- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Welcome home!
00:00:05Mom, your surgery was great, but you still need to rest.
00:00:09You have done so much for me.
00:00:11I couldn't be here without you.
00:00:13Mom, we're family. That's what I should do.
00:00:19Baby, thank you for taking care of my mother in Switzerland.
00:00:23Don't forget about yourself.
00:00:26Baby, what are you doing?
00:00:31Baby, I worked so hard just now.
00:00:41Got you something.
00:00:43Do you like it?
00:00:44I love it.
00:00:46Thank you, babe.
00:00:48Mom, we got back early.
00:00:50I know you like to keep it low-key, so no driver, no security.
00:00:54I'll drive you home myself.
00:00:57Leo's grandma passed down this to me.
00:00:59When he was born.
00:01:01And now I want you to have it.
00:01:03Now, it's yours.
00:01:10Thank you, Mom.
00:01:11I'll cherish it forever.
00:01:17Miss Carrington, there's a $3 million charge on your account.
00:01:20You were overseas this morning, so we're confirming, was this charge made by you?
00:01:22It's fine.
00:01:23Probably my husband.
00:01:25How can Leo spend so much of your money?
00:01:27Everything he has come from you, and he's still...
00:01:29Mom, Leo's good to me.
00:01:33See?
00:01:33He's always checking in.
00:01:34He also helps with my new restaurant.
00:01:36You haven't eaten yet.
00:01:38How about a little tour to the restaurant?
00:01:46Babe, you were amazing today.
00:01:49Honey, I'm meeting my girls this afternoon.
00:01:52Can I bring them here to party, please?
00:01:54Leah already handed me the whole restaurant, and she's away with Mom in Switzerland.
00:01:59Won't be back for at least half a month.
00:02:02Anything you want, babe.
00:02:04You're the boss's woman.
00:02:05The whole restaurant is yours.
00:02:06Do whatever you want there.
00:02:09Thanks, babe.
00:02:10You're the best.
00:02:21Thank you all for your hard work.
00:02:23Please take your leave for now.
00:02:29Welcome, distinguished guests.
00:02:31Wow, Shirley.
00:02:32This place is insane.
00:02:34We wouldn't even dare step in here without you.
00:02:36You're really showing us how the other half lives.
00:02:38Please, order whatever you want today.
00:02:42It's so luxurious.
00:02:43Can Leo run this well?
00:02:45Don't worry.
00:02:46I believe in him.
00:02:50Mom, see what you want.
00:02:52I'll keep it light, steak with a side of broccoli, and an omelet.
00:02:56Get your manager out here.
00:02:58Now!
00:02:59Hello, madam.
00:03:00Top service.
00:03:01And give us the best private room.
00:03:05But that room is occupied.
00:03:08Would you like another...
00:03:09Who dares take Shirley's room?
00:03:11She runs this place!
00:03:12Let's see who's got the nerve to take my room.
00:03:17Mom, try this.
00:03:23This room is mine.
00:03:24Get out.
00:03:25Now.
00:03:30Shirley?
00:03:33Well, I was wondering who was stupid enough to take my room.
00:03:36Turns out it's our untouchable lady, Leah.
00:03:39Top of the class.
00:03:40Acted like she's too good for everyone.
00:03:42What?
00:03:43Are you this broken now?
00:03:45Can't even afford a decent meal?
00:03:47If you don't have money, don't book a private room.
00:03:49Get out.
00:03:49I'm using this room.
00:03:51I paid for my food with my money.
00:03:54It's not your concern.
00:03:55And we got here first.
00:03:57I'm not giving you this room.
00:03:58Seriously?
00:03:59You booked the best room but just ordered the cheapest steak?
00:04:02Huh.
00:04:02You must be one of those fake rich girls online.
00:04:05Taking pictures in luxury places just for Twitter.
00:04:09Oh!
00:04:11Sorry.
00:04:13Enough.
00:04:14Look at you two.
00:04:16You probably can't even afford the service charge.
00:04:20But if you go away now, and I might be generous enough to pay for your meal.
00:04:27Mom, just eat.
00:04:28Don't bother with them.
00:04:31Hell no.
00:04:32Leah always outshined me back in college.
00:04:34Today in my place, she's getting kicked out.
00:04:38Security!
00:04:39Throw these two broke brides out.
00:04:41Get out now.
00:04:45What gives you the right to throw us out?
00:04:48Because my husband owns this place.
00:04:53I'm the boss here.
00:04:56So, get out now.
00:05:01Does your husband own this place?
00:05:04Isn't this Leo's place?
00:05:06That's right.
00:05:07My husband owns this restaurant.
00:05:10He's the CEO of LK Group, Leo Leak.
00:05:14Scared now?
00:05:15Mr. Leak is one of the biggest names in New York.
00:05:17And he loves Shirley.
00:05:20If he finds out you took her room, you can't face the consequences.
00:05:24Exactly.
00:05:26See that necklace on Shirley?
00:05:29Mr. Leak gave it to her.
00:05:31Mr. Leak gave it to her.
00:05:33Ms. Carrington, there's a $3 million charge on your account.
00:05:36You were overseas this morning.
00:05:37That $3 million...
00:05:38Did Leo spend it on her?
00:05:41No.
00:05:42Leo's not that kind of man.
00:05:44There has to be some misunderstanding.
00:05:46I bet you've never even heard that kind of money in your life.
00:05:50Just get out!
00:05:51Leah, I advise you to get out now.
00:05:54If my husband finds out you dared to piss me off without lifting a finger, he can make
00:06:00You disappear in New York!
00:06:02Shut up!
00:06:03Have you really gotten married, Leo?
00:06:05How dare you just call a man your husband?
00:06:07Shameless!
00:06:08Leah, let's go home and get this straight.
00:06:11Don't worry.
00:06:12If that brat really betrayed you, I won't let him off.
00:06:15Stop right there!
00:06:22Mom, are you okay?
00:06:24I'm fine.
00:06:25Look what you did!
00:06:26You trashed the room and broke the dishes.
00:06:28You're paying for all of it.
00:06:30And get on your knees to apologize to me.
00:06:32You've gone way too far!
00:06:34I'm calling the police!
00:06:36How dare you call the cops!
00:06:37Give me that phone!
00:06:39No!
00:06:43You guys almost ruined my diamond ring.
00:06:48Honey, where did my ring go?
00:06:50Baby, that pink diamond ring was designed by you.
00:06:53It needs special care.
00:06:55I sent it for maintenance.
00:06:57Honey, you're so thoughtful.
00:07:00Leah, what's wrong?
00:07:03Mom, Leo really did cheat on me.
00:07:15Go ahead!
00:07:16Call the cops now.
00:07:19That ring on your hand, where did it come from?
00:07:22This one?
00:07:24I said I liked diamonds.
00:07:26And last Christmas, my husband went out of his way to get this for me.
00:07:30It's worth over 10 million.
00:07:35Babe, you've been working way too hard lately.
00:07:38Let's not do Christmas tomorrow.
00:07:39You should get some rest.
00:07:41But every Christmas, we always...
00:07:42It's okay.
00:07:43My birthday is next month.
00:07:44Then we can celebrate.
00:07:45A big one.
00:07:49I thought he was being considerate.
00:07:51I even felt guilty, gave him shares in the company.
00:07:55Turns out it was all just an excuse to go be with his mistress.
00:07:59How dare he do this to you?
00:08:01Don't be afraid, Leah.
00:08:03I'll stand up for you.
00:08:04What are you muttered about?
00:08:07If my husband finds out you bullied me in our restaurant, you're done for.
00:08:12Get on your knees and apologize now!
00:08:16Shut up!
00:08:18You've been calling him your husband this whole time.
00:08:20Have you no shame?
00:08:21You old bitch!
00:08:23You dared hit me!
00:08:25If my husband finds out, he will never let you off!
00:08:30Good.
00:08:30Call him.
00:08:32Let's see if that bastard even dares open his mouth in front of me.
00:08:35You still dare insult my husband?
00:08:37So what if I do?
00:08:38If he were here right now, he'd be on his knees talking to me.
00:08:42Who the hell are you?
00:08:45Listen carefully.
00:08:47I'm Leo's mother.
00:08:52Are you Leo's mother?
00:08:55Leo told me his mother was the only family he had.
00:08:58If she really is his mother, then I'm...
00:09:02Shirley, come on.
00:09:03That old woman looks dirt poor.
00:09:05How could she possibly be Leo's mother?
00:09:08That's right.
00:09:10How could an old man like you be my husband's mother?
00:09:14Leah, call Leo.
00:09:24What?
00:09:25No one's picking up?
00:09:33Hi, babe.
00:09:38Babe, I'm busy now.
00:09:40Call you later.
00:09:41Leo.
00:09:43He hung up that fast.
00:09:45Who could tell who was on the other end?
00:09:47You found some random guy to pretend to be Mr. Leak?
00:09:50So lame.
00:09:53Leo told me his mother was in Switzerland getting treatment.
00:09:56She won't be back for at least another two weeks.
