- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00There's no smell of wood.
00:04Charm Fabcon, come to Maca Bloom.
00:07With Bloom Fresh Technology.
00:09The sound of the world, no smell of wood.
00:12At Charm Fabcon.
00:14ACS.
00:15The sound of the world, no smell of wood.
01:02The sound of the world, no smell of wood.
01:14Her face death.
01:16Your choice.
01:17I don't know why he married her.
01:19He doesn't even look in love with her.
01:20I know how this is going to win it in Hawaii.
01:23Do you trust me?
01:26Please trust me.
01:46I don't know why I'm sick of my head.
01:50It's too Zicky.
01:51Hey, siya wala nung maihatid ako dito.
01:54Wala nang ginawa kung di tumawag na tumawag habang nagaatay sa flight niya.
02:04Hello?
02:05Bakit di mo sinasagot yung tawag ko?
02:08Nasang ka na?
02:09Are you okay?
02:10Are you safe?
02:11Okay, Gong.
02:12Ten seconds pa nga nga ako, di nakakasagot eh.
02:15Where are you?
02:16Sa bahay na ako.
02:19Okay.
02:20Andito na ako sa airport, nakapag-check in.
02:23Make sure to lock all the doors and windows.
02:26Okay?
02:26Okay.
02:29Ano bang dapat kumbantayan sa bahay na ito na hindi pwede mawala?
02:32Ikaw.
02:39Ikaw ang mag-double check kung nalakman ang doors and windows.
02:44Okay.
02:45Don't worry, Dong.
02:46O, bila.
02:48Bye.
02:55Huh?
03:14Hello, Dong?
03:15Abunta na ako, sige.
03:16Mag-iingat ka d'yan.
03:18Huwag na, huwag kang matutulog.
03:19Naka-church yung pwede.
03:20Okay?
03:22Okay, sige.
03:23Ingat ka.
03:43No.
03:44I'm about to board.
03:45Sa haway na ulit kita matatawagan.
03:48Basta habang nasa flight ako,
03:50mag-iingat ka.
03:51Stay vigilant.
03:53Huwag tatanga-tanga.
03:54Huwag mo kalimutan yung mga piniling ko sa'yo.
03:56Use your credit card pag meron kang kailangan pili.
03:59Hmm, okay, sige.
04:01Basta tawagan mo ako kapag may emergency.
04:03Okay?
04:04Okay.
04:05Aloha, ohana, mahalo.
04:13Sobrang clingy ni Dodong.
04:16Parang clingy ko dito, mawag na tumawag.
04:18Alam niyo, hindi ko nga alam kung talagang
04:20nag-aalala lang siya sa'kin
04:22o talagang wala lang talaga siyang tiwala.
04:48Alam niyo, hindi ko.
04:54So baby, come on and get me, get me, get me
04:59Maybe I'm yours, come on and get me
05:01You'll never be lonely, lonely, lonely
05:04So baby, come on and get me, get me, get me
05:09Maybe I'm yours, come on and get me
05:11You'll never be lonely, lonely, lonely
05:13So baby, come on and get me
05:20Come on and get me
05:42Who are you, baby?
05:48Good morning.
05:49Good morning, my baby.
05:53Magbenta ba kayo ng condo?
05:54Good morning, ma'am.
05:56Ako po si Jacob Lee.
05:58Inutusan po kami ni Mr. Roswell
05:59para banday mo.
06:01Ako na rin po magiging personal driver niya.
06:03At ako naman po si Sebastian
06:05at Jacob Lewis.
06:07Nandito po ako para sabahan si Jacob.
06:10Hello, Jacob.
06:11Hello, Sebastian.
06:13Dami na naman.
06:141, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
06:18Dami na kang babantay sa akin.
06:20Teka sandali, tabi na yun.
06:23MAMMY!
06:24MAMMY!
06:25MAMMY!
06:26MAMMY!
06:26MAMMY!
06:26MAMMY!
06:27MAMMY!
06:28MAMMY!
06:30MAMMY!
