous vous faites la dernière chose que vous allez faire.
00:25:19Oh, fuck.
00:25:21What the fuck ?
00:25:23Sorry, c'est juste un joli.
00:25:25Linox, vous êtes en sécurité de votre employe.
00:25:28C'est quelqu'un que je dois savoir ?
00:25:29Yeah.
00:25:31Ce qui se passe entre Claire et moi, n'est pas votre business.
00:25:36Donc, votre damn mouth shut si vous voulez faire votre travail.
00:25:41Ok ?
00:25:55Claire ?
00:25:57Claire ?
00:25:59Claire ?
00:25:59Hey ?
00:26:25Non, non, non, non.
00:26:27Non, non, non, non.
00:26:28Ce n'est pas votre faute.
00:26:31Nous avons encore le temps et...
00:26:43Nous sommes ensemble.
00:26:48Le mouvement aide.
00:26:50Sonneau,
00:26:51walk, swimming, yoga...
00:26:54Anything to keep your brain slow and present.
00:26:59You know I bet you're...
00:27:01Pretty bomb at yoga.
00:27:03For the show.
00:27:05Great.
00:27:08Ladies, raise your hands slowly.
00:27:12Gentlemen, support your partners.
00:27:14Breathe together.
00:27:27Don't worry, I'm not gonna try anything.
00:27:30Just relax.
00:27:34Now, gently lean back.
00:27:37Your back rest against your partner's chest.
00:27:40And feel their support.
00:27:41Feel the connection.
00:27:43Their grounding presence.
00:27:46It's okay.
00:27:48Trust me.
00:27:55verl inconsistent
00:27:56You know...
00:27:56You're kinda resistible when you're zen.
00:28:01Eh-eh.
00:28:06We must have said for me,
00:28:08too...
00:28:08You are beautiful.
00:28:08Blocking with me...
00:28:08Matrixajof техn...!
00:28:11It's beautiful though!
00:28:17If I случ,
00:28:18No enciamo contr�ari aiamo,
00:28:19It's my biggest thing,
00:28:20Now take your partner in your arms
00:28:24And slowly lean back together
00:28:27Feel that stretch in your spine
00:28:29And breathe through it
00:28:46Ready?
00:28:47Yeah
00:28:53Nice
00:28:55You're good
00:28:56Yeah
00:29:01Oh my god
00:29:03I am so sorry that that was an accident
00:29:07Lucky me
00:29:09He's just a contract partner
00:29:11So why the hell is my heart doing backflips?
00:29:28Um
00:29:30Is that carrot your mortal enemy?
00:29:32Because you've turned it into confetti
00:29:35You try perfectly slicing for prenatal nutrition
00:29:38I'm a novice under pressure, okay?
00:29:41You're actually trying to ace a pregnancy diet?
00:29:44That's oddly endearing
00:29:53Let me take over before that carrot presses charges
00:29:55Uh-uh-uh, not a chance
00:30:02Your job
00:30:03Is to sit there
00:30:05And motivate me
00:30:06All right
00:30:07All right
00:30:07You supervise
00:30:08I stress
00:30:10Okay
00:30:18What?
00:30:19Wait, did you cut yourself?
00:30:21No, it's just a scratch
00:30:24Here, let me see
00:30:29Here
00:30:34Better?
00:30:49Well, this part wasn't in the contract
00:30:51But, hell
00:30:53I don't want her to stop
00:31:01Whoa
00:31:03Hope I'm not crashing the honeymoon
00:31:08Chris
00:31:09What?
00:31:10What, your baby brother needs an appointment to come home now?
00:31:17And who is this?
00:31:19Beautiful mystery
00:31:22Hi, I'm Claire
00:31:23Chris
00:31:25Ethan's younger brother
00:31:26Just back from London
00:31:29Okay
00:31:33She's my wife
00:31:34Now, feel free to make yourself at home
00:31:36But don't overstay your welcome
00:31:37Perfect
00:31:38The family's all here
00:31:41So, Chris
00:31:42I was hoping that you can shadow Ethan at Nova
00:31:45To learn the ropes
00:31:46You're starting tomorrow
00:31:49What?
