- hace 2 días
- #novelaturca
- #serieturca
- #salvaje
- #dramaturco
Salvaje - Capítulo 67 en español. Yabani serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Salvaje gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Salvaje #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hijo, ¿qué es lo que pretendes hacer?
00:05Por Dios, ayúdame a entender.
00:08Sí, ¿qué es lo que estás tramando?
00:10¿Y con un arma encima qué pretendes hacer, Ali?
00:13¿Dónde vives? ¿En una película de vaqueros?
00:16Ya está bien.
00:18Basta.
00:22De verdad, basta.
00:25Yo viví en las calles.
00:32Crecí en esas calles.
00:38¿Cómo se creen que es?
00:42Pregunto, de verdad.
00:45Ustedes lo vieron.
00:47Ya lo saben.
00:49Son testigos de cómo es ahí fuera.
00:52¿Se creen que los niños están jugando a la pelota y comiendo helados en la merienda?
00:59¿Cómo sobrevivimos sin padre ni madre?
01:08¿Con educación y una sonrisa?
01:12Antes de dejar de mojar la cama, ya sabíamos usar un cuchillo.
01:18¿Saben cómo le decimos a ese barrio el infierno?
01:26¿Qué se creen que es?
01:29De verdad, díganme.
01:31¿Qué se creen que es?
01:47¿Tienen idea de lo que hay que soportar?
01:49¿De lo que viven esos niños?
01:54Vayan donde digo.
01:55Allá está Nasi Yumut.
01:57Es seguro.
01:58Díganles que Yaman salvará a Yesur.
02:00Rompí la reja del medio.
02:02Escapen ya mismo.
02:03¡Vamos!
02:04¡Corran rápido!
02:14¡Vamos, Elif, corre!
02:16¡Tenemos que salir!
02:17¡Hay que escapar!
02:18¡Por favor!
02:21¿Por qué no se mueve?
02:22Por miedo.
02:23No se mueve.
02:24¿Su nombre?
02:25Elif.
02:27Está bien, vete.
02:28¡Corre!
02:30Elif, vamos.
02:31Debes irte.
02:33No me puedo ir si no vienes.
02:35¡Vamos!
02:40No me puedo ir.
02:53No me puedo ir.
03:08¿Dónde están los niños?
03:10¿Dónde llevaste a los niños?
03:18Mira, niño.
03:21Ya me tienes muy cansado.
03:23Y no te conviene enojarme más.
03:26Por favor, ¿a dónde se fueron?
03:35No te conviene enojarme más.
03:36No te conviene enojarme más.
03:48No te conviene enojarme más.
04:07Escuchen.
04:09No era mi intención molestar.
04:15No te conviene enojarme más.
04:41No te conviene enojarme más.
04:54Ya crecí hace mucho tiempo.
04:59No me vengan con cuentos
05:14Yaman
05:16Ali
05:20Mamá
05:20Oye
05:21¿Qué haces, Sara? ¿A dónde vas? Siéntate y obedece
05:44Pepito
05:47Bienvenido
05:49¿No ha llegado Tolga?
05:51¿Me llamo? Llegaré pronto
06:00Buen provecho
06:01Gracias, Nana Elvan
06:16¿Qué pasó?
06:18¿No hiciste la donación?
06:21No quise
06:22¿Por qué?
06:26Me puso nerviosa
06:27¿Quién?
06:31Yaman a Liz Soy Salán
06:44Ya me imaginé que te interesaba el chico cuando quisiste ir al lugar
06:49Desde que lo viste en la tele, no le quitas los ojos de encima
06:55Bueno, no está nada mal
06:59Si no me pusiera nerviosa, me gustaría
07:04No se te escapa ni una, papito
07:06Ni una, hermana, ni una
07:08Parece que no lo conocieras
07:10Miren quién llegó
07:12Papá
07:15Bueno chicos, por fin estamos reunidos
07:18Después de tantos meses
07:19Cenemos como familia
07:25Perdón
07:26No lo apagué
07:34Vuelvo ya mismo
07:41Dime Alas
07:41Hola mi buen Tolga
07:43Tengo una pregunta
07:43Dime
07:44Parece que mi hermano conoce a tu hermana
07:46Pero entiendo que fue desagradable
07:48Ya sabes que es un animal
07:50¿Qué le vamos a hacer?