06:30I'm busy so much, MAMMY!
06:33MAMMY!
06:3410 years din nagkita?
06:36Ay, MAMMY!
06:37Hindi ba, MAMMY?
06:38Diba?
06:39Nagpunta lang siya ng Friday sa bahay.
06:42Oo, ma.
06:42Ano sa sabi mong 10 years din nagkita?
06:45Makakalimutin ka lang insan.
06:47Diba, lagi tayong magkasama ni na MAMMY, diba?
06:49Sa inyo.
06:50Alam mo, makihag ka na lang sa amin.
06:52Hindi ba?
06:54Diba!
06:58Diba!
06:58Ay, MAMMY!
07:00MAMMY!
07:01Mag-a-acting na nga pala ako as a CEO.
07:05Ha?
07:06A-acting ka? Saan nga? Shooting!
07:10Shooting?
07:12Ay ba, shooting?
07:13Sabi mo, a-acting ka?
07:15Ay, hindi, MAMMY!
07:16Mag-a-act lang ako as a CEO, pero hindi po ako mag-aartista.
07:19Ah, so hindi pa ako sasama o sasama na ako?
07:23Ay, hindi pa po.
07:25Kasi marami pa akong gagawin doon eh.
07:28Eh, paano klase mo? Di ka muna papasok?
07:31Hindi muna, insan.
07:33Pero, sasendan daw ako ng mga handouts, ng mga profs.
07:36Kasi, importante talaga itong pag-aakta sa CEO role ko eh.
07:41Hmm?
07:52Yes!
07:53Ayun na po, madam, ang mga pinapahanap niyo.
07:58You mean I'll leave.
08:01Good luck, madam.
08:03Sana hindi masadlak sa lupa ang kumpanya sa ilalim ng pamahala mo.
08:10Leave!
08:15Attitude talaga si Addy, girl.
08:17Ako ang boss.
08:19Ako ang inakape.
08:46I think you're so much with Babae.
08:50Shit.
08:53Is he Caleb?
08:56Hey, hon.
08:58Hey, hon.
09:00I miss you.
09:03Shit.
09:10so how's business
09:15fine that's good that's good
09:20so are you hungry or tired or something if you need anything i can have it arranged super easy
09:29oh and by the way um are you staying here
09:41did you get a room or
09:43why didn't you answer you
09:45you called me before
09:48i'm sorry because my phone is being silent
09:50i'm really focused on reading documents
09:53let's see
09:54oh
09:56okay
09:57nasa hawaii ka na
09:58yes
09:59dumating na ako
10:01ah
10:03um
10:05kasama mo na siya
10:09yeah
10:10she's here
10:12okay
10:14wait
10:14eh pero bakit naman ang dami ng pinatalang mga bodyguardsya dito
10:18eh ikaw nga yung may kailangan nun kasi kung nasa ibang bansa eh baka mamaya makinap ka dyan
10:23pwede bang huwag ka na magreklamo
10:25kailangan mo sila
10:27baka kung
10:28kung saan planeta kapapumunti
10:36okay
10:40so um
10:42who was that?
10:45none of your business
10:51okay
10:51okay
10:52so um
10:52anyway i was asking ka nina
10:54are you staying here?
10:55yeah i'll stay here
10:56here?
10:57in this resort?
10:58yes
11:01let's go amy
11:11oh
11:12oh
11:14oh
11:17oh
11:37Oh, what a beautiful world.
11:50Oh, what a beautiful world, guys.
12:11This is not me.
12:13You know me so well.
12:24There's something wrong about this place.
12:33Oh, I'm boring.
12:40Oh, I have a good idea.
12:45Oh, I have a good idea.
13:05Hey, auntie! Come on, let's go!
13:07Go, go, go!
13:09You know what, Amy?
13:12Pag nakita ito ni Mr. Roswell,
13:14siguradong lagod ka.
13:15Galit na galit yun sa mga pake-elamera.
13:19Huh?
13:20Huh?
13:20Ano nga?
