00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Reabriré el caso. No sé si es una buena idea. Volví por allí y encontré esto. Una pista, una rosa.
00:38Ese caso está cerrado.
00:40De eso nada. Aún quedan cinco días.
00:42Pasó hace diez años.
00:44Seguiré hasta el final. Habrá que buscar calle por calle.
00:52Tenemos solo dos días.
00:54Llevo años esperando este momento.
00:57Para atraparlo hay que ser creativos. Hay que correr riesgos.
01:02Estamos solos, Mali. Desde el principio.
01:18Si me engaña, morirá.
Commentaires