Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess Episode 8 English Subbed Preview

Category

😹
Fun
Transcript
00:01The character of my own character,
00:03the character of Burtia's role is...
00:07You're going to be a part of the party!
00:10...
00:10...
00:11...
00:11...
00:11...
00:12...
00:12...
00:12...
00:12...
00:12...
00:14...
00:15...
00:16...
00:16...
00:16...
00:24通り私はヒロインといわばとくっつけることが私にとっての幸せだと考えているようだ
00:34そんな彼女の作戦をかわしつつ私から離れようとする彼女を怪獣したりと慌ただしい学院生活を過ごし
00:39ついに卒業パーティー当日を迎えることになった
00:48彼女によれば今日私は全校生徒の前でバーティアの過去の悪名を暴き
00:53ギャフンしてヒロインと永遠に結ばれるらしい
01:00これよりハルム学院の卒業式を取り行う
01:04まずは国王陛下よりお言葉を賜ります
01:09紳士祝女の諸君今日は卒業おめでとう
01:15学んだことを生かし存分に力を発揮していってくれたまえ
01:17君たちの未来に期待している
01:29それでは次に卒業生を代表して大大師セシルグローアルファスタ殿下お願いします
01:35今日は私たち卒業生のためにお集まりいただきありがとうございます
01:40こうして我々が無事にこの日を迎えることができたのは
01:48国王陛下並びに私たちを見守り導いてくださった先生方や家族のおかげです
01:51我々は国のために精神誠意を尽くし
01:57私自身も大大師としてこの国を導いていけるよう努力していきます
01:59ハルム学院万歳!
02:02アルファスタ国万歳!
02:04ハルム学院万歳!
02:07アルファスタ国万歳!
02:14アルファスタ国万歳!
02:16I don't know.
03:13止まって隠してる何年経っても名前を呼ぶよ絶対なんてさ見つからなくても望んでいいかな君の隣で眠りに付きたいなんて君と笑い終えるそれが嬉しいんだ酔えたって優しさって
03:15もうきっとここにあって
03:17きっといつか
03:18想いは溶けたゆく
03:21光ってそれを待って
03:23また一歩飛び出す
03:26今伝えよう
03:28一生捧げよう
03:30明日を見に行こう
03:32君と
03:35いっそ二人で
03:37世界飛び出そう
03:39なんて考えてみたい
03:50私たちの息子は立派になったね
03:51ええ 本当に
03:53ただもう少し
03:55まっすぐな子だったらよかったのですが
03:58まさか息子の卒業式を
04:00こんなにハラハラする気持ちで
04:02迎えることになるとは
04:06まあ私もセシルの企みに驚いたけれど
04:09あの子ならすべて丸く収めてくれるさ
04:10そうかもしれませんけど
04:15振り回されるバーティアちゃんのことが心配だわ
04:16もっと言ってやってください
04:18大秘殿下
04:19うちのバーティアはああ見えて
04:21繊細なところもあるんですよ
04:23ああ 心配で黙りません
04:26落ち着いてダングラス
04:29君だって一度は納得したことだろ
04:33それより霊の御霊嬢は
04:34あの子だね
04:38なんで誰も私をエスコートしないのよ
04:41おかげでモブにやらせなくちゃいけなくなったじゃない
04:46続きまして生徒会交代の儀に移ります
04:51現生徒会長セシルグローアルファスタ殿下
04:55次期生徒会長クールガンデレスウラディール前へ
04:57はい
05:03私セシルグローアルファスタは
05:06現生徒会長の権限により
05:08クールガンデレスウラディールを
05:10次期生徒会長に任命する
05:15慎んでお受けいたします
05:18セシル殿下
05:19今までお疲れ様でした
05:23今後は我々新生徒会が引き継ぎ
05:25努めてまいります
05:28ありがとう
05:33シェリーは届くおりなく
05:42さてここでみんなにもう一つ宣言をしたい
05:54何を勘違いして目を輝かせているんだろうね
06:23バーティアイビルノーチェス上
06:42バーティアイビルノーチェス上
06:53バーティアイビルノーチェス上
07:23バーティアイビルノーチェス上
07:24これはその約束の証だ
07:31バーティアイビルノーチェス上
07:32リアイビルノーチェス上
07:54バーティアイビルノーチェス上
07:55I would advise you to live together and live together.
08:00Two years later, I would like to make this country better.
08:08You are already here.
08:14You're crazy.
08:21What is the meaning of the meaning?
08:25殿下はその女!
08:28バーティアに騙されているんです!
08:35彼女は身分による差別や、私をはじめ多くの方にひどいいじめを行ってきました。
08:39ついには昨日、私を階段から突き落とそうとしたのです!
08:41昨日?
08:43昨日と言ったね。
08:45あ、はい。
08:52彼女は大太子の婚約者という立場上、昼間は常に人目があって隠れては動けない。
09:01昨日は夕方から私と一緒で、夕食後は具合が悪そうな彼女を寮の部屋まで送り届けた。
09:05時折様子を伺うよう寮館に頼んでね。
09:09彼女は部屋でずっと休んでいたと報告を受けているよ。
09:12では、誰かに頼んで、私を階段から!