00:10:00You really thought you could scare me?
00:10:03Security, hold them down.
00:10:05Look!
00:10:06Let us go!
00:10:08You old hag!
00:10:09How dare you pretend to be my husband's mother?
00:10:14Shirley, let my mom go right now, or I swear I won't let you get away easy.
00:10:18You think you're still that queen bee at school?
00:10:20I'll tell you something.
00:10:21My husband, Leo Leach, is a billionaire entrepreneur.
00:10:24In this city, I can crush you like an ant.
00:10:28What are you laughing at?
00:10:29Do you even know where his fortune came from?
00:10:31You really think everything Leo has belongs to him?
00:10:34I know my man's ability better than you do!
00:10:37Back in school, you hid behind that fake classy act and stole my queen bee spot!
00:10:42Now you see me finding a rich husband, you're jealous again, aren't you?
00:10:46First, you stole my room.
00:10:48Now you want to steal my husband!
00:10:52Shameless bitch!
00:10:53Who the hell do you think you are trying to fight Shirley?
00:10:57Today I'm going to teach you a lesson!
00:10:59Maybe that'll teach you your place!
00:11:02Leo!
00:11:03You're all going to regret this!
00:11:05Regret?
00:11:06I don't even know how to spell that!
00:11:08Even if I beat you both to death today, no one would dare say a thing!
00:11:13Leah is Leo's lawful wife!
00:11:15Everything Leo has now was given by Leah!
00:11:19She owns LK Group!
00:11:25Wait, if she's Mr. Leaker's wife, then doesn't that make Shirley the mistress?
00:11:32You're a homewrecker, and you still dare act this arrogant?
00:11:37Oh please, what CEO's wife comes into a private room and orders cheap food like that?
00:11:42Exactly!
00:11:43If you're going to make up some story, at least make it believable.
00:11:47Mr. Leak gave this restaurant to Shirley.
00:11:49She's the real girlfriend!
00:11:52You two actually thought you could scare me by pretending to be my husband's mom and wife?
00:11:58Fine.
00:11:59Today, I have to teach you two shameless bitches a lesson.
00:12:16Don't touch my necklace!
00:12:18Your necklace?
00:12:19Then I must take it even more.
00:12:23Give it back!
00:12:24Give the necklace back to Leah!
00:12:26You've gone too far!
00:12:31Let go of Leah, quickly!
00:12:33My mother gave that to me.
00:12:35It means everything to me.
00:12:38Give it back, and I won't hold anything you did today against you.
00:12:43Hold it against me?
00:12:45Get this straight.
00:12:46You're the one begging me.
00:12:47Do you want this pathetic chain back?
00:12:51Fine.
00:12:52On your knees, and bang your head three times.
00:12:56Then I might let you pick it up.
00:12:58No, Leah!
00:12:59It's just a necklace!
00:13:00No matter how precious it is, it is not worth you getting humiliated like that!
00:13:06With or without it, I will always acknowledge you!
00:13:09Guess you don't care about this piece of trash that much.
00:13:12Don't!
00:13:13I kneel!
00:13:14No, Leah!
00:13:18Don't kneel!
00:13:25Don't!
00:13:30Leah, don't do it!
00:13:32Stop!
00:13:33Too late.
00:13:38No!
00:13:39My necklace!
00:13:43My necklace!
00:13:45This is...
00:13:53You don't kneel and apologize?
00:13:56Then this is what happened.
00:13:58Not my fault.
00:14:00You!
00:14:01That necklace is a family heirloom!
00:14:05Ah!
00:14:09Let go of me!
00:14:12A bankrupt family's heirloom?
00:14:14How much is it worth?
00:14:15Probably not as much as my limited edition high heels.
00:14:21Leah!
00:14:22Back in college, you were always stepping all over me.
00:14:25But now?
00:14:27My husband is Leo Leach.
00:14:32Sir, the Rockefeller deal is in its final stage.
00:14:35Mr. Rockefeller wants to see us at two this afternoon.
00:14:39Once I lock down the Rockefeller deal, LK Group will finally be mine.
00:14:43Don't have to act like I'm beneath Leah anymore.
00:14:46The only reason you're this arrogant is because you think Leo will back you up.
00:14:50But if he knew what you did here today, did you really think he'd still protect you?
00:14:57Still acting tough?
00:14:58Fine.
00:14:59I'll call my husband right now.
00:15:01When he gets here, you better not regret this.
00:15:07Hey, baby, what's up?
00:15:09Babe.
00:15:09There are people causing trouble at the restaurant.
00:15:13They even laid hands on me.
00:15:15You have to come stand up for me.
00:15:16What?
00:15:17Who the hell dared to mess with my woman?
00:15:19Wait for me.
00:15:20I'm on my way.
00:15:21So I was the fool all along.
00:15:23I gave Leo everything.
00:15:25But in the end, I meant less to him than his mistress' fake tears.
00:15:30Sean Rockefeller!
00:15:33Leah?
00:15:34Can you help me find the best lawyer?
00:15:36I want a divorce and take back everything I gave him.
00:15:41I want a divorce and take back everything I gave him.
00:15:45Where are you?
00:15:46We'll talk in person.
00:15:51Go to the hotel.
00:15:54Sir, Mr. Leach and the meeting.
00:15:56If it weren't for Lee, he wouldn't even qualify to do business with the Rockefellers.
00:16:00Push the meeting.
00:16:02You heard him, right?
00:16:03My husband is on his way.
00:16:05When he gets here, kneeling and apologizing won't even be enough.
00:16:09You shameless homewrecker!
00:16:10Aren't you embarrassed at all?
00:16:12You keep calling him your husband, but are you married?
00:16:14Does he dare to give you any promise?
00:16:17I am Leo's real girlfriend.
00:16:20How dare you talk so loud here!
00:16:21Looks like you won't until I teach you a lesson!
00:16:25Let go of my mom!
00:16:33Are you okay?
00:16:37Matt's.
00:16:38Matt's in my back.
00:16:39Shirley!
00:16:40Are you okay?
00:16:43Did you dare to hit me?
00:16:53Hi.
00:17:11You bitch!
00:17:12How dare you hit me?
00:17:13You're finished!
00:17:14My mother's dying.
00:17:16Give me the meds.
00:17:17Just let me save her.
00:17:18You can do whatever you want of me.
00:17:20And I'll let you go.
00:17:22Who do you mean, let me go?
00:17:24Ellie, bring me the chance.
00:17:32Get off me!
00:17:34Even if I really kill them today, Leo can pupper it.
00:17:41Exactly.
00:17:42They pretended to be Mr. Leak's mother and wife and pissed Shirley a thump.
00:17:47Once Mr. Leak gets here, they're dead anyway.
00:17:51I'll let you go.
00:18:02I'll let you go.
00:18:05I'll let you go.
00:18:08I'll let you go.
00:18:09I'll let you go.
00:18:10I'll let you go.
00:18:10I'll let you go.
00:18:13I'll let you go.
00:18:13I'll let you go.
00:18:16I'll let you go.
00:18:18I'll let you go.
00:18:21What happened here?
00:18:22Ms. Shirley, Mr. Leach busy having a meeting right now.
00:18:26He told me there's trouble here.
00:18:27I'm here to take a look.
00:18:28Good manager, you're here.
00:18:30These two broke trash, stole my private room,
00:18:33hit me, and even pretended to be your boss's mother.
00:18:38What?
00:18:39They dared pretend to be Mr. Leach's mother?
00:18:42They must get on their knees and apologize today.
00:18:45Or I'm not letting this go!
00:18:47Mom, come on, take the pills.
00:18:55This is all my fault.
00:18:57I dragged you into this.
00:18:58You suffered so much because of me.
00:19:00Mom, I'm fine, as long as you're okay.
00:19:03That woman, why does she look so familiar?
00:19:06Have I seen her somewhere?
00:19:08What the hell are you waiting for?
00:19:10One word from me and you'll be fired immediately.
00:19:12Now do your job and deal with her!
00:19:16If you work for Leo, then you should know he is already married.
00:19:19And I am his wife.
00:19:24Oh my god.
00:19:26We've gone too far.
00:19:28Could she actually be Leo's wife?
00:19:29If she really is, Shirley is screwed.
00:19:33What are you idiots babbling about?
00:19:34Shut up!
00:19:35You tell them!
00:19:36She's lying!
00:19:37I'm Leo's real girlfriend!
00:19:39Say it!
00:19:41I remember now.
00:19:43She...
00:19:43She really is Mr. Leach's wife.
00:19:52She really is.
00:20:01Impossible!
00:20:02Leo loves me most!
00:20:04He even handed me this five-star restaurant and told me I can do whatever I want!
00:20:11Who the hell is that broke bitch?
00:20:13I'm the real girlfriend!
00:20:16Wait.
00:20:17Mr. Leacher's wife, Miss Leah Carrington, is overseas with his mother for treatment.
00:20:21They won't be back for at least another two weeks.
00:20:24This woman can never be the boss's wife.