00:31:50Come on, you guys
00:31:51You are both adults
00:31:53You gotta stop this sibling war
00:31:55Come on, big brother
00:31:56I mean, it's just a little family favor
00:31:59You own the whole empire now
00:32:02Fine
00:32:04But don't be late
00:32:10Oh, and Claire
00:32:11I can't wait to work with you
00:32:15Hey
00:32:16It's not cool
00:32:26Look, Claire, listen to me
00:32:29My brother
00:32:31My brother
00:32:31He's always been so competitive
00:32:35I mean, anything I have, he wants
00:32:39And I know he's
00:32:41He's not here by accident
00:32:43So please
00:32:46Promise me that you'll stay away from him
00:32:50Yeah
00:32:51Yeah, yeah, of course
00:32:54Thank you
00:33:10You're right
00:33:10They're in a three month contract marriage
00:33:12Ethan tries to keep it under wraps
00:33:15But I found the calf surveillance footage
00:33:17Send it your way
00:33:19Received
00:33:21Oh, Ethan
00:33:22You've always been the crown prince
00:33:26The heir
00:33:27The one with the spotlight on him
00:33:29But me
00:33:30I was born this bear
00:33:32So, big bro
00:33:33Once again
00:33:35You have something that I don't
00:33:38Let's see who wins this round
00:33:47Everybody
00:33:48This is Chris
00:33:51Oh, God
00:33:55The newest member of the design team
00:33:57Hello, colleagues
00:33:58I cannot wait to learn from each of you
00:34:02Chris is hot
00:34:04He is CEO's younger brother
00:34:07A total golden boy
00:34:09And walking HR violation
00:34:12If I can't land the CEO
00:34:14The younger Mr. Reid
00:34:16Is still pretty sweet deal
00:34:18Well, um
00:34:20Good luck with that
00:34:22Oh, and Claire
00:34:25I believe
00:34:26I will be reporting to you
00:34:30I think I'll be in great hands
00:34:32Uh
00:34:33I'm sorry
00:34:37Uh
00:34:40Yeah
00:34:40Welcome aboard, Chris
00:34:44She's more than just a deal too, isn't she?
00:34:48Well
00:34:48You never did like Sharon
00:34:56Okay
00:35:00Yes, the Wilson sketches are approved
00:35:02You can go ahead and send those over to the account this afternoon
00:35:05And
00:35:06You strike me as an Americano kind of girl
00:35:12Thanks
00:35:13You know
00:35:14I think we should get lunch sometime
00:35:16Just us together
00:35:17It could be fun
00:35:20My brother
00:35:21Has always been so competitive
00:35:23I mean, anything I have, he wants
00:35:25So please
00:35:28Promise me that you'll stay away from him
00:35:32Sorry
00:35:34I just don't think I'll have time today
00:35:37You're not scared of me already, are you, Claire?
00:35:39I mean, come on
00:35:40I'm harmless
00:35:41I don't bite
00:35:43Of course not
00:35:44I just don't think
00:35:46Relax
00:35:48I know your marriage to my brother is fake
00:35:53How?
00:35:54How do you know that?
00:35:57No one keeps secrets from me, Claire
00:36:00Although, I am a little curious
00:36:02About the kind of woman that
00:36:03Suddenly gets my workaholic brother to tie the knot
00:36:06Even if it is a fake knot
00:36:10What do you want?
00:36:12Lunch
00:36:13Conversation
00:36:14If I say no
00:36:16And he spills the truth
00:36:17Ethan loses everything
00:36:19And if I say yes
00:36:23Fine
00:36:25Just lunch
00:36:26Great
00:36:27I will see you
00:36:29Downstairs
00:36:36Claire
00:36:38My office
00:36:40Now
00:36:42I'll be right there
00:36:45Claire
00:36:45She really does mean something to you
00:36:47Which means
00:36:48This just got fun
00:36:56Claire, what did my brother say to you?
00:36:59Nothing
00:37:00Just
00:37:02Work stuff
00:37:07Okay
00:37:08Good
00:37:09Claire
00:37:10Please
00:37:11Just stay away from him
00:37:12My brother has spent his entire life
00:37:15Trying to ruin everything that I have
00:37:20But I won't let him ruin this
00:37:25Should I tell him about Chris asking me to lunch?
00:37:30Ethan, look
00:37:31Hey boss
00:37:32Meeting's about to start
00:37:35Uh, okay
00:37:36I'll be right there
00:37:37Alright, I gotta go
00:37:38Um
00:37:39I'll talk to you after, okay?
00:37:43One meal
00:37:44I can handle it
00:37:46Ethan's so busy
00:38:05Chris
00:38:06Chris?
00:38:09It's the same car as last time
00:38:14Wait, is Chris
00:38:17The perfect gene guy?
00:38:19After you
00:38:21Uh
00:38:21Isn't this
00:38:23Ethan's car?
00:38:24It is
00:38:25No fucking
00:38:27No fucking way
00:38:31She actually landed
00:38:33A rich golden boy
00:38:35Problem
00:38:36Problem
00:38:39Are you worried that your fake hubby
00:38:42Will catch you with the wrong brother?
00:38:44What are you talking about?
00:38:53Just kidding
00:38:55We're just grabbing lunch, Miss Miller
00:39:11No wonder she got director
00:39:12Anne had the guts
00:39:14To make a bet with me?
00:39:16It's cause you were all cozy
00:39:17With the CEO's brother
00:39:19Hmm
00:39:21You know what?
00:39:23Time to take down
00:39:25The office sweetheart
00:39:39There it is
00:39:40Proof
00:39:41Claire is sleeping with the CEO's brother
00:39:46No wonder she jumped the ranks
00:39:48CEO in the boardroom
00:39:50Brother in the badroom
00:39:52She's going to streets
00:39:59Boss
00:40:00Uh
00:40:00Boss
00:40:07Go
00:40:08Get out
00:40:12And that will be all
00:40:14Thank you
00:40:15Right away
00:40:19Sorry
00:40:20I'm gonna run to the bathroom
00:40:23It's a free country
00:40:29Come on, Claire
00:40:30Come on, answer me
00:40:35I can't wait to see the look on your face
00:40:43Look, she's not picking up
00:40:49Chris
00:40:49You better fuck her
00:40:54Hello
00:40:59Hello
00:41:00Chris
00:41:01Where the fuck did you take her?
