- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
01:00Yo me quedé con Blanco.
01:05Estaba.
01:07Eto, ahora puedes ir a casa con el Simona.
01:11Dos amantes.
01:14Puedes partir cada noche.
01:19Puedes dejarme a casa.
01:31¿Qué es eso?
01:53¿Cómo se Marta se conoce por Olgu Vidović y Simona Novaka?
02:23¿No?
02:23¿Volgu Vidović?
02:24¿Volgu Vidović y Simona?
02:24¿Qué es lo que te viven en un cilencimo?
02:26¿Qué es lo que te hacen?
02:27¿Cuándome de Obolević?
02:30¿De acuerdo?
02:30Si,希望 de Obolević.
02:31¿Verović o telo que?
02:33¿Este es lo que me hiciste?
02:35¿La va aome de Obolević?
02:38¿Le opinami. ¿De acuerdo?
02:46¿En serio?
02:46Mira, me daño.
02:48Me daño a la tierra.
02:51Ok, me doyé.
03:01Mi voy a ir.
03:03Olga, te sí esprecha.
03:05Yo es un poco, me iba a ser así.
03:09No, no te lo que te esprecha.
03:10Sí, sí, sí.
03:12Están, sí, soy bueno, yo pensé en esto.
03:16¡Ey!
03:17Están tú, ¿vide?
03:18¡Ey, Ey, Lleba, y estilos.
03:19¿Cómo es Simón?
03:20¡Dobre, estoy con la cama!
03:28¡Paola, ¿cómo se vio que somos tú?
03:31¿Y tú sabes dónde vive, Simón?
03:34Pero... ¿Toma?
03:35¡Da, ¿qué?
03:36Ya se...
03:37...y fue para la locación, ¿qué es?
03:39¡Ah, tú sí, yo ya veo.
03:40¡Da!
03:41¡Kad?
03:41Ago, mal prision.
03:43Zici, ti si javio Pauli,
03:46a Mato je javier Olgi.
03:48Da.
04:35¡Suscríbete al canal!
05:05¡Suscríbete al canal!
05:31¡Suscríbete al canal!
05:36¡Suscríbete al canal!
06:07¡Suscríbete al canal!
06:19¡Suscríbete al canal!
06:22¡Suscríbete al canal!
06:53¡Suscríbete al canal!
06:56¡Suscríbete al canal!
06:57¡Suscríbete al canal!
07:25¡Suscríbete al canal!
07:33¡Suscríbete al canal!
07:35¡Suscríbete al canal!
07:40¡Suscríbete al canal!
07:42¡Suscríbete al canal!
07:44¡Suscríbete al canal!
07:44¡Suscríbete al canal!
07:48¡Suscríbete al canal!
07:53¡Suscríbete al canal!
07:55¡Suscríbete al canal!
08:16¡Suscríbete al canal!
08:42¡Suscríbete al canal!
08:45¡Suscríbete al canal!
08:58¡Suscríbete al canal!
09:02¡Suscríbete al canal!
09:04¡Suscríbete al canal!
09:05¡Suscríbete al canal!
09:06¡Suscríbete al canal!
09:07¡Suscríbete al canal!
09:07¡Suscríbete al canal!
09:11¡Suscríbete al canal!
09:12¿El Olga es porque se dio por la oportunidad? ¿O es porque se dio la oportunidad de la oportunidad?
09:18¡Ey! ¡Gracias!
09:21¡Ségui!
09:23¡Cáquita, ¿ségui!
09:25¡Dios, me voy a decirle que se está pasando!
09:28Ok.
09:30Ya está aquí.
09:31Y tú fue Olga y Marta.
09:33Marta está haciendo el chile que se va ayer y es que se va ayer.
09:37y luego seono y no me di cuenta, que he estado haciendo solo que se lo haciendo.
09:44¿Y en ese momento?
09:46Sí, pensé que si lo hagas más más y a lo que estará en cuanto a la razón.
09:52Sí, eso es muy bien.
09:54Se ha pasado a una experiencia en un dificultad.
09:57Y, ¿qué es lo que me es tan linda?