00:20:26Miss Shirley is right.
00:20:28I almost let these two scams fool me.
00:20:30You came here to impersonate people and cause trouble?
00:20:32Grab them!
00:20:36What are you doing?
00:20:37Let go of my mom and me!
00:20:39Shirley, why don't we go live on Twitter and let everyone see how shameless she is?
00:20:45Let our old teachers and classmates see our queen bee.
00:20:49So broke, she even came to my husband's restaurant pretending to be his wife.
00:20:53The most popular girl on campus.
00:20:56Now so broke, dragged her mom to my boyfriend's restaurant to make problems.
00:20:59Even lied to be my man's life and mother!
00:21:02Stop!
00:21:03Me, the real girlfriend, caught them today.
00:21:06I have to teach them a lesson.
00:21:09Don't touch her!
00:21:12Sina, Ellie, go quickly and show the audience something interesting.
00:21:19Sina, Ellie, go quickly and show the audience what you're doing.
00:21:24Stop!
00:21:25Stop!
00:21:25Stop!
00:21:25Stop right now!
00:21:29You're not allowed to treat her like this!
00:21:31Hey, you two!
00:21:33Hurry up!
00:21:33Come here and look at this wonderful scene!
00:21:37How did she end up like this?
00:21:39This is disgusting, showing up the real girlfriend's place and pretending to be the...
00:21:42Wait, look at the crest in a woman's collar on the collar.
00:21:44Isn't that the Carrington family insignia?
00:21:48The Carrington family?
00:21:50Is that supposed to be impressive?
00:21:52Do you mean the Carrington family?
00:21:54The one practically controls the global economy?
00:21:56I heard even presidents have to read their signals.
00:21:59If she really belongs to that family...
00:22:04Carrington...
00:22:04Leah Carrington!
00:22:07She really is Mr. Leek's wife!
00:22:18Alright, get the divorce papers drawn up and come on over.
00:22:22Boss, check social media right now!
00:22:28Get the car ready at once!
00:22:29Take the fastest route there!
00:22:30Yes, sir!
00:22:32Carrington...
00:22:32Leah Carrington?
00:22:34Could she actually be Mr. Leeker's wife?
00:22:36It's...
00:22:37It's cookie...
00:22:38It's...
00:22:40Okay...
00:22:42No way.
00:22:43The Carrington family is nothing short of a New York dynasty.
00:22:45They roll with private jets and beat up in a live stream.
00:22:48And the Carrington family crime is on top-secret documents,
00:22:50not some cheap brooch.
00:22:51It's gotta be.
00:22:53Guards, hold her back.
00:22:54She's no real young lady.
00:22:56She's lying through her teeth.
00:22:57She's just a poser.
00:22:59Only her name sounds alike, nothing more.
00:23:01Right.
00:23:02Mr. Leek's wife is still abroad.
00:23:03This can't be her.
00:23:04Almost got fooled.
00:23:06Everyone, do as Miss Shirley says.
00:23:10You've been a phony since college and you still haven't changed.
00:23:13Today I'm gonna rip that fake mask off for good.
00:23:15You two are gonna get down on the floor like dogs and scrub this room clean with your bodies.
00:23:21Mom!
00:23:22Shirley, let her go!
00:23:23You evil woman!
00:23:24You're going to pay for this!
00:23:28Mom!
00:23:29Shut up!
00:23:30You old hag!
00:23:31Still cursing me?!
00:23:32Shirley!
00:23:33Let her go!
00:23:34Oh, Leah.
00:23:35So devoted to your pathetic mom?
00:23:38Fine.
00:23:39You get on the floor right now, or you watch me torture her to death.
00:23:43Piece by piece.
00:23:45Leah, don't you bow to her.
00:23:47I'd rather die than see you humiliated like this.
00:23:50You've got some nerve old lady!
00:23:57Ha!
00:23:59How the sun's right.
00:24:00Beat them both!
00:24:02Hard!
00:24:03No!
00:24:06No!
00:24:12No!
00:24:13NOOOOO!
00:24:15No!
00:24:16No!
00:24:16No!
00:24:16No!
00:24:18No!
00:24:19No!
00:24:19No!
00:24:21No!
00:24:31Subscribe to the channel!
00:24:52I'm calling Leo.
00:24:58Leah.
00:25:01Looking for another man to play pretend with your little drama?
00:25:04Fine, I'll help you.
00:25:05I'll call my husband for you.
00:25:07But he doesn't pick up for strangers.
00:25:16I'm helping you, so you play a game with me.
00:25:20I'll call Leo with your phone.
00:25:22Every ring that goes unanswered, I cut you.
00:25:25Until he picks up.
00:25:28Stop! Don't hurt her!
00:25:32Shut up, old hag.
00:25:39Without me, you probably don't even have my husband's number, right?
00:25:42Watch closely.
00:25:43This is his number.
00:26:06You shameless bitch!
00:26:08You stole Leo's contact info somewhere and saved it as husband?
00:26:11Disgusting.
00:26:16Leah, no!
00:26:18No!
00:26:19Oh my God, look at her.
00:26:22So pitiful, it's hilarious.
00:26:24Please, let her!
00:26:31No!
00:26:33No!
00:26:33Oh, beg me and I might stop if I'm in a good mood.
00:26:43What would they say?
00:26:50No!
00:26:52No!
00:26:53Worry about yourself.
00:26:55Next cut,
00:26:57right on your face.
00:27:01Mr. Rockessler's assistant just said the deal's on hold.
00:27:04That's all.
00:27:06Boss, we've been on this for a year.
00:27:08Rockefeller confirmed the deal.
00:27:10He wouldn't cancel now.
00:27:11They'd probably delay it because they're planning something bigger.
00:27:13Going all out.
00:27:15Yeah.
00:27:15You're right.
00:27:16He came to me.
00:27:17He wants this.
00:27:19Fuck!
00:27:20This annoying bitch!
00:27:34Hey there, wifey.
00:27:36What's up?
00:27:45Hey there, wifey.
00:27:47What's up?
00:27:51Leo.
00:27:54I'm divorcing you.
00:27:56Divorce?
00:27:57What's wrong with her?
00:28:02No!
00:28:03No way!
00:28:04This is not happening!
00:28:06No!
00:28:07I'm fucked!
00:28:07She really is the boss's wife!
00:28:09I'm doomed!
00:28:15Phone's off?
00:28:16What he just said!
00:28:20You heard what he said, right?
00:28:23Oh my god.
00:28:24So Shirley really is the side piece.
00:28:26Can she dare him to be so arrogant, even acting rough with his real wife?
00:28:29Shut up!
00:28:30Anyone else got something to say?
00:28:33I'm going to ask him myself.
00:28:41Leo!
00:28:42Are you married?
00:28:43Why did you lie to me?
00:28:44Which idiot opened their mouth at the restaurant?
00:28:46When I get back, I'll rip their lips off.
00:28:49Baby, don't be mad.
00:28:51Let me explain.
00:28:52Yeah, I'm married.
00:28:53But you're the only one I care about.
00:28:55That old hack?
00:28:55I've been over her for years.
00:28:57She's the one clinging to me, refusing to let go.
00:28:59It drives me crazy.
00:29:01Baby, don't worry.
00:29:01So that's what he really thinks.
00:29:02All those years, pretending to love me.
00:29:06Fine.
00:29:07You picked up right away, and you love me.
00:29:10I'll forgive you.
00:29:11Now dump that woman and marry me!
00:29:16Leo!
00:29:17You bastard!
00:29:19How dare you say that!
00:29:22Mom?
00:29:23Mom?
00:29:26Baby, what did you just say?
00:29:31What did you just say?
00:29:32That voice.
00:29:34Sounded like my mom, but she's abroad.
00:29:37Won't be back for at least two weeks.
00:29:39Must have heard wrong.
00:29:43Nothing.
00:29:44Just wait for me at the restaurant.
00:29:45I'll be there soon.
00:29:52Mom!
00:29:53How dare you talk about my man like that?
00:29:57So what if you're Leo's wife?
00:30:00He loves me.
00:30:01The one who isn't loved is the real side piece.
00:30:05You'll always be under my feet.
00:30:07Since the live stream's dead, keep posting videos.
00:30:10I want everyone to see this bitch's sorry face.
00:30:14Mess with me?
00:30:15Even Leo's wife and mother-in-law get beaten.
00:30:18Leia!
00:30:19Oh wait.
00:30:20My man's divorcing you soon and marrying me.
00:30:23You?
00:30:24Just some unwanted cheap trash.
00:30:28Don't worry, Shirley.
00:30:29I'll keep filming and post everything.
00:30:33Wait.
00:30:34Isn't that my college crush?
00:30:35Was she like this?
00:30:39Save all of this record.
00:30:41Plus the earlier live stream.
00:30:43Keep everything for evidence.
00:30:44Yes, sir.
00:30:45In your dreams!
00:30:46As long as I'm alive, you'll never marry Leo!
00:30:49That's rich.
00:30:50Since when does Leo need his mother-in-law's permission to marry?