09:15実行犯は別だったわけだね。
09:19彼女の名誉に関わることだから徹底的に調べるよ。
09:21誰がやったのか教えてくれる?
09:25誰かはまだ分かって…
09:26分かっていない?
09:31ならなぜバーティア城の名前を挙げたの?
09:36ついでに他のいじめとやらについても聞こうか。
09:37証拠があるのかな?
09:41私同様に被害に遭われた方がいます!
09:43皆様、さあ!
09:47誰もいないみたいだけど?
09:49そんなはずはありません!
09:52皆様、いつも私に色々と話してくださいますもの!
09:56まあ、そうなるだろうね。
10:02こんな場で大大使の婚約相手を休断したら、自分の立場に影響する。
10:06数名気まずそうに視線をそらした令嬢がいたけれど、
10:12彼女たちはただのおしゃべりのつもりで愚痴や不満を言っていただけなんだろう。
10:12な、なぜですの!?
10:15皆様、いつも辛い思いをされていると!
10:17お嬢さん、
10:18君の意義は取り消し。
10:21ということでいいかな?
10:23い、いえ!
10:29これは内々に報告しようと思っていたのですが…
10:31ん?
10:34今、スカートの中から出したね。
10:38収納場所がなかったからって、はしたない所では済まされないよ。
10:41殿下、どうぞこちらを。
10:43触りたくないな。
10:47私がお預かりします。
10:52どうぞ。
10:54なるほどね。
11:01ゼナ、かしこまれました。
11:06予想通り、内容はノーチェス公爵の調査報告書だ。
11:10彼女が人を雇って探っていたことはすでに知っていた。
11:12お父様。
11:15ティアはずっとこれを望んでいた。
11:19けれど、大切なものが失われることは、
11:23覚悟していたとしても怖いのだろう。
11:24私は…
11:28悪いけれど、少しだけ嬉しい。
11:33縋るような手が、こんな未来は望んでいないのだと、
11:35確信させてくれるから。
11:40ご覧いただいた通り、ノーチェス公爵は罪を犯しています。
11:44罪人の娘が未来の国母になるなんて、許されません。
11:47だから公爵を罰し、
11:50バーティア嬢を婚約者から外せと。
11:51ねぇ、君。
11:55確かにさっきの資料はよく調べてあるし、
11:57立派な罪の証だと思うよ。
12:01けれど、これはノーチェス公爵ではなく、
12:05コンサブティエ使爵、コンモールの伯爵、
12:06サギイル断爵、
12:09三人の罪の証だよねぇ。
12:11そうです!
12:13彼らの罪の証拠と、
12:16ノーチェス公爵と繋がる証拠も提出いたしました!
12:18繋がりがあったというだけで、
12:20公爵も罪人というのは、
12:22少し強引なんじゃない?
12:27きっと、クエルガー様がご存じのはずです!
12:29彼はそのことで苦しんできたのですから!
12:32私は何も存じ上げませんが?
12:34そ、そんなはずないわ!
12:37いつも私に色々と話してくださって!
12:40貴方が勝手に憶測を語っているのを
12:43聞き流していた記憶はありますが、
12:44肯定した覚えはありません。
12:49私が公爵の仕事のお手伝いをさせていただいているのは、
12:53今も昔も関係が良好だからです。
12:55嘘をつかないで!
12:58貴方は長年公爵に苦しめられてきて!
13:01彼女はティアと同じだ。
13:02乙女ゲームのシナリオとやらに、
13:06私たちの未来が沿っているのだと信じている。
13:10それゆえ判断の下しようがない曖昧な態度を、
13:13皇帝であると勝手に決めつけた。
13:17ああ、そうそう。
13:18君の報告書の内容は、
13:20国王陛下も私も知っていたよ。
13:24潜入捜査を進めていたからね。
13:26潜入捜査?
13:28ああ。
13:29ノーチェス皇爵が、ね。
13:34皇爵はこちら側の人間で、
13:38罪人をあぶり出す手伝いをしてもらっていたんだよ。
13:38ああ。
13:42ああ。
13:47そんな。
13:54さて、これで君の意義は全て勘違いということが分かったわけだけど。
13:56どうしようか。
14:00私の婚約者とその父への罵倒に暴言。
14:04家同士の話し合いが必要になるだろうし、
14:07ひとまず頭を冷やしておいで。
14:09こちらへ。
14:13こんなのおかしい。
14:14なんでわかってくれないの。
14:19私、ヒロインなのに。
14:23なんで私を選ばないのよ!
14:26私があなたの運命の乙女なのよ。
14:28その女じゃ、私の代わりはできない。
14:31だってただの悪役令嬢ですもの。
14:34あなたを人にできるのは私だけなのよ。
14:38心のない王大使殿下。
14:49私ずっと、あなたが望むように行動してあげたでしょう。
14:54入学式の後、ピーちゃんとあなたの目の前に現れてあげたし。
14:57他のイベントだってちゃんとこなしたはずよ!
14:59なのになんで私を選ばないのよ!
