- hace 7 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:22TENCO
00:30Ah, sí
00:32Nivell de les 8 estrelles superat!
00:38Quines ferides més lletges
00:45Felicitats, Wacky!
00:49Episodi 29. La llei no et moris, TENCO
01:09La llei de Wacky!
01:13Diga'm què és el que vols, quin és el teu desig?
01:16Per qui vols arribar a ser ferit?
01:20Un gran buit on els somnis estan flotant, et va a tancar els ulls!
01:26La tempesta de sorra no s'atura el cor
01:30On floreix la flor del safrà
01:33I ara et sents un xic sol i encara més perdut
01:37El tens que el desert
01:39Ara treu l'alegria de la tristor
01:46El poder que has rebut
01:50Es convertirà en passió
01:54El falcó que vol a lluny
01:56I a les urpes del futur
01:58Agafaré els somnis
02:00Pels que ara estàs lluitant
02:01I el Sahara estarà
02:03Més enllà d'aquests el pur
02:04Que som el jurament
02:08I que et conduirà fins al sol
02:24Tengo!
02:26M'he tornat a fer més fort gràcies a tu
02:29Moltes gràcies!
02:37Però Déu-n'hi-do! Has quedat fet un nyap!
02:40Espera't un moment que ara et curaré les ferides!
02:42No cal! Si ho deixes així ja es curarà tot sol
02:45Per cert, quin entrenament haig de fer per passar la prova de les 9 estrelles?
02:50Mmm... Doncs em penso que és d'equilibri
02:54Equilibri? Així que d'equilibri!
03:00Ai! Em fas molt!
03:01Pare, no et moguis! No veus que ja...
03:04Tu estic envenant!
03:06Fes el favor d'estar-te quiet!
03:11Amb les bèsties celestials només es pot arribar a les 9 estrelles
03:16I quan n'hi arribis...
03:19Em moriré!
03:22Li haig d'amagar fins al final
03:25Conec en Kosuke
03:26Si ho sabés, estic segur que no voldria fer la prova de les 9 estrelles
03:30Has necessitat el meu poder durant tot aquest temps
03:34I si d'aquesta manera et pots fer més fort
03:36No em sabrà greu perdre la vida
03:41Bé, això ja està!
03:43Què, ens posem a dinar ara?
03:46Dinar?
03:47Teniu! Us ho he fet per portà-us-ho!
03:50Ja veureu com us agrada!
03:52Sí!
03:58Què són aquestes coses tan estranyes?
04:00Eh?
04:01Això és el dinar, burro!
04:03He pensat que potser tindríeu gana i us ho he preparat per portà-us-ho!
04:07Potser no té gaire bon aspecte, però...
04:10No gaire...
04:12Adiós...
04:13Gràcies!
04:13Era molt bo!
04:14Què?
04:15Si no hi has fet ni una morcegada!
04:16No!
04:20No!
04:21Ostres!
04:22M'havia esforçat tant per preparar-ho!
04:25No!
04:30Molt bé! Com vulgueu! Ja m'ho menjaré tot jo!
04:33El menjar no és necessari a desaprofitar-lo, no potser!
04:42És boníssim! És bo de veritat!
04:46Tenko!
04:47Així és bo?
04:49Doncs jo també en vull!
04:51No te'n deixaré de menjar ni una mica!
04:55Tenko, si vols tu pots menjar tot!
04:59Tu no facis com els lladres!
05:02Apa! És bo de veritat! Com és? Si sembla sucorrat!
05:06Perdona que estiguis sucorrat! Ja t'he dit que no deixaré que em mengis!
05:11Em menjaré!
05:13No em mengis!
05:14Em menjaré!
05:15No em mengis!
05:17Mai se m'havia acudit!
05:19És sorprenent que torni a tenir dies tranquils sense coses desagradables!
05:26Fa cent mil anys quan tan sols era una cria de bèstia celestial
05:30passava dies anys com aquests amb les persones del món celestial!
05:36Però el meu cas es va crir exageradament gros!
05:39I em van veure com una nosa!
05:41Em van tancar a la presó del món infernal per un crim que no havia comès!
05:45i després van passar cent mil anys!
05:48Em pensava que la meva vida s'acabaria així!
05:52No estava convençut del tot!
05:54Fins que aquell home va aparèixer davant meu!
06:02Però em fa posar trist saber que no tornaré a veure aquest nano!
06:07Però això que han de passar tres dies abans que es pugui recuperar l'òrgan del despertar!
06:12Llavors farem la prova!
06:13Sí! Sisplau!
06:16Només em queden tres dies de vida!
06:20Però... ja m'hi he resignat!
