- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Възраждане. Ертогрул.
00:05Сюжетът и героите в сериала са вдъхновени от османската история.
00:09По време на снимките не е пострадало нито едно живо същество.
00:21След като племеникът ми се отказа,
00:28кандидатът съм аз.
00:29Боже, мили!
00:55Бееве, тогава да видим
00:59Кой е за
01:01Сюлейман-шах?
01:08Сюлейман-шах.
01:10Нашът бе Сюлейман-шах.
01:13Сюлейман-шах.
01:14Нашът бе Сюлейман-шах.
01:20Сюлейман-шах.
01:21Абонирайте се!
02:00Абонирайте се!
02:21Нашият бей, водачът на племето ни, по решение на съвета е Сюлейман Шах.
02:35На добър час.
02:38Тано е за добро на племето ни.
02:48Да живее нашия Сюлейман Шах!
02:51Да живее нашия Сюлейман Шах!
02:56Да си благословен Сюлейман Шах!
03:01Бъде благословен!
03:13Фимето на Аллах!
03:19О, Аллах!
03:27Заклевам се в знамето!
03:36И фиятагана си!
03:40Заклевам се!
03:44Нека небето ме порази и кръвта ми да изтече!
03:50Ако за вярата на народа си, не дам и не отнема живот, за да има справедливост!
04:01Винаги ще храня гладния и ще обличам голия.
04:06От изгрев до залез ще се боря за доброто на моето племе.
04:15Ще нося божественото послание до още морета, до още реки и до още земи.
04:25Ще воювам за реда в света!
04:29Ще воювам и за Словото на Аллах!
04:35Нека Аллах бъде наш приятел и помощник!
04:41Амин!
04:52Коранът е мой свидетел!
05:06Знамето е мой свидетел!
05:33Благословено да е твоето бейство, Господарио!
05:37Благодаря!
05:38Благодаря, Делидимир!
05:43Благословено да е твоето бейство, Господарио!
05:55Благословено да е твоето бейство, Господарио!
06:18Мислех, че ще застанеш срещу баща ни, братко!
06:22По пътя към властта има много и Гриертугроо!
06:25Понякога битките не се печелят с уражие!
06:34Благословено да е бейството ти, Господарио!
06:40Йонако мой, нека величието ти се издигне!
06:50Нека твоето властване да е дълго!
06:56Винаги да печалиш победи, сине!
06:59Нека величието ти се издигне, родът ти да се умножи!
07:24Дъживе Сулейман Шак!
07:26Дъживе Сулейман Шак!
07:59А станах ваш бей!
08:11Нека вземем лъкищит!
08:13Нека клетвата ни бъде нашата сила!
08:16Нека сивият вълк бъде нашият знак!
08:19Да прекосим ловните земи!
08:21Нека още морета и още земи бъдат наши!
08:26Сламцето, знамето и небето да бъдат нашата шатра!
08:31Аллах е велик!
08:32Аллах е велик!
08:34Аллах е велик!
08:38Аллах е велик!
08:42Аллах е велик!
08:52Нека всемогъщият Аллах ни благослови!
08:55Амин!
09:31Ще превърна живота ти, Фад Гюндолду.
09:34Значи ми изигра номер. Ще изпълня живота ти с отрова.
10:07Съюзи с баща си и опетни името си.
10:19Съюзих се с баща си и смазах главата на змията Селджан.
10:23О, Гюндолду, ти изостави бейовете, които ти се довериха.
10:30Отнес нататък никой в това племе няма да те последва. Никой!
10:35Селджан!
10:39Докато баща ми е жив, той е беят и водачът на това племе.
10:48Ти и всички останали трябва да го знаете.
10:53Ти не си мъж! Нито бей!
10:56Стига!
10:57Срам е за теб!
10:59Мери си думите!
11:00Стига вече! Тази, която те приявля глото си като мъж!
11:28Донесоха последните изтъкани плътове, майко Хайме!
11:32Добре, дете!
11:36Може ли да вляза, майко?
11:37Влез, Гюндолду, влез!
11:44Остави не за малко!
11:55Какво има, сине?
12:00Майко Хайме, искам възможно най-скоро да ми намериш жена.
12:11Сигурен ли си, защото после няма връщане назад?
12:17Сигурен съм, майко. Побързай!
12:42Какво става, Гурдолу?
