- hace 7 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #icerde
- #dramaturco
Icerde - Capítulo 53 en español. Adentro serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Icerde gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Icerde #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Música
00:50Música
01:21Música
01:49Bienvenida. Gracias.
01:51Ven, toma asiento.
01:53Eylem, ¿podrías darle una taza de té a Mele?
01:56Está bien.
02:02Dime, ¿cuál es la emergencia que te hizo venir hasta aquí?
02:06¿Algo te angustia?
02:08De ninguna manera.
02:10Vine porque quería ver a Sarpes todo.
02:16Escuché que el que vinieras a verme te causó problemas con tu padre.
02:22¿Tiene que ver con eso?
02:25No es así.
02:28Vine aquí, pero no quiero causar molestias.
02:31Me voy, tía.
02:33No digas eso, hija.
02:35Me molestaría mucho.
02:36Anda, siéntate.
02:40Melek.
02:42Toma asiento.
02:44Vamos a conversar.
02:46Siéntate.
02:49¿Qué es lo que tanto te incomoda?
02:56¿Sarp te hizo enfadar?
03:06No es así.
03:09Es el único que no me hace enfadar.
03:14Entonces, ¿quién?
03:16Dime.
03:29Está bien.
03:31No voy a hacerte preguntas.
03:35Yo ahora...
03:37Te sentirás mejor.
03:44¿Qué haces?
03:46¿Qué?
03:48¿Qué?
04:06Está bien.
04:08Tranquila.
04:15Desahógate.
04:27Veamos dónde estás, jefe.
04:29Es el algo.
04:30Ingresa al contraseño.
04:43Te comí.
04:43Te comí.
05:02Escucha, jefe
05:03Celal está a punto de atrapar a Coscuna y a Sar
05:05¿Y cómo lo sabes?
05:07Jefe, pidió todos sus teléfonos
05:09Van camino a una bodega
05:10No sé lo que pasará
05:11Es posible que no te contacte
05:12Encontré una excusa por ahora, pero debo regresar
05:15Bien, pero ¿cómo sabré si necesitas de algún apoyo, Sar?
05:19Bueno, la verdad no lo sé, jefe
05:20Si encuentro una forma, te lo haré saber
05:22Ten mucho cuidado, muchacho
05:24Sí, por supuesto, jefe
05:32¿Estás ahí, Aljanak?
05:34Ya llegué a nuestra cita, Yazar
05:35Te estoy esperando
05:36Está bien, voy en camino
06:24Bienvenido amigo Yazar
06:26Qué alegría que estés aquí
06:28Gracias, Aljanak
06:44Reúnan todo lo que tengan
06:46Regístrenlos
06:54Bueno, yo lo llamo
06:56La filosofía del chacal
06:58Debes conocer tu lugar
06:59Amigo Yazar
07:00Hay que ser inteligente
07:03Y usar la cabeza
07:27Jefe
07:28Dime cómo has estado
07:31Al grano
07:32Al grano, Aljanak
07:32No me hagas perder la paciencia arreglando reuniones como esta
07:36Hoy quiero dispararte en la cabeza
07:38Como digas, jefe, no lo haré
07:40Te llamé porque tengo buenas noticias
07:43Tienes una disputa con Yazar, jefe
07:46Eso es lo que escuché
07:48¿Y?
07:49Escucha esto
07:50Me reuniré
07:52Con Yazar
07:53Por un asunto que te interesa
07:55Si estás disponible
07:57Podrías unirte
08:01Bien hecho, Aljanak
08:04Es un placer, jefe
08:07Por supuesto
08:09Ahí estaré
08:10De acuerdo, jefe
08:11Te esperaré
08:22Moví la mano por dinero
08:24Pero se la almestre echó su mano
08:26¿A quién le interesa?
08:40Dime el paradero de Coscún, Yazar
08:43¿Dónde está?
08:45Si te digo dónde está, perdonarás mi vida
08:51Aljanak lo sabe bien
08:54Solo perdono bajo algunas circunstancias
08:58En realidad lo hago muy mal
09:03Eso nunca, jamás te lo diré
09:05No seré tu perro como Aljanak
09:14Última oportunidad
09:18Coscún
09:19¿Dónde está?
09:39Por última vez, Yazar
09:44Coscún
09:44¿Dónde está?