10:01¿Cómo estás en cuanto a que no se da nada a nada más de lo que recibió con Marta?
10:05No me real geneticists.
10:13¿Te he visto así como el país?
10:22¿Qué es policía?
10:24No, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no.
10:27No, ya, ya no, ya, ya no, ya no, ya, ya no, ya.
10:30¿Tú te has listado si, bueno, ya, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no, ya mí...
10:33No es niña que hubiera organizado, no es tan lónimo.
10:36Como que hubiera en cada lugar a mi hijo de mí.
10:38No es grande.
10:42Estás dejada de verlo ¿Vo? ¿No vas a ir, no vas a ir?
10:45¿Vo ti?
10:46¿Qué te haces a ver, algo real? ¿Si te haces a ver algo?
10:49No es justo en base.
10:52¿Qué? ¿No se rígiz?
10:55Niñoso.
10:57¿Sabes que se me he dicho?
10:59A ver, si, mira, cuando tú y a mí me paga, no, pues no voy a saber cuánto, ¿por qué
11:03sé qué?
11:03No, yo creo que tú no hay en ti, ¿no?
11:05Creo que está bien, un poco más, es un poco más.
11:08Un poco más, nos parece un poco más en el día.
11:09Fakato, nos tendremos un poco más de la noche.
11:11Tres un poco más.
11:12¿Cómo se te voy a pagarme en la pamera?
11:14Pues bien, ¿qué te voy a pagarme en el día?
11:16¿Qué te voy a pagarme en el día?
11:16Sí, sí, sí, sí, sí.
11:20Sí, sí, sí, sí.
11:21Sí, sí, sí, sí, sí.
11:22Sí, sí, sí, sí, sí.
11:23Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
11:27No, no, no, no, no.
12:05No, no, no, no.
12:27No, no.
12:28Kad?
12:28Što se dogodilo?
12:29Pa da, ne znam, rekao mi da kao više nije išlo između njih.
12:32A kao kap koja je prelao čašu bila ta kad su stigli nalazi da je ona izgubila dijete.
12:39Pa da.
12:39Što se dogodilo?
12:40Pa ne jedan pojma, ne.
12:42Uglavnom, ono, navodno su ti nalazi bile lažni, ne.
12:46Marta mu je to rekla.
12:47Marta mu je to rekla?
12:48Kako je ona to znala?
12:49Pa ne jedan pojma, ali uglavnom, ono, nakon toga je između njih bilo gotovo finito di end, ono, ajde.
12:55Užasno.
12:57Mislim da kužim.
13:00Šta?
13:01Ha?
13:02Ništa.
13:04Ljubavi, zaboravila sam.
13:06Obećala sam Noji da ćemo mu kupiti novu bilježnicu.
13:08Misliš da još stignemo?
13:09Pa dobro da možemo otići usput, ajde, ima sigurno, na Kijesku.
13:14E, bravo.
13:15Ajde, onda požurimo.
13:17Ajde.
13:17Ajde!
13:21Caká!
13:33E, sajte!
13:36Saša.
13:46Svejali samotnjaka.
14:01¡Gracias!
14:25¡Gracias!
14:26¿Qué es esto?
14:28No es Olga.
14:34¡Vamos!
14:39¿Martha? ¿Por qué es esto?
14:48¡Gracias!
15:07¿Por qué estás? ¿Por qué estás mirando conmigo?
15:09¡Gracias!
15:15¿Estás bien?
15:17Sí, bien.
15:19¿Puedes saber por qué me quedó?
15:24¡Gracias!
15:25¡Gracias!
16:08¡Gracias!
16:09¿A qué es esto?
16:11¿Por qué se hiciste algo?
16:21¡Martha!
16:23¿Qué ha hecho de hacer?
16:28¡Gracias!
16:31¡Gracias!
16:34¡Gracias!
16:35¡Gracias!
16:35¡Gracias!
16:37¡Gracias!
16:43¡Gracias!
16:45Me despechao.
16:50¡Gracias!
16:54¡Gracias!
17:00Sisplica.
17:02¡ angle de toe!