13:21Alam mo, hindi porke Mrs. Roswell ka na.
13:26Pwede mo na pakialaman yung mga gamit ng Mr. Roswell.
13:30Acting CEO ka lang.
13:35Hindi ko talaga alam kung anong nagustuhan sa'yo ni Sir.
13:39Alam mo bang kalat na kalat sa opisina yung ginawa mo noon sa board meeting?
13:46Nakakahiya ka.
13:50Ano mo dapat sabihin ko sa babaeng to?
13:54Mag-sorry ba dapat ako?
13:57Kakataot yung sekretary na ito.
13:59Akala mo naman, tagapagmano siya ng kumpanya.
14:06Kate?
14:09You may now leave.
14:12Wow!
14:14Great!
14:17Just great.
14:19Now you're imitating Mr. Roswell?
14:22Masip naman kaya mo siyang gayahin?
14:25Diba hindi ka pa nga nakagraduate ng college?
14:28You think you can handle a corporation?
14:32At talagang sinusubukan ako ng babaeng ito.
14:37Papakitahan doon ng active.
14:42You know what, Kate?
14:49Tell me if you're done reciting your nonsense speech.
15:01So I can hand you your resignation form.
15:13I'm sorry, Amy.
15:16Amy?
15:17Come on.
15:19Ma'am.
15:22Amy?
15:24Say.
15:26Ma'am.
15:29Ma'am.
15:30Amy.
15:32Dave.
15:35Bye, Otot!
15:37Bye, Otot!
15:39Bye, Otot!
15:40Bye, Otot!
15:41Bye, Otot!
15:42Bye, Otot!
15:43Bye, Otot!
15:46Bye, Otot!
15:48Bye, Otot!
15:49Eh...
15:50Hello, Otot!
15:51Eh, ikaw naman na mismong kaagad ako eh!
15:55Tch!
15:56You wish.
15:56Hey!
15:58It's crazy.
15:59What's that?
16:00I don't know what to say, sir.
16:02What?
16:03It's not enough!
16:05There's enough!
16:06What's that?
16:08Just take good care of every single thing in my office.
16:11I don't want to be able to do that.
16:13Some of the items there are family heirlooms
16:15that have been passed on through generations.
16:19What?
16:23What?
16:24What?
16:25Hey, Lausik na matay!
16:26Oo, patay!
16:29Speaking of which,
16:31naalala mo yung anti-cabinet diyan?
16:33Merong brown envelope door.
16:35Could you read the last part for me?
16:37Meron na akong i-confirm sa lawyer ko.
16:40Pakie-exit naman!
16:41Mam, mam, mam!
16:42Oo.
16:43May sobri mo mo.
16:44Oh, okay.
16:46Ah!
16:47Tsaka nito?
16:48Kuya!
16:49Come on, come on!
16:50Tanggalin na to!
16:50Ito mo ka to!
16:56Hey!
16:58Hey!
16:59Hey!
17:01Hey!
17:02Hey!
17:04Hey!
17:05Hey!
17:06Hey!
17:07Hey!
17:11It's my dad's last will and testament.
17:15Oh!
17:16Ano ito?
17:18Ah!
17:19Ano ito ah?
17:20Wait ma.
17:35Will's Attainment
17:37Will's Attainment
17:43Will's Attainment
17:51Ahh!
17:54Baka, penant ni na Zeke
17:56Paparenta ba ng kondul si Zeke?
17:59O basta sure ako, penant ni Zeke
18:01Si Will
18:02Ay.. Last na ni Zeke
18:05Last na ni Will's Attainment
18:08Noong
18:09Noong...
18:122020
18:12Ha! 2020 pa pala! Matagal na pala to
18:15Puya!
18:17Matagal na to, hindi na to kailangan
18:19This is the last year's anniversary of 2020.
18:23This is the last year's anniversary.
18:24Thank you! Let's go! Let's go!
18:30You're a bitch!
18:32Why didn't you tell me a little bit about reading?
18:36That's the last year!
18:40Just read the last part.
18:42Ah! Okay.