07:51Pero él quiere verla
07:52Para pedirle perdón
07:56Está aquí, ¿te la paso?
07:57No, no, por teléfono no
07:59Yo quiero que aprenda
08:00Mejor que le pida perdón en la cara, ¿no?
08:02Bueno, le aviso
08:03Que se reúnan mañana temprano en el bar
08:06¿Qué te parece?
08:07Eres el mejor
08:10Espera, te quería preguntar otra cosa
08:15¿Sabes algo de así?
08:21¿Qué pasa con así?
08:23No lo sé
08:24A lo mejor le hiciste algo
08:25Que la volvió a enojar
08:27Puede ser
08:29Y aunque así fuera
08:30Es cosa nuestra
08:31Que tiene que ver contigo
08:32No sé
08:33Solo le presenté a mi papá
08:35Y luego se marchó
08:36Parece que tenía prisa
08:38Desde la mañana no sé de ella
08:45¿Alas?
08:47Hola
08:57Lo siento
09:04¿Hermana?
09:06Llama a Aliso y Salán
09:07Quiere disculparse contigo
09:09Me llamó su hermano
09:10Para que lo veas en el local
09:14Más quisiera
09:15Yo creo que es un buen tipo
09:17No sé qué te pudo haber hecho
09:19Pero yo le daría una oportunidad
09:28Como sea
09:30¿Por qué no vienes al local mañana?
09:32Así te invito a un café
09:33Me gusta el café de mi casa
09:35Gracias
09:37Ve
09:39Dobre muchacho
09:43Buen provecho
09:49¿Qué haces?
09:51Le gustaste
09:52Que no
09:54¿Y a él te gusta?
09:56Tolga
09:56Hermana
09:58Papá dijo que vengas
09:59Te espero mañana temprano
10:00¿De acuerdo?
10:03Buen provecho
10:06Buenas noches
10:21Oye
10:22¿Por qué estás haciendo estas tonterías?
10:24¿Te crees que por pedirle disculpas
10:26Todo se arregla
10:26Y podrás entrar?
10:27¿En serio?
10:30Hola
10:30Te estoy hablando
10:35Alas
10:37Yo y yo y
10:44Escúchame
10:44Con mucha atención
10:47Ella
10:48Es tu boleto de entrada
10:51¿Quieres que su padre
10:52Pague por lo que hizo?
10:54Primero
10:55Casas a la hija
10:59Amir es raro
11:00¿Se te ocurre una idea mejor?
11:01Te digo que esa mujer me odia
11:04¿Cómo la voy a convencer?
11:10¿Haz lo que yo hago?
11:16¿Que sea descarado?
11:19Exacto
11:19No pidas disculpas
11:28No
11:29¿Y Ruya qué?
11:31Aprovecha
11:32Un tiro dos pájaros
11:34Así le das celos
11:35Se volverá loca por ti
11:41Bueno
12:01Nos vemos
12:17Contestas
12:19¿Dónde estás?
12:23¿Dónde estás?
12:24¿Tú?
12:32¿Dónde estás?
12:36¿Dónde estás?
12:37Si
12:38¿Dónde estás?
12:41Si
12:42¿Hasспachaka?
12:43¿Dónde
12:44estás? ¿Has Tr對對
12:46Do하는 X
12:52Y��
12:52Fredericia
12:56¿Ah, sí?
12:59¿Ah, sí?
13:03Yaman nos mandó a venir
13:05¿Pero por qué no vino él?
13:07¿Dónde está Yesur?
13:08Se quedó salvando a Yesur
13:10Y dijo que vinieramos contigo
13:13¿Ah, sí?
13:19No temas
13:19Yaman me lo prometió
13:21Va a venir luego con Yesur
13:28Bienvenidos
13:58¡Yaman, yo vine!
14:00¡Anda!
14:01¡No puedo saltar, Yaman!
14:03¡Tengo miedo!
14:05¡Yaman!
14:23¡Gallina!
14:26¡Gallina!