00:41:03Yeah, it's this nice little restaurant
00:41:06It's called
00:41:07Les Jardins Secrets
00:41:09It's a lovely place
00:41:11Bye-bye
00:41:16Fuck
00:41:16Les Jardins Secrets
00:41:18Step on it
00:41:19Step on it
00:41:20On it
00:41:21Fuck you, Chris
00:41:30You seem
00:41:31Kind of sad
00:41:32Which is surprising
00:41:34Because most women
00:41:35They can't help but to smile around me
00:41:38I'm fine
00:41:40Look, Chris
00:41:42We've had lunch now
00:41:43So please
00:41:44Can you keep the contract thing to yourself?
00:41:48It's funny that this marriage
00:41:50Is real enough to have a baby
00:41:53But not real enough to matter
00:41:56I mean, do you really love him?
00:42:13You bitch
00:42:16Touch her
00:42:17And I swear it'll be the last thing you ever do
00:42:24I guess
00:42:26I do
00:42:27Like him
00:42:28Little
00:42:29Oh
00:42:30Get some hesitation
00:42:33I'm not so sure if you're so sure
00:42:38And how exactly does that concern you?
00:42:40Because if it's not love
00:42:43Maybe you just chose the wrong brother
00:42:46You just chose the wrong brother
00:42:49Ew
00:42:49Are you trying to be funny right now?
00:42:52I am your sister-in-law
00:42:54Your brother's wife
00:42:56I'm leaving
00:42:57Why don't you
00:42:58Sit back down
00:43:01What are you doing?
00:43:13Careful
00:43:14Careful
00:43:15What?
00:43:17Nothing
00:43:19You just have a little something right here
00:43:24I guess that's just what happens
00:43:26When you're too focused on eating
00:43:28Are you insane?
00:43:30No
00:43:31I'm just testing out a theory
00:43:33Seeing how
00:43:35He would react
00:43:37Who?
00:43:52What the fuck are you doing?
00:43:59What the fuck are you doing?
00:44:00I'm here
00:44:02Relax
00:44:02Relax
00:44:03I was just
00:44:04Fucking taking care of Claire
00:44:08Oh yeah
00:44:08Whatever sick twisted game you're playing
00:44:11Leave my wife
00:44:13Out of it
00:44:16Come on Claire
00:44:17Let's go
00:44:24Oh Ethan
00:44:24You've fallen for her
00:44:26Haven't you?
00:44:26That only makes me want her more
00:44:28Because now it's my turn to win
00:44:30Come on
00:44:32You're hurting me
00:44:33Yeah
00:44:34I just told you to stay away from my brother
00:44:36Why are you at lunch with him?
00:44:38Why are you at lunch with him?
00:44:39Because
00:44:39He found out about the contract marriage
00:44:42So what?
00:44:44Are you scared you'll tell someone?
00:44:46Or are you scared I'll back out
00:44:47And you'll lose your little bet?
00:44:48But no it's not
00:44:49Then what?
00:44:50Do you have feelings for him?
00:44:52Are you being serious right now?
00:44:54I'm trying to protect you
00:44:55And if your mother finds out her marriage is fake
00:44:58She'll cut you off
00:44:59Huh
00:45:00She's actually worried about me
00:45:02Not just the baby
00:45:02God I mean
00:45:03You are blowing this way out of proportion
00:45:06And our marriage is just paperwork
00:45:08So what if I'm having lunch with Chris?
00:45:10Why do you even care?
00:45:11Because it feels real
00:45:13Claire
00:45:14And I'm so fucking tired of pretending that it doesn't
00:45:19Claire
00:45:21I am falling in love with you
00:45:23And I was not prepared for that
00:45:25Honestly I didn't even think I wanted that
00:45:27Until I met you
00:45:28What the actual fuck?
00:45:31He's jealous?
00:45:33Or is this some cruel joke?
00:45:35Why does my heart feel like it's about to explode?
00:45:37So
00:45:39Please
00:45:40I need to know if you feel the same
00:45:45I
00:45:51I do
00:46:21Congratulations
00:46:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:47:58You filthy bitch!
00:48:07Try me, and you're done.
00:48:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:26One more slanderous word towards Claire, and you're fired!
00:48:30For fuck's sake!
00:48:31She's just an employee.
00:48:32Why are you protecting her like this?
00:48:35Because...
00:48:36Because...
00:48:36He is my future girlfriend's boss!
00:48:41Oh, and Claire, I got these gorgeous flowers for you.
00:48:49Sweetie, are you okay?
00:48:56You don't know what the fuck you're doing, Chris.
00:48:59I do.
00:49:00I'm trying to court Claire.
00:49:03I'm trying to court Claire.
00:49:08Uh...
00:49:14Keep your filthy hands off her!
00:49:16She's a married woman!
00:49:19Wait, what?