12:45Загубата ли те накара да тръгнеш?
12:49Вече не очаквам нищо от племето, Селджан.
12:53Страхливия ти съпруг ме посрами пред цялото племе.
12:58Оттеглям се от всичко.
13:01Той съсипа и мен.
13:04Синовете на Сулейман са толкова безчестни, колкото и самият той.
13:10Аз знам как да стоя далеч от тях, но не знам ти какво ще правиш.
13:18Аллах да ти е на помощ.
13:24На добър път.
13:36Гюкче, дъжде не ставай. Легни си.
13:41Ти си ранена.
13:44Страдаш от болка.
13:48С тези ръце спаси живота на сина ми.
13:53Ти дадеш живот на нашето семейство.
13:55Аллах да те благослови да ще.
14:02Дадох живота си за човека, когато обичам повече от собствения си живот.
14:10Но, татко,
14:13от днес нататък не искам да следвам волята ти.
14:20Ако я последвам,
14:24ще донеса мака на Ертогрул,
14:26на сестра си,
14:29на теб,
14:30когато наричам баща,
14:32и на майка Хайме.
14:34И ще излъжа самата себе си.
14:38Гюкче.
14:39Прости ми, татко.
14:41Дъжде.
14:41Ертогрул.
14:45От днес нататък.
14:49Той е мой брат.
14:53Сгреших, татко.
14:56Той намери султанката на сърцето си.
15:00Ако позволиш,
15:04искам Ертогрул да бъде щастлив.
15:07Той намерзвам.
15:46Отново не успя да свалиш с Юлей Машах.
15:52Накарах Гюндоуду да поиска властта.
15:54Говорих с Беовете.
15:56Казах, че ще разделя бащата и синовете.
15:59Но Гюндоуду ме предаде.
16:01Не се отчаивай.
16:03Знаем колко трудни могат да бъдат тези дела.
16:07Вече не става сизма ми и лъжи.
16:10Време е оръжията да заговорят. Няма друг път.
16:14Първо отстрани враговете си един по един.
16:18Не позволявай гневът ти да те вкара в капан.
16:23Иначе какво ще правим без теб, Курдоуло?
16:26Какво ще ме посъветваш?
16:28Първо се разправи с Гюндоуду.
16:32Трябва да покажеш на цялото племе какво се случва с онези, които те предават.
16:40Победили сме много врагове с тази отрова.
16:49И не забравяй да ми доведеш, младия благородник.
16:54Няма да забравя тази добрина.
16:56И скоро ще бъде във вашите ръце.
17:46Нищо не може да се направи.
17:48Това ще ме съсипе, братко.
17:51Дуан, ами ако Ибн Араби не дойде, ами ако нещо се случи с Тургут, преди да пристигне.
18:00Как можем да се изправим срещу волята на Аллах?
18:04Нека се молим.
18:06Ибн Араби да дойде по-бързо.
18:10Вода.
18:14Вода.
18:16Иска вода?
18:17Каза вода?
18:21Тук съм, братко.
18:28Ето ти вода. Пи, братко.
18:45Бъмсъ?
18:48Той каза бъмсъ? Чули го?
18:51Каза бъмсъ?
18:52Пи, братко, пи. Пи вода.
18:55Хайде, братко, пи.
18:56Той каза името ми.
18:58Каза името ми, братко.
19:00О, Аллах, благодаря ти.
19:02Доживях този ден, скъпи мой братко.
19:06Пратлето ми.
19:26Обещах ти нещо.
19:29Сега ще изпълня обещанието си.
19:39Кой уби баща ми?
19:42Ако слушаш внимателно какво ти казвам, ще отмъстиш за баща си.
19:49Слушам те, Курдолу.
19:51Кой е убийцът на татко?
19:58Авшинбей.
20:00Лъжеш ме?
20:03Ще ти кажа как да го намериш.
20:06Ще отидеш и сам ще го попиташ.
20:08После ти ще решиш.
20:10Да вярваш или да не вярваш.
20:13Курдолу.
20:57Какво е Маид? Какво те мъчи?
21:02Не говориш. Изглеждаш тъжен.
21:07Добре съм, сестра. Много съм добре.
21:13Халим е султан. Сюлиман шахта очаква в шатрата.
21:49Викал си ме, господарев.
21:52Ела.