14:29¿Qué pasa? ¿Tes usted?
14:33¿Lo ven, chicos?
14:34Le hicieron daño al pollito
14:38¿Te sabes el cuento del lobo y el zorro
14:40Que fueron a cazar con el león y la gallina?
14:44Lograron cazar un ciervo
14:46Y el león les dice
14:47Vamos a dividirlo
14:48El zorro lo parte en tres
14:50¿Y el león?
14:51No, eso no puede ser justo
14:54¿Por qué mi parte es tan pequeña?
14:57El zorro es listo
14:58Y trató de agarrar su parte antes de que se la quiten
15:02Y el león ruge y le da un zarpazo
15:04Y el zorro cae
15:06Se murió
15:08Luego pidió la tercera parte que faltaba
15:11Y el lobo agarró toda su carne
15:13Y se la entregó de inmediato
15:14Mi rey es suyo
15:16Todo lo que quiera
15:19¿Hace cuánto nos conocemos?
15:22Cuando trabajamos juntos
15:23Nunca peleamos
15:24Hacemos negocios
15:25Y todos ganamos
15:27¿Entiendes?
15:28Gallina, ¿entiendes?
15:30Ya viste las consecuencias
15:32De querer saltarte la justicia de Jacob
15:34¿Verdad?
15:39El idiota quedó mal de la cabeza
15:52Solo quiero pedirles un favor
15:54No les quiten los ojos de encima a sus hijos
16:02Porque
16:03De verdad estoy muy preocupada
16:07Alas no hace nada si Yaman no lo provoca
16:13Cuando Yaman conoció a Alas
16:15Tu hijo estaba hecho todo un despojo
16:16El pobre no sabía ni cómo se llamaba
16:18Mi hijo lo tuvo que traer a rastras
16:22O me contaron mal la historia
16:23¿Y te contaron la cantidad que le pagaron también?
16:26No bien el caso, Serán
16:28¿Y qué es lo que pasa?
16:29Ahora resulta que no les gusta oír la verdad
16:31Que tu hijo es un criminal
16:33Como si tú no tuvieras tus propios trapos sucios
16:37No me lo tomo personal
16:38Pero mantendré a Alas vigilado
16:40Lo que tienes que hacer es protegerlo de Yaman
16:43Mi hijo no está seguro
16:44Serán, ¿quieres parar?
16:46¿Qué?
16:47Mi hijo fue criado para ser el mejor
16:49No quiero que acabe mal por culpa de un rufián cualquiera
16:52Mira, me muerdo la lengua
16:54Mejor me callo la boca
16:57Muy bien lo criaste
16:59Tu propio hijo
17:01Estrelló borracho su auto contra el de Yaman
17:03Tu propio hijo trató de asesinar a Yaman y a Ruya, ¿no?
17:07Cuando pasó todo eso
17:09¿Acaso diste a tu hijo la más mínima reprimenda?
17:11No dije nada porque el que originó esa triste situación fue solo tu hijo
17:16¡Ay, basta!
17:18¡Basta!
17:19No pueden pretender que sus hijos se comporten bien si ustedes se tratan como patanes
17:23O me equivoco
17:25Pero no es legal
17:26¡No hay pero que valga!
17:31Ferry
17:33Acompaña la puerta a los invitados, ¿quieres?
17:36Me llevo esto por si acaso
17:38No sé a que la usen
17:39Lo que me faltaría ahora es tener un muerto en mi casa
17:42No solo tengo que vigilar a mis hijos
17:44Sino también cuidar a ustedes dos
17:46Claro, porque no tengo nada mejor que hacer
17:49Que cuidar a los hombrecitos
17:56¿Y te vas a reír?
17:58¿Con qué gusto te partiría la mitad de la cara de un solo manotazo?
18:02Vamos, doctor Guben
18:03No me tiente con esas ideas
18:05Aquí solo hay un demonio
18:08Y lo tengo frente de mí
18:10Siempre intentando arrastrarme a tu fango
18:20Últimamente te veo muy antipática
18:23Ferry
18:24Muy buenas noches
18:51¡No, no, no, no, no!
19:15¡No, no, no, no!