00:49:21Claire is married?
00:49:22To who?
00:49:24To who?
00:49:31It's time.
00:49:35Careful, big bro!
00:49:36I mean, you should really, really think this through.
00:49:40Once the truth gets out, well, we both know how mom's temper is.
00:49:45If she gets angry and takes away your inheritance, well, the reed groove might just fall in my hands.
00:49:54I'm her husband.
00:49:58How is that even possible?
00:50:00How is that even legal?
00:50:03Wow!
00:50:04I can't believe you actually did it.
00:50:06You chose love over legacy.
00:50:08I mean, I am impressed!
00:50:11But...
00:50:13You missed out the juicy bit.
00:50:15Why don't you tell everyone that your marriage is just a three-month contract?
00:50:20A business proposition.
00:50:22I warned you to stay the fuck out of our relationship, Chris.
00:50:30Cool.
00:50:31Off.
00:50:32Big bro.
00:50:34Your relationship has an expiration date!
00:50:37And once it's over, she'll be mine.
00:50:39Yeah.
00:50:40Funny.
00:50:42Because I won't let you get close enough to steal her from me.
00:50:55Both of you, stop!
00:50:58Stop it!
00:51:00Claire!
00:51:05Claire!
00:51:09Both of Reed brothers are fighting over Claire.
00:51:12What has she got that we don't?
00:51:14Her bedroom skills, of course.
00:51:16That's probably how she earned my promotion.
00:51:19How did I not see this sooner?
00:51:20She is sleeping her way to the top.
00:51:23What is that?
00:51:23Shut your mouth!
00:51:26If word of this gets out, I will end you.
00:51:32Claire.
00:51:33Claire.
00:51:33Let go of me.
00:51:35I'm sorry.
00:51:36I screwed up.
00:51:37I was impulsive.
00:51:38I didn't stop to think about how you might feel going public with our relationship.
00:51:43Safe it, Ethan.
00:51:44I am done.
00:51:45I can't do this anymore.
00:51:48No.
00:51:49No, please.
00:51:50Please don't go.
00:51:50I only did it because I was scared of losing you to Chris.
00:51:55And that's why I rushed to tell everybody that you're my wife.
00:51:59What about the consequences?
00:52:01If your mother finds out we're in a fake relationship, you'll lose everything.
00:52:05And Chris and I are not a thing, okay?
00:52:15Hey.
00:52:16Listen to me.
00:52:17All right, before you came into my life, all I cared about was my work and my inheritance.
00:52:23But I need you to know that as long as you're here with me, nothing else matters.
00:52:32Ethan.
00:52:34No, don't worry.
00:52:36All right, I'm here with you.
00:52:40Whatever comes our way, we'll face it together.
00:52:43Okay?
00:52:45Okay.
00:53:02Sophia.
00:53:03If you don't hop on a plane right now, your ex, he might find us happily ever after somewhere else.
00:53:09What?
00:53:12That workaholic.
00:53:13I'm falling for someone.
00:53:16No, no.
00:53:17Not possible.
00:53:19What?
00:53:28Book me the next flight to New York!
00:53:31Book me the next flight to New York!
00:53:36I don't care who she is.
00:53:40Ethan Reed
00:53:41is mine.
00:53:48Your cooking's actually gotten a lot better.
00:53:50Oh!
00:53:57Doctor just confirmed.
00:54:00You're good to go.
00:54:02I don't care.
00:54:03I don't care.
00:54:07I don't care.
00:54:08We'll leave first thing in the morning.
00:54:10Go where, exactly?
00:54:12C'est exactement.
00:54:24Sophia?
00:54:28Tu es retourné?
00:54:30Oh Ethan, je t'aime beaucoup.
00:54:43Claire, c'est Sophia.
00:54:46Une vie vie.
00:54:49Sophia, c'est ma femme.
00:54:52C'est bon de rencontrer.
00:54:55Pleasure.
00:54:57Je n'ai pas seulement une amie.
00:55:02Je suis Ethan's ex.
00:55:06Nous avons un peu plus en amie.
00:55:08Nous sommes tellement amusés.
00:55:11Je pense que vous avez besoin.
00:55:13Si Chris ne me dit,
00:55:14je pense que vous êtes mine.
00:55:16Si je me souviens,
00:55:18vous avez eu l'impressionné.
00:55:19Pour la carrière d'un autrement sur le monde.
00:55:21Je pense que c'est ce que vous voulez.
00:55:28Je suis ma pick pour le majeur.
00:55:31C'est pas un problème pour vous.
00:55:33C'est vrai, brother?
00:55:34C'est le cas, Ethan?
00:55:37Vous ne voulez pas me retourner?
00:55:40Je pense que la décision n'est pas tout à moi.
00:55:42C'est tout à l'heure.
00:55:45C'est tout à l'heure.
00:55:46Oh...
00:55:47C'est marrant.
00:55:48C'est une coincidence.
00:55:48C'est marrant.
00:55:52C'est marrant.
00:56:07C'est marrant.
00:56:09C'est marrant.
00:56:11C'est marrant.
00:56:12C'est marrant.
00:56:25C'est marrant.
