- 6 hours ago
Karadaglar Monte Negro - Episode 39 EngSub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The End
00:00:30You can not be a lawyer.
00:00:33You just don't have any cash, you don't have any cash for all the money.
00:00:41You can't do that!
00:00:45You have a wealth of money, Seladin.
00:00:47Where is it?
00:00:49We are not there.
00:00:50I knew you were a guy.
00:00:52I've been doing this for you!
00:00:53Please take this.
00:01:01Don't eat your boys and your children's mother.
00:01:03Dad, Dad!
00:01:05Dad, Dad!
00:01:14We were back from the father to live with the father.
00:01:19Did we thank you for the prayer at増ied?
00:01:23Did we thank you for the cancers?
00:01:29We did not hurt you for our children.
00:01:33Ealan later,
00:01:37did you cry for the questions of the father?
00:01:45What
00:01:49is
00:01:50when you
00:01:54holy
00:01:54holy
00:01:55i am so i didn't want to do that
00:01:57i am so i am so i am so i am so i am so i am so and i
00:02:05am so that i am so i am so that
00:02:05i can't win
00:02:07i am so focused on the farm
00:02:14yes i am so focused on the farm
00:02:24your friend,
00:02:26Aabe,
00:02:27aabe!
00:02:28aabe deme,
00:02:34aabe anadir,
00:02:37aabe babadir,
00:02:41aabe babam gördük biz.
00:02:44aabe babam gördük.
00:02:49aabe ailen senin,
00:02:52aabe,
00:02:53My mom will be walking!
00:02:57You're gonna go down!
00:02:59I'm sorry!
00:03:06I'm sorry for the rest of me!
00:03:08You're going to pray!
00:03:11I'm sorry for the rest of us!
00:03:17I worked for you for obfuscation!
00:03:20Sen ona özendin.
00:03:26Babam dünyanın en acımasız kurt.
00:03:32Ama kurt hiili yapmaz Selahattin.
00:03:37Sen hiili yaptın Selahattin.
00:03:41Sen hiili yaptın.
00:03:46Başka kadın yoktu.
00:03:50Is there any other woman?
00:03:53Is there any other woman?
00:03:55I am!
00:04:00I am a man of an egg.
00:04:04I am a egg.
00:04:13If the egg is a egg from the egg,
00:04:15I am a egg.
00:04:20Sen eşik olma ki üzülme.
00:04:27Hayatımda hiç olmadığım kadar mutluyum.
00:04:31Emin misin?
00:04:32Eminim.
00:04:34Emin olmasam hiç karnında Halit'in çocuğunu taşır mıyım?
00:04:44Sen gerçekten gördün mü o olanları?
00:04:50Look, tell us who did, the one who did.
00:04:56Tell us, let us say.
00:04:59Let us say.
00:05:00Harit, Harit, Amca.
00:07:14Cemal, sen aklını mı kaçırtın?
00:07:18Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu seni?
00:07:22Ceylan görmüş seni.
00:07:30Ceylan, kimi görmüş Ceylan?
00:07:34Ceylan seni Remziye annemin evinde görmüş.
00:07:39Ama ben Remziye annemin evine işe gitmenim.
00:07:41Yalan söyleme!
00:07:41Yalan söylemişsin sen, yalan söylemişsin sen, onun üstüne yürümüşsün.
00:08:21Ceylan, bana ne anlattıysan şimdi burada da anlat, tamam?
00:08:39Ceylan, bana ne anlattıysan şimdi burada da anlat, tamam?
00:08:40Hadi Ceylan, hadi Ceylan, hadi Ceylan'ın evinde yittim.
00:08:54Halit, Halit amca geldi.
00:09:06Halit amca geldi.
00:09:13Ceylan, bana duvara vurdu.
00:09:16Sonra Remziye teyze yere düştü.
00:09:22Yalan söylüyor!
00:09:26Yalan söylüyor Cemal.
00:09:28Bunların hepsini bile ona ezberletmiş.
00:09:33Yoksa sen mi ezberlettin ağabey?
00:09:35Yoksa sen mi ezberlettin?
00:09:37Orsun, orsun, orsun!
00:09:42Hayır!
00:09:43Hayır!
00:09:54Doğru
00:09:54Öldυcę seni den・实ham!
00:09:55Annem thi 거든 nasıl al etti, sen benim RMHней'i görevle alacağım!
00:09:58Beyeceğim en sel! are — sonun geldi artık!
00:10:01Senin sonun geldi Cemal!
00:10:05Dють
00:10:06D вос forty, för ett kick
00:10:12At o bıçağı elinden
00:10:14At providedُ
00:10:16I'll be back!
00:10:18I'll be back!
00:10:19You're a fool, you're a fool!
00:10:21When you look at me, when you look at me, if you go in one step, I'll be back!
00:10:26At!
00:10:27I'll be back!
00:10:29I'll be back with you!
00:10:38I gave you the chance, Caman!
00:10:42The chance!
00:10:43At him!
00:10:51Let's go!
00:10:54Let's go!
00:11:11Let's go!
00:11:12Bunca zaman içindeki gülayat ateşinin sönmesini bekledim.