20:05¡No, no, no, no!
20:30¡No, no, no, no!
20:42¡No, no, no, no, no, no!
20:54¡Qué tarde es!
20:57¡Mamá, voy saliendo!
21:03¡Mamá!
21:04¿Mamá?
21:06¿Estás bien?
21:19No te preocupes
21:22Pronto estaré mejor
21:27Ven
21:29Vamos, vamos a sentarte
21:36El doctor
21:37¿El doctor te dijo algo?
21:38¿Cuánto más te van a durar estas náuseas?
21:41Un mes más o menos
21:45Contigo fue igual
21:47¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?
21:49Si quieres llamo, digo, que me surgió una emergencia
21:53Vete, hija
21:54Vete, hija
21:54Ya luego
21:55Cuando me sienta mejor me visto y voy al hospital
21:59Bueno, nos vemos luego en la noche
22:02¿Ruya?
22:21¿Ruya?
22:31Quiero una prueba de ADN
22:46Quiero una prueba de ADN
22:51Lo vas a parir
22:52Lo vas a parir
23:33Buen día, Furiosa
23:37¿Qué estás haciendo aquí?
23:41¿Estás bien?
23:45No estoy de humor para tus juegos, vete
24:02No vine para molestarte
24:06Sino a sentarnos aquí
24:09Lado a lado, sin pelear
24:12Que disfrutemos la vista
24:16Para hacer algo distinto de vez en cuando
24:18Te dije que te vayas de aquí
24:22Váyanse todos al diablo
24:30Mala suerte
24:33Tendrás que darme un cabezazo o apuñalarme
24:35Pero no te dejaré sola
24:42Así que te guste, Olu
24:45Hoy sufrimos juntos, Furiosa
24:50¿Qué vas a saber tú de sufrimiento?
25:17¿Y?
25:19¿Emocionada?
25:21Tulga
25:21Déjame en paz y tráeme mi café
25:34¿Cómo estás?
25:35Muy bien
25:38¿Vienes por aquí?
25:42¿Es en serio?
25:49Llamaste para pedir que viniera yo para disculparte
25:53Bien, los voy a dejar solos
25:55Voy por tu café
25:56¿Quieres algo?
25:57¿Agua, café, alguna cosa?
25:58Estoy bien, gracias
26:08Oye
26:09¿Te apetece si vamos a otro lado?
26:12Yo ya estoy cómoda aquí
26:23No se te da bien esto, ¿no es verdad?
26:25¿Qué cosas son esas?
26:27Decir lo que vayas a decir
26:32Bueno
26:35Ayer metí la pata
26:37¿Y?
26:38¿Tengo que adivinar el resto?
26:40Estaba nervioso
26:43Y por eso fui brusco contigo
26:46¿Qué más?
26:48¿Qué más?
26:50Ah
26:50También me subí a tu auto a la fuerza
26:55¿Y?
26:56¿Qué es lo que querías decirme ahora?
27:01Lo que dije
27:03Sí, pero eso yo ya lo sabía
27:09Muy bien
27:12Vamos a hacerlo así
27:15Ahora tienes que pedirme algo que empiece con P
27:17Es algo que se hace cuando me tratas mal
27:22Por favor
27:26Para empezar
27:27Pero no es exactamente lo que espero
27:30Mira, te está costando
27:31Así que te pienso ayudar
27:33Luego viene una E y una R
27:36¿No?
27:38Empieza por peras difíciles
27:39Hasta tú lo deberías entender
27:42Imagino que no lo dirás mucho
27:44Pero lo tienes que haber oído al menos una vez
27:50Perdóname
27:51¿Y por qué?
27:52¿Por qué lo haces?
27:54Si no hiciste nada
27:57Ok
27:58Si no te disculpas
27:59Mejor
27:59Leila
28:00¿Mmm?
28:02No puedo disculparme
28:03¿Por qué?
28:05¿Se te va a caer algo?
28:07No
28:09Alas dijo que no lo hiciera
28:11¿Alas?
