- 2 hours ago
Reborn Episode 3
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:12Oh
00:34้ๆฌ่ฑไบใใใฎๆฏๅญใงใใ2012ๅนดใฎไธ็ใ ใฃใ
00:53ใฉใคใใซใฝใผใใณ1ไธใ ใฎในใผใใผใซๅฏพๆใใใใใซใใคใฆ็ซใกใฎๆจใซ่ฟฝใ่พผใใ ๆใใๅๅบ่กใๅ็ใใใๅๅ้ใใใฃใกใไธ้ญใ8ใจใใฆ็ใใใใใฎๅฐ้ฃใซ็ด้ขใใใใใชใใจๆฌๅฝใซ
00:57้ๆฌ่ฑไบใฎไฝใซๅ
ฅใฃใฆ็ใใฆใใ
01:26ใงใๆฌๅฝใฎๅใใชๅ
ๅขใๆฎบใใ่ชฐใใฏ่ฆใคใใใใใฏใใ 8ใซใชใฃใฆใใ2ๅบฆ็ฎใฎๆฅใ่ฟใใใใพใ ๅ
ใซๆปใๆใใใใๆฐ้
ใใชใ
01:36ๆถ่ฒป็จใ8%ใซไธใใฃใใใจใซใใๆถ่ฒปใฎ่ฝใก่พผใฟใฏๆทฑๅปใงๆฏๆฐใธใฎๅฝฑ้ฟใๆธๅฟตใใใฆใใพใ
01:41ใใใชใใฎๆฅใใ10%ใซๆฏในใใใพใๆ
ใฎๅฃใ ใ
01:43?ใใใชใฎ?ใใ
01:55ๅ
ใกใใใฎไบๆธฌใงใฏใชใใใชใใจใใใใชใทในใฏใฉใใชๆใใชใใ ็คพ้ท็งๆธใซใชใฃใฆใใชใทในTVใฎ้ๅฑๆบๅใงใ่ถ
ๅคงๅค
01:58็คพ้ทใฏใใพใใใใฆใใ?ใใกใใ
02:07ไปไบใฏๅณใใใใฉใฟใใชๅฐๆฌใใฆใใใใใใชใซ็ซๆดพใชไบบใชใใ ใชใใใไบบใ ใ
02:13็บๆณๅใใใฃใฆๅฎ่กๅใใใฃใฆๆฑ้ทใใใๅ้ใใใใกใ่คใใฆใใ ใใฉ
02:18ใใฃใฑใใๅ
ใกใใใจ้กใใใฃใใใชใใ ใใญ
02:37ใใใใ้กใ ใใใชใงใใใใ ใๅช็งใ ใจๅฆฌใพใใใใใใใใใใชใใใใชใใจใชใใงใใไปๆฅใใใพใใใ ใชใใพใใใๅฅฝใใ ใญ
02:44ในใฃใใๆผฌใใพใ ใใใใใใจใซใใฆใใใ
02:58ๅใฎใใใใงๅๅบ่กใฏ็น็ใใใจใใใฎใซใใพใ ใซ่ชฐใใไปใๆใใงใชใใใใซใฏ1ๅใๅ
ฅใฃใฆใใชใใใฃใจ
02:59ใใฃใจ ใใฃใจ ใใฃใจ ใใฃใจ ใใฃใจใพใใญๆฉใใใใใฃใจใ็คผใใพใ
03:10็ใชใใง
03:11ใใฃใจ ไปๆฅใฏใใใใใใๆบใๆใใใๆนใใใใใใใชใใใใใใฎใฏใใใจใฟใใชๅ้ใงๅคงๅคใชใใ ใใฉใ้ใๅ
ฅใใชใใฃใใใใกใ ใฃใฆๅๅบ่กใฎไผ้ทใจใใฆ
03:29ใฟใใชใๅฐใใใใใจใฏ่จใใชใใใใใใฎใฏใใใจใฟใใชๅ้ใงๅคงๅคใชใใ ใใฉใ้ใๅ
ฅใใชใใฃใใใใกใ ใฃใฆ
03:43ๅๅบ่กใฎไผ้ทใจใใฆใฟใใชใๅฐใใใใใจใฏ่จใใชใใๅ้ใ1000ไธๅใใ่ตคๅญ็ตๅถ่
ใซใใฎๅฅฅใใใใใฏๅฟ
่ฆใชใใ
03:44ไป ไฝใ่จใฃใ?ใใ ไฝใใฏใ ใฏใชใผใใณใฐใฎใใจ
03:54ใใฃ ้ดจๅฎคใใใงใใใใ
04:14ใใกใใใ่ฟใใใใใฎใฏๅฑฑใ
ใงใใ็ณใ่จณใชใใใจใซๅ
็ซใคใใฎใใใใพใใใงใใใชใใฆใใฎใใใฎๅบใๆ
ไฟใซๅใใใใ ใใชไปๆไธญใซ1000ไธ่ฟใใชใใๅทฎใๆผใใใใใใช
04:30ใใใ็ธๆใฎๅฃฐใๅคงใใใฃใใใ่ใใใกใใฃใใใ ใใฉใใฎๅฎถๅใใใกใใใฎ
04:43?ๅคงไธๅคซใ ็ถใใใไฝใจใใใใจใคใใฏๅฟ้
ใใใชไฝใจใใงใใชใใใใซใชใใใใง่ๅขใๅผตใไปไฝใ่จใฃใใ?