00:11:17Sabrettim, geçer unutur gider dedim ama olmadı.
00:11:23Onu içinden atamadım.
00:11:25Sana her baktığımda gözlerin içinde bir başkasını görüyorum.
00:11:29Bu ne acı bilir misin?
00:11:31Ne desem bu iş?
00:11:32Her şey gün gibi ortada.
00:11:34En iyisini Nazlı yaptı aslında.
00:11:37Onun gidişi beni kendime getirdi.
00:11:40Bazen çekip gitmek en doğrusudur.
00:11:43Bana düşen de çekip gitmek.
00:12:33Hadi bakalım.
00:12:37Now you're going.
00:12:39You're going.
00:12:46You're going.
00:12:48Come on.
00:12:50Come on.
00:12:52Come on.
00:13:00Come on.
00:13:05Bırak gitsin ben kalayım.
00:13:07Gitsin ha. Gitsin herkes anlatsın.
00:13:11Durdu durdu konuşacak zamanı buldu.
00:13:14Bağla.
00:13:16Bağla dedim.
00:13:29Bana öyle bakma Cemal.
00:13:31O ana olacak kadından hiç has etmedim.
00:13:35Seni benden alacaktı.
00:13:37Seni bana düşman edecekti.
00:13:39Bu kasabadan gitmesini söyledim.
00:13:41Beni dinlemedi.
00:13:43Yalan söylüyorsun.
00:13:46Kendini kurtarmak için bu yalanları söylüyorsun.
00:13:50Katilsin.
00:13:50Ben katilim öyle mi?
00:13:53Eğer katil olsam ikinizi de gebertirdim.
00:13:56Ayrıca sen benim oğlunsun.
00:13:59Ben senin oğlum oğlum değilim.
00:14:02Ama emin ol buradan kurtulursam katilin olacağım.
00:14:06Kes.
00:14:07Bağla.
00:14:10Bağla.
00:14:11Sıkı bağla.
00:14:12Gevşek bağlama.
00:14:17Ayaklarınla bağla.
00:14:44Ha.
00:14:45Hadi.
00:14:46Hoş geldin amca.
00:14:47Hoş bulduk.
00:14:49Cemal geldin buraya.
00:14:51Yoo.
00:14:54Ya çıldırtacak bu çocuk beni.
00:14:56Yanında Ceylan.
00:14:57Ortadan kayboldular.
00:14:59Ya bu insan bir haber vermez mi?
00:15:00Nereye gittiğine dair?
00:15:01Dur amca bir soluklan.
00:15:03Ne oldu?
00:15:03Bir anlat bana.
00:15:04Ya nasıl sakin olun?
00:15:06Cemal dedi ki bana.
00:15:07Amca sen burada bekle.
00:15:09Ben birazdan geleceğim dedi.
00:15:11Bekle bekle.
00:15:12Ne gelen var ne gelen.
00:15:12E ben de sıkıldım.
00:15:14Sonra kalktım evine gittim.
00:15:15Çaldım kapıyı.
00:15:17Ne ses var ne sene.
00:15:18Ya insan bir haber verir.
00:15:20Amca der ben şuraya gidiyorum.
00:15:21Buradan geleceğim.
00:15:22E Cemal yapmaz böyle şey ama.
00:15:24Yapmaz ama yaptı.
00:15:26Yok amca merak etme.
00:15:28Gelirler şimdi nereye gidecekler ki?
00:15:30İnşallah.
00:15:31Ben sana bir çay koyayım mı?
00:15:33Yok sen bana bir su getir.
00:15:34Tamam.
00:16:08Yürü hayat.
00:16:09Gel.
00:16:10Gel.
00:16:10Gel.
00:16:11Yürü hayat.
00:16:11Ne oldu Halit?
00:16:14Seninle konuşacaklarım var.
00:16:16Otur.
00:16:21Gül hayat.
00:16:22Gidelim buralardan.
00:16:25Gidelim mi?
00:16:26O nereden çıktı?
00:16:27Sen istemiyor muydun Gül hayat?
00:16:29Ben istiyordum ama o zamandı.
00:16:32Şimdi de ben istiyorum Gül hayat.
00:16:34Gül hayat ben rahat değilim.
00:16:36Güler'i var.
00:16:38Selahattin var.
00:16:39Beni bir kaşık suda boğar bunlar.
00:16:42Her gün bu ihtimalle yaşayamam ben Gül hayat.
00:16:45Böyle bir ihtimal de yok zaten Halit.
00:16:47Bence sen biraz abartıyorsun.
00:16:49Herkes kendi halinde.
00:16:51Ama Gül hayat oğullarım benim en büyük düşmanlarım.
00:16:53Ne olur Gül hayat.
00:16:55Hadi gel.
00:16:56Huzur içinde yaşayacağımız bir yere gidelim.
00:16:59Kimselerin bizi tanımadığı bir yerlere gidelim Gül hayat.
00:17:02Ben hiçbir yere gitmek istemem.
00:17:05Hem burada tanıdığım insanlar var.
00:17:07Marika var, kızlar var.
00:17:08Onlar benim hep zor günümde yanımdaydı.
00:17:10Ama Gül hayat.