00:56:28C'est marrant.
00:56:40C'est marrant.
00:56:42C'est marrant.
00:56:44C'est marrant.
00:56:45C'est marrant.
00:56:49C'est marrant.
00:56:53C'est marrant.
00:56:55C'est marrant.
00:56:58C'est marrant.
00:57:11C'est marrant.
00:57:12C'est marrant.
00:57:22C'est marrant.
00:57:32C'est marrant.
00:57:33C'est marrant.
00:57:35C'est marrant.
00:57:36C'est marrant.
00:57:37C'est marrant.
00:57:40C'est marrant.
00:57:41C'est marrant.
00:57:42C'est marrant.
00:57:43Je ne veux pas un mariage contracte avec toi, je veux ça pour toujours.
00:57:49Est-ce que tu es sérieux ?
00:57:51Et quand ma mère est de l'Europe, elle va dire aussi que notre mariage n'est pas juste pour
00:57:57le show.
00:58:01Oui, bien sûr.
00:58:15Nous pouvons essayer de trouver cette fille ourselves.
00:58:20Oui, on peut.
00:58:22Oh mon Dieu.
00:58:32Oh mon Dieu.
00:58:44Ethan, Ethan !
00:58:45What ?
00:58:47Oh, damn it.
00:58:54Hello ?
00:58:55Ethan, I fell down the stairs.
00:58:58Can you come ?
00:58:59I'm really hurt, I can't move.
00:59:03Sophia, is there not anybody else you can call ?
00:59:07Ethan, I don't know anyone else in this city.
00:59:10Who else am I supposed to call ?
00:59:12Besides, are we not still friends ?
00:59:16Fine, yeah, I'll be over in just a few.
00:59:23Hey, what happened ?
00:59:26Um, it's Sophia.
00:59:28She apparently fell and hurt herself,
00:59:29and she doesn't really know anybody in the city,
00:59:31so I just need to go over and check on her.
00:59:35Do you want me to come ?
00:59:38No, no, no, you stay here and rest.
00:59:40Hmm, hmm.
00:59:57Something in your eyes...
01:00:00Sophia, you said you were hurt.
01:00:03Yummy.
01:00:06Oh, j'ai perdu mon ancle.
01:00:10C'est toujours quand je walkais.
01:00:11C'est ?
01:00:15Non, vous l'aise.
01:00:18Je devais voir si vous encore aimé.
01:00:21Je suis stupide de penser que vous restez de toujours.
01:00:23Mais seeing que vous maintenant,
01:00:26je me souviens ce que j'ai donné.
01:00:29Ce que nous avons.
01:00:30C'est fini.
01:00:32Je suis mariée maintenant.
01:00:35Married!
01:00:36C'est juste un contracte.
01:00:38Vous pensez qu'elle aime vous ?
01:00:41Elle est dans pour les gens.
01:00:44Et, honnêtement,
01:00:46qui peut-être ?
01:00:50Non, non, non !
01:00:51Non, non, non !
01:00:53Prendez une nuit, c'est tout je demande.
01:00:59Si vous gardez ça,
01:01:00on ne peut même pas être amis.
01:01:03All right !
01:01:05Friends, alors.
01:01:07À l'heure, je peux voir vous.
01:01:14La dernière male contraceptive.
01:01:17Pas d'abord d'approvisionnement,
01:01:19mais peut-être de-activation de-activation.
01:01:23Différential.
01:01:31Oh, Ethan.
01:01:33No way I'm letting that bitch, Claire,
01:01:35carry your child.
01:01:39You know, you should rest up.
01:01:41Heal that ankle.
01:01:42Don't want you to be late tomorrow.
01:01:43Oh.
01:01:44Wouldn't dream of it.
01:01:48She can borrow you.
01:01:50But you're mine.
01:01:51To the grave.
01:01:59Hey, they took your sample ages ago.
01:02:02I mean, why haven't they called me in?
01:02:04Do you think something's wrong?
01:02:08Claire.
01:02:10Stop overthinking.
01:02:12All right, you know,
01:02:13they're probably just swamped with patients.
01:02:15I mean, stuff like this happens all the time.
01:02:17Yeah.
01:02:19Oh, see ?
01:02:20Doctor, can I go in now?
01:02:22Not quite, Mrs. Reed.
01:02:24We've just received the results.
01:02:30Unfortunately, Mr. Reed's sperm motility is very low.
01:02:33It's currently not viable for fertilization.
01:02:35What?
01:02:36How is that even possible?
01:02:39What?
01:02:39No, that can't be right.
01:02:41I'm perfectly healthy.
01:02:42My sperm is fine.
01:02:43Test me again.
01:02:44I understand this is very upsetting,
01:02:45but the numbers don't lie.
01:02:47I suggest I retest in two weeks,
01:02:49in the meantime,
01:02:51rest, nutrition,
01:02:52hydration.
01:02:57No, this...
01:02:58This doesn't make...
01:02:59This doesn't make any sense.
01:03:01Hey.
01:03:02Maybe you're just working too hard.
01:03:06You were there for me when this all started,
01:03:08and now it's my turn.