05:00ไฝใ่จใฃใฆใพใใใ ใไฝใจใใใชใใใฐ็ๆดปใฏๆใๅใใฏไฝใๅฎถใใๅคฑใ็ดๆใฎ1000ไธใ ๅใจใฏ้ทใไปใๅใใซใชใใใใ
05:22ๅใซใฏ่ฆๆ
ฃใใๆญๆใ ใใจใคใธใใใฏใฉใๆใใ ใใใใฎๅคง้ใฏ็ฏ็ฝช็ตกใฟใๆญปใใ ๆฏใใใซใชใใฆๅ ฑๅใใใฐใใใจใใซใใณใคใใฎใจใคใธใใใชใ
05:35ๅฐๅฑใ้ฃในใฆใ็กๅใฎ้ใชใใ็ฝฎใใจใใใฎใใจใซใใใใพใๆธกใๆนใ่ใใชใใใฐใจใคใใฎ้ธๆใใใใใใจใใ
05:39ใ?ใใฃ
05:52?ใใฃใฉใใใใใ ใใฎ้ใใใใฎใชใใ ใ
06:04ใใฃใใใ ็ซถ้ฆฌใงใใซๅฝใใใใใใใ็ถใใใซๅ้ใฎ่ฟๆธใซไฝฟใฃใฆใใใใใใชใจๆใฃใฆ
06:30ใฏใๅบ่ฒธใใใใจใคใใใใงๅ้่ฟใใใใใฃใก
06:31oh
06:3710ๅนดๅพใซใฏ
06:41ใใชใทในใฎ็ซใก้ใๅงๅใซๅฑใใใจใ็ฅใใใซ
06:45็ฎๅ
ใฎๅใณใงๆบ่ถณใใฆใใ
06:52ๅบถๆฐใ 8ใจใใฆ็ใใฆใใใซใใฆใ
06:54ไปใฎๅใซใฏ ็ฎๆจใใชใ
06:57็ฎๆจใใชใ
07:00ใใผใธใฃใณใใใใ
07:01ใใผใธใฃใณ?
07:048ใ่ฒ ใใๅใ่ฟใใฆใใ ใใใใ
07:08ใญใณ
07:09้บบๅๅไธ็บ
07:10ใขใณใฌใณ
07:12ใใ?
07:14ใญใณ
07:15ใกใณใใณไธ้
07:16ใใใใณ
07:19ใใข
07:20ใใคใตใณใฒใณ
07:22ใคใฏใใณ
07:23ไปๆฅใฎ8ใฏใ
07:25ไบบใๅคใใฃใใฟใใใซใคใใ
07:27ๆฌๅฝใซ8ใใ
07:30ๅผฑใใใ
07:34ใใซ็ธๆใชใๆฅฝๅใ ใใปใฉใปใฉใซใใฆใใใ
07:42ใใใซใใฆใใชใใจ็็ฃๆงใฎใชใ็ก้งใชๆ้ใ
07:44ใจใใใงใ
07:45ใตใฉใตใจใฏใฉใใชใฃใใใ ใ
07:48ใใฃ?
07:51ใใญใใผใบใใใใ ใ?
07:52ใใญใใผใบ?
08:22ใใใชใใฃใใใจใซใในใใใใชใใจใพใงใใฃใใใใซไปใพใใซใใใชใใจใฎ่ฌใ่งฃใใใใๆฏใใใฆใใใฎใใฟใงๆฅฝใใใใฆใใใจ็ฌใฃใฆใใใใชใใใชใใจใพใงใใฟใซใใใฎใ่ใใใใชใใใชๆงๆใชใใใใใชใๅใ้กใงใๅ
จ็ถ้ใใใพใใตใฉใตใๅใใงใใจๆใใใ ใใฉใญใ
08:26ใใๅญไพใฎ้ ใใใจใคใใๅคงๅฅฝใใ ใฃใใใใ
08:28ใใฃใใใชใฎ?
08:44ใจใคใใฎๆฐใๅผใใใใซใใใจๆณฃใใใ่ปขใใ ใๅฆนใฎ่ฅใใใใใใฃใฆไธ่ฉฑใ็ผใใใ่ช็ๆฅใฏๆฏๅนดๆไฝใใฎใใฌใผใณใใใฎๅชๅใๅฎใฃใฆใจใคใใใใฎใใญใใผใบใใฒใใ!ใใใใใใจใ ใฃใใฎใใ
08:59ใจใคใ!