00:17:12Hani kötü gününde de iyi gününde de yanında olacak bir kocam var.
00:17:17Hem istersen onları ziyarete gelebilirsin.
00:17:21Ha?
00:17:25Gül hayat ben kararlıyım gideceğim.
00:17:27Sen de iyi düşün kararını ver.
00:17:30Mutlu olacağımız günleri düşün Gül hayat.
00:17:34Ne olur.
00:17:45Gülhani.
00:17:48Gülhani.
00:17:50Gülhani.
00:17:52Gülhani.
00:18:02Gülhani.
00:18:04Afiyet olsun ...
00:18:05...bul highway.
00:18:08Gülhani.
00:18:10Gülhani.
00:18:32Gülhani.
00:18:45Who is this? Who is this?
00:18:47Halit Ağa'nın gelini.
00:18:49Is there a job?
00:18:52He's a genius, he's a good job.
00:18:55Good luck!
00:18:57Are they going to work?
00:18:59They don't know who they are.
00:19:05We have a maruz.
00:19:08Let's go.
00:19:09She's a woman.
00:19:10She's a woman.
00:19:11She's a woman.
00:19:12She's a woman.
00:19:13She's a woman.
00:19:14What do you think?
00:19:24Anlaying, you can't.
00:19:26Look at her.
00:19:27Her eyes are different.
00:19:29She's a woman who's parents.
00:19:30We are our daughter, our daughter, our daughter.
00:19:32We are our daughter, our daughter, our daughter, our daughter.
00:19:36We have young girls, they have to do it.
00:19:40We have to go.
00:19:41We will leave the house.
00:19:42We will leave the house.
00:19:54Look at that.
00:19:55You can get the material and get the money.
00:19:58Why did it?
00:19:59I'm that one.
00:20:00All right, all right.
00:20:01Wallace gibuit...
00:20:07...and what a new point is about you and friends.
00:20:10But what's going on when you don't work...
00:20:13...well I don't see you with my first results...
00:20:15...but I'll know a good point.
00:20:15You keep trying again.
00:20:17My genuine purpose is not to go for me.
00:20:23I leave you in peace.
00:20:24I got my own funds friends...
00:20:25...and I can't wait forever.
00:20:40I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:21:01You can't wait to see you.
00:21:03You can't wait to see you.
00:21:04We can't wait to see you.
00:21:05It's not amazing.
00:21:06It's not bad enough.
00:21:08You can't wait to see you.
00:21:09You can't wait to see you.
00:21:10I think I'm a scholar.
00:21:13I've been on tour.
00:21:23We haven't got the family on all of them.
00:21:25Asker.
00:21:27Biliyor musun Kumii I lại?
00:21:30Annesinin ölümü, Cemali çok kötü sarsti.
00:21:33Kendisine bir şey yapmasından korkarım.
00:21:36Yok, yok, merak etmeyin.
00:21:38Ben hemen aratmaya başlatacağım.
00:21:39Allah razı olsun.
00:21:41İkisi de saf, ikisi de savunmasız.
00:21:45Ne olur bulun onları.
00:21:47Merak etmeyin, biz onları bulacağız.
00:21:50Asker.
00:25:19Eniştem Nüfus Dairesi'nde çalışıyor. O söyledi. Cemal resmen kardeşiymiş artık.
00:25:30Marika abla ben yanında çalışmak istiyorum.
00:25:36Yani Kadir'i yine mi kendireceksin?
00:25:38Hem de aynı oyunla.
00:25:41Oyun değil, oyun değil, oyun değil abla bu seferki sahi. Sahiden çalışmak istiyorum yanında.
00:25:53Abla, ne gidecek bir yerim var ne de yatacak bir yerim var.
00:25:57Halimi görüyorsun işte bir lokma ekmeğimi muhtaç kaldı.
00:26:03Ama peki yani Kadir'le iyiydiniz.
00:26:12Abla.
00:26:13Abla, kadir'in hiçbir suçu yok.
00:26:17Ama ben ben öyle bir hata yaptım ki artık ne geriye dönüşü var ne de düzeltikmesi mümkün.
00:26:30Abla.
00:26:32Abla.
00:26:55Abla.
00:27:08Abla.
00:27:20Abla.
00:27:23Abla.
00:27:25Abla.
00:27:35You can see that my father will die and my mother will die.
00:27:42We will be able to escape from here.
00:27:45We will be able to escape from here.
00:27:48We will be able to escape from here.
00:27:49We will be able to escape from here.
00:27:52We will be able to escape from here.
00:27:54I will be able to escape from here.
00:28:00Stop!
00:28:01I will be able to escape from here.
00:28:21I will be able to escape from here.
00:28:32I will be able to escape from here.
00:28:40I will be able to escape from here.
00:28:44I will be able to escape from here.
00:28:47I will be able to escape from here.
00:28:56I will be able to escape from here.
00:29:04I will be able to escape from here.
00:29:19You will be able to escape from here.
00:29:22It's fine.
00:29:23What does it mean?
00:29:24There's something in me there.
00:29:26I can tell you, I can tell you.
00:29:30Don't go ahead!
