- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Ladies and gentlemen, welcome aboard.
00:00:03This is your captain, Carter Cohen.
00:00:05Carter has no idea I'm on board.
00:00:08God, he's gonna lose it when he sees me.
00:00:14Oh, busted already?
00:00:22Best surprise, you two!
00:00:28I love you, too.
00:00:32Oh, no, no, no.
00:00:34My husband and my best friend and my own kid knew the whole time.
00:00:44compressor stall.
00:00:46Left engine.
00:00:47Carter!
00:00:47Get back to the cockpit and prep for the team.
00:00:50Move!
00:00:51Mom, what the hell are you doing here?
00:00:53Carter and Lindsay are done with your shit.
00:00:56Making a scene won't change a damn thing.
00:01:01Look out the window!
00:01:06Dammit.
00:01:13Carter, please!
00:01:14Let me be quiet!
00:01:16Are you fucking insane?
00:01:17Don't let her in there.
00:01:18She's trying to kill us all.
00:01:22Ten more seconds and we lose the whole flight!
00:01:25Shut the fuck up, Housewife.
00:01:31You're gonna regret this!
00:01:44If I get a second chance, I'm not giving up my wings for anyone.
00:02:03I'm not giving up my wings for anybody.
00:02:04I'm not giving up your wings.
00:02:04So why the hell am I...?
00:02:07This isn't a dream.
00:02:09I'm back.
00:02:12Why can't I get this tattoo?
00:02:14You're so stuck in the Stone Age.
00:02:16The plane. We crashed. So why the hell am I a hole?
00:02:22My daughter was going nuts over a tattoo. I'm back a year ago.
00:02:29Oh my god, Lindsay. That's straight fire. Full back piece, you'd go viral overnight.
00:02:35Right? Chloe actually gets me. I'm like mom who thinks everything is inappropriate.
00:02:41It's just self-expression, Caitlin. You can't keep her in a bubble forever.
00:02:45You suck the air out of every room you're in, Kate.
00:02:48You pulled up to the open house looking like... that.
00:02:53I told them you were the nanny. They think Chloe should be my mom anyway.
00:02:57She is happier when you're around. You should come by more often.
00:03:09So this is my reward. I love you too.
00:03:11For hiding who it really was, including as a top fighter pilot.
00:03:15I'm so done.
00:03:20Lindsay!
00:03:21I don't care. I'm getting the damn skull.
00:03:25Lindsay.
00:03:26I'm not saying never.
00:03:27It's just a tattoo of that big, permanent...
00:03:30Just wait till you're 18.
00:03:32Okay?
00:03:34Lindsay!
00:03:36Stop trying to control every single thing I do.
00:03:39Chloe was right about you.
00:03:40You just tried to control my whole life. I hate you!
00:03:44Lindsay!
00:03:48Oh!
00:03:50Oh, God. Stop screaming for five seconds.
00:03:55Jesus, just wipe it off.
00:03:56Caitlin, stop.
00:03:57You're scaring her.
00:03:59Last time, I let them rewrite me.
00:04:02My rules became control.
00:04:04Chloe's free-for-all became love.
00:04:06I became the bad mom in my own damn house.
00:04:11Fine.
00:04:13You want the tattoo?
00:04:15Go get it.
00:04:17What?
00:04:18You heard me.
00:04:19Go get the tattoo.
00:04:21Chloe really loved it too, right?
00:04:23I have a great idea.
00:04:24You two should get matching pieces.
00:04:27Lindsay, yes!
00:04:28Matching pieces.
00:04:29Like, we're actually family.
00:04:31That would be so cute.
00:04:33I don't know, sweetie.
00:04:35My skin's kind of sensitive to needles.
00:04:39Oh, no worries.
00:04:41Carter will make sure to pick the best artist in town.
00:04:44Top-tier ink.
00:04:45Fullback face.
00:04:47You two made a whole day out of it.
00:04:48Bonding moment!
00:04:49Wait.
00:04:50Are you actually serious?
00:04:51You're cool with me taking Chloe and Lindsay out, like, right now.
00:04:55Yeah.
00:04:55Why not?
00:04:57I mean, God, you guys need a break.
00:04:59You'd have so much more fun without me in there bringing the vibe down.
00:05:05Let's go before she flips out again.
00:05:10Yeah.
00:05:11You two deserve each other.
00:05:12Have fun with that.
00:05:18Phoenix, counter-terror light control is in final phase trial.
00:05:21You're the only pilot currently raided.
00:05:23Country needs you.
00:05:24Are you in?
00:05:25This life won't repeat the tragedy.
00:05:28I'll be the ace I'm supposed to be.