00:30:54Then listen!
00:30:55I'm Leo's real mother!
00:30:57Susan Scott!
00:31:01Leo!
00:31:01Leo!
00:31:03Leo!
00:31:03I'm okay.
00:31:04Leo never really loved me.
00:31:06But you know what?
00:31:07The one person he actually cares about in this world?
00:31:10His mother.
00:31:13Miss Shirley, this is blowing up.
00:31:15You should apologize to them.
00:31:16Please.
00:31:20Apologize?
00:31:26Mom!
00:31:32Zena!
00:31:33You getting this?
00:31:34Was that pose pretty enough?
00:31:36Gorgeous Shirley!
00:31:37Already posted!
00:31:38Getting lots of likes!
00:31:44Take a look at this!
00:31:48What are they doing here?
00:31:53Leah?
00:31:55Isn't she supposed to be abroad with my mom for treatment?
00:31:57How is she here with Shirley?
00:32:00No.
00:32:01The deal's not signed yet.
00:32:03Everything I have is because of her.
00:32:04And that stupid bitch Shirley actually hit her?
00:32:08If Leah's back, then the woman next to her?
00:32:11That's my mom?
00:32:19Dammit.
00:32:20Why isn't anyone picking up?
00:32:22Go!
00:32:22Back to the restaurant!
00:32:23Now!
00:32:25Look at you.
00:32:26Broke and pathetic.
00:32:27And you want to pretend to be my man's real mom?
00:32:31He told me she's abroad for treatment.
00:32:33No way she's back.
00:32:34Keep filming.
00:32:35Got it, Shirley!
00:32:38If the woman you've been beating up really is Leo's mother,
00:32:41you think he'll still want you?
00:32:43You're just jealous he loves me,
00:32:45so you make up this stupid lie to mess with me!
00:32:48He says I'm the one clinging to him,
00:32:50Refusing to let go?
00:32:51If he's so capable,
00:32:52why doesn't he just divorce me?
00:32:55Everything he has come from me.
00:32:56Even that pink diamond he gave you?
00:32:59That was mine first.
00:33:03Bull!
00:33:04My man earned everything himself!
00:33:06You're just some desperate bitch who won't let go!
00:33:10You don't even know.
00:33:11My man's about to sign a big deal with Rockefeller,
00:33:14The richest man in the world!
00:33:16He's busy now,
00:33:17But once that deal's done,
00:33:18he's getting rid of you for good!
00:33:20Mr. Rockefeller,
00:33:23You are really ignorant.
00:33:28Faster!
00:33:34You're just jealous I'm about to marry Leo.
00:33:37So listen up.
00:33:39Stop trying to steal my man.
00:33:41He's divorcing you soon.
00:33:43and marrying me.
00:33:44Shut up!
00:33:45You shameless bitch!
00:33:47You old hag!
00:33:49You hit me?
00:33:50Miss Shirley,
00:33:51Just let it go.
00:33:52This is getting out of hand.
00:33:53You better pick the right side.
00:33:55Leo loves me.
00:33:58She's Mr. Leech's wife,
00:33:59But he's the boss.
00:34:01He's all about Shirley.
00:34:03I gotta side with Shirley.
00:34:04Do whatever Miss Shirley says.
00:34:07See that?
00:34:08They all listen to me.
00:34:10So what if you're his wife?
00:34:13He only loves me.
00:34:15You keep having this old hag
00:34:17pretend to be Leo's mom to scare me?
00:34:20Fine.
00:34:21Do you want to protect her so bad?
00:34:23Then watch me torture her to death right now!
00:34:25Pin the old ham down!
00:34:26On the table!
00:34:28Ah!
00:34:29What are you doing?
00:34:31Let my mom go!
00:34:33Leo's real mom is abroad having surgery.
00:34:36Do you want your mom to pretend to be her?
00:34:38Then let's make it real.
00:34:40I'll give her surgery.
00:34:43Stop!
00:34:44Don't touch my mom!
00:34:45Let my mom go!
00:34:47That stupid bitch, Shirley.
00:34:49The Rockler deal isn't even signed yet.
00:34:51How dare she touch Leo?
00:34:52Step on it!
00:34:53Go faster!
00:34:57She is Leo's real mother!
00:34:59She just had surgery!
00:35:01Her wound can't open!
00:35:03I have a surgery scar.
00:35:06Wait.
00:35:07Is she really?
00:35:11Please.
00:35:12One scar means nothing.
00:35:14Trying to pass her off as my man's mom?
00:35:16You two broke losers will say anything to scare me.
00:35:20Hurt my mom and Leo won't let you get away with this!
00:35:25Stop!
00:35:26She's really Leo's mom!
00:35:28You can't do this!
00:35:30Let her go!
00:35:32Bitch!
00:35:33You'll regret hurting me.
00:35:41Leo's dumping you for me.
00:35:42You're nothing but nobodies.
00:35:44You really think he'd choose two nobles over the woman he loves?
00:35:49Besides, listen to her.
00:35:50She screamed louder than before.
00:35:52I'm helping your mom.
00:35:54You should thank me.
00:35:55Let go of me!
00:35:56After we finish her, we'll deal with you, bitch.
00:35:59Come on.
00:36:00Let's do something nice.
00:36:01Give the old hag a full surgery.
00:36:03Stop!
00:36:04Don't hurt her!
00:36:13Mom, mom, wake up.
00:36:19Mom, wake up, please.
00:36:22Don't scare me.
00:36:27How much longer?
00:36:29Almost there.
00:36:30Next intersection.
00:36:32Did you push me?
00:36:35Fine!
00:36:36You love your mommy so much, I'll send you both to hell!
00:36:52Die!
00:36:53Both of you!
00:37:01What the fuck are you doing?
00:37:06Baby, you're here!
00:37:08Baby, someone is bullying me here!
00:37:14You idiot!
00:37:15How dare you touch my wife and mother!
00:37:22Get out!
00:37:29Baby, how could you hit me?
00:37:32You said I'm the one you love most!
00:37:35No.
00:37:35The Rockefeller deal isn't done.
00:37:37I still need Leah.
00:37:38Shut up!
00:37:39I'm not your man!
00:37:41Stop trying to ruin things between me and my wife!
00:37:45Babe, don't listen to this crazy woman.
00:37:48It's not what you think.
00:37:49Let me explain.
00:37:51I saw everything.
00:37:53I heard everything.
00:37:54I don't want to hear your lies.
00:37:59Babe, I swear I'm innocent!
00:38:01Enough!
00:38:01Leo, I don't want to hear another word.
00:38:03Take mom to the hospital now.
00:38:05If something happens to her, you'll regret it.
00:38:25Hey.
00:38:27How's my mom doing at the hospital?
00:38:29Miss Leah and Mrs. Susan said they were going back early to surprise Mr. Leach.
00:38:33Can't let him know they're back.
00:38:35Mrs. Susan's surgery just finished.
00:38:37She's resting in her room.
00:38:40Good.
00:38:42So that's Leo's mom in the video.
00:38:47Baby!
00:38:48She and her broke mom stole my room!
00:38:50And they hit me!
00:38:51Look!
00:38:52Look what they did to my face!
00:39:02Go get that cleaned up.
00:39:10Stop right there!
00:39:11Do you think you can play victim and run?
00:39:13Not happening!
00:39:14Shut up!
00:39:15Just be quiet!
00:39:16Stop acting crazy!
00:39:17How can you treat Shirley like that?
00:39:18That's not what you said when you were chasing her!
00:39:20Yeah!
00:39:22Who the hell are you?
00:39:23You come to my restaurant and bully my wife?
00:39:26You're lucky I don't come after you!
00:39:28Shut up!
00:39:31And you!
00:39:32You're the manager!
00:39:33Instead of stopping this, you helped them hurt my wife!
00:39:36You're fired!
00:39:37Boss!
00:39:38It wasn't me!
00:39:39Miss Shirley forced me to hurt Miss Leah!
00:39:41Bull!
00:39:42You're a grown man!
00:39:43Did I hold a knife to your throat?
00:39:45Did you want to suck up to me?
00:39:47You did it yourself!
00:39:48You...
00:39:49Boss!
00:39:50Please let me explain!
00:39:51Please let me explain!
00:39:53Get him out of here!
00:39:54I don't want this trash in front of my wife!
00:39:58Boss!
00:40:00Spare me!
00:40:01Boss!
00:40:04Babe, see?
00:40:06I handled everyone who hurt you.
00:40:08Don't be mad.
00:40:09Okay?
00:40:13Don't touch me.
00:40:15I'm going to divorce you.
00:40:29Babe, can't you just let it go?
00:40:31It's just a few scratches, a little rough time.
00:40:33I've been good to you.
00:40:34I do everything you say.
00:40:35You're really gonna divorce me over something this small?
00:40:37Small?
00:40:38A few scratches?
00:40:39Mom and I were beaten half to death!
00:40:40And you call that small?
00:40:42This isn't my fault.
00:40:43You were supposed to be abroad with my mom.
