00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17My head is always where I'm not.
01:19I suck as a parent. I suck as a journalist.
01:22When are you coming back?
01:24No word from four New York Times journalists.
01:27Lindsay Adario is among the missing.
01:29We didn't know if they were alive or if they were dead.
01:31For six days.
01:32It's the compromise.
01:33She wants to do all of the things and be at home as well.
01:37It's my mission, my responsibility.
01:40Our nation needs to understand what the cost of war is.
01:43What Lindsay does, it's critical.
01:44It's almost a duty or a calling.
01:47People have a tendency to move on.
01:49It's my job to get people to continue paying attention.
01:57Are you going to be a photographer like mommy?
02:00It's not allowed to be a photographer.
02:02Not allowed to be a photographer.
02:02Let's do whatever.
02:05So, let's do the photography.
Commentaires