00:00Manhattan est l'un des cinq arrondissements de New York et sans doute le plus célèbre au monde.
00:04Son histoire commence bien avant l'arrivée des Européens, lorsque l'île était habitée par les Lénapès, un peuple amérindien
00:10vivant de pêche, de chasse et de commerce.
00:12Ils appelaient l'île « Manahata », ce qui signifie probablement « l'île aux nombreuses collines ».
00:17Les premiers contacts avec les Européens eurent lieu au XVIe siècle, notamment avec l'explorateur italien Giovanni da Verrazzano en
00:231524,
00:24puis avec Henri Hudson en 1609 qui explora la région pour le compte des provinces unies néerlandaises.
00:30Au début du XVIIe siècle, les Hollandais décidèrent de s'installer durablement sur l'île en raison de sa position
00:35stratégique à l'embouchure du fleuve Hudson.
00:38En 1624, ils fondèrent un comptoir commercial qui devint rapidement la colonie de Nouvelle-Amsterdam.
00:44Deux ans plus tard, le gouverneur Pierre Minuit aurait acheté Manhattan aux Amérindiens pour une valeur équivalente à environ 24
00:50dollars de marchandises,
00:51une transaction devenue célèbre dans l'histoire américaine.
00:53Les Hollandais construisirent des maisons, des entrepôts et le fort Amsterdam à la pointe sud de l'île afin de
00:59protéger le commerce des fourrures, très lucratif à l'époque.
01:03En 1664, les Anglais prirent le contrôle de la colonie sans véritable bataille et renommèrent la ville « New York
01:08», en hommage au duc d'York, frère du roi Charles II.
01:11Sous domination anglaise, Manhattan devint un important centre commercial grâce à son port naturel exceptionnel.
01:17Au XVIIIe siècle, la ville joua un rôle majeur pendant la guerre d'indépendance des États-Unis.
01:22Après la victoire américaine, New York devint même temporairement la première capitale fédérale du pays,
01:27et George Washington y prêta serment comme premier président des États-Unis en 1789.
01:33Le XIXe siècle marqua une transformation spectaculaire de Manhattan.
01:37L'ouverture du canal aérié en 1825 permit de relier New York aux régions agricoles et industrielles de l'intérieur
01:42du pays,
01:43faisant exploser le commerce et la population.
01:46Manhattan attira des millions d'immigrants venus d'Europe, notamment des Irlandais, des Italiens, des Allemands et des Juifs d
01:51'Europe de l'Est.
01:53Beaucoup arrivaient par Ellis Island avant de s'installer dans des quartiers populaires souvent très pauvres.
01:57Cette immigration massive transforma profondément la culture de Manhattan,
02:01qui devint un immense mélange de langues, de religions et de traditions.
02:05Durant cette période, Manhattan connut aussi un essor urbain impressionnant.
02:08Le célèbre plan endamier des avenues et des rues fut adopté en 1811 afin d'organiser la croissance rapide de
02:14la ville.
02:15Peu à peu apparurent les premiers gratte-ciels grâce au progrès de l'acier et des ascenseurs.
02:19A la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, Manhattan devint le symbole de la modernité américaine.
02:25Des monuments emblématiques furent construits, comme le Brooklyn Bridge, Central Park, puis les immenses tours de Midtown.
02:32Au XXe siècle, Manhattan s'imposa comme l'un des centres économiques les plus puissants du monde.
02:36Le quartier de Wall Street devint le cœur de la finance internationale avec la bourse de New York.
02:42La ville connut cependant des périodes difficiles, notamment la crise économique de 1929,
02:47la montée de la criminalité dans les années 1970 et les tensions sociales liées aux inégalités et à la ségrégation.
02:53Malgré cela, Manhattan resta une capitale mondiale de la culture, du cinéma, de la musique, de l'art et des
02:59médias.
03:00Broadway devint le symbole du théâtre américain tandis que Harlem joua un rôle essentiel dans l'histoire de la culture
03:05afro-américaine
03:06avec la Harlem Renaissance.
03:08L'un des événements les plus marquants de l'histoire récente de Manhattan fut les attentats du 11 septembre 2001.
03:13Les tours du World Trade Center furent détruites lors d'attaques terroristes qui bouleversèrent le monde entier.
03:19Cet événement transforma durablement la ville, aussi bien sur le plan humain qu'architectural et sécuritaire.
03:24Aujourd'hui, le mémorial et la nouvelle tour One World Trade Center symbolisent la reconstruction et la résilience de Manhattan.
03:31Aujourd'hui, Manhattan est considéré comme l'un des centres les plus influents de la planète.
03:35On y trouve le siège de nombreuses multinationales, des institutions culturelles prestigieuses,
03:40des universités renommées et certains des quartiers les plus célèbres du monde comme Times Square, Soho ou Harlem.
03:46L'île reste un symbole de puissance économique, de diversité culturelle et de rêve américain,
03:51attirant chaque année des millions de visiteurs venus du monde entier.
03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