00:40:45You came back behind my back and brought her to the restaurant.
00:40:47Whatever happened, that's on you.
00:40:49Divorcing me over this?
00:40:50That's just unreasonable.
00:40:51You never stop amazing me.
00:40:53Back then, you wanted my money.
00:40:54You acted like a trained dog.
00:40:55Now, you want to keep alive off me so you twist everything and blame me?
00:40:58Look, I'm not letting you divorce me.
00:41:00Our money's all tangled up.
00:41:02You divorce me, you get nothing.
00:41:04Come on, babe.
00:41:05Let's just go home.
00:41:13Get your dirty hands off her!
00:41:30Leah.
00:41:34John.
00:41:42Sorry I'm late.
00:41:46You are...
00:41:48Leah.
00:41:52Are you OK?
00:41:53I'm fine.
00:41:56Who are you?
00:41:59You were in my business of my business of my business of my business.
00:42:02You don't need to know who I am, but look at yourself.
00:42:04That woman is oblivious, and don't worry about whatever it is.
00:42:09All she does is make you blame her.
00:42:11Who are you?
00:42:12Do you think he can take over my business?
00:42:14This is my business, my business, my business, my business.
00:42:20You are nobody.
00:42:22What truth do you gain from missing out on my business?
00:42:25Thank you from here!
00:42:30Leo!
00:42:31That's enough!
00:42:32If there's no decency, I'm going to take you to the hospital, Mom.
00:42:36Now, let's talk about divorce.
00:42:40Who doesn't know what I did wrong?
00:42:42Why did you divorce me over this?
00:42:44I have dealt with all those who steal from you.
00:42:47What are you not worried about yet?
00:42:51Why don't I know what I did wrong?
00:42:55Why don't I know what I did wrong?
00:42:56Why don't I know?
00:42:57Everyone in this room knows that you and Shirley are together.
00:43:00Why did he give you this restaurant just to do it for her?
00:43:03Why are you telling me I don't know?
00:43:05No.
00:43:07Finally, you get it.
00:43:10Thank you so much!
00:43:14Thank you!
00:43:41HUMILIATED AND BEATEN BY YOUR MISTRESS IN PUBLIC
00:43:43I DESERVED IT
00:43:45I SHOULDN'T BE MAD AT YOU
00:43:46BUT WHAT ABOUT MOM?
00:43:48SHE ALMOST DIED
00:43:49DOES THAT MEAN NOTHING TO YOU?
00:43:58MOM
00:44:02LEO!
00:44:03THAT'S NOT WHAT YOU SAID WHEN YOU WERE CHASING ME
00:44:05YOU PROMISED ONCE YOU GOT THE ROCK HILLER DEAL
00:44:07YOU GIVE ME HALF OF THE SHARES IN LK GROUP
00:44:11SHUT UP!
00:44:15YOU STUPID BITCH
00:44:18SAY ONE MORE WORD IN FRONT OF LEA AND SCREW THIS UP FOR ME
00:44:22I'LL MAKE YOU PAY
00:44:24LEO WAS TELLING THE TRUTH
00:44:26LEO REALLY DOES REALLY ON HER
00:44:28LK IS HERS
00:44:29NO, I CAN'T LET LEO WIN
00:44:32I NEED TO HELP HIM
00:44:33BABE DON'T LISTEN TO HER
00:44:35WE'VE BEEN TOGETHER SO LONG YOU KNOW ME
00:44:37WHY WOULD I PROMISE ANYTHING TO SOME RANDOM WOMAN?
00:44:44BABE
00:44:44LET'S JUST GO HOME AND TALK ABOUT THIS, OK?
00:44:47DON'T TOUCH ME!
00:44:52THANK YOU
00:44:54LEO!
00:44:55ENOUGH!
00:44:56COME HOME WITH ME!
00:44:59SHE DOESN'T WANT TO GO WITH YOU!
00:45:01WHAT YOU NEED TO DO IS TAKE YOUR MOTHER TO THE HOSPITAL
00:45:03STOP PRETENDING
00:45:03HAVE SOME DIGNITY
00:45:04I'LL TAKE MY MOM TO THE HOSPITAL
00:45:06BUT WHO THE HELL ARE YOU TO TELL ME WHAT TO DO WITH MY FAMILY?
00:45:11SEAN
00:45:12DON'T
00:45:12JUST HELP ME GET MY MOM TO THE HOSPITAL
00:45:15OH, NOW I GET IT
00:45:17YOU TWO ARE REAL COZY, HUH?
00:45:19NO WONDER YOU'RE SO DESPERATE DESPERATE FOR A DIVORCE
00:45:22YOU ALREADY GOT A MAN ON THE SIDE
00:45:27OH, NOW I GET IT
00:45:28NO WONDER HE CAME TO PROTECT YOU
00:45:30YOU TWO HAVE BEEN HOOKING UP
00:45:35STOP!
00:45:36WHO THE HELL ARE YOU?
00:45:37WHAT'S YOUR RELATIONSHIP WITH MY WIFE?
00:45:40NOBODY LEAVES UNTIL I GET ANSWERS
00:45:43LEO!
00:45:44ENOUGH!
00:45:45MOM'S BEEN UNCONSCIOUS THIS WHOLE TIME
00:45:47AND YOU HAVEN'T ASKED ABOUT HER ONCE
00:45:49CAN'T THIS WAIT UNTIL AFTER WE GET HER TO THE HOSPITAL?
00:45:53IF YOU CURRENTLY CARED ABOUT MOM
00:45:54YOU WOULDN'T HAVE SECRETLY BROUGHT HER HERE AND CAUSED ALL THIS
00:45:57YOU KNOW WHAT?
00:45:57I THINK YOU PLANNED THIS
00:45:59YOU BROUGHT MOM HERE ON PURPOSE
00:46:01SET UP THIS WHOLE THING SO YOU'D HAVE AN EXCUSE TO DIVORCE ME
00:46:04HOW COULD YOU DO THIS TO ME?
00:46:06SO IN YOUR WORLD MOM'S LIFE MEANS LESS THAN WHAT OTHER PEOPLE SAY?
00:46:10WHY ELSE WOULD YOU SHOW UP HERE LOOKING FOR TROUBLE
00:46:12PUSHING ME UNTIL I SNAPPENED?
00:46:14I CAME TO EAT
00:46:15AT A RESTAURANT THAT'S LOOKING FOR TROUBLE?
00:46:19YOU TWO TAKE THE BEST ROOM
00:46:20ORDER THE CHEAPEST FOOD
00:46:22WHAT DO YOU CALL THAT IF NOT ASKING FOR TROUBLE?
00:46:26BABY
00:46:27I KNOW
00:46:28THIS MAN MISLED YOU SO YOU MADE A MISTAKE
00:46:31I CAN FORGIVE YOU
00:46:33COME HOME WITH ME
00:46:34WE FORGET THIS WHOLE DAY EVER HAPPENED
00:46:56BABY
00:46:58BABY
00:47:00THIS BITCH REALLY HIT ME
00:47:03NO
00:47:03THE ROCKHELLER CONTRACT ISN'T HERE YET
00:47:06CAN'T BLOW UP AT HER
00:47:16HA HA HA HA
00:47:18YES
00:47:20BABY
00:47:21THE ROCKHELLER CONTRACT JUST CAME THROUGH
00:47:24THE DEAL'S DONE
00:47:25WE DON'T HAVE TO KISS HER ASS ANYMORE
00:47:28YES
00:47:29MY MAN IS PARTNERS WITH ROCKHELLER NOW
00:47:32READ
00:47:32YOU'RE FINISHED
00:47:38YOU MIGHT WANT TO READ THAT AGAIN BEFORE YOU CELEBRATE
00:47:42WHAT?
00:47:42JEALOUS?
00:47:43NOT EVERYONE GETS TO WORK WITH MR. ROCKHELLER
00:47:46YOU WANT HER SO BAD?
00:47:47FINE
00:47:47TAKE HER
00:47:48SHE'S JUST SOME CHICK I ALREADY HAD ANYWAY
00:47:50BUT LEA?
00:47:51LK GROUP?
00:47:52EVERY SHARE?
00:47:53EVERY PENNY?
00:47:54THAT'S MINE
00:47:55YOU GET NOTHING
00:47:58SAY ONE MORE WORD AGAINST HER
00:48:01I'LL TAKE EVERYTHING FROM YOU
00:48:09TAKE EVERYTHING?
00:48:10YOU?
00:48:12WHO DO YOU THINK YOU ARE?
00:48:14ROCKHELLER HIMSELF?
00:48:18BINGO
00:48:24YOU?
00:48:25GONNA ACT TOUGH IN FRONT OF ME?
00:48:26WHO THE HELL DO YOU THINK YOU ARE?
00:48:28SURROUND THEM!