28:12Mi hermano
28:13De madre
28:16Mira
28:16Dijo que no pidiera disculpas
28:18Si quería hablar contigo
28:22Entonces el estúpido es tu hermano
28:24Eso es
28:32Perdóname
28:37Perdonado
28:39Bueno
28:40Entonces
28:41Ahora sí podemos ir a otro lado
28:43¿Dónde?
28:44Tu casa
28:46¿Estás loco o qué?
28:53¿Y qué tal
28:54Si me dices lo que quieres de verdad?
28:59¿Podemos hablar de eso?
29:01¿Qué es lo que quieres?
29:06Acostarte conmigo
29:24Mesa 5
29:25Sí
29:26Lo llevo ahora mismo
29:43Su café
29:58¿Qué es lo que haces?
29:59Eso pregunto
30:00¿Te hice algo?
30:05¿Dolga?
30:07¿Quién es?
30:09¿Está loca?
30:09Sí
30:10Sí, sí lo estoy
30:11¿Eres doctora?
30:15Tal vez
30:16Bien, entonces
30:17Cúralo al primero
30:18Está peor
30:21Voy a limpiarme al baño
30:23¿Puedes llevarte el café, por favor?
30:25No
30:25Me quedo hasta que tome el café
30:27Y se vaya
30:29Si quieres
30:30Vete tú
30:31Tengo que disculparme otra vez
30:35Lo siento mucho
30:36Camina
30:37¿Te vas a disculpar?
30:38¿Le pides perdón?
30:39Rulla, camina
30:53¿Qué se supone que haces?
30:54¿Qué se supone que haces tú?
30:56¿Quién es ella?
30:57Una amiga
30:58¿Y qué amiga?
30:59Es personal
31:00O sea, tu novia
31:00Es solo una amiga
31:02¿No puedo salir con chicas?
31:03Digo, no puedo tener amigas
31:05Si son mujeres
31:05¿Y por qué no la conozco?
31:06¿De dónde sacas tantas amigas
31:08Que no tenías?
31:09Es...
31:10Bueno, es que ella...
31:13Espera, tú y yo no habíamos terminado
31:14¿Qué tengo que explicar?
31:16Tú me dejaste
31:17Yo no fui la que terminó
31:19Solo hace falta que uno de los dos termine
31:20Para que se acabe, Rulla
31:24Di la verdad
31:27¿Tienes algo con ella?
31:31Puede ser
31:40Te llevas a tu novia
31:42Te llevas a tu novia y te largas de aquí
31:44Dijiste que no te me volverías a acercar
31:45Si alguien llegaba a tu vida
31:47¿Por qué tienes que venir a lucirte frente a mí?
31:49¿O es que lo haces para mortificarme?
31:55Mira, si no te la llevas
31:57Le voy a reventar la cara
31:58Juro que le has hecho café caliente en la cabeza
32:00Hasta desfigurarlos
32:01¿Estás bien?
32:03Que no
32:03No lo estoy
32:05Estoy celosa
32:06Tengo ganas de llorar
32:07No me hagas esto
32:10¿Y de qué te ríes?
32:12¿Te parece gracioso?
32:13¿Te da risa?
32:14¿Es cómico?
32:15¿Soy graciosa?
32:16Rulla
32:38Largo
33:02Mi hermana ya se fue
33:04Lo siento
33:08Leila
33:10Leila
33:10Oye
33:12No es lo que tú crees
33:16¿Y cómo es?
33:18Te dije que fuéramos a hablar a otro sitio
33:21Claro
33:23Lo que quieres es hablar en mi cama
33:25Te digo que no es lo que tú crees
33:27¿Cómo?
33:31¿La chica no es tu novia?
33:35No
33:39Habíamos terminado
33:42Mira, ¿sabes qué haremos?
33:45Comamos
33:45Conozco un puesto callejero muy bueno
33:48En la calle
33:51Vaya
33:55Entonces te daré un consejo
33:57Llaman a Elisa y Salán
33:59Si me quieres
34:01Después de darme ese espectáculo
34:03Vas a tener que ser muy creativo
34:09No me gustan los clichés
34:11¿Cómo que un puesto callejero?
34:15Bruto
34:17¿Cómo que un puesto callejero?