18:44Wait! Let me get it!
18:49Okay, ito na! Ready ka na?
18:52Okay, um...
18:53Just throw this when you're done reading.
18:58Just take care.
19:00Cause I care.
19:01Moi.
19:03From your loving dad,
19:06Christophe Roswell.
19:10P.S.
19:12P.S.
19:12Japan.
19:13Just always pray at night.
19:17The fuck are you saying?
19:19Just you read the damn letter.
19:27Zeke!
19:28Ha! Narinig mo ako naman.
19:29Di kumakasak.
19:30Bibili ng yelo.
19:31Alam mo,
19:33next check ka na lang kaya tumawag
19:34o kaya...
19:35next month.
19:36Kasi alam mo na,
19:37medyo busy ako dito eh.
19:38Alam mo naman.
19:39Bye! Bye, Zeke!
19:40What?
19:42Ay...
19:42Lo, di ka naka-plan.
19:43Okay, bye!
19:44Bye, Zeke!
19:54Oh my God!
19:56Oh my God!
19:57Anong gagawin ko?
20:00Help!
20:01Kala akong tawagan sa Niko.
20:04Huwag niyo akong pigilang uminom!
20:16Kamusta ko yasin mo?
20:27It's the car shot.
20:38Why my team?
20:39One like team.
20:51Are you done checking me out?
20:55Aye.
20:56Hi.
21:01Rilko, right?
21:03I'm Cassandra.
21:04Cassandra Hebert.
21:09Wait.
21:11Do you know me?
21:12Who is it?
21:14If you saw me,
21:15I'd love you.
21:21You're so stubborn.
21:24Stay what you want.
21:26I don't know.
21:27I love you.
21:28I love you.
21:30I love you.
21:34What do you know?
21:36Who is it?
21:38It's not important
21:40who I am.
21:42It's important
21:43to know about Roswell.
21:46Emma,
21:48I can even
21:50get you
21:51help to get your
21:53best friend back.
21:54I love you.
21:57How?
21:59Roswell.
22:01Are you friends?
22:04Friends.
22:11Come with me.
22:14I'll tell you everything.
22:16Thanks.
22:37Insan!
22:39Malabas na kami ni Mommy ah.
22:41Judge mo yung look namin ah.
22:42Oo nga, sige ah.
22:44Tagal nyo?
22:49Wah-wah eh.
22:52Hello, Momo.
22:53Kumain ka na?
22:53Ano na naman?
22:56Momo, sige.
22:56Kain ka na, okay?
22:58Kumakain na nga ka.
22:59Storebook na nga eh.
23:00Ano yun naman?
23:01Momo naman eh.
23:02Hanggang kita sa university ah.
23:04Oo na, oo na.
23:06Gaya na.
23:06Okay.
23:07Ingat ka sa pagpasok.
23:09Okay.
23:10I love you.
23:12I love you.
23:13Insan!
23:13Ready ka na?
23:14Ito na!
23:15Oo na!
23:15Tagal nyo!
23:17Okay!
23:18Ito na!
23:18One, two...
23:32I love you.
23:33Ok.
23:33This will play in place.おっ,
23:42what? dud nothing
23:52cava quis. And think
23:52want to name it... Be a medieval.
23:52Yeah. All right!
23:56And it
23:56will play it!
23:56Uh... Hmm! I love
24:01Congratulations here!
24:06I'm so sorry.
24:09I'm so sorry.
24:10I'm so sorry.
24:12I'm so sorry.
24:13You're so beautiful.
24:14It's so epic.
24:15It's so beautiful.
24:18I don't know what happened to me.
24:21It's so weird.
24:22What did you do?
24:23You were acting as CEO?
24:26Mom!
24:27Mommy!
24:28Is that the reincarnation of CEO?
24:47Mommy!
24:48Welcome to my humble office.
24:58Mom!
25:00Baby Kik!
25:01You didn't want me to say,
25:03I'm so sorry.
25:06I'm so sorry.
25:08I'm just going to decorate it.