00:29:32No, don't go ahead.
00:29:33You're a ******gobber!
00:29:36But I'll tell you.
00:29:39I'll tell you, I'll tell you.
00:29:39I'll tell you what I'll tell you.
00:29:41If you hate you, I'll find you something.
00:29:45You're my father.
00:29:53Can you grow up?
00:29:55Chey lan?
00:30:01Chey lan?
00:30:07Yep.
00:30:09Chey lan?
00:30:11Haben.
00:30:17Chey lan.
00:30:19Chey lan?
00:30:24I'm sorry.
00:30:25I'm sorry.
00:30:25I'm sorry.
00:30:50Bak Suhal.
00:30:52İyi düşün.
00:30:53Bu yolun dönüşü yok kızım.
00:30:56Bir kere bu hisse başladın mı artık ne bir yuva kurabilirsin ne de başka bir hayatın olabilir senin.
00:31:04Emin misin?
00:31:06Abla emin olmasam ne olur ki?
00:31:10Başka çarem yok.
00:31:17Hadi o bak Suhal sıra sende oraya çık bir herkes kendine hayran bırak.
00:31:22Ee ne demişler ne iş yaparsan yap ama en iyisini yap.
00:31:35Kolay gelsin canım.
00:31:38Sağ ol abla.
00:31:46Cheneyinimize Activa
00:31:46Altyazı M.K.
00:31:46Bismarck
00:31:48Altyazı M.K.
00:36:41That's his name.
00:36:43I don't know.
00:37:19I don't know.
00:37:20Size yemek getirdim.
00:37:21İstemez.
00:37:24Cemal bak.
00:37:26O kadın buraya senin için gelmedi.
00:37:29Benden gençliğinin intikamını almak için geldi.
00:37:32Seni kullandı inan bana.
00:37:35Sizi bu durumda tutmaya yüreğim razı değil.
00:37:38Ama ne yapayım?
00:37:39Senin yüreğin falan yok.
00:37:43Ceylan, sen aç mısın kızım?
00:37:46Ha?
00:37:46Gel misin?
00:37:53Uzat ellerini.
00:38:08Kadir, hep kendine dua eder dururdum.
00:38:11Keşke biraz da karın için dua edeydin.
00:38:14O kadar günah duayla hapvelur mu?
00:38:16Kadın ne hallere düşmüş?
00:38:17Bunlar doğru mu diyor Kadir?
00:38:18Fehmi dayı anlaşamadık biz.
00:38:21Ben de boşadım kendisini.
00:38:23Boşadın ama kadın oturak haneye düşmüş.
00:38:26Ne?
00:38:29Oturak haneye mi düşmüş?
00:38:30Oturak haneye ya.
00:38:31Göbek atıp sarhoş eğlendiriyormuş.
00:38:33İyi ki boşadın.
00:38:34Ondan adama karım olur.
00:38:42Hoş geldin Güleyat.
00:38:44Hoş bulduk.
00:38:45Abla Güleyat geldi.
00:38:46Abla.
00:38:47Canım.
00:38:48Güleyat hoş geldin yavrum.
00:38:50Hoş bulduk.
00:38:52Özledim seni çok.
00:38:54Bendi yavrum, bendi canım.
00:39:01Zuhal de artık buradaki lezzak.
00:39:04Ona da kapımızı yastık.
00:39:06Oturak haneye de çalışıyor.
00:39:09Hoş geldin Zuhal.
00:39:11Sağ ol.
00:39:13Zuhal karada.
00:39:15Marika'nın evinde.
00:39:18Yazık.
00:39:20Olan zavallı Kadir oldu desene.
00:39:23Kına yak istersen.
00:39:26Yok.
00:39:28Umurumda bile değilsin.
00:39:32Ee.
00:39:34Bak etme bulma dünyası işte.
00:39:38Bir vakit beni çok or gördün.
00:39:40Çok aşağıladın.
00:39:41Ama bu hayatta kimin ne olacağı belli olmuyor ya Zuhal.
00:39:45Ah kızlar ah.
00:39:47Bu Marika ablanız neler gördü neler.
00:39:53Kimler hanim oldu.
00:39:55Kimler batakhanelere düştü.
00:39:58Ama bu yasıma geldim bir şey öğrendim ki.
00:40:03Kimseyi hor görmeyeceksin.
00:40:07Ne oldum dil ne olacağım diyeceksin.
00:40:09Alçaktan olacaksın ki yükseğe konabilesin.
00:40:15Doğru ablacığım.
00:40:17Doğru.
00:40:26Asker sen evin arkasına iyice bak.
00:40:28İyice bak iyice bak.
00:40:29Sen de ara.
00:40:30Koş oğlum.
00:40:31Hadi.
00:40:31Geri.
00:40:32Komutan.
00:40:33Evin için iyice araştırın.
00:40:34Köşe bir bak her yere bakın.
00:40:36Evime izinsiz nasıl girerler komutan.
00:40:39Oğlunuz Cemal ile yanındaki küçük kız Ceylan kayıp.
00:40:42Bundan haberiniz var mı Halit Karada?
00:40:44Yok ama burası küçük bir kasaba.