00:05:31Mission accepted.
00:05:34Buddy, we're going back.
00:05:36We are never returning.
00:05:42Okay, Chloe, don't hate me.
00:05:45The design, it's pretty ugly, so I changed my mind.
00:05:48Use me like a goddamn guinea pig?
00:05:50I'll deal with you later, kid.
00:05:52Caitlin was acting kind of weird today.
00:05:54You don't think she figured something out?
00:05:56Figured what out?
00:05:57Have you done anything wrong?
00:06:00Honestly, I envy her sometimes.
00:06:02You're the kind of guy that most women dream about.
00:06:11These are the ones that you got, Caitlin, for your anniversary.
00:06:13You're giving them to me?
00:06:15I feel like way better on you anyway.
00:06:25Marry me, Caitlin.
00:06:27All those years together, all those sweet memories,
00:06:30they were just lies and betrayal.
00:06:33Now I'm going to take this chance.
00:06:35and change my mind.
00:06:42Phoenix, stand by for deployment orders.
00:06:44We need your wheels up soon.
00:06:53Buddy, you ready?
00:06:55We're done with the kitchen.
00:06:56Done with all of it.
00:06:58Time to get back to the sky.
00:07:02Something's off.
00:07:03Kate hasn't texted me all day.
00:07:05What's off?
00:07:06You carry so much pressure at home.
00:07:09Maybe don't go back tonight.
00:07:15I can't.
00:07:16And Kate,
00:07:17she'll know.
00:07:19She'll be passed out.
00:07:28Jesus.
00:07:33Caitlin.
00:07:34What are you doing here?
00:07:36Good thing I needed my late night walk.
00:07:38Else I would have missed the show.
00:07:41You've got it all wrong.
00:07:42Wrong?
00:07:45Chloe shouldn't be walking home alone this late at night,
00:07:47all by herself.
00:07:50Sweetie,
00:07:51just stay the night.
00:07:52We have the guest room.
00:07:54Come on.
00:07:55It's freezing out here.
00:08:07Hey,
00:08:09don't get the wrong idea about the other night.
00:08:11She should just stay here.
00:08:13You know,
00:08:13we have a guest room.
00:08:15Plenty of space.
00:08:16Yeah,
00:08:16that's great.
00:08:17I mean,
00:08:19free help around the house,
00:08:20right?
00:08:21Since when do you read at night?
00:08:23You usually crash after dishes.
00:08:27The F-35 fighter jet manual.
00:08:31Trying to bond with me over work.
00:08:33If you wanted my attention,
00:08:35a little more enthusiasm in bed.
00:08:37What if work's better than homework?
00:08:39Screw the bed.
00:08:40The desk is right here.
00:08:41I'm tired.
00:08:45Good night.
00:08:55Are you insane?
00:08:57She might see.
00:08:59She went to bed.
00:09:01Sneezing already.
00:09:13She might hear.
00:09:21Carter,
00:09:22thank you.
00:09:23Your betrayal just gave me back my time.
00:09:26Chloe,
00:09:27congratulations.
00:09:28You finally claimed that I already feel lame.
00:09:37This is Mrs. Schneider from Lindsay's school.
00:09:40She didn't show up today.
00:09:41Is everything okay at home?
00:09:46Lindsay,
00:09:47get your ass up.
00:09:48You're late as hell.
00:09:49I said get up.
00:09:51Where's your mom?
00:09:52Caitlin!
00:09:53Caitlin!
00:09:54Caitlin!
00:09:58God,
00:09:58what is Caitlin doing?
00:10:00I've got it.
00:10:01Come on.
00:10:02You're late.
00:10:03Let's go.
00:10:08Hey!
00:10:10Where were you?
00:10:11Lindsay's already late for school.
00:10:13Oh,
00:10:13I thought Chloe was basically the new nanny now.
00:10:16I bet you didn't handle warnings.
00:10:17I just went for a run.
00:10:19Since when do you run?
00:10:21Well,
00:10:21you guys keep talking about how we have no hobbies,
00:10:23so I'm just trying something new.
00:10:27What?
00:10:32What did you buy?
00:10:33Why is my credit card maxed out like this?
00:10:36Oh,
00:10:36those?
00:10:39It's a new limited edition bag.
00:10:41Some high-end makeup.
00:10:43Lindsay keeps talking about how I look outdated,
00:10:45so I'm trying to catch up.
00:10:49Maybe too much stress lately.
00:10:51You know,
00:10:52I bet Chloe could help you out tonight.
00:10:54Try some new positions.
00:10:57What did you say?
00:11:01Positions.
00:11:02What?
00:11:03What are you talking about?
00:11:08What?