25:10Oh!
25:15I'm still looking for the last year's testament.
25:19I'm going to die with Zeke.
25:23I'm so sorry.
25:23But at least,
25:25I'm so happy to work in the office.
25:30Mommy!
25:30We haven't finished the reincarnation.
25:33Huh?
25:34We haven't.
25:35We haven't.
25:37Guys!
25:38Let's go!
25:52We're in the house.
25:54We've got to,
25:54we've got to do to
26:06We wavelengths,
26:10we've got new weapons.
26:11We've got two Nueve Whatsapp.
26:13We're maravilEric.
26:14I today is recording tonight.
26:14I'm so happy.
26:14He does it.
26:15Awesome.
26:15You can imagine a second.اخさ.
26:15November. He is the
26:20ding a little仔.
26:20дов strict up with Michael.
26:36Ahem, ma'am. Ah, ma'am. Ah, kailangan po ba talaga ganito yung suot namin?
26:45Oo! Para matchy-matchy talaga kayo dito sa pink office ko at sa pink car ko.
26:53Okay, gotta go! To work! Let's go, mommy!
27:00Oo!
27:02What, guys?
27:03Okay!
27:06Amy!
27:07Oh, boy!
27:09Excuse me!
27:14Amy!
27:17Ma'am, Amy.
27:20Ito nga pa pala si Eric, our corporate intern.
27:23Pwede yung, ma'am, Amy.
27:24Hi, Eric! Welcome to Roswell Corp!
27:28And I hope marami kang matutunan dito.
27:35Oops!
27:37I'm sorry, ma'am, Amy.
27:40Hindi ko alam may bisita pala kayo.
27:44Who are you?
27:48Kate Alonzo, the CEO's secretary.
27:54And you are?
27:55Aliana Hartley Romero.
28:00The CEO's mother-in-law.
28:06And the acting CEO's mother.
28:14욕 pe fen오�ede.Impap!
28:22Hump.
28:24Ah! Ah!
28:28Ah!
28:37Two,
28:38zehn,
28:39six! Terra. rzeczywiście Ah!
28:40Ah!
28:40Ah!
28:40Ah!
28:40Ah!
28:46Can you give me my daughter's schedule, Ms. Secretary?
28:55Here po, madam.
28:57Thank you, Eric.
28:59Okay, you may go.
29:08Hello, Amy. Mayroon ba ang board meeting next week?
29:12Um, wala pa. Sa Sunday pa.
29:16Pero meron kang appointment kay Mr. Jerson Ken Blood?
29:22Blood? Kailangan mo ba ito?
29:25Hindi po eh.
29:27Blood?
29:30Mayroon ka pang-apelido yung mga tao na to?
29:33Diba, mami? Ang kukul no?
29:35Naku, sa alam mo ba, meron mga kaibigan si Zik eh.
29:37Ang apelido naman niya ay Lumpuruge.
29:40Siya lang.
29:42Siguro ganun talaga yung mga dugong bughaw.
29:45Parang asawa mo.
29:47Roswell, diba?
29:50Roswell.
29:54Roswell!
29:56Excuse me!
30:02No, you can't do it!
30:10Honey.
30:11Ah, kweka lang? Anong problema?
30:13Kanina pa kasi masakit odo ko eh.
30:16Hindi parang familiar na kasi yung Roswell, BBA.
30:20Hindi ko lang matandaan kung saan.
30:25Hindi naman siguro sa mga napapanood mo at saka naririnig mo sa radyo kasi buong cartons naman yung mga pinapanood
30:31na eh.
30:33Ay!
30:34Baka kasi kapag nakikwento ako sa'yo tungkol kay Zik.
30:40Oo nga, baka nga.
30:44Gusto mo, mami? Magpahinga ka muna. Uwi ka muna.
30:48So, baby eh. Uwi mo nga ako.
30:51Okay.
30:53Jacob.
30:54Jacob.
30:55Jacob.
30:55Pwede mo.
30:56Ingatid si mami sa bahay.