00:40:46Ceylan'ın canı sıkılmıştır.
00:40:48E artık Cemal'in parası da var.
00:40:50Onu Edremit'e götürmüştür.
00:40:51Vallahi ben bilmem.
00:40:52Evi araştırmak zorundayım.
00:40:54Hakkınızda ihbar var.
00:40:57İhbar mı var?
00:40:57Evet ihbar var.
00:40:59Remziye Hanım'ın ölümüyle ilgili sizden şüphelenen biri var.
00:41:02Aynı kişi Cemal'in kaybolmasından da sizi sorunlu tutuyor.
00:41:05Peki komutan bu iftirayı bana atan kim?
00:41:07Bunun ne önemi var ki?
00:41:09Ne demek önemi yok.
00:41:10Bana birileri iftira atıyor.
00:41:12Siz önemi yok diyorsunuz.
00:41:15Hiçbir şey bulamadık komutanım.
00:41:17İyice baktınız mı asker?
00:41:18Baktık komutanım.
00:41:21Arka taraf demiş komutanım.
00:41:24Ağırda da kimse yok komutanım.
00:41:27Kusura bakmayın.
00:41:29Vaktinizi çaldı Kalit Karadağ.
00:41:31Yürüyün asker.
00:41:35Allah'ım aymış.
00:41:44Cemal'le Ceylan'ı soracaksan hala haber yok.
00:41:49Kadir.
00:41:52Sen niye dertlendin oğlum gene?
00:42:03Allah Allah.
00:42:06Allah Allah.
00:42:07Gördür inşallah.
00:42:10Allah Allah.
00:42:27I'm sorry
00:42:28He didn't have any hope
00:42:32It's hard to spend
00:42:34I got to buy
00:42:42Ayfen
00:42:42You are too bad
00:42:44You have to take an accident
00:42:44I'm sorry
00:42:44But why don't youAME
00:42:49You're so good
00:42:51You're welcome
00:42:51You're welcome
00:42:53Alfer's tanimadan konuşuyorsun
00:42:55Tanimadan
00:42:57Onu asıl tanımayan sensin Ali
00:42:59Ben onu tanıdım tanıyacağım kadar
00:43:02Yalanla dolanla gözünü boyadı senin
00:43:04Her istediğini yaptıydı sen
00:43:06Sen kardeşim dediğin kadını karın yaptın
00:43:10Bu kadar uzun boylu değil Güler
00:43:13Alfer saf ve temiz bir kızdı
00:43:16Evet belki fevrillikleri
00:43:18Asilikleri vardı
00:43:20But it's just a lot of you, it's my fault.
00:43:25You can talk about it.
00:43:28Look, you're a realist.
00:43:31You're a realist, I'm a realist.
00:43:35You're a realist, I'm a realist.
00:43:39You're a realist, you're a realist.
00:43:42And you're a realist.
00:43:47If Halit's not a child, he will be the child of the child of the child.
00:43:54He will be very happy, Halit.
00:43:57Because he will be a friend of mine.
00:44:00Why do you do this to me?
00:44:03I don't love you.
00:44:05I love you.
00:44:08I love you.
00:44:19I love you.
00:44:23Selahattin.
00:44:28Jandarmaya beni sen mi ihbar ettin?
00:44:30Evet.
00:44:31Ben senden kurtulamayacak mıyım?
00:44:33Sen iftira atmaya utanmıyor musun?
00:44:35Neymiş? Cemal ile Ceylan'ı ben kaçırmışım.
00:44:38Cemal'in parası için nüfusuma geçirmişim.
00:44:41O porsuğun parasında benim gözüm mü var?
00:44:43Yapma Halit Karadağ, yapma.
00:44:45Seni tanımasam inanacağım.
00:44:47Senin değil Cemal'in parasında, dilencinin kuruşunda bile gözün kalır.
00:44:52Malımı mülkümü kuruşuna kadar aldığım için kuduruyorsun.
00:44:55Seni Medine fukarası gibi ortalıklarda bıraktığım için aklını oynattın, aklını.
00:44:59Sen ne diyorsun ya?
00:45:01Sen hiç aynaya bakmadın mı? Moruk!
00:45:02Senin bir ayağın çukurda yakında ölüp gideceksin.
00:45:05Nalları dikeceksin.
00:45:06Ne olacak? Ne olacak o zaman?
00:45:08Senin bütün paralarının üstüne konacağım.
00:45:11Karılarla oturakta yiyeceğim o paraları görürsün.
00:45:14Gebermeyeceğim ulan.
00:45:16Sana inat gebermeyeceğim.
00:45:19Bir kuruşumu sana yedirtmeyeceğim.
00:45:22Sen ölmeden ölmeyeceğim porsut!
00:45:25Morukmuş.
00:45:32Korktu.
00:45:34Kesin bir şey yaptı ihtiyar.
00:45:39Girin.
00:45:42Sağ olun.
00:45:46Hayırlı günler kumandan.
00:45:48Hoş geldin Seyit amca.
00:45:50Hoş bulduk.
00:45:52Şey için rahatsız etmiştim sizi.
00:45:54Cemal'le Ceylan'dan bir haber var mı acaba?