01:03:10We'll get through this.
01:03:12Together.
01:03:15Right.
01:03:16Together.
01:03:19Right.
01:03:32I mean, we have an additional 5,000 rooms
01:03:36on the left wing that we have...
01:03:37Apologies for being late.
01:03:47Everyone, this is Sophia Turner.
01:03:50Effective immediately, she will be taking over as head of the branding division.
01:04:03Oh, pleasure.
01:04:04I'm looking forward to working with you all.
01:04:17She walks in late, and she's already manager.
01:04:21What's her background?
01:04:22I mean, it's getting clear at 2.0.
01:04:24Check her socials.
01:04:25CEO's axe.
01:04:27The only one he ever won public with.
01:04:29Daughter of some investment tycoon.
01:04:32Wonder why they broke up.
01:04:33So the queen's come back to take her throne, huh?
01:04:36I guess that means the temp wife position isn't getting renewed.
01:04:40Nice.
01:04:47They look like the perfect couple.
01:04:58You're contract marriage with Ethan.
01:05:01What?
01:05:02One month left?
01:05:04What's your point?
01:05:06Do you ever wonder if Ethan only married you to scare me back into his life?
01:05:14What?
01:05:16I twisted my ankle last night.
01:05:18Oh!
01:05:19He freaked!
01:05:21It was like his world was ending!
01:05:24He promised me he wouldn't let you get pregnant.
01:05:28And, oh, didn't your little fertility trip to the hospital fail?
01:05:34How did you do that?
01:05:37Because I gave him a glass of wine with a little something extra.
01:05:43And let's just say his swimmers are on strike.
01:05:47I watched him drink it and totally enjoy it.
01:05:52Something extra.
01:05:53Wait.
01:05:54Are you telling me you gave him a drug that kills sperm?
01:05:57And he knew about it?
01:06:00Obviously!
01:06:01Oh, my God!
01:06:02You are so much more naive than I thought.
01:06:05Claire.
01:06:06Babe.
01:06:07Honey.
01:06:09Cinderella only becomes a princess in the fairy tales.
01:06:13And we ain't in one.
01:06:14So!
01:06:15Why don't you go pack your things?
01:06:18Because...
01:06:19Mrs. Reed.
01:06:20That's my name.
01:06:24Bye!
01:06:34I should trust Ethan.
01:06:36Sophia probably just settled up to mess with my head.
01:06:39One call to the doctor.
01:06:41I'll prove she's lying.
01:06:44Dr. Yeo?
01:06:45It's Claire.
01:06:46I just had a quick question.
01:06:49Um...
01:06:50Ethan's sperm motility came back low.
01:06:53Could that ever be caused by...
01:06:56medication?
01:06:57Given Mr. Reed's health history, this result is unusual.
01:07:02It's quite possible he was exposed to something that impairs sperm function.
01:07:07Thank you, doctor.
01:07:11She wasn't lying.
01:07:33Hey!
01:07:35What...
01:07:39What are you doing down here all by yourself?
01:07:44Is everything okay?
01:07:48You've kind of seemed a little down lately.
01:07:58Just ask...
01:08:00If there is an explanation.
01:08:05Ethan, the night you went over to Sophia's...
01:08:08Did you drink anything?
01:08:12Uh...
01:08:13Yeah, wine.
01:08:15Why?
01:08:18So it's true?
01:08:20He drank that wine on purpose fully aware.
01:08:23Maybe he never wanted to get me pregnant.
01:08:27Did you even know what that meant?
01:08:29Did you even know what that meant?
01:08:33Me...
01:08:34Meant?
01:08:35What do you mean?
01:08:36I...
01:08:38To friendship.
01:08:43Why the hell is she asking me this?
01:08:46To me, it just meant I set boundaries with her.
01:08:48We're just friends now, right?
01:08:50Um...
01:08:51Well, I mean, I guess...
01:08:52Yeah, yeah, I know what that meant.
01:08:54It's all true.
01:08:55I was naive, thinking we could have a future.
01:08:59Sophia was right.
01:09:01Maybe it's time we start putting some distance between us.
01:09:06Tom.
01:09:10What is going on in that little head of yours?
01:09:15Nothing.
01:09:17I'm fine.
01:09:22Oh, um...
01:09:24So I'm flying out tomorrow with Sophia.
01:09:27She just landed a major contract.
01:09:30And so...
01:09:31Our hospital date's gonna have to wait.
01:09:33But I'll be back as soon as I can.
01:09:38No need.
01:09:39Our contract's almost up anyway.
01:09:42Exactly.
01:09:43Finally won't have that thing looming over our heads.
01:09:59Yeah.
01:10:00Sophia.
01:10:01Um...
01:10:01I'll just take this or I'll be right back.
01:10:05Hey.
01:10:07So that's it?
01:10:08You couldn't even wait for the contract to end?
01:10:11To be with her again?
01:10:13Fine.
01:10:15I won't stand in your way.
01:10:26Well, our three month bet is hitting the final stretch.
01:10:30Belly's still flat.
01:10:31CEO is off on a trip with his ex.
01:10:33Ouch.