09:08ๆฐใฎใใใจใคใใๆผใใฆใฏใใใไธญ่บซใฏๅใ ใ
09:13ใใชๆงๆใ ใ ็ตๅฉใใใใตใฉใตใฏๅนธใใซใฏใชใใชใใ
09:37ใ ใใใญใใผใบใใๆๅใชใใฃใใใจใซใใใใใซใใใใชใใใๆญใใใๆใใใใ็็ฑใๅฟ
่ฆใ ใใใฎไธใงๅฝผๅฅณใๅนธใใซๅฐใๆนๆณใฏใชใใใฎใใใใใฏๆ
ๅ ฑๅ้ใ ใ
09:42็ฉใใใใใซใชใฃใฆใใใใใตใฉใตใซใจใฃใฆใฎๅนธใใฃใฆไฝใ ใจๆใ
09:46?ใใใฏ็ตๅฉใใฆๅนธใใชๅฎถๅบญใ็ฏใใใจใงใใ
09:48?ใพใๅญไพใฎ3ไบบใใใใฏๆฌฒใใใใใญใใ?ใฉใใชใฎ
09:55?ใจใคใใๅคใฎๆนใฏ่ชไฟกใใใฎ?ใใ ใใ ใใ ใใ ใไธใฎ่ฉฑ?
10:10ใตใฉใตใฏใใ้ๅนณใกใใใฎๅจใ ใใใๅซใใใใชใใจๆใใใใใใฎ2ไบบใใใใกใ ใใใฏใ็ดๆฅไผใใใ
10:41็งใฏใญใใฏใซ่ซฆใใไบบ้ใชใฎใ
11:03ใใใ ใใใใ ใ
11:28ใใฎ้ใฎใใจใ่ฌใใใจๆใฃใฆใใใชใใฃใใใจใซใใใคใใใฏใชใใฃใใใ ใ
11:42ใงใไปใฎๅใซใฏใตใฉใตใๅนธใใซใงใใ่ชไฟกใใชใใ
12:02ๅใใใใใ่ชฌๆใใฆใ้้ขใใฆใใใ้ ญ็ใจใใใพใใจใ่ธใฎ็ใฟใใพใ ใใใใ ใใ?
12:26ใใ้ทใใชใใฎใใใใใชใใใ ใใ่ใใใใฆใปใใใๆญปใฌใชใใฆๅซใ ใใ็
้ขใฏใกใใใจ่กใฃใฆใใฎ?่กใฃใฆใใใใงใไปใฏๅใฎใใจใใใตใฉใใใฎ็ตตใ ใ
12:49ใตใฉใใใฎ็ตตใฏ็ด ๆดใใใใใใใๆนใใฆใใใฎไฝๅใชใใฆใๅๅบ่กใฎไบบใใกใธใฎๆๆ
ใๆใใใใ
12:57ไธๅบฆใๅคๅ
ธใ้ใใฆใฟใชใใใใ
13:02?ไฝ่จใฃใฆใใฎ?็พๅคงไธญ้ใใ็งใๅคๅ
ธใชใใฆใ
13:16ใใผใใใใใใจใใๆฐๆใกใ ใใใใฎใๅใๅใฃใฆใใใใๆฐๆใกใ ใใง็ตใใใใฆใปใใใชใใใ ใ
13:32ใตใฉใใใซใฏ็ตตใๆใ็ถใใฆใปใใใๅใๅใใใใใใใ ใใใฎไฝๅใ่ฆใไปใฎไบบใ ใฃใฆใๅใใใใใใฏใใ ใ
13:39ๆฑ้ทใใใ
13:45ใพใใ็งใๅพ
ใฃใฆใใใจใ่จใใพใใใใญใ
13:50ใไผใใงใใใฐใจใฏๆใฃใฆใใพใใใใชใใใใธๆฅใใใจใฏๅใใฃใ
13:55?ๅใงใใ
14:05ใคใฑใฟใใปใตใฉใตใจใใๅฅณๆงใๆใใไฝๅใงใใๆฑ้ทใใใซๅทฎใไธใใใใจๆใฃใฆใใคใฑใฟใใปใตใฉใต
14:18?ใฏใใไปใฏใพใ ่ธ็ตตใงใใใๅฅ่ฏ่ฏๅใฎๆฌกใซๆฅใใฎใฏใๅฝผๅฅณใ ใจๆใใพใใใใใชใใใไฝๅฎถใฎ็ตตใใใชใ็งใซ
14:24?ใใกใใใใใ ใงๅทฎใไธใใใใจใฏๆใฃใฆใใพใใใ
14:46ๅใฎๅ
่ฆๆงใ่ฒทใฃใฆใใ ใใๆฑ้ทใใใชใใๅฝผๅฅณใไธใซๅบใใใใซๅๆทปใใใใฆใใใ ใใใฎใงใฏใชใใใจใๆฑ้ทใใใฏๅใซ้ทใไปใๅใใซใชใใใใใใชใใจใใฃใใใฃใฆใใ ใใฃใใ
15:06ใใใใๆใใใๅฏๅฅฅใซใใไผผใฆใใใใใใพใไผผใฆใใใใใ ใใใใกใใฃใจ่ชฟในใใใฆใใใฃใฆใใ
15:31็ธใใใใใใชใ่ตคใฎๆ
ไปปใ ใฃใใทใฃใณใใณใงใ้ฃฒใฟใพใใใใใใใง
15:38ใตใฉใตใฎ็ตตใฎๅๅฑใ้ใใใใจใซใชใฃใใใใ้ๅบง็ฅๆงๅ ใฎใฃใฉใชใผ
15:39?ใใๆฌๆฐใง่กใฃใฆใใฎ?