00:48:33I'VE SPENT YEARS CRAWLING AT YOUR FEET LIKE A DOG
00:48:35YOU TOOK MY DIGNITY
00:48:36AND NOW YOU'RE GONNA PAY ME BACK
00:48:38WITH EVERY PENNY YOU HAVE
00:48:41YOU'RE PATHETIC
00:48:42YOU TALK ABOUT DIGNITY
00:48:44MOM'S BEEN LYING THERE UNCONSCIOUS SINCE YOU GOT HERE
00:48:46YOU HAVEN'T ASKED ABOUT HER ONCE
00:48:48ALL YOU CARE ABOUT IS MY MONEY
00:48:50WHAT IF SOMETHING HAPPENS TO HER?
00:48:51THAT'S YOUR OWN MOM
00:48:52WHAT'S IT GOT TO DO WITH MY MAN?
00:48:54SHE'S BEEN OUT FOR A WHILE
00:48:55AND YOU'RE NOT EXACTLY RUSHING TO HELP HER
00:48:57THAT'S WHY
00:48:59THAT'S WHY YOU HAVEN'T CARED SINCE YOU WALKED IN
00:49:04YOU THOUGHT SHE WAS MY MOM
00:49:06And whose fault is that?
00:49:08YOU'RE THE ONE WHO KEPT ME HERE ARGUING
00:49:10IF SOMETHING HAPPENED TO HER
00:49:12IT'S ON YOU
00:49:17SO THAT'S IT
00:49:19YOU THOUGHT SHE WAS MY MOM
00:49:21SO YOU JUST DIDN'T GIVE A DAMN
00:49:27OH PLEASE
00:49:28SHE TOOK A FEW HITS
00:49:30NOTHING SERIOUS
00:49:31SHE'S BEEN LYING THERE FOREVER
00:49:33PROBABLY FAKING IT TO GET MONEY OUT OF US
00:49:38MOM
00:49:46READ
00:49:47WHAT'S HAPPENING?
00:49:55MOM
00:49:56I CAN'T DO THIS ANYMORE
00:49:58I'M DIVORCING LEO
00:50:00NO
00:50:01SINCE MOM'S AWAKE NOW
00:50:02READ
00:50:02HERE'S THE DEAL
00:50:03TRANSFER ALL OF LK GROUP SHARES AND ASSIDES TO ME
00:50:06THEN I'LL LET YOU LEAVE
00:50:07SUCH A TERRIBLE CONDITION
00:50:09AND YOU HAVEN'T SAID ONE WORD OF CONCERN
00:50:11YOU'RE EXTORTING YOUR OWN WIFE FOR MONEY
00:50:13YOU'RE A DISGRACE TO EVERY MAN
00:50:15WHO THE HELL ARE YOU?
00:50:16DO YOU THINK YOU CAN READ ME?
00:50:17I'VE GOT ROCK-A-FELLER BEHIND ME NOW
00:50:19NOBODY TALKS TO ME LIKE THAT
00:50:20AND YOU THINK JUST BECAUSE YOU'RE BANGING HER YOU'RE ON MY LEVEL?
00:50:22SHE'S JUST TRASH I GOT TIRED OF
00:50:24USED UP
00:50:25THROW AWAY
00:50:26YOU'RE DEAD
00:50:28BABY HOW DARE YOU
00:50:30HE'S MR. ROCKETELLER'S PARTNER
00:50:31YOU THINK YOU CAN LAY A HAND ON HIM?
00:50:32GUARDS GET THEM NOW
00:50:33HOLD THEM DOWN
00:50:34I'M GONNA TEACH THEM A REAL LESSON
00:50:39DON'T PUSH YOUR LUCK
00:50:40YOU MIGHT WANT TO LEAVE YOURSELF A WAY OUT
00:50:43BEFORE YOU REGRET IT
00:50:45REGRET?
00:50:45I'VE GOT ROCK-A-FELLER BACKING ME NOW
00:50:48WHO'S GONNA TOUCH ME?
00:50:50DO YOU WANNA THROW HANDS?
00:50:51FINE
00:50:52I'LL SHOW YOU WHAT YOU REGRET REALLY LOOKS LIKE
00:50:54GUARDS
00:50:56GRAB HIM
00:50:58WHAT ARE YOU DOING?
00:50:59STOP
00:51:03GET OFF ME
00:51:04DON'T TOUCH HER
00:51:05WHAT'S WRONG?
00:51:06CAN'T STAND SEEING HER GET HURT?
00:51:08YOU CAN'T EVEN PROTECT YOURSELF
00:51:10And you're worried about her?
00:51:12YOU CAN'T EVEN SAVE YOURSELF
00:51:14AND YOU'RE WORRIED ABOUT YOUR LOVER?
00:51:18SHUT UP!
00:51:22YOU OLD HAG!
00:51:24HOW DARE YOU HIT ME?!
00:51:26SHOW MY MOM SOME RESPECT!
00:51:27BABY!
00:51:28THEY'RE BOTH COMING AT ME!
00:51:29YOU GOTTA HELP ME!
00:51:31YOU TOUCH MY WOMAN?
00:51:32YOU'RE ASKING FOR IT!
00:51:36MOTHERFUCKER!
00:51:37WHAT?
00:51:38YOU GONNA HIT ME TOO?
00:51:40MOM?
00:51:41IS IT YOU?
00:51:45MOM?
00:51:45WHAT ARE YOU DOING HERE?
00:51:47YOU'RE SUPPOSED TO BE OVERSEAS GETTING TREATMENT!
00:51:49YOU OLD HAG!
00:51:51I'M HITTING MY MAN?!
00:51:52HOW DARE YOU TALK TO MY MOTHER LIKE THAT?!
00:51:54WHAT?!
00:51:56Is she really your mom?!
00:51:59MOM, WHY DIDN'T YOU TELL ME YOU WERE BACK?!
00:52:01DO I NEED YOUR PERMISSION TO COME HOME NOW?!
00:52:04MOM, THAT'S NOT WHAT I MEAN!
00:52:06IF YOU JUST TOLD ME I WOULD HAVE FELT SOMEONE TO PICK YOU UP!
00:52:08YOU WOULDN'T HAVE GONE THROUGH ALL THIS TODAY!
00:52:10YOU HEARTLESS BASTARD!
00:52:12LEA SPENT GOD KNOWS HOW MUCH, CALLED IN EVERY PLEASE SHE HAD TO GET ME THAT SURGERY OVERSEAS!
00:52:17AND SHE BROUGHT ME BACK EARLY TO SURPRISE YOU!
00:52:20AND THIS IS THE SURPRISE YOU GAVE US?!
00:52:23WE ALREADY OWE READ EVERYTHING!
00:52:25HOW COULD YOU HURT HER LIKE THIS?!
00:52:27MOM, YOU DON'T UNDERSTAND!
00:52:28LEA'S ALWAYS BEEN BOSSING ME AROUND!
00:52:30I'VE BEEN HER PUPPET FOR YEARS!
00:52:32NO RESPECT!
00:52:33ANY GUY WOULD SNAP!
00:52:34I JUST WANTED SOMEONE GENTLE!
00:52:35SOMEONE WHO ACTUALLY GIVES A DAMN ABOUT ME!
00:52:37WHAT'S WRONG WITH THAT?!
00:52:38GENTLE, CARING?
00:52:40IF LEA HADN'T THROWN HERSELF TO PROTECT ME,
00:52:42YOUR GENTLE, CARING GIRLFRIEND WOULD HAVE KILLED ME!
00:52:49BABY, LET ME EXPLAIN!
00:52:54MOM, IT WAS A MISTAKE!
00:52:56I DIDN'T KNOW IT WAS YOU!
00:52:57IF I'D KNOWN, I NEVER WOULD HAVE!
00:52:58I SWEAR, NOT IN A MILLION YEARS!
00:53:04SO IF I WAS JUST SOME RANDOM OLD LADY,
00:53:07IT'S FINE TO BEAT ME UP!
00:53:09APOLOGIZE TO MY MOTHER!
00:53:10NOW!
00:53:11I'M SORRY, MOM!
00:53:13I WAS WRONG!
00:53:14I REALLY WAS!
00:53:15BUT IT'S NOT ALL MY FAULT!
00:53:16IT'S LEA!
00:53:17SHE KNEW WHO YOU WERE!
00:53:19And she didn't say anything!
00:53:20SHE WANTED ME TO MESS UP!
00:53:22SHE WANTED YOU TO HATE ME!
00:53:24YOU'RE BLAMING LEA NOW?!
00:53:30BABY, PLEASE!
00:53:32SAY SOMETHING FOR ME!
00:53:33I DIDN'T MEAN TO HURT MOM!
00:53:36DON'T CALL ME MOM!
00:53:37AND LISTEN, AS LONG AS I'M ALIVE, YOU WILL NEVER MARRY LEA!
00:53:43MOM, OKAY, SHE GOT HIT!
00:53:45CAN WE MOVE ON?
00:53:46WE'RE FAMILY?
00:53:48STOP TAKING LEA'S SIDE!
00:53:49SHE'S NOT FAMILY!
00:53:50NOT FAMILY?!
00:53:52LEA IS YOUR WIFE!
00:53:54And you call her not family?!