01:10:34Are you feeling the heat yet?
01:10:36The whole clock is ticking.
01:10:38You lose and we want your confession loud and clear.
01:10:42I'm a dried up old hag.
01:10:47Don't break out the confetti quite yet.
01:10:50I still have one month left.
01:10:53Oh, TikTok.
01:10:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:44Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:46Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:17pretty huh
01:14:18ethan proposed
01:14:23he
01:14:26he proposed to her
01:14:30see
01:14:30i told you
01:14:32my brother he only ever saw you as a business strategy
01:14:35but me
01:14:36i can take real care of you
01:14:39no lies
01:14:40no contracts
01:14:43right
01:14:46i'll take the deal
01:14:48i will use your sperm
01:14:50you got it
01:14:53there's one thing i need to take care of first
01:15:05you're so much more naive than i thought
01:15:07he promised me
01:15:08he wouldn't let you get pregnant
01:15:12though i'm not just a friend
01:15:13i'm ethan's ex
01:15:16pretty huh
01:15:19ethan proposed
01:15:30ethan
01:15:31this time
01:15:33it's really over
01:15:38ethan
01:15:39this time
01:15:41you're finally gonna lose
01:15:55your turn
01:15:57doctor's way
01:16:09if you need anything just yell for me
01:16:14miss miller
01:16:15this way
01:16:16we're ready for the procedure
01:16:22knock yourself up champ
01:16:25knock yourself up champ
01:16:31shh
01:16:32claire
01:16:34where are you
01:16:38you really don't know how to pick up your phone
01:16:44you really don't know how to pick up your phone
01:16:45donor agreement
01:16:48what
01:16:50byron
01:16:51to the hospital now
01:16:52on it
01:17:00miss miller
01:17:02are you ready
01:17:04yes doctor
01:17:05i am
01:17:21like that
01:17:42relax it'll be over soon
01:17:51checkmate big brother
01:17:53claire
01:17:55claire
01:17:56you
01:17:59where is she
01:18:01you're too late
01:18:03she's already in there getting inseminated
01:18:06by my
01:18:17claire
01:18:20claire
01:18:20claire
01:18:22claire
01:18:22ethan
01:18:23calm down this is a hospital
01:18:26let's go
01:18:31claire
01:18:34claire
01:18:36why did you accept chris as your donor
01:18:37talk to me
01:18:38ethan
01:18:40we are done
01:18:41what
01:18:43claire
01:18:44we had plans
01:18:46i mean
01:18:47aren't we in this together
01:18:49what changed
01:18:51heads
01:18:51off
01:18:52ethan
01:18:53she
01:18:53is my girlfriend now
01:18:55she's my wife
01:18:59oh
01:19:00maybe not for long
01:19:02she signed the divorce papers
01:19:05and soon
01:19:06you will too
01:19:07then
01:19:08the both of you
01:19:10will be nothing
01:19:11but
01:19:12strangers
01:19:13what
01:19:14no
01:19:15you signed
01:19:16no
01:19:18no
01:19:19no he's lying
01:19:19tell me he's lying
01:19:21claire
01:19:24sign him
01:19:25please
01:19:40no
01:19:42i won't sign
01:19:43without an explanation
01:19:44oh come on
01:19:46ethan
01:19:46she just wanted
01:19:48your perfect genes
01:19:50what
01:19:51you
01:19:51you thought
01:19:52she really loved you
01:19:54no
01:19:54i don't believe that
01:19:57claire
01:19:58i need to hear it from you
01:20:00you want an explanation
01:20:02fine
01:20:04you married me
01:20:05for your inheritance
01:20:06at the same time
01:20:07you were messing around
01:20:08with sophia
01:20:09letting her drug you
01:20:09i mean
01:20:10a sperm killing drug
01:20:12ethan
01:20:12really
01:20:14and you think
01:20:14i didn't know
01:20:15that you proposed to her
01:20:16you are just pretending
01:20:17to care now
01:20:18because you're scared
01:20:19i'll find out
01:20:19and break the contract
01:20:21am i right
01:20:23sperm killing
01:20:25pr-proposed
01:20:26what the hell
01:20:27are you talking about
01:20:28claire
01:20:28it's over
01:20:29ethan
01:20:30i mean
01:20:31don't you get it
01:20:32she already signed
01:20:34the divorce papers
01:20:34and
01:20:35claire over here
01:20:36she's carrying
01:20:37my
01:20:38child
01:20:44stop it
01:20:45don't hurt him
01:20:46chris has nothing
01:20:47to do with this
01:20:48what
01:20:48you're protecting
01:20:50him now
01:20:52are you okay
01:20:54look claire
01:20:56i'm not letting you
01:20:57leave me into
01:20:58give me an explanation
01:20:59right
01:20:59what medication
01:21:01are you talking about
01:21:02i've never taken
01:21:02anything like that
01:21:03in my life
01:21:03and proposed to sophia
01:21:05that's just insane
01:21:06what the fuck
01:21:08literally claire
