00:00सीधी भाशा में मतलब ये है कि हमारा बहुत गहरा, बहुत व्यापक, अह सहयोग और एक ऐसा रिष्टा है जो
00:07अह अन्यक्षेत्रों और दुनिया को प्रभावित करता है
00:10ये बहाल करने या फिर से जिन्दा करने के बारे में नहीं है
00:13मैंने कुछ लोगों को शब्दावली का इस्तेमाल करते देखा है
00:16ये हमारी पहले से ही बहुत मजबूत गरनीतिक साज़ेदारी को और आगे ले जाने के बारे में है
00:24ये हमारी बलकी दुनिया की सबसे अहम साज़ेदारियों में से एक है
00:29चार दिन की यात्रा इतने विशाल और विविदता पूर्ण देश के लिए कम है और ये एक अच्छी शुरुवात है
00:36तो मैं शुरू करता हूँ सेक्रेटरी रूबियों आपका बहुत-बहुत स्वागत है
00:41मुझे पता है कि ये आपकी पहली यात्रा है
00:43आज की हमारी चर्चाओं का इंतजार रहेगा
00:48अब हमारी एक व्यापक वैश्विक रणनीतिक साझेदारी है
00:54जिसका आप मुझे लगता है कि सीधी भाशा में मतलब ये है
00:58कि हमारा बहुत गहरा बहुत व्यापक आप सहयोग और एक ऐसा रिश्टा है
01:03जो अन्यक्षेत्रों और दुनिया को प्रभावित करता है
01:07ऐसा इसलिए है क्योंकि कई मुद्दों और दुनिया के कई हिस्सों में हमारे हित समान है
01:14मैं आज की हमारी बादचीत के लिए उत्सुक हूँ
01:16मुश्किल समय है पर मजबूत साजीदार के तौर पर मुझे विश्वास है कि हमारी चर्चा सार्थक होगी
01:26एक बार फिर आपका स्वागत है
01:30हमारा और हमारे पूरे दल का स्वागत करने के लिए धन्यवाद
01:34पहला दिन शांदार रहा है
01:36हम आज की मुलाकातों और देश को और जानने के लिए उत्सुक हैं
01:39चार दिन की यात्रा इतने विशाल और विविधता पूर्ण देश के लिए कम हैं
01:45पर यह एक अच्छी शुरुवात है
01:47आपके स्वागत के लिए धन्यवाद
01:49जैसा आपने कहा
01:51अमेरिका और भारत केवल सहयोगी नहीं
01:54बलकि रणनीतिक सांजेदार हैं
01:56जो बहुत महत्वपून है
01:58जाहिर रशेक भी हम वैश्विक और क्षेत्रिय देशों के साथ
02:02मिलकर कई मुद्दों पर काम करते हैं
02:04हमारी रणनीतिक सांजेदारी इसे वाकई खास बनाती है
02:06क्योंकि इसका दाइरा क्षेत्रिय सीमाओं से कहीं आगे तक जाता है
02:11यह दुनिया के विभिन क्षेत्रों में वैश्विक सहयोग के अवसरों तक फैला है
02:17और इसमें कल रात डिनर पर चर्चा अनुसार पश्चिमी गोलार्द जैसे क्षेत्र भी शामिल है
02:24स्वागत के लिए धन्यवाद हमारे पास चर्चा और काम करने के लिए बहुत कुछ है
02:28लेकिन यह एक हम दुनिया के दो सबसे विशाल लोकतंत्र है
02:34जो हमारे मजबूत सहयोग का मुख्याधार है
02:38हमारे साजाहित इतने अधिक और व्यापक हैं कि इस साज़ेदारी को और आगे बढ़ाना पूरी तरह से तरक संगत और
02:46आवश्यक है
02:48यह बहाल करने या फिर से जिन्दा करने के बारे में नहीं है
02:51मैंने कुछ लोगों को शब्दावली का इस्तेमाल करते देखा है
02:53यह हमारी पहले से ही बहुत मजबूत गरनीतिक साज़ेदारी को और आगे ले जाने के बारे में है
03:01यह हमारी बलकि दुनिया की सबसे अहम साज़ेदारियों में से एक है
Comments