09:47Lo lamento en verdad, Celal
09:48Pero no te lo diré
09:51No todos están de tu parte
10:06Si tú no hablas, Yazar
10:09Encontraremos a alguien que lo haga
10:12No te preocupes por eso
10:16¿Quieres vivir, muchacho?
10:18¿Eh?
10:21¡Anda, contesta!
10:24Lo tenemos en una granja
10:25Ya cállate
10:27¿Qué crees que estás haciendo?
10:29Shh
10:29Calma, Yazar
10:30No tan rápido
10:33Chico, nos matarán a todos
10:35Por lo menos muere con dignidad
10:36¿Realmente crees que nos dejarán con vida?
10:38Es mejor que no lo escuches
10:40Te perdonaré la vida
10:42Juro que sí
10:44Lo lamento, Yazar
10:45Pero sí lo diré
10:47Kumuriet
10:48En la segunda calle
10:50Número seis
10:51Ahora lo ves, Yazar
10:53Siempre encontramos a alguien que hable
10:56Te dije que no te preocuparas
11:00Davut
11:03Mantengamos a estos dos aquí vigilados
11:05Veremos si dice la verdad
11:09Regresaré de mal humor si dijo lo contrario
11:13Prepárense todos
11:14Nos vamos
11:19Encárguense del cadáver
11:21Y cuídenlos
11:51Empezamos a este
12:02Buenos días, señor.
12:05¿A qué te refieres con señor?
12:07¿Que no me reconoces hoy el comisario, Mer?
12:09Dígame, comisario.
12:11¿Dónde está el cocinero?
12:12No ha venido el día de hoy, señor.
12:15¿En serio?
12:17Veremos si está cortando la carne.
12:28Pase, comisario.
12:29Es por aquí, ¿verdad?
12:39Comisario, no está aquí.
12:43Puede estar en su oficina.
12:45Así que voy a revisar.
12:47Muy bien, adelante.
12:50¿Qué haces ahí, Camina?
13:11¿Qué es esto?
13:12¿Ahora será el vendetelefonos?
13:31Lo que estás haciendo es un juego muy peligroso, padrino.
13:47¿Qué haces ahí?
14:12Termina tu tarea y duérmete temprano
14:14Si no, mañana no podrás levantarte
14:16Está bien, madre
14:58No podrás levantarte
15:28No podrás levantarte
15:55No te mueras, mamá
16:15¿Dónde está Yazar? ¿Hay alguna novedad?
16:18No, ninguna
16:20No contesta el teléfono, ¿verdad?
16:22No, todavía no
16:28Algo está mal, hace muchas horas que se fue
16:31Amigo
16:34Si logramos contactarlo, no habrá problemas
16:37Vamos, dame eso
16:46Sí, dime
16:50Soy yo, Mert
16:55¿Qué tal, Coscún?
16:58Ahora somos amigos, ¿qué quieres?
17:00Solo escucha
17:01¿Celan me está siguiendo o no lo está haciendo?
17:04Si me dices la verdad, te daré un bono
17:06¿Qué tal?
17:08Coscún
17:09Mira, él te encontró
17:11Está detrás de ti
17:12Donde quiera que te encuentres, te sugiero que corras
17:15Así no me digas
17:17Mertiré a donde estás
17:24No lo puedo creer, ahora me buscas
17:27Depresiona, dime imbécil
17:31Mira, solo tengo una condición
17:32Escucha, me salvarás de él y yo te entregaré a tu familia
17:37Tenemos un trato
17:39Está bien, Coscún
17:40Lo haré, iré por ti, no te preocupes
17:44Sí, está bien
17:45Dame tu ubicación e iré por ti a donde quiera que te encuentres
17:48¿Eh?
18:02Ya llegaron, Mert
18:03¿Qué pasó?
18:15Al patio de atrás
18:17Corre
18:26Voy en camino, Coscún
18:29Tac, tac, tac, tac, tac
18:38¿Hay un auto allá atrás?
18:39Sí, debe haberlo
19:08El patio está limpio, no hay nadie
19:11Tabut, revisa arriba
19:12Está bien, jefe
19:16Si quieres, jefe, iré a revisar afuera
19:18De acuerdo
19:25Estás aquí
19:28Puedo olerte, Coscún
19:32Estás aquí
19:33No hay niña
19:35Estás aquí
19:35No hay niña
20:07No te prisa, conduce rápido.
20:36Ahora saquenlo vivo de donde está. Veamos si lo logró.