00:53:56MOM, DON'T BE CLUELESS!
00:53:59YOUR SON JUST GOT A BIG DEAL WITH ROCKEFELLER HIMSELF!
00:54:03I DON'T NEED TO BE SCARED OF READ ANYMORE!
00:54:05YEAH, MOM, WE'RE FAMILY NOW!
00:54:08DON'T LET OUTSIDERS MESS WITH US!
00:54:15FAMILY SHOULDN'T FIGHT!
00:54:16LEO, STOP TALKING ABOUT THE DEAL!
00:54:20IT'S ALREADY CANCELLED!
00:54:22CANCELLED?
00:54:24THE DOCUMENTS ALREADY CAME THROUGH!
00:54:29YOU THINK YOU CAN SCARE ME WITH LIES?
00:54:31YOU DON'T EVEN KNOW WHO YOU'RE DEALING WITH!
00:54:34AND YOU THINK YOU HAVE A DEAL?
00:54:38WHAT DOES THAT MEAN?
00:54:41THE ROCKEFELLER HEIR HAS BEEN ABROAD, HE JUST CAME BACK!
00:54:46AND THIS...
00:54:47IS THE ONE AND ONLY HEIR TO THE ROCKEFELLER FORTUNE...
00:54:52SEAN ROCKEFELLER!
00:54:53WHAT?!
00:54:54YOU... YOU'RE ROCKEFELLER?!
00:54:57LET ME GET THIS STRAIGHT...
00:54:59YOU'RE TELLING ME HE'S ROCKEFELLER?
00:55:00LEA, IF YOU'RE GONNA LIE TO ME, AT LEAST MAKE IT BELIEVABLE!
00:55:02LOOK AT HIM!
00:55:02DOES HE LOOK LIKE ROCKEFELLER TO YOU?
00:55:03YEAH!
00:55:04IF HE'S REALLY ROCKEFELLER, THEN PROVE IT!
00:55:05SHOW US SOME EVIDENCE!
00:55:07YOU'RE NOT WORTH MY EVIDENCE!
00:55:08NO EVIDENCE?
00:55:09KEEP LYING, THEN!
00:55:10BUT WE BOTH KNOW YOU'RE SCARED!
00:55:11PERFECT MATCH!
00:55:12LEA'S A PHONY AND SO IS HER LOVER!
00:55:13Sean and I grew up together!
00:55:15HE MOVED ABROAD FOR HIS FAMILY'S BUSINESS!
00:55:17BELIEVE IT OR NOT, I DON'T CARE!
00:55:18GREW UP TOGETHER?
00:55:19YEAH, RIGHT!
00:55:20YOU TWO COOKED UP THIS LITTLE DRAMA TO SCARE US!
00:55:22YOU REALLY THINK THIS IS GONNA WORK ON ME?
00:55:24THINK WHATEVER YOU WANT!
00:55:26TALKING TO YOU IS A WASTE OF BREATH!
00:55:28LEO...
00:55:29YOU'RE BEYOND SAVING!
00:55:31MOM!
00:55:32YOU'RE ALWAYS ON HER SIDE!
00:55:34YOU THINK EVERYTHING WE HAVE CAME FROM HER?
00:55:36THAT I'M USELESS?
00:55:37FINE!
00:55:38I'LL PROVE IT TO YOU TODAY!
00:55:39YOU WANT TO PRETEND TO BE ROCK HEFFLER?
00:55:40I'LL CALL HIS ASSISTANT RIGHT NOW!
00:55:42LET'S SEE HOW LONG YOU CAN KEEP THIS UP!
00:55:43HELLO MR. CARL?
00:55:44IT'S LEO!
00:55:45ARE YOU NEARBY?
00:55:46PERFECT!
00:55:46I'LL WAIT RIGHT HERE!
00:55:49HEAR THAT?
00:55:50ROCK-A-FELLER'S ASSISTANT IS ON HIS WAY!
00:55:52LET'S SEE HOW LONG YOU FAKE CAN KEEP LYING!
00:55:56PRETENDING TO BE MR. ROCK-A-FELLER?
00:55:58YOU AND YOUR LOVER ARE GOING TO BE HOMELESS BUMBS BY TONIGHT!
00:56:01MR. CARL!
00:56:03JUST IN TIME!
00:56:04THERE'S SOMEONE HERE!
00:56:04PRETEND TO BE MR. ROCK-A-FELLER!
00:56:12SIR...
00:56:12MR. CARL...
00:56:14HE...
00:56:14THIS IS MY BOSS...
00:56:16THE HEAD OF THE ROCK-A-FELLER FAMILY...
00:56:18SEAN ROCK-A-FELLER.
00:56:21WHAT DID YOU SAY?
00:56:23HE'S ROCK-A-FELLER?
00:56:24MR. LEAK,
00:56:25ALL COOPERATION BETWEEN THE ROCK-A-FELLER FAMILY AND YOU
00:56:27HAS BEEN TERMINATED.
00:56:28THE NOTICE HAS BEEN SENT TO YOUR PHONE.
00:56:31NO!
00:56:32THIS ISN'T REAL!
00:56:33WHY IS IT CANCELLED?
00:56:35MR. ROCK-A-FELLER!
00:56:36I DIDN'T RECOGNIZE YOU!
00:56:37I'M SO SORRY!
00:56:38PLEASE, I'M BEGGING YOU!
00:56:39GIVE ME ANOTHER CHANCE!
00:56:40ONE MORE CHANCE!
00:56:41YOU'LL NEVER GET ANY CHANCE.
00:56:42LK GROUP BELONGS TO LEA.
00:56:43YOU GET NOTHING.
00:56:44NOT A SINGLE PENNY.
00:56:46BOSS!
00:56:46BAD NEWS!
00:56:47THE WHOLE INDUSTRY JUST PUT OUT A JOINT STAPE!
00:56:49YOU'VE BEEN OFFICIALLY REMOVED!
00:56:50EVERY COMPANY IN THE INDUSTRY IS ALL FLAXING IN YOU!
00:56:53WHAT DO WE DO?!
00:56:54FAKE!
00:56:55IT'S ALL FAKE!
00:56:56LEA, WHERE DID YOU FIND THESE ACTORS?
00:56:58HIRING PEOPLE TO PRETEND TO BE ROCK-A-FELLER'S ASSISTANT?!
00:57:02LEA, DON'T LET HER FOOL YOU!
00:57:04YOU THINK YOU CAN THREATEN ME?!
00:57:06I'LL TEAR YOUR FACES OFF!
00:57:15YOU STUPID IDIOT!
00:57:17SHUT UP!
00:57:18SHOW SOME RESPECT TO MR. ROCK-A-FELLER!
00:57:23YOU HIT ME AGAIN?!
00:57:25THIS IS YOUR FAULT!
00:57:26IF YOU HADN'T STIRRED THINGS UP TODAY,
00:57:28IF YOU HADN'T PICKS A FIGHT,
00:57:30MY DEAL WOULDN'T BE DEAD!
00:57:32YOU RUINED EVERYTHING!
00:57:37MY FAULT?
00:57:38YOU COULDN'T EVEN CLOSE THE DEAL YOURSELF!
00:57:40AND YOU BLAME ME?!
00:57:42GET AWAY FROM ME!
00:57:45MR. ROCK-A-FELLER...
00:57:50PLEASE...
00:57:50HAVE MERCY.
00:57:52JUST GIVE ME A WAY OUT.
00:57:54BABE, PLEASE, SAY SOMETHING FOR ME.
00:57:56TEN YEARS.
00:57:57I TOOK CARE OF YOU EVERY DAY AND WORKED SO HARD FOR YOU.
00:57:59I PUNISHED EVERYONE WHO HURT YOU, SEE?
00:58:01PLEASE, AFTER ALL THESE YEARS, HELP ME OUT HERE.
00:58:04YEAH.
00:58:05TEN YEARS.
00:58:05AND I NEVER SAW WHO YOU REALLY WERE.
00:58:09LEO, I'M DONE.
00:58:10WE'RE DONE.
00:58:11THERE'S NOTHING BETWEEN US ANYMORE.
00:58:16MOM!
00:58:17TALK TO HER!
00:58:19PLEASE!
00:58:20I'M YOUR SON!
00:58:22YOU CAN'T JUST LET ME DIE!
00:58:25LEO'S MARRIAGE IS HER CHOICE.
00:58:27I WILL NOT SAY ONE WORD.
00:58:34MISS LEA, THE DIVORCE AND ASSET FIRST MAKE SURE AGREEMENT, AS REQUESTED.
00:58:38THANK YOU.
00:59:02THANK YOU.
00:59:09Miss, the Carringtons may keep a low profile, but they're more powerful than any ordinary elite family.
00:59:16Destroying their property deliberately? That's a crime.
00:59:20You'll pay for everything and face charges for assaulting Miss Leah and Mrs. Susan.
00:59:31Carrington's power? You can't even imagine.
00:59:35Half of Rockefeller's core business relies on Leah's parents' support.
00:59:38I thought it was just the same last name.