15:53็พๅคงๆไปฃใซ่ณใใใใชใใซใใฆใใใตใฉใตใ ใฃใใใๆฌๆฅใฏๅฝ็ถใฎใใจใ ใใใใใ ใใฉใใใใชใ็งใใใใชใจใใใงใใใใฏใใใชใใ
16:23็ขบใใซๆฎ้ใชใใงใใชใใใงใใใตใฉใตใฎ็ตตใใใใๅคง็ฉๆ่ณๅฎถใ่ฉไพกใใฆใใใใใใใพใงใฉใใใใตใฉใตใฏ็ตตใๆใ็ถใใใงใใใใ ใใตใฉใตใใใฎใใกใฏใจใปใณในใชใใ ใใฉใใใใใใชใใ ใใใ็ด ๆดใใใใใใชใใใใใใใใฃใจๅฟใใใฎใใใๆๅค็ฅญใใใใซใตใฉใตใไฝใฃใใใ
16:50ใใใ ใใญใใใ ใใฉใใใใฉใใใใใฃใฆ่ฉฑใ ใๅๅบซใฎใใใกใใจไธ็ทใซ100ๅใซใใใใใจๆใฃใฆใใใใชใฎใใกใ ใใใชๅฎๅฃฒใใฏใใกใ ในใฟใฉใใใใใฃใจ่ชๅใฎไฝๅใฎไพกๅคใ่ช่ฆใใในใใ ใ็ขบใใซใใฆใใชไฝๅใ ใใฉใใชใทในTVใฎใขใผใ็ช็ตใงๅใไธใใใใใชใใฆๆฐๅ
ฅ็คพๅกใฎ็งใซใฏ็ก็ใ ใใงใๅ้ใใใๆ
ๅฝใใฆใใใ ใใใฃไฝใใฆใใฎ?ใใใใฏใ
17:08ใใใ ใใใใใใ ใใตใฉใตใฎใใใซใใใใ่ชฟในใฆใใใใใใฎ็ตตใใใใใฆใตใฉใตใใใฎใใช็คพ้ทใฎใใ็่งฃ่
ใงใใๆฑ้ทใใใๅฟๆดใใฆใใใ ใใช็คพ้ทใใใฎ็ตตใใใฃใจๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใใฏใใ
17:20ใชใใงใใใใฎ?ใชใใงใฃใฆใใช้ซ็ใงใใๅใๆฐใซๅ
ฅใฃใใใ ใจใฏ่จใใชใใใ
17:25?ใพใไฝใๆใใใใ?
17:37ใไธ่ฉฑใซใชใฃใใตใฉใตใใใฎใใใชใ้ ๅผตใฃใฆใฟใใ
17:42ใใใใใ
18:02ๆฌๆฅใใใงใจใใใใใพใใๅ
ใกใใใ่จใฃใ้ใใใช็คพ้ทใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใฆใใชใทในTVใงใ็น้็ตใใงใใใใชใใฆ
18:18ๅใใฆใฎๅคๅ
ธใใใใ ใใซใใใฃใฆใใใช่ๅไบบใพใงใใฃใปใใจใ ใใฃใกใๆๅใชๆ ็ป็ฃ็ฃใ ใฃใฆใใฃใฑใๆฑ้ทใใใฎๅใฏใใใใใงใใญใงใใใฎๆฑ้ทใใใๅใใใๅใฎใๅ
ใใใๅคงใใไบบใ ใ
18:35ใใฆๆฌกใฏใตใฉใตใใใใใใๆไผใใงใใฆ็งใๅฌใใใใชใกใใใใใใจใใญใซใซใใฃใผ้่ชใณในใขใฎๆณขๅฒก็ทจ้้ทใใใงใใ
18:37?ใใไฝใ?็ช็ถใชใใงใใใฉไปๆๅทใฎใณในใขใงๆฑ ่ฐทใตใฉใตใฎ็น้ใ็ตใใงใใใใใใใงใใพใ ็กๅใฎๆฐไบบใงใใ?
19:06ใใใใ่ฆใ็ฅใใใฎๅใซใใใชใใจใ้ ผใพใใ็ญๅใใฏใชใใงใๆณขๅฒก็ทจ้้ทใจใใฆใๅฅณๅชใจใฎไธๅซใฏไธใซๅบใใใใชใใงใใใญไฝใฎใใจใ ใ่้ฃ็ณปๅฅณๅชๆก็ฐใใใฟใจใฎ้ขไฟใงใใใฃ
19:08?ใใฃ?