21:07¿Hay alguien ahí?
21:09Puede ser Sarp, jefe. Averigüemos.
21:16¡Koskun!
21:36¿Qué estás haciendo?
21:59No entiendo qué haces.
22:22Lo mataste, idiota.
22:25¿Qué fue lo que hiciste?
22:28No entiendo.
22:44Le puse una bala en la cabeza para asegurarme.
23:05Bien hecho.
23:14Esto terminó al fin.
23:18Terminó, Celal.
23:47Celal está llamando.
23:50Dígame, jefe.
23:52Ya no me hacen falta. Déjalos en libertad.
23:55Está bien como diga, jefe.
24:01De acuerdo.
24:05Vámonos, chicos.
24:17Terminó el camino para ti.
24:28Sabes que eres el mejor.
24:30Ayúdame, Yazar.
24:31Está bien. Eres mi hombre. Tengo que salvarte.
24:34Espera, no dispares.
24:35Escucha, no estarías así si no me hubieras vendido. ¿No es así?
24:38Pero abriste la boca después de la primera baja.
24:40No me dispares, por favor, no me mates.
24:43No me mates.
24:55No me mates.
24:56¿Qué pasa?
25:23No debiste hacerlo, no debiste matarlo. En serio, no debiste.
25:31No debiste hacerlo, no debiste.
26:01Será Purumud, jefe. Gracias.
26:05Te juro que vivirás. Purumud, así será.
26:27Hola, hija.
26:31¿Por qué estás en mi oficina, hija?
26:42¿Qué sucede? Dime, hija.
26:53Hija, ¿de dónde lo sacaste?
27:13Escúchame.
27:17¿Piensas disparar?
27:20No sé, Lalo.
27:24Haré algo más.
27:31Melek, no lo hagas.
27:41Te estoy haciendo una pregunta. Melek, ¿por qué lo haces?
27:48Anda, baja el arma.
27:52Terminaré con lo último en tu vida.
27:57Pero, hija, ¿de qué hablas? Anda.
28:02Baja el arma.
28:06Podríamos terminar el trabajo que no hiciste.
28:09¿Me escuchaste?
28:12Primero mataste a mi madre.
28:16Ahora es el turno de tu hija.
28:39¡Hija, ya basta!
28:59¡Jefe!
29:00¡Melek!
29:01¡Gelal!
29:01¿Se encuentran bien?
29:03¡Celal!
29:03Decim, no te metas.
29:06¡Basta!
29:08Terminaré con mi vida de una vez.
29:10Está bien, hija.
29:13Términalo ya.
29:15Hazlo, cariño.
29:20Pero primero...
29:22¡Celal!
29:22Empecemos desde el punto correcto, ¿entiendes?
29:25¡Celal, alto!
29:26¡Jefe, no te dispares!
29:28Anda, Melek.
29:30¡Jala del gatillo!
29:33Si quieres matarte, primero comienza conmigo.
29:38Vamos, dispara.
29:41Melek, tranquilízate.
29:43Anda.
29:44Dispara ya.
29:48Deja que termine mi agonía,
29:50en lugar de seguir viéndote así.
30:01¡Celal!
30:02Nunca te perdonaré.
30:09No la dejé sola, dame otra.
30:11¡Ve!
30:28¡Ve!
30:29En su habitación podría tener un arma.
30:32¿Qué tal si se lastima a Celal?
30:33No, a ella no le gustan las armas.
30:38¿Cuál es la situación?
30:39Dime qué pasa.
30:40Yazar, estoy en el estacionamiento.
30:42El otro hombre espera frente a la casa de su madre.
30:44En cuanto Sarpa aparezca, estará muerto.
30:47¿Qué hay de los otros hombres?
30:49No hemos podido encontrar a Davut.
30:51Búsquenlo donde quiera que esté y encárgate de él.
30:53Cuando enfrentemos a Celal, deberá estar débil.
31:14Su condición no es grave, no te preocupes.
31:28Jefe, ahora están operando a Coscún.
31:30Que no se entere la policía.
31:31No te preocupes por eso, Sar.
31:33Hice todos los arreglos.
31:36Coscún fue registrado con un hombre falso.
31:40Se lo agradezco mucho, jefe.
31:41Ah, la policía no te preguntará nada, Sar.
31:45Pero necesitamos a alguien que se quede con él todo el tiempo.