22:00И си пи това в стомната завода на Гюндоодо.
22:18Добре, господарю.
22:30Ще видиш какво означава да си играеш с Курдулло.
22:52Баща ти ме вика в шатрата.
22:56Мен също да нълдай за добро.
23:27Викал си не, господарю.
23:31Седнете, деца.
23:39Искам да обсъдим нещо.
23:43Говорих с Гюкче.
23:48Гюкче.
23:49Гюкче ми каза.
23:53От днес на татък Ертогрул ми е брат.
24:02Сгреших.
24:04Той намери султанката на сърцето си.
24:08Ако позволиш, татко, искам да се ожени за Халиме султан и да бъде щастлив.
24:22Майко.
24:25Аллах да ви направи щастливи и двамата, заедно с децата ви.
24:40Аллах да ви благослови.
24:43Да устареете заедно.
24:45Амин, татко.
24:52Бъде щастлива да ще.
25:09Амин, татко.
25:28ТОРЖЕЛЬНА
25:49Може ли да вляза Гюндол Добей?
26:24Чакай!
26:29Какво правиш тук?
26:31Селджане остави лъстоки от тъкачницата.
26:35Добре тогава.
26:54Заведи ме при Евшимбей.
26:56Като желаешь.
27:01Войници, готово ли е всичко?
27:03Готово е, господаря.
27:04Добре.
27:06Ид,
27:08тези войници ще те придружават.
27:12Искам в Шимбей да получи наказанието, което заслужава.
27:15Всеки ще си плати за това, което е направил.
27:19Добре, господят.
27:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
27:32Абонирайте се!
28:14Благодаря на Аллах!
28:37Абонирайте се!
28:50Абонирайте се!
29:11Абонирайте се!
29:23Абонирайте се!
29:34Абонирайте се!
29:37Абонирайте се!
30:13Абонирайте се!
30:22Абонирайте се!
30:24Абонирайте се!
30:52Абонирайте се!
30:59Абонирайте се!
31:41Абонирайте се!
31:54Абонирайте се!
32:24Абонирайте се!
32:39Абонирайте се!
32:58Абонирайте се!
33:00Абонирайте се!
33:13Абонирайте се!
33:27Абонирайте се!
33:49Абонирайте се!
34:22не позволяйте!
34:50абонирайте се!
35:20абонирайте се!
35:43абонирайте се!
35:45абонирайте се!
36:12абонирайте се!
36:30абонирайте се!
36:43абонирайте се!
36:49и сеuerepsте!
36:52Абонирайте се!
36:53абонирайте се!
36:54Абонирайте се!
37:15Абонирайте се!
37:46Абонирайте се!
37:58Абонирайте се!
38:00Абонирайте се!
38:14Абонирайте се!
38:15Ето, това е наградата ти!
38:40Абонирайте се!
38:41Сълджан!
38:44Сълджан дъще!
38:47Гюнделду е в сигурни ръце, но сега трябва да се успокоиш!
38:53Какво се случи с съпруга ми, майко?
38:56Мъж като планина повехна в ръцете ни като есено листо!
39:02Скоро ще разберем, но трябва търпение!
39:31Първо гюкче!
39:34Дойдохте в шатрата ми!
39:38Бяхме оплашени!
39:42Бяхме деца!
39:45Самички!
39:46Бяхме безпомощни!
39:49Ти ни отгледа като свои дъщери!
39:52Никога не ни остави сами!
39:57Не исках омразата да ражда омраза!
40:01Нито злобата злоба!
40:05Вместо това отгледах две розови пъпки!
40:10Децата ми от четири станаха шест!
40:14Заедно се радвахме!
40:17Заедно изкърбяхме!
40:21Сестра!
40:23Гюкче!
40:26Моята гюкче!
40:36Какво е това?
40:50Звук!
40:55Първавянетоетое!
40:56Невечетоетоетоетоетое!
41:03Те не нямо!
41:05Адм Wi-кче!
41:13Тише, тіше, тіше!
41:33Татко, мисля, че брат ме е бил отровен.
41:35И аз мисля същото.
41:39Но как?
41:45Шатрата сигурно има нещо.
41:48Шатрата?
41:56Халиме?
42:07Ще ти донесе вода.
42:24Тълджан, ето да ще пи ни малко вода.
42:31А?
42:32А?
42:32А?