06:21Tinc cent mil anys!
06:24Ja he viscut prou!
06:31Bé!
06:34Ah! De veritat!
06:35En Hideyoshi s'ha fet company nostre!
06:38Ja va bé!
06:39Però si en Hideyoshi guanyés la lluita
06:42Aquell candidat a rei malvat que es diu Zac es convertiria en rei!
06:46Ja és bona idea tenir-lo de company!
06:48No us heu de preocupar per això!
06:51Caso en Deno i Ui Cancobaceno que l'Inomaru es converteixin en rei!
06:55I llavors ells ens podran ajudar a treure de l'infern el primer candidat a rei que vaig tenir!
07:00Per això no tinc la més mínima intenció de guanyar!
07:03És a dir, que les possibilitats que en Zac sigui rei són nules!
07:07Això és el que ha dit!
07:09Ah! Llavors era això!
07:11Per cert, Rinko, quina mena de persona és el teu candidat a rei?
07:14És veritat? Fa temps que no deixo de pensar-hi!
07:19Ja és que mai us he parlat d'ell!
07:22El candidat a rei que em va donar el poder es diu Mike!
07:26És un esbirro d'en Margaret i es va afegir a la lluita només perquè s'havia de crear el
07:30grup dels déu d'en Robert!
07:33A pensar que em va concedir el meu poder no l'he tornat a veure mai més!
07:37Jo tampoc penso permetre que en Mike es converteixi en rei!
07:40Lluitaré perquè l'Inomaru o en Cobaceno arribin a ser-ho!
07:47Huequi, què tens?
07:49No, només pensava que en Yo-chan, el meu candidat, darrerament no el veig gaire!
07:59Huequi!
08:01Almenys m'hauria agradat dir-li que jo lluito perquè en Cobaceno l'Inomaru siguin rei i no ell!
08:10No m'estranya que no l'hagis vist mai més, Huequi!
08:13Quan em vaig unir a tu vam descobrir que era un dels homes d'en Margaret!
08:17És impossible que es torni a deixar veure!
08:20De veritat ja són ganes d'anar contra corrent, ostres!
08:24On s'és vist que el teu candidat vulgui que et retiris de la lluita!
08:27Si se li acut aparèixer l'estubarem entre tots! L'estubarem, entesos?
08:37Perdoneu-me! Perdoneu-me, sisplau! Jo només vull ser conseller del rei, però jo no li vaig jurar lleialtat a
08:44en Margaret!
08:46Perdoneu-me, sisplau! Us ho suplico! Ara en Margaret m'ignora completament i ja no tinc cap lloc on tornar!
08:55Quina barra! Ets un traïdor! Només et disculpes perquè et convé! Com vols que et creguem?
09:00Espera't! És l'encarregat d'en Weki! Només ell pot decidir si el perdona!
09:16D'acord! Com vulguis! Et perdono!
09:19Weki!
09:21Weki!
09:23Però abans ja t'ho he dit, eh? Tu no et convertiràs en rei! No et fa res, suposo!
09:29No! No em molesta gens! Perquè jo no volia ser rei, només volia ser conseller del rei!
09:35Llavors, quan Lino o Encovacent siguin rei, els demanaré que et facin conseller!
09:41Moltes gràcies! Moltes gràcies!
09:43Jo, en Yonagawa, canviaré la meva actitud i m'esforçaré tal com pugui per ajudar-te!
09:50Doncs jo no acabo de creure mal del tu!
09:59Per cert, Enco, què penses fer quan s'acabi aquesta lluita? Tornaràs al món celestial?
10:05No! A mi me'n van expulsar i ara sóc un fugitiu de la presa del món infernal! No hi
10:10puc tornar al món celestial!
10:11Llavors, queda't aquí, eh? Així estarem sempre junts!
10:27Estar sempre junts? Potser estaria bé! No tindria res de dolent!
10:34Vam passar uns quants dies fins que realment aparegui algun enemic amb qui Encovacent necessités aquestes nou estrelles!
10:43Durant aquests 100.000 anys he estat tot sol!
10:50Em sap greu per Encovacent, però l'hauré d'enganyar!
10:53Si li dic que l'òrgan del despertar no funciona gaire bé, és possible que es resigni!
11:03Ai, què és aquest soroll? No es veu res?
11:09Eh? Eh?
11:18Cossuquet!
11:23Cossuquet!
11:24Perdona, Enco, t'he despertat!
11:26És que si t'hagués deixat a casa i la meva germana t'arriba a veure, hauríem tingut un problema
11:30i t'he portat amb mi!
11:32Això és igual! Què feies? Encara no estàs del tot recuperat de les teves ferides!