31:47¿Qué harás cuando despierte?
31:49Tranquilo, me encargaré de esa parte, jefe.
31:52Escúchame.
31:53Te agradezco la ayuda, en verdad.
31:55Eres como un padre.
31:57Ni lo digas, Sar.
31:59Mira, si ocurre algo, me lo dirás enseguida.
32:02Por favor, muchacho.
32:04¿Estamos de acuerdo?
32:05Por supuesto, jefe.
32:09Coscún.
32:13Aquí vamos.
32:19¿Aljanak está dentro?
32:20Sí, señor.
32:22¿Aljanak está dentro?
32:28Bienvenido, Yasar.
32:29Qué gentil eres.
32:29Manos arriba, ¿qué demonios haces?
32:32Lo lamento, no conoce de estas cosas.
32:34Es nuevo, Yasar, comprende.
32:36Por supuesto que no sabe cómo funciona esto.
32:38Sí, eso lo sé bien.
32:41Muévete.
32:51Morirás fácilmente, bastardo.
32:54Mira, tu traición no quedará impune.
32:57No responde.
33:00Levántelo, nos vamos.
33:03Vamos.
33:03No responde.
33:26No responde.
33:41Es el arpa, padrino.
33:48Es el arpa.
34:06Melek, no te lastimes de esa manera.
34:11Así es, Celal hizo algo que no podrás perdonarle.
34:16Pero sé que te ama demasiado.
34:57Celal hizo algo que no podrás perdonarle.
35:12¿Por qué?
35:17Melek, escucha. No sabía que eras mi hija, en verdad.
35:22Si me hubiera enterado, no me hubiera atrevido a abandonarte.
35:29¿Por qué?
35:31¿Por qué aniquilaste a mi madre?
35:37Tu madre escapó con un hombre que era muy cercano.
35:46Huyó.
35:49Siempre pensé que eras hija de ese hombre.
35:53Descubrí la verdad después de mucho tiempo, hija.
35:58Melek, durante años te busqué.
36:03Hasta que te encontré con Coscún, es la verdad.
36:08De esa manera recuperaste tu honor, padrino Celal.
36:14¿Estás contento?
36:20Desearía que no hubiera ocurrido, pero así fue.
36:24Lo recuperé.
36:28¿Ese fue el único motivo?
36:31Así es.
36:35Has estado alterada.
36:38Detente.
36:41Necesito volver a decírtelo, ¿eh?
36:46¿Y si continuara hablando, esto cambiaría?
36:49Eso jamás.
36:51Durante todo este tiempo, Melek.
36:56Te miré a los ojos sin poder decirte la verdad.
37:03Melek, ha sido una carga demasiado fuerte para mí.
37:09Ya no tienes una hija.
37:12Con ese tiro solo fallaste al blanco.
37:17Ya, Melek.
37:23Por favor, déjame sola.
37:41Escucha, a partir de mañana no volverás a verme.
37:45Esta será la única noche que pasas con tu hija bajo el mismo techo.
38:19No quiero que te apartes de su habitación.
38:21¿Ya tienes noticias acerca de Yazar?
38:23¿Tus hombres aún no consiguen atraparlo?
38:25¿Aún no matas a ese bastardo?
38:28Estamos buscándolo, jefe.
38:30¿En realidad cree usted que voy a dejarlo con vida?
38:43La herida de Bala no fue nada grave, no es serio.
38:46Le hice una tomografía.
38:48Y los síntomas dicen que el paciente tiene una contusión cerebral.
38:52¿Entonces?
38:53Es probable que presente amnesia.
38:57¿Y cuánto tiempo estará así?
38:59Una hora, una semana, quién sabe.
39:02De acuerdo, se lo agradezco, doctor.
39:03Buenas noches.
39:20¿Qué pasó?
39:21¿Ya despertó, Varys?
39:22No, Sarv, aún no despierta.
39:27Escúchame, no lo pierdas de vista, ¿me escuchaste?
39:29Y en cuanto despierte, me llamas.
39:31Está bien, Sarv, no te preocupes.
39:32Ah, no le tienes que decir a nadie sobre esto.
39:37Queda entre nosotros.
39:38Está bien, Sarv, ¿cuándo he comentado lo que me confías?
39:42Mira, si le dices a alguien, estaré muerto.
39:44Ya, está bien, cálmate, me puedes tener confianza.
39:47¿Qué necedad?