19:19ไฝใฎๆ นๆ ใใใฃใฆใใใชใใใฏ1ๅนดใใใใฐใฏใคใใทใงใผใ้ฑๅ่ชใงๆฅๆฌไธญใซ็ฅใๆธกใใใจใชใใ
19:20ใฉใใงใ?ใใฃใฆใใใใพใใใ
19:28?ใใใพใใใ?ๅใฎ็ฑๆใฏใใๅใใฃใๅๅใใซ่ใใใ
19:34ใใใใจใใใใใพใใ
19:36ใฏใใ
20:36ใใใๆณขๅฒก็ทจ้้ท
20:42่ชๅใ่กจใซๅบใใใไฝๅใงๅ่ฒ ใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใไฝใ
20:54ใใใซๆ ใฃใฆใใฎใฏๆฌๅฝใฎ็งใใใชใใฆ่ๆงใฎไธ็ใฎ็งใ ใใใใใใๆฌๅฝใฎ่ชๅใฃใฆไฝใชใใ ใใ่ชฌๆใงใใใ
21:10?ใฟใใชๆฌๅฝใฎ่ชๅใๅใใฃใฆ็ใใฆใใใใใใชใใ ใใใใใซๅใฎ่ชๅใๆผใใชใใกใใใใชใๆใใใ่ๆงใฎไฝใๆชใใใ ๅใๆฌๅฝใๆททๅจใใฆใใใใใใฎ่ธ่กใ ใใ
21:36ใ ใใใตใฉใตใฎ็ตตใ็ด ๆดใใใใใ ใใชใใ้ฃใใใใจ่ชใๅงใใใๅจฏๆฅฝใ ใๅใๆฌๅฝใๅใๅ
ฅใใฆๆฅฝใใใใใชใใ ใใไธใซๅบใฆใใใฃใฆใใใใจใฏไปไบบใซ่ฆใคใใฃใฆไปไบบใฎใใฎใซใชใฃใฆๆถ่ฒปใใใใฃใฆใใจใ ่ฉไพกใ่ชค่งฃใๅ
จ้จใใฎ่ฆๆใฏใชใใจใใกใชใใ
21:53ใใใใใจใใจใใใๅงใใใฎใฏๅใ ใใใใใ่ฟทๆใ ใฃใใใใใใ
21:56ใกใใใใใใใใใใใใใใ
21:57God, ๅ
จ็ถ Bex screwing.ใชใใๅคใชใใจ่จใฃใฆใใใใใโฆใใฃใกใใใใใใ
22:00I'm sorry, I'm sorry.
22:04No, I'm sorry, that's here.
22:07I'm sorry.
22:10Are you ready?
22:11Are you ready?
22:12I'm ready to go!
22:16RANK PAIN!
22:17Hey
22:23็ขบใใ
22:25ๅใจใใใใจใ
22:27ในใค
22:29ๆฌ้ณใ่จใฃใฆใใพใฃใ
22:33ใใใ
22:36ๅฎถใฎ้ฃๅใฏ่ฒงใใใชใไธๆนใ
22:41ไฟบใใใใใซใดใผใใฅใฏใคใณใชใใฆ
22:43ๅคขใฎใพใๅคขใ
22:44Other than that.
22:53there are some important issues
22:55in this year.
22:56This is an interesting question.
22:57I don't know what to do.
23:00The climate change in future
23:03is like digital energy.
23:03Other than that,
23:09I think it's actually global and global and commercial.
23:13ใใกใใ
23:22็งใฎๅฝ้ฃ็ทไผใงใฏSDGsใๆกๆใใๅฐ็ๆธฉๆๅใใธใในใฏๆณจ็ฎใใใๆธฉๆๅๅฏพ็ญใฐใใบใฏใใๆฅใฎ็ฎใ่ฆใใฏใใ
23:29ใชใใใพใ้ฃใใใใจ่จใฃใฆใใใญใ้ ญๆใฃใฆใใใใกใใใกใใๅฆใชใฎใใญ
23:30That's right
23:31So, we're going to make a business for the company.
23:34The name is...
23:36The company's A.K.R.ๅๅบ่ก.
23:39The company's A.K.R.ๅๅบ่ก?
23:41That's right
23:42That's right
23:43That's right
23:46But A.K.R.ใๅฒใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ
23:49Just let's do it
23:50But the company's A.K.R. who is the manager?
23:52That's right
23:53That's right
23:54That's right
23:55That's right
23:57I want to ask myself
24:00I want to ask myself
24:01I want to ask myself
24:02I want to ask myself
24:03I think hard, but I will support you
24:06I want to ask myself
24:09Mr. President
24:12I've been waiting for you
24:16I've been waiting for you
24:38ใใใญ!
25:02ใใใญใผ้
ใใใๅพ
ใใใใพใใ็คพ้ทใใใญใผใใใฃใใใใใใผ
25:27ใใใญใผใใใใใฐๆ่ฟ้ใใฏในใผใใ ใญ้ซ็ด
25:49็คพ้ท!
26:19ใฉใใใ็คพ้ทใ็ธๅฝใๆฐใซๅ
ฅใใใใใใชใใฆใใฎใใใ่ฟๆธใใใฃใฆ็ดๆใ ใฃใใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ็ถใฏใใๅ้ใ่ฟใใใฏใใใใใใพใ่ฒธใใใใ ใใใฃใใใพใใ
26:47ๅฟ
ใ่ฟใใใกใซใใใๅใ ใฃใใๆฌๆฐใงใใฎๅฎถๅทฎใๆผใใใใใใช็ถใใใใใฏไธไฝใฉใใใใใจ?ใพใไบบ็ใฏใใใใชใใจใ่ตทใใใใใ
27:19ใพใๅใใใฎ?