30:57Tapos, i-make sure mo na mayroong magbabantay sa kanya.
31:01Sige po, ma'am.
31:03Bye, mamuan.
31:05Uw, lapayin niyo kami niya.
31:06Okay, okay.
31:07Bye, baby eh.
31:18Fuck.
31:20Canot birich pa rin.
31:27Shit.
31:29Hey, hon.
31:32Is something wrong?
31:33Just shut up.
31:34What the hell is wrong with you, Ezekiel?
31:37You're with me.
31:38Pagpang ang layan ng iniisip mo.
31:41You even called me Amy a while ago.
31:46What?
31:48Of course, you wouldn't remember Ezekiel.
31:51You're not even acting like yourself.
31:53So what's really going on, Ezekiel?
31:55Tinawag mo ko sa ibang pangalan.
31:58Are you trying to like, piss me off?
32:01Are you trying to make me jealous?
32:03Cause if you are, it's working.
32:05Who is she?
32:07Some, some bitch?
32:09A slut?
32:12You know what?
32:14Damn her.
32:16Damn that stupid Amy.
32:18Don't you fucking dare curse at my wife's name.
32:23W-wife?
32:25Yes.
32:26Wife.
32:28So stop calling me hon.
32:30Cause in the first place,
32:31matagal na tayong hiwalay.
32:34M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
32:34-m-m-m-m-m-m-m-m-m.
32:51Please nga pagkas.
32:58Nakakapagod.
33:01Nakakapagod pala mag-acting-acting CEO, no?
33:04Akala ko tamang acting lang yun eh.
33:06Okay.
33:26Knapagod pala mag-ingtonel.
33:34Baby.
33:55Oh, don't try it!
33:58Baby Ace!
34:00Ay!
34:01Napakalikot mo talaga!
34:03Alikat ito!
34:04Nakakasyon kay kuya!
34:05Nakakasyon kay kuya!
34:06Sorry kuya!
34:08Nakagat ka po ba?
34:09Nakagat ka po ba?
34:12Oo.
34:14Kuya?
34:15Ang ganda.
34:17Para siyang gumatil sa isang shampoo commercial.
34:43Abasta shampoo!
34:45Todas totoo!
34:47Walang halumbira!
34:50Now with aloe vera!
34:52Aloe vera!
35:00Try the new Abasta shampoo!
35:03Mabibili sa inyong suking tindahan!
35:06Kuya?
35:08Ulo!
35:10Kuya, nagkarabis ka na ba?
35:12Ulo!
35:14Uy kuya!
35:16Ongji!
35:17Uy kuya!
35:18Huwag ka mo na maulol, please!
35:20Uy!
35:22Kuya!
35:23Ay!
35:23Yes!
35:24I'm sorry!
35:26I'm sorry!
35:26Yes!
35:28Thank you!
35:29Nakakala ko tuloyan ka na naulol eh!
35:32Hindi naman!
35:34Naulol lang ako sa'yo.
35:37Huh?
35:38No!
35:39No!
35:39I mean...
35:40Sorry!
35:41Sorry!
35:43Nakakaulol kasi yung...
35:44Yung aso mo, yung cuteness ng papi mo...
35:47Kasi...
35:49Ah...
35:50Ah...
35:51Ah...
35:52Ah...
35:52I'm... I'm Ken.
35:53By the way...
35:56Ah...
35:56May you know your name, Miss...
35:59Bakit di po gusto malaman yung pangalan ko, Kuya?
36:04Ah...
36:05Wala naman!
36:06Gusto ko lang naman malaman pangalan mo.
36:07Pero kung ayaw mong sabihin, okay lang.
36:09Okay lang talaga.
36:11Ah...
36:11Amy po.
36:13Amy...
36:14Okay.
36:15Sige po, alis na kami kasi marami pa akong gagawin eh.
36:18Ah...
36:18Wait! Wait! Sandali lang!
36:20Saan mo pupunta?
36:21Baka pwede naman kita ihatin.
36:25Ahm...
36:25Hindi na po!