34:28No me gustan losses
34:31La chica no es tuyo
34:31No me gustan los años
34:32No me gustan los piangos
34:32No me gustan los asomíes
34:34No me gustan losjach
34:35No me gustan los asomíes
34:37No me gustan los asomíes
34:41No me gustan los asomíes
35:07Gracias.
35:13¿Así?
35:16¡Así!
35:19¡Así!
35:21Así que tienes la voz.
35:27Así.
35:35Ayúdame con la puerta.
35:38Aguanta.
35:39Ven.
35:40Ya que sí.
35:43Eso.
35:47Listo.
35:50Gracias.
35:56Así resiste.
35:58Resiste.
35:59Resiste.
36:07¿Qué tal la cirugía, Dr. Goven?
36:09Estuvo un poco difícil.
36:11Pero bien, por suerte.
36:13Entonces, quizá te mereces un café.
36:16Como caído del cielo, gracias.
36:19¿Esa cara tan triste que tienes es por cansancio o pasó algo?
36:24Es por lo que pasó anoche.
36:26Llaman.
36:27No pude hablar con él.
36:28Lo llamé y lo llamé antes de la operación y nada.
36:31Me destroza los nervios.
36:32Lo llamo de nuevo.
36:47Dime, papá.
36:49Por fin.
36:49¿Dónde estás, hijo?
36:51Llevo toda la mañana llamándote y no contestas.
36:54¿O es que llevas ese teléfono de adorno?
36:56¿Estás bien?
36:57¿Qué pasó?
36:57Cuéntame.
36:58Sí.
37:00Bien.
37:01No pasó nada.
37:03Perdón por lo de anoche.
37:05Mira, escucha.
37:06¿Te parece que nos reunamos dentro de un rato con tu mamá?
37:10¿Y así hablamos?
37:11Digo, así nos cuentas y nosotros solo escuchamos.
37:14¿Y qué cuento?
37:15No lo sé, hijo.
37:17Cargas algo que es muy pesado para ti.
37:20Solo digo que quizá tu madre y yo podemos ayudar.
37:23Papá.
37:24Me estoy quedando sin batería.
37:25Yaman.
37:26Yaman.
37:32Me colgó la llamada.
37:34No puedo.
37:35Lo intento, pero no puedo.
37:37Puedo operar lo que se me ocurra.
37:39Pero ser papá me es imposible.
37:43Te va a oír.
37:48Espero no fracasar con ella también.
37:52¿Qué pasó con Yaman?
37:55El chico ha soportado tantas cosas.
37:58Te cuenta una, pero luego te enteras de que se estaba tragando muchísimas cosas más.
38:04Yo también crecí en la calle, pero sabes, no tanto como Yaman.
38:08Yo tuve suerte.
38:08Me agarraron y entré en un orfanato y después me acogió una familia decente esa vez.
38:14Comparado con lo que sufrió Yaman, no pasé ni una décima parte.
38:20Ya tengo un hijo en un psiquiátrico y el otro es un desastre.
38:24Si me preguntas cómo me siento, te digo que estoy a esto de volverme loco.
38:27Ya pasará.
38:30Estará bien.
38:55¿Qué me pasó?
38:56No te alteres, calma.
38:58Suéltame.
38:59Ah, sí.
39:00Escúchame.
39:00Cálmate, por favor.
39:02¿Por qué te tengo que escuchar a ti?
39:05Te bajó mucho la tensión, ¿sí?
39:07Freddy se te revisó.
39:09En un rato te va a traer algo bueno para que comas, así que descansa, ¿quieres?
39:14Pero, ¿por qué me trajiste a tu casa?
39:16¿Por qué no me dejaste?
39:25No podía.
39:28Escúchame.
39:30Te dije que ahora no estoy para tus jueguitos.
39:34No tengo fuerzas para pelear contigo.
39:37Ah, sí, lo sé.
39:38Calma, lo sé.
39:39Entonces déjame en paz.
39:42Ya lo sé todo, ahora sí.
39:45¿Qué es lo que sabes?
39:51¿Qué demonios vas a saber de mí?
39:56Nada.
40:04Que no tienes que seguir escapando.
40:07Eso es lo que sé.