11:37Em vas dir que la següent era d'equilibri, oi?
11:40Faig un entrenament especial perquè vull estar segur de superar-la!
11:44Saps què passa? Que vull fer-me fort el més aviat possible!
11:48Pel bé d'en Covacent i de l'Inomaru!
11:52Cossuquet!
11:54Tu...
11:55Bé, Tenko, demà confio en tu!
11:58Bé, continuem l'entrenament especial!
12:07És veritat! Tens tota la raó!
12:11Perdona'm, Cossuquet! He estat a punt de trair la persona que ha donat un sentit a la meva vida!
12:19Jo et faré més fort, Cossuquet!
12:22Ja he viscut prou!
12:24Si haig de morir per tu, no em sap gens de greu!
12:39En Hideyoshi arribarà d'un moment a l'altre!
12:42Quina mena de persona és, aquest Hideyoshi que dieu?
12:46No ho sé! Té la llengua llarga i cara de Miku...
12:50No!
12:52Iotjan, què hi fas aquí?
12:54Dona, és que jo també tinc ganes de veure com és en Hideyoshi.
12:58A més, també dependrà d'ell que jo arribi a ser conseller del rei.
13:03Per què feu aquests ulls de desconfiança? He canviat d'actitud, que consti!
13:08Ja, això és el que ell diu.
13:11Com dius?
13:12Però, i en Weki?
13:14En Weki ha anat a fer la prova de les 9 estrelles a l'òrgan del despertar.
13:18Eh? Vols dir que ho hauria de fer, això?
13:21Què vols dir amb això?
13:23Què significa això?
13:25Què voleu que us digui?
13:33En Tenkoas... morirà?
13:35Què vols dir amb això?
13:38Ja ho heu sentit. Quan una bèstia celestial dona les 9 estrelles, el seu cos queda feblit i és mort.
13:43No digueu que no ho sabíeu!
13:45Espera... Espera't un moment!
13:46Com pot ser? En Weki no m'ha dit ni una paraula. No em diguis que ell tampoc no ho
13:50sap.
13:52L'haig d'aturar!
13:53Ah, és inútil! Un cop ha entrat a l'òrgan del despertar, no pot sentir res del que li diguin
13:58de fora.
13:59Doncs l'aturaré abans que hi entri, perquè...
14:03perquè si en Weki sabés que en Tenko es morirà perquè ell vol obtenir les estrelles, mai no es podria
14:09refer del disgust!
14:11Recuperar-se del disgust!
14:16Ui, quin mal!
14:17Ho sento! Kasundena, estàs bé?
14:20Kasundena?
14:21Oh! Hideyoshi!
14:23Mori!
14:25Perdona, ara tinc pressa!
14:27Espereu-vos-hi, sisplau!
14:35Bé, quan vulguis!
14:38Sí!
14:42Tenko, què tens?
14:45No, no passa res.
14:52Estàs preparat?
14:53Sí, sisplau!
14:55Ja pots començar.
14:56Molt bé! Com les altres vegades tindràs una bèstia guia que t'explicarà la prova.
15:00Escolta'l amb atenció!
15:02Jo soc la bèstia guia de la fase de les noves estrelles!
15:05Ara t'explicaré en què consisteix la prova que farem!
15:13Hem viscut moltes coses.
15:18Quan et vaig conèixer em vaig sentir com si no hagués estat tancat aquella pila d'ànys al món infernal.
15:24Hem estat pel temps junts.
15:27Però m'ho he passat molt bé.
15:29Que ho somgué.
15:39No sabíem que fossis una persona celestial de sis estrelles que pogués fer servir la Raïka!
15:44Sisplau, Tenko, no et moris!
15:49Per fi ha arribat l'hora.
15:52Penso ser-li útil fins al darrer moment. No me'n penedeixo.
15:56Tenko!
15:58I en Weki?
16:00En Kosuke ja és dins de la panxa.
16:03No! No, Tenko! Treu en Weki!
16:06Si en Weki supera la fase de les nou estrelles, tu et moriràs, oi?
16:12Vaja! Us aneu assabentat?
16:16Però ho sento molt. Ja ho tinc decidit.
16:21Digueu el que digueu, faré que en Weki tingui aquestes nou estrelles.
16:24No pot ser!
16:28Tenko!
16:34Ai!
16:37Weki, surt d'aquí, sisplau! Weki!
16:39És impossible! No podrà pas sentir allà dins!
16:43Weki! Weki!
16:47Ho entenguem! La porta podrem començar!
16:50Sí!
16:51Ah! Em descuidava de preguntar-t'ho!
16:54Fas més de metre trenta?