27:49ใใใใ
27:55ใปใ็คพ้ทใชใใใใใๅ ดๆใซใใชใใชใใใใ
28:00ใฉใใใๆฅใฆใใใ ใใฎ้้ใใ ใใใฎ็คพ้ทๅใฏใ
28:11ใใใใ่ฅใ้ ใฎๆฏใใใซไผผใใในใในใใๅคฉๅคใใผใ่ชใใใฆใใฉใณใใใใฐใซใญใ ใใใฆใ
28:12่ฒทใฃใฆใใใกใใฃใใ
28:15ใ ใฃใฆ็คพ้ทใฃใฆใใใใใใใ ใ?
28:17ใใใ?
28:2180ไธใ
28:30็ตๅฑๅ
จ้จใงใใใๅใใใฎ?
28:46ๆกๅใงๅใ่ฟใใใจๆใฃใฆๅใใใ้ใๅซใใใจ400ไธใฉใใพใงใใใกใช็ตๅถ่
ใใฉใใใใฐใใ?
28:52ใใใชใฎ่ชๅใง่ใใใใชใใฎ?
29:03ๅฎถใๅคฑใใใใชใใฃใใ็ถใใใซใงใใใใจใฏๆ ชๅผไผ็คพใใใๅๅบ่กใฎ็คพ้ทใจใใฆๅฉ็ใไธใใใใจใ ใ
29:10ใฒใใฃใจใใฆๆใฃใฆใ?
29:12ๆใใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใ!
29:16ใใกใ ใ
29:20ใใฃใฑใ็ฎๆจใ่ฆใคใใฆใใใกใ ใ
29:21ใใใซใใฆใฏใใกใ ใ
29:23ๅ
ใฎไธ็ใซใ
29:30ไปใพใงๆใใคใใใใชใใฃใใ
29:51ใใฎๆใจๅใใใใซใถใคใใใฐๅ
ใฎไธ็ใซๆปใใใใใใใชใๆ ็ปใๅฐ่ชฌใงใฏใใใ็้ใ ไฝใใใฃใฆใๅใใชใใงใใ ใใไฝใใฆใใ ่ฝใกใฆใฟใพใๅฑใชใใ
30:03ไฝใใใใใฃใฆใใใ ใ
30:08ใใใ ไธใ่ฆใใใๆใใใ ใ
30:34ใใใใใใชใจใคใไฟบใ่กใใจใใใใใ ใใฏใใฉใใใใใใชใใใใใฏ็คพ้ทใฎ้ ผใฟใ ใ
31:03ใใฎๆธฉๆๅๅฏพ็ญใฐใใบใใจใชใฎไผ็คพใฎใใใ้่ฒฉใงๆฑใฃใฆใปใใใใ็คพ้ทใฎ้ ผใฟใจใ่จใใใฆใ็งใซใฏใกใใฃใจ็ก็ใใใฉๅคงๆ้่ฒฉใฏ่ถณๅ
ใ่ฆใฆไธๅฉใชๆกไปถใฐใฃใใใงไฝ็คพใใใฃใใใฉ่ฉฑใซใชใใชใใใใฏ้ฉใใ ใ
31:13ใใฎใใกใช็ตๅถ่
ใใใกใช็ตๅถ่
ใใใกใชใใซๅชๅใใฆใใใใใชไธ็บๅๅบๅใชใใฆใชใใใใฆ็ธๆใซใใใชใใใ ใ
31:37้ ผใใใจใชใผๅฐใฃใฆใใฎใฏๅใใฃใไธๅฟ็ธ่ซใฏใใฆใฟใใใใใ้ข็ฝใใใใใใชใใใชใณใผใปใคใ้็บใใๅๅใใใชใณใผใปใคใฎไผ็คพใๅฃฒใ
32:02ๅใฏๅๅฏพใ ใช่บซๅ
ใฎๅๅฃฒใๅฟๆดใใใๅญๅญ่ฟ่คใ ใจๆใใใฆใใช็คพ้ทใฎๆงๆ ผใชใๅใใฏใใซใใใใใญใชใใงใๅ้ใใไธๅฟๅ
ๅฎนใ่ฆใฆใใๅคๆญใใฆใใใ ใใพใใใ?ๅใใฃใใ
32:23ใใใฏ็ด ๆดใใใใ
32:27ๅใฎใๅ
ใใใฏๅคฉๆใใใใใชใใ
32:56ใใชใทในTV ใใฌใใทใงใใใณใฐใ
33:00ๅใฎๅ
่ฆใฎ้ใๆฌ็ฉใ ใญใ
33:05ใใพใใพๆใใคใใใ ใใงใใใใ
33:13ๅฅณๆง็ปๅฎถใฎๅฃฒใๅบใใฎใ่ฟใใซไธใค็ญใใฆใปใใใ
33:20ไปใฎๅใซ็งใฎ่ฒกๅใใใฃใใไฝใใใ?