00:45:57Maalesef henüz yok.
00:45:59Fakat merak etmeyin.
00:46:00Civar kasabalardaki jandarmalara da haber saldım.
00:46:03İnşallah en kısa sürede bulacağız.
00:46:05Size de hayırlı haberi vereceğiz.
00:46:09Sağ olun.
00:46:10Hayırlı günler olsun.
00:46:12Sen de sağ olun.
00:46:18Tamam Halit Ağa.
00:46:20Arazilerin, evin, her şeyin çok güzel.
00:46:24Hepsine talibim.
00:46:25Haftaya gelirim, bütün alışverişi hallederiz.
00:46:29Haftaya olmaz.
00:46:30Haftaya olmaz.
00:46:31Bir iki günde bu işi halledelim.
00:46:33Neden bu kadar acele ediyorsun Halit Ağa?
00:46:35Peşimizden kovalayan mı var?
00:46:37Sana ne?
00:46:38Üstüne vazife olmayan şeylere sen karışma.
00:46:40Hemen sana alıyor musun bu banları?
00:46:42Alıyorum da o kadar parayı nereden bulayım?
00:46:45Peki sen ne kadar para bulduysan getir.
00:46:48Gerisini senet yaparız.
00:46:50Oldu?
00:46:51Tamam al.
00:47:12Altyazı M.K.
00:47:19Altyazı M.K.
00:47:27Altyazı M.K.
00:47:32Altyazı M.K.
00:47:39Altyazı M.K.
00:47:48Altyazı M.K.
00:47:49Altyazı M.K.
00:48:06Altyazı M.K.
00:48:07Altyazı M.K.
00:48:07Altyazı M.K.
00:48:07Altyazı M.K.
00:48:09Altyazı M.K.
00:48:16Altyazı M.K.
00:48:17Altyazı M.K.
00:48:18Altyazı M.K.
00:48:20Altyazı M.K.
00:48:22Altyazı M.K.
00:48:23Altyazı M.K.
00:48:25Altyazı M.K.
00:48:29Altyazı M.K.
00:48:32I'm going to go to the house.
00:48:34I'm very tired of this house.
00:48:36He has a lot of fun.
00:48:38We'll get a new house.
00:48:40You'll be able to get a new house.
00:48:43I want you to go to the house.
00:48:45I want you to go to the house.
00:48:46Please, go to the house.
00:48:48I told you that I didn't say anything.
00:48:52I'll go to the house.
00:48:54Then I'll go to the house.
00:48:55I'll go to the house.
00:49:05Blessed will they?
00:49:06I will go to the house.
00:49:08I'll go to the house.
00:49:09I'm sorry.
00:49:09You but I must take inventory.
00:49:30Be careful to me.
00:50:57Yok, yok, yok.
00:50:59İkisi de yok.
00:51:00Sanki yer yarıldı yerin dibine girdiler.
00:51:04Bu işte bir tuhaflık var amca.
00:51:16Kadir, bu elindeki boğaça ne oldu?
00:51:24Gidiyorum amca.
00:51:26Gidiyor musun?
00:51:27Nereye?
00:51:29Nereye olursa.
00:51:31Niye gidiyorsun Kadir?
00:51:42Ne söylüyorsun sen oğlum?
00:51:46Amca kimsenin yüzüne bakamam artık burada.
00:51:48Basıp gideceğim buradan.
00:51:50Gidiyorum.
00:51:51Nereye gidersin?
00:51:52Nasıl edersin?
00:51:53Nasıl geçinirsin be çocuğum?
00:51:56Allah büyük.
00:51:57Bir yerde rızkını bulurum.
00:51:58İyi.
00:51:59Madem öyle istiyorsun, öyle olsun.
00:52:03Bırak gitsin amca.
00:52:08Bazen uzaklara gitmek insana ilgidir.
00:52:13Yolun açık olsun Kadir.
00:52:16Eyvallah.
00:52:18Amca, Esma Ağlay'a çok selam söyle.
00:52:22Onun için hep dua ettim.
00:52:25Etmeye de devam edeceğim.
00:52:27Merak etmesin, kurtulacak inşallah.
00:52:30İnşallah yorul.
00:52:31İnşallah.
00:52:33Cemal de tez vakitte döner inşallah.
00:52:35İnşallah.
00:52:38Hakkın helali tabi.
00:52:42Helal olsun Kadir'im.
00:52:45Güle güle git.
00:52:50Sen de hakkını helal et amca.
00:52:52Babamdan çok emeğin var bize.
00:52:54Öyle konuşma.
00:52:56Öyle konuşma.
00:52:58Helal olsun.
00:53:00Sen de helal et.
00:53:03Benim ne hakkım olacak sizde amca?
00:53:07Ne de helal olsun.
00:53:17Allah'a emanet ol.
00:53:19Ben de.
00:53:29Canlı canlı.
00:53:31Allah'a emanet ol.
00:53:33Allah'a emanet ol.
00:53:34I don't know.
00:54:04I'm going to go to my father.
00:54:05Where are you?
00:54:08I'm going to go to the distance.
00:54:15Kadir, come. I'll talk to you later.