16:55Tens alguna malaltia, doctor? Estàs embarassat?
17:01Weki! Weki!
17:04Escolta'm!
17:06Weki!
17:08M'has de sentir!
17:10Weki!
17:11Sisplau!
17:15M'has de sentir!
17:17Weki!
17:24Mori?
17:25Espera't un moment!
17:27Què?
17:29Mori!
17:30Continua fent aquests crits!
17:32Jo els transformaré en retrats teus i els posaré dins del Tenko!
17:39Weki!
17:40Si en Tenko et puja al nivell de les nou estrelles, es morirà!
17:44Si obtens les nou estrelles, en Tenko es morirà!
17:47Què?
17:48Tenko, és veritat, això?
17:50Ho has descobert?
17:54Treu-me d'aquí ara mateix!
17:56Si no em treus, et juro que no faré res durant les pròximes hores!
17:59No voldré aquestes nou estrelles encara que em mori!
18:03Has guanyat!
18:04No!
18:07Weki!
18:08Per què?
18:09Per què no m'has dit que et moriria si em donaves les nou estrelles, Tenko?
18:14Perquè et conec!
18:15Si ho haguessis sabut, hauries rebutjat fer la prova a l'òrgan del despertar!
18:19Esclar que sí!
18:21I què penses fer?
18:22Es triga a vora cinc anys a tenir una estrella més sense l'òrgan del despertar!
18:26Llavors la resposta és senzilla!
18:29Esforçar-me durant cinc anys per tenir una estrella més!
18:31Burro, això és impossible!
18:33No és impossible!
18:34Et demostraré que ho puc aconseguir!
18:37Eh?
18:39Kosuke, les bèsties celestials som uns éssers que ens enorgullim de ser útils a les persones celestials!
18:47Però jo m'he passat cent mil anys amb tots els seus mesos engarjolat a l'infern sense poder ser
18:52útil a ningú!
18:55Fins i tot havia oblidat què era confiar en una persona!
18:59Però tu em vas dir que confiaves en mi i que em necessitaves!
19:03Jo vull fer alguna cosa que et pugui ser útil! T'ho demano, sisplau, utilitza'm!
19:13Tengo...
19:14Sí, és cert que vaig dir que et necessitava!
19:18Però ara... et necessito molt més del que et necessitava aleshores!
19:22Llavors fes-ho!
19:24Però crec que t'has confós!
19:26Jo no et necessito perquè em facis servei! Ni per poder-te utilitzar!
19:31Jo et necessito perquè ets com ets!
19:35Tengo...
19:36Que no ho entens! Tu ets amic meu!
19:39Si es necessita un amic, no és perquè et pugui resultar útil per alguna cosa o no!
19:44Jo el que vull és estar amb tu! Ets un amic! No podries resistir perdre't! Ho entens ara?
19:52Un amic?
19:57A partir de voltant jo seré un amic!
20:00A partir de voltant jo seré un amic!
20:01Ara sempre estarem junts, d'acord?
20:04Amics...
20:05Aquella nena va dir que érem amics!
20:07I jo, que era una cria de bèstia celestial!
20:10Vaig creure'n les seves paraules i llavors van començar aquells dies preciosos!
20:17Aquí! Aquí vine a mi!
20:25Tengo...
20:26Cossuque!
20:40D'acord! Com vulguis! Has guanyat! Deixaré córrer això de la prova!
20:48Tengo...
20:50Som amics?
20:55Moltes gràcies, Cossuque! Jo també t'ho prometo!
20:59D'ara endavant, res no podrà substituir el temps que passi amb vosaltres!
21:05Mai no us oblidaré!
21:09Oh! Ja tinc una idea!
21:12Què se li ha acudit?
21:14De què anirà la segona fase?
21:16Sí, encara no hi havia pensat en això!
21:22Té, ella!
21:23Té, ella!
21:24Té, ella!
21:25Té, ella!
21:29Té, ella!
21:53Té, ella!
22:17Té, ella!
22:21Té, ella!
22:23Té, ella!
22:39Té, ella!
22:45Té, ella!
22:46Té, ella!
22:48Té, ella!
23:01Té, ella!
23:03ha començat la segona fase! Vinga, ataqueu-nos quan vulgueu! Eh? Però què és això? La segona fase és això?
23:09Però si entrem a la tercera fase de seguida! Guaita, guaita, guaita! I estudiants de secundària escollits per la lluita
23:16de tot arreu del món! Però mira això! El primer combat és contra l'equip d'en Gurano i hem
23:21de lluitar per buscar un tresor! Buscar tresors? El següent episodi, la llei de la tercera fase! Però realment, això
23:28és una batalla!