33:30ๅใฏใใใ ใจๆใใพใใ
33:38ไปใๆฅๆฌใงใฏไธ็ซใฎๅๅฐไฝใใ
33:43ใใใใพใๅฝใใใฟใงๅๅฐไฝไบๆฅญใซๅใๅ
ฅใใๆไปฃใๆฅใใใใใชใใใจๆใใพใใ
33:53ๅ่ใซใใใฆใใใใพใใใไธ็บใฎๆไธไธปใใใ
34:20่จใใใฆใฟใใฐ็ๆดปใฎใใ็ฎๆจใฎใใใจใฏใใ8ใซใชใฃใฆใใใฎๅใฏใใฃใจๆใใๅๅบ่กใๆใฃใฆใใใ็ฎใๅพไธใฎๆใฏๅใๆฝฐใ่กใชใฎใซใ
34:21ใใใใจใใใใใพใใ
34:23ใใใใใใใใ้กใใใพใใ
34:26ใใใใจใใใใใพใใ
34:27ใใใใจใใใใใพใใใ
34:28ใใใใจใใใใใพใใใ
34:29ใใใใจใใใใใพใใ
34:30ใใใใจใใใใใพใใใ
34:30ใใใใจใใใใใพใใใ
34:31็คพ้ทใๅคง้ธๆ!
34:34ใในใฟใผใฏใฌใผใใใฌใผใณใ!
34:36ใใใใใๅคง็คพ้ท!
34:39ใฌใใ้่ฒฉใพใงๅทปใ่พผใใชใใฆใใ
34:40ใฏใใๅทฎใๅ
ฅใ!
34:47ใพใใใใจใคใธใใใใใใพใงใงใใ็คพ้ทใ ใจใฏใชใใ
34:51ใใใใใใใฏใจใคใใฎใใใใชใใ ใ
34:52ใจใคใใฎใใใ?
34:58ใจใคใใฎใใใใง่ชๅใฎใใกใใซใใฃใจๅใๅใใใ
35:02ใใใใ็้ข็ฎใซๅชๅใใใใจๆใฃใใ
35:03ไฝ่จใฃใฆใใ ใใ
35:07ใใใใใใฃใใใฉ็ถใใใ้ ๅผตใฃใใใใชใใใ
35:15ใงใใจใคใใใใใใๆ่ฌใใฆใใใ
35:24ไฟบใ ใฃใฆใๅคงๆ่ฌใ ใใ
35:30ใจใคใใฎใใใใงใตใฉใตใฎๅฝใๆใใใๅคๅ
ธใพใงๅบใใใฆใใใฃใใ
35:55็งใใจใคใใฎใใใใงใณใญใใฑใใฃใฑใๅฃฒใใใใใฎไบๆ
ใงใใฃใจๆญปใชใชใใงใใใฆๆฌๅฝใซใใใใใใใใใใใจใคใใฏใๆใใๅๅบ่กใฎๆไธไธปใ ใใใ้ใๅใฏใใใชใใใใชใ?
36:18ๆใใๅฃๅฐใจๆใใๅๅบ่กใ้ใฏไฝฟใฃใฆใใใงใใๆฅใใใใงใใใใ้ใงใตใใใจใๅฃฒใใพใใ็ซใกๆใๆ2ๅใงใใใซใๅพใชใๅๅผใใๅใใใซใชใฃใฆใใใ ใใพใใใญใฉใใช่ฉฑใงใ ใพใใใใไฟบใใ ใใฎไบบใใกใฏใใใใๅ
ๅฟ
่ฆใซใชใใ้ใใใใใใ 5ๅใงๆผใใฆ
36:39ไฝใฆใใฆใใ ใใจใคใใๅใฏๆใใๆ้ซใฎไปฒ้ใ ใใ
36:46ใใใฟใใช่ใใฆใใไปๆฅใฏใจใคใใฎใใใซๆ้ซใฎ็ใใใไฟบใใไธ็ทใใใใใ
36:50ใซใใใใผใซใใใใผ
37:12ใจใคใใซรใทใฃใฌใใจใใจใคใใฝใผใใฆใตใซใใจใคใใฎใใใซๆ้ซใฎใปใจใใฎใฒใผใ ใซใคใใฆ
37:13ใจใคใ!ใจใคใ!ใจใคใ!ใ!ใจใคใ!
37:42It's my home.
37:48ใป ใป ใใฎๅทใ่ฆใฆใใจใใใใชใใจใๆใๅบใใฎใๆๅทใซ่ฝใกใ็งใๆ ๆใๆใฃใฆใใใใใจใจใใๅพกๅฐใ่พใใฆๆณฃใใฆใ็งใซๆ ๆใใใฃใจๅฏใๆทปใฃใฆใใใใใจใๆ ๆใฏใใใใคใ ใฃใใใ ใชใ
38:13That's right, always.
38:17And now.
38:23I'm so happy to be able to smile at the restaurant.
38:30I know that I love this city.
38:35I'm happy to be that.
39:06ใฉใใใใฎใใฃใจ็ฒใใฆใใใใใชใ?
39:10ไฝใฎ่ชฟๅญใฏๅคงไธๅคซใชใฎ?
39:13ใใใๅคงไธๅคซใ
39:15ใใใฃใใ
39:43ๆตทๅคๅธ้ท?