01:21:09you are the only person
01:21:10i have ever wanted
01:21:11to marry
01:21:20didn't you already
01:21:21give that ring
01:21:22to sophia
01:21:22what
01:21:23uh
01:21:25dramatic much
01:21:26i literally
01:21:27just tried it on
01:21:28like for a second
01:21:29like for funsies
01:21:30okay that is not
01:21:31what she said
01:21:34she posted this
01:21:35online
01:21:35said you proposed
01:21:36to her
01:21:36pa said that ring
01:21:37custom made for you
01:21:39he wrapped up
01:21:39the business deal
01:21:40early just to catch
01:21:41the next flight
01:21:41back
01:21:42sophia
01:21:44assisted on trying
01:21:45it
01:21:45that's all it was
01:21:47okay get out
01:21:48of here byron
01:21:50please
01:21:51claire you have
01:21:52to listen to me
01:21:53i would
01:21:54never hurt you
01:21:55okay but
01:21:57what about the night
01:21:58you went over
01:21:59to sophia's
01:22:00what
01:22:00you knew
01:22:01she drugged
01:22:02your drink
01:22:03and you drank
01:22:03it anyways
01:22:05that's why
01:22:05your test
01:22:06came back
01:22:06like they did
01:22:08you never
01:22:08wanted a baby
01:22:09with me
01:22:11wait what
01:22:15you fucking
01:22:16drugged my drink
01:22:18you fucking
01:22:19drugged me
01:22:20and set me up
01:22:21no wonder
01:22:21we couldn't try
01:22:22why would you
01:22:23do that
01:22:24being drugged
01:22:25is a strong word
01:22:26but i could not
01:22:27bear to see
01:22:27end up with claire
01:22:28that bitch
01:22:30doesn't deserve you
01:22:34you are the bitch
01:22:36sophia
01:22:37manipulative
01:22:38and pathetic
01:22:39oh you filthy
01:22:41little
01:22:43ethan
01:22:44defend her
01:22:45all you want
01:22:46does not change
01:22:47the fact that
01:22:47she could be
01:22:48carrying chris's
01:22:49child
01:22:50right now
01:22:51and now the two
01:22:52of you
01:22:53never gonna
01:22:53happen
01:22:55that's right
01:22:56she
01:22:57she chose me
01:22:58so stay out
01:23:00of my relationship
01:23:01chris
01:23:01you knew about
01:23:02sophia's plan
01:23:03didn't you
01:23:04or have you two
01:23:05been scheming
01:23:05together this
01:23:06entire time
01:23:09does it matter
01:23:10i mean
01:23:11you're already
01:23:12carrying my child
01:23:13and you signed
01:23:15the divorce papers
01:23:16you
01:23:17and the whole
01:23:18lead empire
01:23:19is now mine
01:23:20oh
01:23:22and best of all
01:23:24i finally beat you
01:23:26brother
01:23:26oh and it feels
01:23:28so good
01:23:29you pathetic
01:23:30asshole
01:23:31i don't belong to you
01:23:32you can go
01:23:33rot in hell
01:23:33i'm bastard
01:23:39look claire
01:23:40listen to me
01:23:41all right
01:23:42i don't care
01:23:43whose child
01:23:44you're carrying
01:23:45or who gets
01:23:46the inheritance
01:23:46the only thing
01:23:48i care about
01:23:48is that
01:23:48i get to spend
01:23:49the rest
01:23:50of my life
01:23:51with you
01:23:56wow
01:23:57i mean
01:23:58the crown prince
01:24:00groveling to play
01:24:01daddy to my son
01:24:03ethan
01:24:04i can give you
01:24:05a child
01:24:06okay
01:24:06you don't want
01:24:07this bitch
01:24:08to be the one
01:24:08shut up
01:24:09don't listen to that
01:24:11all right
01:24:11you are the only
01:24:12thing that matters
01:24:14to me
01:24:14no
01:24:15ethan
01:24:16you should care
01:24:17because my future
01:24:18child
01:24:19your inheritance
01:24:20it's all yours
01:24:24it's all yours
01:24:25what
01:24:30i never used
01:24:31chris's sample
01:24:33i couldn't go
01:24:34through with it
01:24:39relax
01:24:43it'll be over soon
01:24:46no
01:24:48i can't go through
01:24:49with it
01:24:51not until
01:24:52you know
01:24:52the truth
01:24:58i'm sorry
01:24:59no
01:24:59it's okay
01:25:02miss miller
01:25:03please don't book
01:25:04the procedure
01:25:04unless you're sure
01:25:05some of us value
01:25:06our time
01:25:13claire
01:25:14thank you
01:25:15so much
01:25:16for not giving up
01:25:17on us
01:25:18you got to be kidding me
01:25:23don't fucking touch her
01:25:24all right
01:25:25this is fucked up
01:25:26even for you chris
01:25:27byron
01:25:28send his ass back to england
01:25:30make sure he never comes back
01:25:31yes sir
01:25:38you'll regret this
01:25:39both of you
01:25:40you'll never be happy
01:25:45thank god
01:25:53claire
01:25:58will you
01:25:59marry me
01:26:01for real
01:26:02this time
01:26:04yes
01:26:04yes i will
01:26:14it's beautiful
01:26:25so
Commentaires