17:04¡Hasis
17:05¡ liezóblogo mut 계�as!
17:08No sé, ¿puedes?
17:09Edo.
17:12Marta, diga lo que tienes que decir.
17:20Me he sumido en algunas cosas,
17:24pero no soy 100% seguro,
17:27y me es curioso, ¿sabes a ti algo de eso?
17:34Pues preguntame.
17:38Esto es muy difícil.
17:41Y te pedirte de verdad, sinceramente.
17:45Marta, no puedo decirte si no tienes preguntas.
17:49Ok, ok.
17:53Así.
17:58Simón, su vida se ha cambiado.
18:03Él se ha convertido como un otro hombre.
18:07Él se ha convertido en un hombre.
18:13Él se ha convertido en un hombre.
18:16Él se ha convertido en un hombre.
18:28Él se ha convertido en un hombre.
18:34Él se ha convertido en un hombre.
18:37Él se ha convertido en un hombre.
18:40Él se ha convertido en un hombre.
18:43Él se ha convertido en un hombre.
18:57Él se ha convertido en un hombre.
19:05Él se ha convertido en un hombre.
19:08Él se ha convertido en un hombre.
19:12Él se ha convertido en un hombre.
19:30Él se ha convertido en un hombre.
19:32Él se ha convertido en un hombre.
19:34Él se ha convertido en un hombre.
19:37Él se ha convertido en un hombre por lo graduating wieder.
19:40Él.
19:41Él se ha convertido en un hombre.
19:43No, no hay chance.
19:47Solo me voy a volver a la cuenta
19:50y sacirar
19:51un segundo por segundo, precisamente.
19:56O sea, entonces me voy a ver algo.
20:04Pero soy sola,
20:07totalmente sola.
20:09A mi me hacía miliardos de todo esto.
20:13Pazne gomil.
20:18Bahatas.
20:22Molhu!
20:23¿Qué piensas? ¿Cómo pensas?
20:26¿Qué piensas?
20:26Conoc в monía,
20:28la luna,
20:29la vida de a su vida,
20:30pa qué es lo que es la práctica ¡ahata!
20:34Ya no estoy dando la pida,
20:36ya no estoy dando preguntación
20:37pero sal yolando a la un diario adresa.
20:39Prostin Marta, ¡amor aarme!
20:41Pusti me.
20:41¡Molim te!
20:43Pretirao sam.
20:44Zbija.
20:45No me debajo de ti provocar.
20:47No me puedes ir ahora.
20:48¡Uzrujala si!
20:51Obechavam.
20:52Obechavam.
20:54¡Susití!
20:55Te llevo a ver.
20:56¡Susití!
20:57¡Susití!
20:59¡Muñame a su kukarte kavu.
21:00¡Aquí es tarde!
21:01¡Muñame a su kukarte, ¿eh?
21:03¿To ti es...
21:05¿De acuerdo?
21:15¡Muñame a su kukarte!
21:17¡Susití un cháj!
21:34¡Evo!
21:35¡Skúchao sam dos chája!
21:37¡Jedan od Šipka!
21:38¡Druge do Leandra!
21:39¡Hala!
21:39¡Druge do Leandra!
21:41¡Izvolite!
21:43¡Muñame a su Kukarte!
21:44¡Muñame a mi to i bila najbolje u ovom trenutku!
21:49¡A ne, ne!
21:51¡Nema odustajenja!
21:53¡Život je ponekad okrutan!
21:55¡A ono što mi možemo i moramo je prilagoditi sema!
21:59¡Pa samo jedan život imamo!
22:01¡Hočeš većera?
22:03¡Neću! ¡Hvala!
22:07¡Znaš!
22:10¡Sada bih ja tebe nešto pitao!
22:12¡Iskrano!
22:16¡Zašto me nisi do kraja izbacala iz restorana!
22:19¡Mislim, mogla si mi dati otkaz, ali nisi!
22:23¡Ako te baš zanima, imala sam većih problema!
22:27¡Nije bilo prilike!
22:28¡I to jedan razlog!
22:29¡Nije bilo prilike!
22:30¡A što si ti mislil!