39:50Está bien, te llamaré después.
39:52Bien.
40:01Espera, tengo algo que decirte.
40:04Mira, he estado pensando mucho de dónde conozco a ese hombre.
40:08Aguarda, ¿qué dices?
40:09¿Acaso lo conoces?
40:10Sí, amigo.
40:11Ha estado merodeando el restaurante de la tía Fusun.
40:16Al fin lo encontré, Varys.
40:18Di con el hombre correcto.
40:20Dime, ¿a qué te refieres?
40:21Shh, no hagas preguntas.
40:24Está bien, como digas.
40:25Anda, regresa con él, ¿sí?
40:27Sí, Sarv.
40:28Está bien.
40:31Fusun.
40:41Qué mala suerte tienes, compañero, en serio.
40:44Cuando te conocí, casi te atropellan.
40:46Y ahora te disparan.
41:11¿Ver qué?
41:12Sí, dígame.
41:13¿Qué lugar es este, chico?
41:15¿En dónde estamos?
41:16No lo sé.
41:17No tengo idea, jefe.
41:18Ah, ¿dónde estamos, contesta?
41:23Espera.
41:25¿Qué piensas hacer?
41:27Trataré de aflojarte la lengua, Yanag.
41:29Cantarás como Ruiseñor cuando utilice estas cosas.
41:32Escucha, Yazar.
41:33Si quieres hacerla, comenzaré a cantar ahora.
41:36Sé todo sobre ese hombre, ¿es verdad?
41:39Imagina que soy un libro.
41:41Ojealo y léelo.
41:43Pero estás haciendo el trabajo muy fácil.
41:46Así no me gusta.
41:47¿Qué es lo que no te gusta?
41:49Te daré todas las respuestas.
41:51No es así, ¿ver qué?
41:52Le vamos a decir toda la verdad.
41:54Claro que le diremos la verdad.
41:55El silencio no ha solucionado nada.
41:57Ah, eso, así es.
41:59Tienes razón.
42:00Te diré todo lo que quieras en verdad.
42:01¿Qué te parece, amigo?
42:03Vamos, deja esas cosas.
42:08Me vas a decir todo acerca de Celal, ¿verdad?
42:11Así es, así es.
42:13Lugares, sus hombres...
42:14Así es.
42:15Todo lo que quieras, sin censura.
42:18Anda, confía en mí.
42:22Desháganse de todo esto.
42:24Bien hecho, llévate todo.
42:33El jefe Celal, ¿dónde está?
42:35Se encuentra ya en su estudio.
42:37Zarp.
42:42¿Tienes a Coscun?
42:46Me surgió una duda.
42:49¿Qué ocurre?
42:50Siempre imaginas cosas, Tabut.
42:52Una más, otra menos.
42:54No necesitas saberlo todo.
42:56Entonces, ¿por qué...
42:58abriste la puerta antes de dispararle?
43:01Y no lo hiciste por la ventana.
43:07Siempre me ha gustado ver a los ojos al hombre que voy a matar.
43:15Lo dices como si mataras a alguien todos los días.
43:19¿Acaso no es el primero?
43:21Si empiezas bien, tendrás éxito.
43:24Disfruté cuando lo miré a los ojos, Tabut.
43:37Dime, jefe, ¿preguntabas por mí?
43:45Mi hija no está pensando con conciencia.
43:50Apenas pude quitarle el arma de su mano.
43:54La tenía en la cabeza.
44:06Dime, ¿qué quieres que haga, jefe?
44:10No quiero que vuelva a hacer algo así jamás.
44:15Tú la convencerás de que entre en razón.
44:20Hazla cambiar de opinión y tendrás otra oportunidad.
44:23Es la única forma en la que podré perdonarte.
44:30¿Por qué me debería escuchar?
44:32No lo entiendo.
44:35¡Sarp!
44:38Es lógico.
44:39Eres la única persona con la que Melec no se enfada.
44:46Será como tú digas, jefe.
44:57¿Olvidaste todo, Celal?
45:02¿Piensas que ayudará a tu hija?
45:06Yacin.
45:08Silencio.
45:12El que se ahoga de cualquier cosa se detiene.
45:18El que se ahoga de layo.
45:22El que se ahoga de la
46:15Gracias por ver el video.
46:45Gracias por ver el video.
47:03Gracias por ver el video.
47:25Gracias por ver el video.
Comentarios