00:59:40But she's that Carrington.
00:59:41If I'd stayed with her, even Sean would have to bow to me.
00:59:44No, I'm not signing.
00:59:45Babe, I was wrong.
00:59:47I was blind.
00:59:48Please give me one more chance.
00:59:50I swear I'll be good to you.
00:59:54I'm leaving the divorce and the compensation to you.
00:59:58Of course.
00:59:5980 million.
01:00:01How am I going to pay for that?
01:00:03Leo.
01:00:05You?
01:00:06You dare to come to me?
01:00:07If it wasn't for you, I wouldn't have lost everything.
01:00:10You worthless piece of shit.
01:00:11You screwed everything up.
01:00:14Your fault.
01:00:15Mine?
01:00:15You ruined me.
01:00:16You're done.
01:00:18We're both done.
01:00:19Mom.
01:00:20Let's go to the hospital.
01:00:32Mom, your wound flared up a little again.
01:00:36They can only stabilize you here for now.
01:00:39Don't worry.
01:00:40I've already arranged everything.
01:00:42I'll get you to Switzerland this week.
01:00:44Once my injury heals up, I'll come see you.
01:00:46Leah, after everything Leo did to you, I'm ashamed to even face you.
01:00:55You're two different people.
01:00:57You've always loved me like your own daughter.
01:01:00To me, you're already my mother.
01:01:02Good girl.
01:01:04I know Leo wronged you, but he's still my son.
01:01:08If he makes another mistake, could you give him one more chance?
01:01:13Just once?
01:01:15Okay.
01:01:17I promise you.
01:01:19And if he still refuses to come to his senses, then whatever happens to him, he brought it on himself.
01:01:41How are your injuries?
01:01:42Do they still hurt?
01:01:45I'm fine.
01:01:48These are the fake accounts Leo's been running over the years, when he's managing your businesses.
01:01:54I have embezzled tens of millions.
01:01:59Not only that, I have transferred a lot of assets behind your back.
01:02:08And he's been cheating with Shirley for eight years.
01:02:15Ten years' marriage.
01:02:19Eight of them were betrayal.
01:02:21With this, we can make him pay back all the money.
01:02:26And put him away for life.
01:02:34Want me to handle it for you?
01:02:40Thanks, but I promised Mom.
01:02:45If Leo doesn't make another mistake,
01:02:48I'll let him off this time.
01:02:51Just make him return everything I ever gave him.
01:02:55All right.
01:02:56I respect your decision.
01:02:58It's over.
01:03:00Everything's over.
01:03:02What?
01:03:03Are you giving up already?
01:03:06You've got some nerve showing up here.
01:03:09Have you paid off that 80 million?
01:03:11I let those two idiots, Zina and Ellie, take the fall.
01:03:14But seriously, Leah, that bitch screwed us over!
01:03:18What's the point of saying that now?
01:03:20Come on, think about it.
01:03:22You two aren't divorced yet.
01:03:24You're still her husband.
01:03:25I just heard Susan's having a minor procedure tomorrow afternoon.
01:03:29While she's under anesthesia,
01:03:30they're transferring her overseas for treatment.
01:03:33What are you trying to say?
01:03:33That's my mother.
01:03:35Relax.
01:03:36Your mother won't get hurt.
01:03:38Leah cares about her more than anything.
01:03:42Now you've got nothing left,
01:03:44So why not risk it?
01:03:46You might get everything back.
01:03:54I'm leaving my mother in your hands.
01:04:06Leah!
01:04:06Don't you dare take my mother away!
01:04:10We've been married for years,
01:04:11and she kept oppressing me.
01:04:13She tricked to take all my assets,
01:04:14and it's even kidnapped my mother to threaten me.
01:04:16I can't take it anymore.
01:04:17Today, in front of the media, I'm exposing her.
01:04:18I want justice!
01:04:20She's the Carrington era.
01:04:21She thinks she can do whatever she wants.
01:04:22She humiliated me and tortured me.
01:04:24And look what she did to Leo's mother.
01:04:25Please, give us justice.
01:04:30Oh my God!
01:04:32She's a Carrington?
01:04:33Yeah!
01:04:35The Carrington's are one of the most powerful families in the world.
01:04:39And this is what they do in private?
01:04:40Miss Carrington, do you think you're above the law?
01:04:43Why did you kidnap your husband's mother?
01:04:45Leah, so what if you have power?
01:04:48Today, I'll use public opinion to bury you alive.
01:04:53We've been married for years.
01:04:54You can't just bully my family like that.
01:04:56Give me back my mother and my assets, my company.
01:05:00So he's using the media to force my hand.
01:05:02He doesn't care whether mom lives or dies.
01:05:04Despicable.
01:05:05But I promised mom I'd let him off one.
01:05:07Mom is still under anesthesia.
01:05:09This is the best time to transfer your overdeeds.
01:05:10We cannot afford any delay.
01:05:12Get mom on the plane first.
01:05:13You just want to move my mother over seat
01:05:15and keep her locked up to control me.
01:05:16Look at her.
01:05:17This is the true face of a rich...
01:05:18Are you moving a hostage?
01:05:23Answer the question.
01:05:24Why are you seizing your husband's property?
01:05:27Leah, are you even a man?
01:05:28That's your own mother lying there.
01:05:29You really don't care about her life?
01:05:31I can't fight mixed families like yours.
01:05:33But I won't stand here and watch you take my mother away.
01:05:36Today, you have to give me back my money and my mother.
01:05:41That's right.
01:05:42Even if we die here today, we are not letting you take her.
01:05:49Get lost!
01:05:57Get lost!
01:05:58Don't you dare use mom's life as your cash machine.
01:06:03Everyone, look!
01:06:04The Carrington Air Rest is attacking people in public!
01:06:07Leah, hit me if you want.
01:06:09I don't care.
01:06:09But you can never take my mother away.
01:06:11Who knows what twisted thing you're planning?
01:06:13Move her to somewhere no one can find and torture her?
01:06:15Please, all reporters here, help me get justice.
01:06:18Baker, give back my company, my money, and my mother.
01:06:22Your company?
01:06:23Your money?
01:06:24Leah, how do you even have the nerve to say that?
01:06:26I've been running LK Group.
01:06:27You kicked me out and blacklisted me!
01:06:31Give me the file.
01:06:37You want everyone here to judge who's right?
01:06:40Good.
01:06:41Check this out.
01:06:43These are fake invoices.
01:06:45The imbezzitals tens of millions.
01:06:47And these are the transfer records.
01:06:50I have secretly moved millions of dollars of my assets.
01:06:53How do you have those?
01:06:54And this?
01:06:55These are the hotel records and intimate photos of your affair.
01:06:58You've cheated for eight years in our marriage.
01:07:00Use my money to keep your mistress!
01:07:08So Ms. Harrington was actually the victim?
01:07:11This cheating couple is disgusting!
01:07:28This cheating couple is disgusting!
01:07:30I destroyed all the evidence.
01:07:32How did you even find...
01:07:33You forged that!
01:07:34You're setting me up!
01:07:37Just hand it to the police.
01:07:39They'll verify it.
01:07:47Leo, do you know why I have all the evidence but didn't settle this with you before?
01:07:52Because of mom!
01:07:54Susan begged to spare you once.
01:07:56But what did you do?
01:07:57For your pathetic little gain, can you even give up your mother's life?
01:08:01That I will never forgive.
01:08:05Turn over all the evidence to the authorities.
01:08:10He can spend the rest of his life in prison!
01:08:15And you, Shirley.
01:08:18I'm still pressing charges for what you told me before.
01:08:22Assault and destroying my property.
01:08:26Get ready to join Leo inside.
01:08:28No!
01:08:29Please, no!
01:08:30I can't go to prison!
01:08:34Leah!
01:08:34Babe, I know I was wrong.
01:08:36I really do.
01:08:37I can't go to prison!
01:08:38Please!
01:08:40Please!
01:08:44You still dare to bring up mom?
01:08:46When you used her as leverage?
01:08:48When you treated your life like nothing?
01:08:50Did you even know she's your mother for one second?
01:08:55Save your crap.
01:08:57You can repent in prison.
01:09:00Sean, let's go.
01:09:09Where's the hell?
01:09:22What?
01:09:23Where's the hell?
01:09:26What?
01:09:29Now?
01:09:30No!
01:09:31I don't want you to go into prison!
01:09:31I'm cleaning!
01:09:35If it's not clean, I assure you that you'll be drinking water from the water.
01:09:54It'll be a minute! He'll be right back!
01:09:56It's going to hell! It's going to hell! It's going to hell!
01:10:07It's going to hell!
01:10:07Oh, my goodness! Don't ever let me see you again!
01:10:37It's going to hell!
01:10:49It's going to hell!
01:10:56It's going to the table!
01:11:07It's going to hell!
01:11:18No!
01:11:24Fuck it!
01:11:26No, nothing. I'm going to take it home.
01:11:29Are you sure you're not coming back with me? My parents are waiting for us.
Comments