22:32¡Da sam imala vremena!
22:34¡Ne bih ti bilo zbaca!
22:36¡Mmm!
22:37¡Hvala Bogu!
22:38¡Da Marta Novak nije imala vremena!
22:41¡Inače bih već sad pio na burzu!
22:48¡Znači, ipak da nisam tolika smetnija!
22:51¡Mmm!
22:55¡Znači, vidi se da si bio profesor!
22:59¡Jel!
23:00¡Mmm!
23:01¡Stalno pričaš o sebi!
23:02¡Sve se vrti oko tebe!
23:04¡Siti malo narcis!
23:06¡Ja!
23:07¡Mmm!
23:08¡Kao nisi znao!
23:09¡Do duše narcisi nikad to ne misle za sebe!
23:13¡Mmm!
23:13¡Da, čudno!
23:15¡Eda druga osoba upravo odgovara tom opisu!
23:19¡Koji se seda rekla!
23:20¡Malo projiciraš, Marta!
23:24¡Sumnjam!
23:26¡Baš sam napravila eksperiment sad!
23:29¡Započela sam temu od sebi!
23:31¡A ti si je okrenuo na sebe!
23:34¡To je čisti narcizam!
23:36¡Dobro!
23:38¡Evo, nećemo!
23:40¡Tostante, neću više o sebi govoriti!
23:42¡Opeće ovo!
23:44¡Ali!
23:46¡Postaje mi biti jedno pitanje
23:48Neko ime viče, neko vrijeme muči
23:51¡Radi se o nama!
23:58¡Zašto si to napravila!
24:01¡Zašto sam napravila što!
24:05¡Zašto si me prije dvadeset godina izbacila iz škola!
24:19¡Zaš!
24:26¡Propsor!
24:28¡Marta!
24:29¡Sto ni si na nazdavi?
24:31¡Şto radeš to?
24:32No.
24:32No me lo he estado en el día.
24:34Pero yo quería preguntarte si te haría de hacer un es ese.
24:38Ya.
24:39Y he dicho que te haría de un día en el día, en el día.
24:42Super, gracias.
24:43Vamos a ver.
24:46Profesor.
24:49Reci, Marta.
24:52Em…
24:52Me he dicho que te haría de hacer un día en el día.
24:58Ya.
24:58Yo le dije y le dije que ya obtendré las ciencias de mañana en un minuto.
25:02Ma, ya estoy muy emocionada, me preocupa, por lo que me importa.
25:06Entiendo, entiendo, entiendo todo.
25:09Pero no es fair, pero no es así.
25:12¡Adiós, por favor, en un minuto!
25:39Marta.
25:43To ti je to u ruci?
25:44Ma ništa, ništa.
25:46Pa gdje si ti do sad?
25:47Pa profesor, samo što nije.
25:49Pišemo ispi danas.
25:50Dobro što se dereš odma, ajde idemo.
25:56Ti si stalno jednoteisto.
25:58Stalno po tome.
26:01Dragi moji, to ne imalo nikakve veze s tobom.
26:04Ti si samo bio kolaterala.
26:07Znaš, vi pravi cilj je bila Olga?
26:09Da, bila je Višak.
26:11I Višak?
26:12I vidiš, uopće nije tako loše završilo.
26:15Tomo i Paola su se vjenčali i svi sretni i sadovoljni.
26:19Baš svi sretni?
26:20Inako nema smisla da ti objašnjavam, ne bi razumio.
26:27Kasna, sigurno si umorna.
26:29Zapravo, uopće nisam.
26:33Super sam, samo su me iscrpile te tvoje optužbe i ovaj čaj je odvratan.
26:39Očito ješ ipak u njemu staja od deset minuta predugo.
26:42I fali šećera.
26:45Možeš prespavati kod mene, ja ću nakaučati i možeš u moju spavaću sobom.
26:51Daj se ozbilj.
26:52Samo ću se malo raskomotit.
26:55Ono da je otvorena.
26:58No, što je s tim šećerom?
27:00Moću ga dobiti.
27:03Evo.