36:26So...
36:27Mmm...
36:28Kayo no?
36:29Yung mga nakadali shades.
36:30Nain driver ko pa.
36:32Ah...
36:32Gusto na kami ah.
36:33Bye, Kuya Ken.
36:34Okay.
36:35Let's go, baby Ace, baby Amy.
36:36Take care, Amy.
36:37Thank you!
36:38Kahit pa!
36:40Baby Ace, come on!
36:41Baby Ace, let's go!
36:50Amy...
36:52Del...
36:59Take care.
37:00Uh...
37:06Uh...
37:07Uh...
37:08Uh...
37:09Uh...
37:10Uh...
37:11Uh...
37:11Uh...
37:23Uh...
37:30Hello, Insan.
37:33Kamasa si Mami?
37:34Natutulog na.
37:39Thank you, ah.
37:40Sige na, Insan.
37:41Ako na mahala.
37:42Sige.
37:45Sige.
37:46Bye.
38:03Why did you stop?
38:05Are you safe?
38:06Ayun na.
38:07Hindi na natin silang matatakasan.
38:12Anong gagawin mo?
38:15Ikaw nang mahala kay Amis eh.
38:18No, you can't do this.
38:20Alyana, I have to do this.
38:22You're pregnant.
38:24Kung hindi ko tayo gagawin,
38:26lahat tayong mamatay.
38:28Inaatay tayo yung Alexander.
38:30Wala na si Alexander.
38:32Wala na siya.
38:34They already got him.
38:37Ayaw ko madaway sila.
38:39Ayaw ko kakasaktan.
38:41You have to be strong.
38:44Sila.
38:54Sila.
38:59Sila.
39:02Sila.
39:04No!
39:05Sila.
39:08Sila.
39:11Sila.
39:12Why didn't we...
39:15We were the former...
39:19former...
39:21former...
39:23...and we were still alive?
39:28We were still alive?
39:33Boom!
39:35Boom!
39:38We're still alive.
39:41We're still alive.
39:42We're still alive.
40:12We're still alive.
40:13Welcome to the Mafia world.
40:15Mika J's young.
40:22Mafia.
40:25What's this?
40:26We're members of a Mafia group called the Yaji.
40:31And soon, you're going to be part of this group as well.
40:37Wala akong naalalang sasaliho sa inyo.
40:41Boys?
40:46Oh, shot!
40:48Ano, balik niyo akong patayin?
40:50Kung itutuloy mo ang tag-walkout mo,
40:53posible.
40:55There's no turning back, Yan.
40:57Nasa shortlist ka na namin.
40:59At may importanteng role ka na gagampanan
41:03na hinding-hindi mo matatanggahan.
41:11Uwe.
41:14Sigurado ka?
41:15Ezik ang Rossman.
41:18Kilala mo siya, di ba?
41:19Oo.
41:21Nung meron sa gagong yun.
41:23Ezekiel Roswell is part of a Mafia group as well.
41:28But not ours.
41:30He's a Mafia boss.
41:31At siya ang boss ng kalaban naming grupo.
41:36Si si dik?
41:38Mafia boss?
41:39Pa-parapan-parapan lang si Amy!
41:41Antangang din bang buhay niya?
41:43What? Do you know this?
41:50That's what you should say.
41:56You're now part of the Mafia world, Young.
41:59And in this world, everyone knows how to play a game.
42:05So don't mess with our plan.
42:10Understood?
42:14Why?
42:17Why not you?
42:19You're perfect for this role.
42:22You're happy with Zeke.
42:24You're happy with us.
42:26You want to get your friends again?
42:31We'll help you get back at him.
42:35We have the same enemy, Young.
42:38And trust me, you're gonna need us.
42:44To make him hell.
42:50Okay.
42:53Anong kailangan kong gawin?
42:56Para makasali sa inyo.
43:05Ay, ay, ay, ano ba yun?
43:07Ari!
43:08Ay!
43:09U?
43:12Hanggang sandali!
43:13Ay!