39:44ใใใ
39:46ใใช็คพ้ทใจๅ้ใใใฎใไพใงใ
39:48ใใใใพใใใชใ
39:49ใฉใ่กใใใ ?
39:50ใใฉใณในใฎใใชใ
39:52ใใฃ!
39:53ใใช?
40:00ใใช้ซ็ๆไปฃใฎๅใ่กใฃใใใจใฎใชใใใชใซใใชใไปใฎใใช้ซ็ใ่กใ?
40:05ใใฃใงใๅๅ ดใงใณใณใตใผใใซๆๅพ
ใใใฆใใฃใฆใ
40:32ๅๅ ดใใชใฎๅๅ ด็คพ้ทใใฉใณในๅบๅผตไปฅ้้ฃ็ตกใๅใใชใใชใฃใฆใใใใจใผใซๅบๅ ฑ้จ้ทไบกใใชใใใฆใใพใใใใชใฎๅๅ ดใชใฉใง่ตทใใใคในใฉใ ้ๆฟๆดพใฎๅๆๅค็บใใญไบไปถใซๅทปใ่พผใพใใใใใงใใใงๅบๅผตใฏใใคใ ?
40:37ใใฃใจ11ๆ13ๆฅใซใใชใซ็ใใฆ3ๆฅ้ๆปๅจใฎไบๅฎใ
40:45ใใใ11ๆ13ๆฅใฃใฆใใชใงใใญใใใฃใๆฅใใใชใใใ
41:06ใใช็คพ้ทใฏใฉใใใฆใใชใซ่กใใใจใซใชใฃใใใงใใ?
41:12ๅๅฐไฝใ่ฃฝ้ ใใ็ๆฌๅๅญฆๅทฅๆฅญใฎ้ทๅณฐ็คพ้ทใซไผใใใใ ใ
41:17ๅใฎๆๆกใซ่ๅณใ็คบใใใใ ใใ
41:27ใคใพใใจใคใใฎไธญใซๅ
ฅใฃใฆ็ใใฆใใๅใฎ่จๅใๅฝฑ้ฟใไธใใฆไปใฎใใช้ซ็ใฎๆญดๅฒใๅคใใฆใใพใฃใใ
41:39ใชใใใชๅใๅใฎๆๆกใซไนใฃใใ?ใใใฏ็ธไธใฎไธไธ็ฐ็คพ้ทใ็ๆฌๅๅทฅใฎๅๅฐไฝใ็ใฃใฆใใใใใ ใ
41:54ใจใชใกใใใๅ้ๅใใใช้ซ็ใใใญไบไปถใซๅทปใ่พผใพใใใใจใใใๅพใใใใใใใช้ซ็ใๆญปใใ ใๅใฎๅญๅจใฏใฉใใชใ?
42:18ๆฑ้ทใใใฎๅใงใใชๅบๅผตใๆญขใใใใจใฏใงใใพใใใ?ใพใ็ชๆๅญใใชใใใจใใใฏ้ทๅณฐ็คพ้ทใฎไบๅฎใซๅใใใๆฅ็จใชใใ ใ ใจใใฆใใชใใจใไธญๅณฐ็คพ้ทใๆฑไบฌใซๅผใถใใจใฏใงใใพใใใ?ใใชใงใฏใชใใฆๆฑไบฌใงๅ่ซใใใๆนใใใพใใใใใงใใ
42:47ใชใใใๆใๅใงใใพใ็ฐกๅใชใใจใใใชใใ็งใชใใซๆใฏๅใใฆใฟใใๅฉใใใพใๅใฎๅใฎ็ตๆใ็ฅใใใใใใญ
43:05ๆฑ้ทใใใฉใใใฆใใฃใจใคใชใใใชใใใ ?
43:09ใใใใใๅ
ใกใใใฉใใใใฎ?
43:12ใพใๅ
ใกใใใ็ฉบๆธฏๅใใฃใฆใใใ ใ
43:13ใใฃ?
43:17ใใฎใใใใจใใใซๅใใฃใฆใ?
43:18ไฝใง?ใใใใฎใจใซใใใใฃใใๆปใฃใฆใใชใใใใฎใฟใใชใใๆฅใซใกใใใใใใใจใใใฆใใใพใใใใใชใใจ่จใใใใฃใฆ็ก็ใ ใใใใจใซใใๅซใชไบๆใใใใใ ใใ ใใใจใซใใไป็ฉบๆธฏๅใใฃใฆใใใใใใใใ้ป่ฉฑๅใใชใใจใใใชใใใใใใใญ?
44:06ใงใฏ็คพ้ทใใกใ ใใฎ็ถๆณใฏๅงๅ็ใซใใกใ
44:32ๅๅใใ่จด็ถใๆๅบใใใพใใใๆชๆฅใไบ่ฆใใๅใใใใฎใใใใใชใใใช็ฝฒ้ทใใๅใซใ้กใใพใใใใฎๅใๅใใฆใฎๆใใใ?
44:33ๆๆฅๆฏ่ฏท็ใงใฏใใช็ฝฒ้ทใใ็ญใใพใใ
Comments