27:11Baš su ti fora ovi tvoji ukrasi.
27:15Nisi mi nikad rekao da ih kupuješ.
27:17Ma nabolio sam ih po svijetu kada sam putovao.
27:20Ali takve iste stvari imaš tu kod nas na buljacima.
27:23Ej, imam i domaćeg meda.
27:26Mislim da bi ti to baš pasalo.
27:36Bože, kako si nevina kad spaviš.
27:41Tko bi rekao da se tako opasite.
27:47Kako si mogla dopustiti da se ovo dogodi?
27:51Jel tebi jasno da ne smijemo izgubiti Šimuna?
27:58Jasno mi je.
27:59I tekako mi je jasno.
28:01Ali to je sad van moje kontrole.
28:05Znaš ti, koliko sam se ja trudila oko naše veze.
28:09Dala sam sve od sebe da Šimun i ja budemo zajedno.
28:13I zato mi nemoj govoriti da je to van tvoje kontrole.
28:17Izvoli, poduzmi nešto.
28:18Ne mogu ga zadržati.
28:21Pokušavam.
28:23Očito mi ne ide.
28:25Što, misliš da nisam pokušala se moguće načine?
28:28Ne zanima me.
28:31Znaš ti tko je i što je Marta Novak?
28:34Ne možemo sad izgubiti.
28:39Sva što smo prošle da dođemo ovdje gdje jesmo.
28:42I nema šanse da sad odustanemo.
28:46Sva ćeš?
28:47Dajem sve od sebe.
28:48I više od toga.
28:51Očito nije dovoljno.
28:58Moraš nešto poduzeti.
29:00Ne, ne može biti ovako.
29:02Što da poduzmem?
29:04Hm?
29:05Što?
29:06Da ti ja govorim.
29:13Ti i ja možemo sve.
29:19Vratiti ćemo Šimona na ovaj ili onaj način.
29:25Ne znam.
29:29Nisam više sigurna.
29:34Od kad je Šimona otišao,
29:40nešto se slomilo u meni.
29:47Kako bi mogao samo, samo tako ostaviti?
29:56Možda mu nise davala dovoljno pažnja.
30:02Možda si samo mislila na sebe,
30:04a njega se skoro zaboravila.
30:06Bavila se milom,
30:09školskim odborom,
30:10tračevima.
30:11A samo se trebala pitati muža
30:14kako je on.
30:15Prestani.
30:17Dobio je sve što je htio.
30:19Imo je savršen brak
30:21i savršenu ženu.
30:22I svejedno je otišao.
30:24I našao drugu.
30:37To nije moguće.
30:41Šimon ne može imati drugu ženu.
30:44Već je ima.
30:48Ne želimo više.
30:56Onda moramo otkriti tko je to.
31:00Razmišljaj.
31:01Tko bi to mogao biti?
31:03Imam neke somnje.
31:06Ali ne znam kako ih potvrditi.
31:09Je li neko koga poznajemo?
31:15Možda.
31:20Ali to sad više nije bitno.
31:26Kao da nešto mogu napraviti
31:28uvezi toga.
31:33Možeš
31:34i hoćeš.
31:39To je samo
31:40jedna prolazna avantura.
31:45Šimon se sad zabavlja,
31:47ali kad
31:48završi s tim...
31:50Čovjek želi razvod.
31:54Zvuči li ti to kao
31:55prolazna avantura?
31:57Hm?
32:04Moramo ga...
32:06Mora se vratiti.
32:09Mora shvatiti da on griješi.
32:13Jer ako ne bude tako,
32:16mi ćemo ostati same.
32:19Zar to želiš?
32:20To je...
32:50Gracias por ver el video.
32:55Gracias por ver el video.
33:21Gracias por ver el video.
34:00Gracias por ver el video.
34:03Gracias por ver el video.
34:08Gracias por ver el video.
34:20Gracias por ver el video.
34:41Gracias por ver el video.
35:21Gracias por ver el video.
36:36Gracias por ver el video.
36:38Gracias por ver el video.
37:41Gracias por ver el video.
37:53Gracias por ver el video.
Comentarios