00:54:16I'll talk to you later.
00:54:22I'm going to go to my house.
00:54:25Kadir, I'm going to see the beautiful heart.
00:54:29I'm going to love you.
00:54:33I'm going to see you later.
00:54:33I love you.
00:54:36I'm going to go to my house.
00:54:42I'm going to go to see you later.
00:54:44I love you, Kadir.
00:54:46You're not like you yet, okay.
00:54:49I don't care if you leave.
00:55:02I'm so happy, you're not happy, you are happy.
00:55:18You are happy.
00:55:18I love you, I am happy.
00:55:21You are happy, I am happy.
00:55:22I am happy.
00:56:24Suhael.
00:56:26Belki bilmek istersin.
00:56:28Ne oldu?
00:56:29Kadir. Herkese vedalaşmış.
00:56:32Kasabadan gidiyormuş.
00:56:33Kadir gidiyor muymuş?
00:56:35Öyle diyor ben.
00:56:38Nereye gidiyormuş Kadir?
00:56:41Bilmiyorum ki. Kasabadan çıkarken görmüş ben.
00:56:45Suhael.
00:56:57Ceylan oldu galiba.
00:56:58Aç.
00:56:59Aferin.
00:57:04Ayağındakileri sök.
00:57:09Ceylan oldu.
00:57:41Aferin tamam hadi oldu şimdi.
00:57:43Senkini de çözeyim.
00:57:45Ceylan benimkiler çok sıkı bağlı çözemezsin.
00:57:47Ama acelemiz var hadi.
00:57:49Halit amca gelmeden gideceksin.
00:57:50Kapının arkasına saklan o geldiği zaman kaçarsın tamam mı?
00:57:53Seyit amcana git eskiye anedeyiz de tamam mı?
00:57:57Hadi dikkatli ol.
00:58:21Kadir, Kadir, Kadir, Kadir, Kadir.
00:58:26Kadir, Kadir, Kadir, Kadir, Kadir, sana yaşattım, bütün ödancılar için senden affediliyorum.
00:58:42Seni Allah affetsin.
00:58:45Önce, önce sen affet.
00:58:48Sen bir insanın burnunu, nereye gitse çıkartılmayacağı bir utanç alsın.
00:59:03Çok pişmanım.
00:59:07Şeytan olamıyorum.
00:59:11Şeytanı suçlamak kolay.
00:59:15Ben, ben bu dünyada paranın her şeyini getireceğini zannediyordum.
00:59:20Mutfuluğu bile.
00:59:23Para gün gelir, insanın elinin kiri olur.
00:59:30Sen hiç parayla hatta olan gördün mü?
00:59:34Peki, ben nasıl yaşayacağım şimdi?
00:59:42Benim için zaten yaşamıyorsun artık.
00:59:49Benim Zuhal'im, benim nazarım, sevdiğim kadının, benimle birlikte her yere gelecek.
01:00:14Çok gayet değil.点
01:00:16aged... Çok
01:00:42en güzel, bizimle birlikte her şeyini kaptır supply oynayacağım. Sana,
01:00:42benim yerime uğraşına yakın değilim, avoid anlamı yok.isma nowadays
01:00:42.yw شak
01:00:42But I don't know where the game is.
01:00:55Ceylan?
01:00:57Ceylan?
01:01:00Ceylan?
01:01:02Ceylan?
01:01:03Ceylan, say to me.
01:01:04Söyle Ceylan, where is the name?
01:01:10I'm sorry.
01:01:12I'm sorry.
01:01:13I'm sorry.
01:01:45Ceylan!
01:01:55Neye üzüleceğimi şaşırdım be gülüm.
01:01:59Bütün bunları bir de Esma'ya söyleyemedim tabii.
01:02:03Boşver amcaya onu söylemedin.
01:02:07Kadın da perişan zaten.
01:02:09Şimdi Cemal ile Ceylan'ı duymasın bir de ona üzülür.
01:02:12E şimdi üstüne bir de Kadir'i duyacak.
01:02:18Ceylan!
01:02:20Kızım Cemal abin nerede seninle beraber değil mi canım?
01:02:23Cemal abi.
01:02:25Konuştu.
01:02:26Söyle.
01:02:27Cemal abimi Halit abince kaçırdım.
01:02:30Korkma Ceylan.
01:02:32Hiçbir şey yapamaz size.
01:02:34Cemal abi nerede?
01:02:35Söyle bakayım bana.
01:02:37Eski ihanede aldığımızı söyledim.
01:02:42Tamam.
01:02:43Hadi sen yukarı çık kapıyı da hemen kilitle.
01:02:45Hadi yavrum be.
01:02:49Hadi sen yandarmaya ver.
01:02:50Tamam.
01:02:51Teyit Bey.
01:02:52Ne oldu bir şey mi var?
01:02:54Halit Cemal'i kaçırmış.
01:03:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:24свой renk�laimed teşekkür ederim.
01:03:32Celle'dir.
01:03:36C Fairным era.
01:03:37Cemal.
01:03:50Cemal.
01:03:52Cemal!
01:03:53Cemal!
01:03:54Cemal!
01:04:04Here you go!
01:04:07Oh little girl!
