00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03We are so close to being able to decode many of the mysteries about the biology of Coast Redwood Forests.
01:10It may shed some light as to the nature of longevity in human systems.
01:17Multiple trunks are all interacting and communicating underground. Things are much more interconnected than we think.
01:32The biggest threat Redwood Forests face today is the legacy of logging that they're still struggling to overcome.
01:39The warming temperatures and the increase in fire, that is a situation that the Redwoods might not be able to
01:49withstand.
01:58We're part of nature and part of the solution.
02:00I am compelled to tell their story, which is the story of our relationship with the natural world.
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Sous-titrage Société Radio
Commentaires