40:09Que ya no tienes que enfrentarte tú sola a nada.
40:14Eso es lo que sé.
40:18Que estoy a tu lado.
40:20Y que nunca te soltaré la mano.
40:23Antes tendrás que puñalarme.
40:25Eso es lo que sé.
40:32Ese monstruo.
40:37Lo sé.
40:38¿Quién te causó esto?
40:39Tu pesadilla.
40:43Lo sé.
40:45Lo sé todo.
40:57Hablé con Yaman.
41:03Él me lo contó.
41:20¿Qué? ¿Qué te dijo? ¿Por qué te lo dijo?
41:24¿Qué es lo que sabes?
41:27Jamal confió en mí.
41:31¿Crees que tú también puedas confiar en mí?
41:52Aquí vas a estar a salvo.
42:05Nunca te voy a dejar sola, nunca.
42:35Música
42:49¡Salta! ¡Yo te agarro, vamos!
42:51¡Vamos! ¡Vamos! ¡Tienes que saltar!
42:53¡Jamán, no puedo saltar! ¡No puedo!
42:56¡Salta, Jesús! ¡No puedes!
42:58¡Yo te agarro! ¡Y eso no estará nada!
43:00¡Jamán, ya vienen! ¡Salta!
43:04¡Jamán! ¡Jamán!
43:07¡Jesús! ¡Jesús!
43:27¡No me atrapas!
43:29¡A que no me atrapas!
43:31¡Ya te voy a atrapar!
43:32¡No puedes!
43:33¡Vas a ver que sí!
43:34¡A que no me atrapas!
43:37¡No te agarro!
43:44¡Jesús!
44:00¡Mamá! ¡Ay, este porrano ya fuera! ¡Corre!
44:04¿Qué pasa?
44:05No, no, no, no.
44:07¡No, no, no!
44:07¡Fuera!
44:08¡Fuera!
44:09¡Fuera!
44:11¡Fuera!
44:11¿Quién es usted?
44:13¿Qué está haciendo aquí?
44:19¡Hey!
44:20¡Estoy hablando!
44:21¿Quién es usted?
44:24¡Fuera de aquí!
44:28Señor, salga de nuestra casa ahora mismo.
44:31¿Acaso no me escucha?
44:33¿Quién eres?
44:35¿Quién eres tú?
44:50Señor, yo no hice nada.
44:52De verdad no fue mi culpa, señor.
44:54Déjame salir.
44:55Déjame salir.
44:56Yo no hice nada malo.
44:57Déjame ir.
44:58¡Ya va!
44:59¡Ya va!
45:01¡Ya va!
45:02¡Ya va!
45:03¡Ya va!
45:04¡Ya va!
45:04Déjame ir.
45:05¡No hice más!
45:07¡Ya va!
45:09¡Déjame ir!
45:10¡Ya va!
45:12¡Ya va!
45:14¡Ya va!
45:14¡Ya va!
45:15¡Ya va!
45:16¡Ya va!
45:28¡Ya va!
45:30¿Hola?
45:32Yesur, hermano, ¿dónde estás?
45:33Tu hermano está aquí.
45:35Está en mi casa.
45:37¿Quién es usted?
45:39¿De dónde conoce a Yesur?
45:40No lo conozco.
45:42Entró en mi casa y asustó a mis hijos.
45:45Se metió en el almacén.
45:46Le cerré la puerta.
45:48Llamaré a la policía.
45:50Oiga, no.
45:52Deme la dirección y voy a buscar a mi hermano, ¿sí?
45:55Señor, tenemos miedo.
45:56Tengo a dos niños conmigo.
45:58Ay, está como loco.
46:00Ni siquiera reacciona.
46:02Oiga, Yesur es un buen chico y no le haría daño a nadie.
46:05Es mi hermano.
46:06No avise a la policía.
46:08Por favor, deme la dirección y lo voy a buscar.
46:10Bueno, por favor, venga rápido, ¿quiere?
46:13Claro, sí.
46:14Ya voy.
46:36Ay, pero ¿qué tienes que ir a hacer allá?
47:04¿Por qué tienes que ir a meterte allá?
47:07Por favor, Yesur.
Comentarios