43:15Wala ka na mga koto.
43:17Wala ka din ng mga uban tsaka dandrot.
43:21Bakit takamot ka ng kamot na ulo mo?
43:22Ano ba yung makate?
43:26Gusto?
43:27What's up man?
43:27Kito susalon.
43:29Pabago natin yung hairstyle mo mo.
43:32Pakulayin natin ng paper blooming.
43:34Oo.
43:34Aben.
43:35Ba't ka ba nandito?
43:37Diba sabi ni Amishel, acting CEO ka sa company ng asawa mo?
43:42Kumuka lang ako ng handouts sa mga previous lens move ko.
43:45Bakit ba ayaw mo ba ako dito?
43:47Eh, hindi, hindi. Ano?
43:49Ba kasi biglang pumunta dito yung asawa mo, sunduin ka eh.
43:54Hindi ko yung matitis.
43:55Ha?
43:56Hindi.
43:58Hindi.
43:58Hindi.
43:58Hindi.
43:59Wala.
43:59Sabi ko na-miss kita.
44:03Oo.
44:10Oo.
44:14Sorry ah.
44:17Hindi ko sinabi sa'yo na may asawa na ako.
44:20Alam ko mo sa ma-love mo sa akin.
44:22Kasi kung yung best friend ko eh, dapat ikaw unang makaalam, diba?
44:26Sorry talaga mo.
44:27Bala ko lang ang talawang sabihin sa'yo eh.
44:30Sa inyong lahat.
44:31Pero, ang gulo kasi talaga eh.
44:32Ang dami nangyari.
44:33Naghanap lang talaga ako ng tamang timing.
44:35Sorry talaga mo.
44:36Sorry mo.
44:38Sorry mo.
44:38Sorry mo.
44:42Oo, kailangan mo.
44:44Hindi ko nang isipan.
44:47Ay.
44:49Pero promise.
44:50Promise talaga.
44:51Ikaw na una makakala ng mga secrets ko.
44:53Hindi na si Insane.
44:54Ikaw na.
44:57Okay.
44:58Okay ah.
44:59Huh?
45:04Ano yun?
45:05Ano kong nalaman mo nung samang tao pala si Rosman?
45:11Huh?
45:13Anong tao?
45:14Hindi naman na samang tao si Jake mo.
45:18Pero nung una ko siyang makilala,
45:20akala ko din talaga masamang tao si Jake.
45:22Kasi diba?
45:23Lagi siyang galit.
45:24Lagi siyang makasimangot.
45:25Lagi nakakunok yung loo niya.
45:27Saka hindi kasi pala greeting eh sa mga tao.
45:30Pero alam mo mo habang kamatagal,
45:33nakita ko naman na mabuting tao si Jake.
45:38Mabuti.
45:40Mabuti.
45:41Paano kong nalaman mong kaya niyang pumatay ng tao?
45:45No.
45:51I was looking everywhere for you.
45:57Jake a good shot!
45:58Is it ba talaga ito?
46:03Pinabilib mo ko yung?
46:04You're not just done.
46:05You have to kill three people.
46:08As of this moment,
46:0920% ang ibinaba ng income ng kumpanya
46:12at 10% ng gul corporation.
46:14May, ano lang naman,
46:16may maliit na problema lang naman.
46:18New company.
46:21Ito?
46:22Uy, Amy!
46:28I sabihin ko sa board yung iniisip ko ngayon.
46:31Yung taxi yung iniisip ko!
46:34May nawawalang malaking pera?
46:37Sigurado ako,
46:38ang gagawanan naman nila ito.
46:40Mommy!
46:41Takalang!
46:42Mr. Blood,
46:43nasa laog na po ng office si Mrs. Roswell.
46:46Pasok na lang po kayo.
46:4750 kg m pasin lava ng p a h.
46:52Nga mabika!
46:54Pea tamang na po kayo.
46:56P 170 m pasin lava ng akito.
46:59P 100.
47:10Aность.
47:11E-Unh!
47:17250 m pasi.
Comments