00:00Les différences entre les livres et la série Off Campus
00:03Dès les premières minutes de la série, on apprend qu'Anna a un énorme crush pour Justin
00:07Et par la même occasion, on apprend que Justin est chanteur dans la série
00:11Sauf que dans les livres, Justin n'est pas chanteur, il est joueur de hockey à l'université
00:15Il n'y a pas vraiment d'explication de pourquoi la série a décidé de changer ça
00:17Tout ce qu'on sait, c'est que l'autrice des livres, elle, a totalement approuvé ce changement
00:22Un gros changement par rapport aux livres dans la série, Anna et Garrett se séparent
00:26Parce que Garrett est persuadé qu'il va finir comme son père, violent et incontrôlable
00:30Donc la rupture existe bien dans le livre, mais elle est juste différente
00:34Parce que dans le livre, c'est le père de Garrett qui provoque la séparation
00:38Son père va confronter Anna et va l'accuser de perturber son fils et de compromettre son avenir
00:43Et du coup, il va lui lancer un ultimatum, soit elle rompt avec Garrett, soit il va couper les vivres
00:48à son fils
00:48La réalisatrice de la série a expliqué ce choix en disant que c'était beaucoup plus naturel
00:52Que Garrett rompt avec Anna à cause de sa peur intérieure, de devenir comme son père
00:56Ce qui bien sûr n'arrivera pas, mais qu'on lui laisse croire que ça peut arriver
00:59Dans la série, Anna finit par embrasser Logan, dont on sait tous qu'il a beaucoup de sentiments pour elle
01:04Ce qui n'arrange en rien la situation
01:06Alors que dans les livres, Anna embrasse Dean pour prouver à Garrett qu'elle n'éprouve rien comme sentiment
01:12Dans les livres, il y a un gros lien avec la série Breaking Bad qu'on retrouve beaucoup moins dans
01:16la série Off Campus
01:17Parce qu'un moment clé de l'évolution de Garrett dans les livres, c'est la découverte qu'il peut
01:22créer un lien avec les femmes sans les déshabiller
01:24Et il se rapproche d'Anna grâce à leur passion commune pour Breaking Bad
01:28Alors que dans la série, il se rapproche surtout grâce à la musique et d'autant plus lors d'une
01:32scène clé se déroulant lors d'une soirée pyjama
01:34Il y a quand même quelques clins d'œil à la série Breaking Bad du style quand ils sont en
01:38train de chercher de la musique sur le PC portable d'Anna
01:41Il y a un onglet qui s'affiche Breaking Bad sur Prime Vidéo
01:43Mais l'impact de Breaking Bad est beaucoup moins important dans la série que dans les livres
01:48Il y a énormément de différences par rapport aux livres
01:51Là j'ai vraiment compris les plus gros et les plus frais d'entre guillemets
01:53Si tu connais d'autres différences, dis-le moi en commentaire
01:56Merci d'avoir regardé cette vidéo !
Commentaires