00:00La camarada en Assustar, aquí vamos nosotros.
00:06No creo que exista alguien que realmente acredite en fantasmas o en historias de fantasmas.
00:13Contudo, existen varias historias sobre una vela escuela abandonada.
00:19En aquel lugar existían varios fantasmas que gustaban de asustar a las personas.
00:26Con excepción de Gasparzinho, que no quería asustar a nadie.
00:30El quería apenas hacer amigos.
00:33Assuste los otros como gustaría de ser asustado.
00:39Pero asusten bien, yo asustaré cuando me asustan.
00:49Burro.
00:54Para los que salieron esta noche, coloquen en práctica lo que fue enseñado.
01:00Posso ir dispensado.
01:15Todas as noites, en cuanto sus colegas saem para asustar as personas...
01:20Gasparzinho se quedan feliz, en la esperanza de hacer un amigo.
01:31¡Para los que salieron!
01:43¡Para los que salieron este año...
01:51¡Para los que salieron este año!
01:54¡Para los que salieron este año!
01:55¡Pelicano!
02:17¡Hola, Patinos!
02:19Mi nombre es Gasparzinho. ¿Puedo...?
02:27¡Yo podía morrer de nuevo!
02:31¡Noen quiere ser mi amigo!
02:42¡Nos�! ¡Un patino!
02:45¡Vacete correr!
02:47¡Como te haré!
02:48¡Vamos resolverlo ahora!
02:56Mira, no está miedo de mí, ¿está?
03:03Ahora tengo un amigo de verdad.
03:09Voy a llamarte de...
03:11Dudley.
03:16Durante las semanas en que estuvieron juntos,
03:19el Patiño no confiaba que Gasparzinho
03:22fue, en realidad, un fantasma.
03:30¿Verdad?
03:31Dudley.
03:38Ahora, preste atención, porque tienes que aprender a nadar, ¿vale?
03:48Creo que eso te parece que te da una idea de cómo nadar, ¿no?
03:52¿No?
04:08Todas las noches, ellos dormían en el nino.
04:12Y Gasparzinho protegía su amigo de la propia vida.
04:17O como quieras llamar.
04:35Ah, amizade es una cosa maravillosa.
04:40No sé si ya está en la edad, pero hay que aprender a voar.
04:44Ahora va.
04:52Está bien, es mejor aprender primero en tierra firme.
05:05Ahora me observa.
05:11¡Viva!
05:28¡Viva!
05:29¡Viva!
05:31¡Viva!
05:32¡Viva!
05:44¡Viva!
05:55¡Viva!
05:57¡Viva!
06:00¡Viva!
06:20¡Viva!
06:21¡Viva!
06:22¡Viva!
06:23¡Viva!
06:29¡Viva!
06:33¡Viva!
06:55¡Viva!
07:03¡Viva!
07:04¡Viva!
07:06¡Viva!
07:08¡Viva!
07:09¡Viva!
07:11¡Viva!
07:13Dudley, por favor, Dudley, diga algo.
07:20Dudley!
Comentarios