15:03今日だって、黄色のドレスを着てきたわ。
15:05あなたを選んであげたのよ!
15:07なのにこんな仕打ちってあんまりじゃない!
15:10貴様、王大使殿下に向かって!
15:12変なことを言うね。
15:19私は君に選んで欲しいと言ったことも、思ったこともないよ。
15:24何よ!アンドロイド王旗のくせに!
15:31あなたなんて、私に選ばれなかったら、頭がいいだけの人形なのよ!
15:34私があなたの運命の乙女なのよ!
15:39起訴すれば、この体に証が浮きれることになってる。
15:43だって私は広いんですもん。
15:47殿下、あなた自身が一番よくわかっているはずよ!
15:53私を手に入れられなければ、あなたはこれから先も今まで同様、
15:57色のない世界で退屈な日々を送ることになるの。
16:01そしてその退屈に耐えられず、破滅するの!
16:05彼女の言葉の意味はわからない。
16:08ただ、何だろう。
16:14この触れられたくない部分を無遠慮に引っ掛かれているような気持ちは。
16:24ダメ。
16:27消えちゃう。ダメ!
16:28ダメ。
16:32私が今の言葉で傷ついたと思ったんだね。
16:36バカだな。バカで。
16:39バカで。
16:42本当に可愛い。
16:46何をしている。さっさとそいつを下がらせろ。
16:47ハッ!
16:48ダメ。
16:49ダメ。
16:50ダメ。
16:51ダメ。
16:52ダメ。
16:53ダメ。
16:54ダメ。
16:55ダメ。
16:56ダメ。
16:59ダメ。
17:02ダメ。
17:12ダメ。
17:16ダメ。
17:18ダメ。
17:19ダメ。
17:24ダメ。
17:26ダメ。
17:28ダメ。
17:30ダメ。
17:30ダメ。
17:32ダメ。
17:32ダメ。
17:33ダメ。
17:34ダメ。
17:36ダメ。
17:37ダメ。
17:38ダメ。
17:39ダメ。
17:40ダメ。
17:41ダメ。
17:43ダメ。
17:43ダメ。
17:43ダメ。
17:43ダメ。
17:51It's gone...
17:53Kuro, it's still there!
17:56Tia!
18:02Ah, this...
18:05It might have been a little bad thing...
18:08Ah...
18:10S...
18:12S...
18:13S...
18:13S...
18:33S...鮮やかに、たおやかに、華やかに踊る横顔に惑わされてたの私軽やかに、軽やかに、心盗む魔法をかけに
18:54飛び込んできた、あなたへどうか、どうか、そばにいてと願うほど、軋む鼓動それでも、それでも
19:16見つめているの木花が手をつなぐようにこの暗い目を晴らすようにあなたの頬が絡むように、僕も
19:43同じような言葉が欲しい鮮やかな、たおやかな、華やかなその全てを、覚えていたい手を取っていたい、寄り添っていたいあなたが、思い出すように僕も、同じような言葉が欲しい
20:10ここは、光の精霊の影響を受けた意識空間みたいなものだろうか体に異常はないまあ、実際の肉体ではないのかもしれないが
20:27どうした、ぼーっとしてお前でも婚約者との初対面は緊張するものなのか
20:29?婚約者?ああ、そうだった今日は、私の婚約者になるバーティア嬢との初対面の日だった
21:01申し訳ありません、陛下自分でも気がつかぬうちに緊張していたのかもしれませんねそうかノーチェス公爵と、バーティア嬢をここへあ二人ともよくぞ参った特にバーティア嬢そなたとは、初めて顔を合わすな
21:21お、お初にお目にかかりますノーチェス公爵家同士、ダグラス・イビル・ノーチェスの長女バーティア・イビル・ノーチェスと申しますさて、あとは二人で少し話をしてくるといい
21:34セシル、バーティア嬢をエスコートしてあげなさいはいお手をどうぞ昨日の雨で少しぬかるんでいますからあ、はい
21:39前と反応が違う前
22:02?どうも今日はおかしいなバーティア嬢とは初対面なのにバーティア嬢のような方に婚約者になっていただけて嬉しく思いますあ、ありがとうございます殿下にふさわしい女性になれるよう頑張りますわジョアンナ嬢とも違ってごく普通の霊嬢だな
22:22ケーキはお口に合いませんでしたか?あ、そうではないのです殿下とお会いできたことで胸がいっぱいでそうですかケーキが好きだと聞いていたから腕を震わせたのだけれど仕方ないね殿下、どうなさいますか
22:25?どうって?父上がお決めになったのだから私はそれに従うまでだよ
22:49未来の王妃になるのに問題がないのならそれでいいそうですかどんな霊嬢が来ようと大きな影響はないだろうしね今のは…私が初めてティアと会った時の記憶とは一致しない
22:57いや…正確にはティアだけが大きく違っている本当のティアは…セシル殿下
22:59!私は悪役霊将ですの!ただ…一つ間違いないことがある…あの場にいた幼い私…
23:38あれは紛れもなく私だ…あれは紛れもなく私だ…あ…
23:40あ…あ…あ…え…え…
Comments

Recommended