00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...salvar.
00:32Puedo arreglarlo. Solo necesito un poco más de tiempo.
00:35Lynette, para. 25.000 a las 9.
00:38Vale.
00:38Si no, se acabó.
00:42Tengo 12 horas para conseguir el dinero.
00:45Hola.
00:47Lo necesito.
00:49Lynette, ¿has visto mis llaves en la habitación?
00:54Dios mío, ¿qué estoy haciendo?
01:00Necesito efectivo.
01:01No pienso hablar de eso ahora.
01:03No vuelvas a venir nunca más.
01:06Dame mis cosas ya.
01:07¿Todo esto es tuyo?
01:09¡No!
01:10¿Qué te vas a hacer?
01:12¡Oh, no!
01:13¡Oh, no!
01:15No sabes dónde te has metido.
01:17No hay salida.
01:20¡Deja a mi hermano en paz!
01:23¿Crees que soy basura?
01:25No me puedes tocar, ¿vale?
01:26¡Estás loca!
01:29¡Sí, estoy loca!
01:36Kenny, mírame.
01:39Lo hacemos juntos.
01:41Lo hacemos por la familia.
01:42¿Vale?
01:47¡Gracias!
01:49…
02:07¡Gracias!
02:09¡Gracias!
02:09¡Gracias!
Commentaires