01:04:08That's good to know you!
01:04:09I don't know you!
01:04:10I don't know you!
01:04:11I don't know you!
01:04:12Those who are using them...
01:04:19You don't know him!
01:04:20You don't know him!
01:04:34Come on.
01:04:38Ali!
01:04:39Ali!
01:04:54Ali!
01:04:58Ali!
01:04:59Ali!
01:04:59Ali!
01:04:59Ali!
01:04:59Ali!
01:05:00Ali!
01:05:03Ali!
01:05:07Ali!
01:05:09Ali!
01:05:10Ali!
01:05:11Ali!
01:05:13Ali!
01:05:16Ali!
01:05:16Ali!
01:05:17Ali!
01:05:18Ali!
01:05:19Ali!
01:05:22Ali!
01:05:36Let's go!
01:05:58Come on, come on.
01:06:02Come on!
01:06:05Come on, come on!
01:06:06Get you in the middle of the storm, hurry!
01:06:07Come on!
01:06:10Come on, come on!
01:06:11I'm going to die!
01:06:12If you're in the age of Ceman, if you're in the age of the people.
01:06:13If you're in the age of the people and the people of the people,
01:06:14do not get scared.
01:06:18Did you look at that?
01:06:19Where did you come from?
01:06:20Where did you come from?
01:06:22Let's go!
01:06:55Let's go!
01:06:57Cemal!
01:06:59Sus!
01:07:30What?
01:07:35It's his usual Listen in this thing but it's my chain.
01:07:37Can, please stopmaker and others.
01:07:38Let's go by you.
01:07:39I'll reserve this thing.
01:07:40Let's go!
01:07:54Don't reach me!
01:07:57Don't reach me!
01:08:00Don't reach me!
01:08:01Don't reach me!
01:08:03Don't reach me!
01:08:04Ali!
01:08:05Come on!
01:08:19Dışım kuru aldım nefes nefes değil.
01:08:26İçim bağlı, içim soru, ben bunu nasıl yaptım?
01:08:38Sen bir anda, ben bir anda, ağlar aşk öte yanda.
01:08:50Duruyor ateşin kanda, ben bizi nasıl yaktın?
01:09:01Aramızda var kara dağlar, diyemem gel göğsüme yat.
01:09:11Bildim bile mi bu gözler ağlar, yeter bana da dün hayat.
01:09:24Aramızda var kara dağlar, diyemem gel göğsüme yat.
01:09:33Bildim bile mi bu gözler ağlar, yeter bana da dün hayat.
01:09:57Cemal'imi bana bağışla, bağışla bana!
01:10:00Come on, come on!
01:10:20Ali!
01:10:21Ali!
01:10:23Ali!
01:10:25Come on!
01:10:27Ali!
01:10:30Ali!
01:10:32Ali!
01:10:33Ali!
01:10:50Gürayet ne olur Ermen?
01:10:52Gürayet ne olur Yaşar?
01:10:55Oluyor Ermen.ungzuע
01:11:06ne olur? Gürayet
01:11:09ne olur NCAA?ει choose Squad但Estab紀иту
01:11:16bleedendeir
01:11:22You will be safe.
01:11:24You will be safe.
01:11:25You will be safe.
01:11:26What happened to you?
01:11:28What happened to you?
01:11:30What happened to you?
01:11:31Seyyid Baba, you've lost my car.
01:11:33I'm a man who's been in trouble.
01:11:35You're a man.
01:11:39You're a man.
01:11:40I've got you all.
01:11:42You're a man.
01:11:44You're a man.
01:11:45I'll be safe.
01:11:46I'll be safe.
01:11:47I'll be safe.
01:11:56You didn't do anything.
01:11:57What happened to you?
01:11:58What happened to you?
01:12:01I killed my son.
01:12:07What happened to you?
01:12:09Let's go.
01:12:54Let's go.
01:13:13Let's go.
01:13:39Let's go.
01:13:45Let's go.
01:14:15Let's go.
01:14:19Let's go.
01:14:21Let's go.
01:14:21Let's go.
01:14:31Let's go.
01:14:47Let's go.
01:14:50Let's go.
01:14:59Let's go.
01:15:00Let's go.
01:15:01Let's go.
01:15:04Let's go.
01:15:07Let's go.
01:15:20Let's take a step Don't yell the moneyur.
01:15:26Let's go.
01:15:27Let's go.
01:15:28Let's go.
01:15:29Let's go.
01:15:34Let's go.
01:15:39Let's go.
01:15:40I'm going to kill you, I'm going to kill you, I'm going to kill you.
01:15:55Doktor, help me!
01:15:57Hüseyin Efendi, take your hand!
01:15:59Doktor, take your hand!
01:16:01Stop!
01:16:02Doktor, help me!
01:16:03Help me!
01:16:07It's you!
01:16:08It's you!
01:16:09It's you!
01:16:12It needs a chain!
01:16:13It needs a chain!
01:16:15It needs a chain!
01:16:16It needs a chain!
01:16:19Don't say it's charged!
01:16:20It won't, don't you need a chain!
01:16:21You will i will friend already!
01:16:24We're not going to die!
Comments