00:11:09What are you talking about?
00:11:14Yoda positions,
00:11:16babe,
00:11:17I mean,
00:11:18you got the whole flexible Yoda instructor thing going on,
00:11:20right?
00:11:23Lindsay,
00:11:24breakfast,
00:11:25get your ass to school.
00:11:26Let's go.
00:11:26I'm done with carbs.
00:11:28Mural placement shake only.
00:11:30And school,
00:11:30once I go viral,
00:11:32who needs school?
00:11:33We're still doing that TikTok dance later,
00:11:35right?
00:11:35It's going to pop off.
00:11:37Just watch.
00:11:49You used to be so sweet.
00:11:51What happened to you, kid?
00:11:56Airspace cleared.
00:11:57Based on full standby.
00:11:58Report in 24 hours.
00:12:00Fine.
00:12:00Buddy and I are leaving soon.
00:12:02Buddy!
00:12:06What are you doing?
00:12:08That fucking dog snapped at me.
00:12:10Buddy doesn't fight.
00:12:11He's trained.
00:12:12I saw it.
00:12:13He launched at her like he was crazy.
00:12:16What if he has rabies?
00:12:18I told you to get rid of that filthy mutt a hundred times.
00:12:21It chased me down the hall.
00:12:23How am I supposed to stay here if that happens every single time I pass by?
00:12:28Don't worry.
00:12:29I'm getting rid of it.
00:12:30Today.
00:12:31Don't be dare.
00:12:32Buddy does not bite.
00:12:35Easy, boy.
00:12:36I've got you.
00:12:37You're military trained.
00:12:39You don't react without reason.
00:12:41We'll be back to the army soon.
00:12:42What did you say?
00:12:46Look at the thing.
00:12:47It is drooling like crazy.
00:12:49What if it's a rabbit?
00:12:50Dad, rabies kills people.
00:12:52Get him out, please.
00:12:53I'm afraid.
00:12:54Honey, he's vaccinated.
00:12:56He doesn't have rabies.
00:12:59My God, Caleb.
00:13:02It's fine, okay?
00:13:03I should be the one to go.
00:13:05You and that dog have always hated me.
00:13:10Animal control.
00:13:11How can we help you?
00:13:12If Buddy leaves this house, I am leaving too.
00:13:16Yeah, I have a dog that attacked somebody.
00:13:18Might have rabies.
00:13:19Please send someone right away.
00:13:21Carter, stop!
00:13:23If you tell them he's aggressive, they will put him down.
00:13:25Then that solves the problem.
00:13:34Look, he's actually eating it.
00:13:36He's drooling everywhere.
00:13:38Animal abuse gets crazy views.
00:13:40Trust me, this will pop off.
00:13:41Paprika and dish soap?
00:13:43You want to know why Buddy attacked them?
00:13:46Here be your answer.
00:13:51Are you done over a fucking dog?
00:13:54You're turning against your family over that thing?
00:13:56Buddy isn't just a pet.
00:13:58He's my family.
00:14:00Lizzie and Chloe are my family.
00:14:02If they don't want him here, he's done.
00:14:08I'll show you who runs this fucking house.
00:14:19Buddy saved my life.
00:14:20We bled together.
00:14:21We fought together.
00:14:23There!
00:14:23Buddy Valcana!
00:14:24He didn't leave me when I was down.
00:14:26And I will never let anyone hurt him.
00:14:29Nobody touches my wingman.
00:14:40Animal control.
00:14:44No.
00:14:45No, no, no.
00:14:46Please don't take him.
00:14:47No.
00:14:48No.
00:14:48No, stop.
00:14:49You can't.
00:14:49Please don't take him.
00:14:50No, please.
00:14:52No.
00:14:53No.
00:14:53No, wait.
00:14:55No.
00:14:59No, wait.
00:15:00No, wait.
00:15:01No, wait.
00:15:04Buddy, I'm so sorry.
00:15:08I kept thinking they were changed after pulling this place a home.
00:15:11But I was so wrong.
00:15:14I'll find you, Buddy.
00:15:16We're family, just not here.
00:15:32I will never forgive you.
00:15:37You threw from me rot in this house.
00:15:39I'm taking back my sky.
00:15:42Call sign Phoenix.
00:15:44Reporting for duty.
00:15:52Engine 1, clear.
00:15:54Engine 2, clear.
00:15:56Hold up, Cap.
00:15:57Tower's clearing the deck for a military sortie.
00:15:59I think we're stuck here until their topside.
00:16:01Full military detail.
00:16:02Who is this, Ace?
00:16:14Welcome back, Phoenix.
00:16:16Welcome back, Phoenix.
00:16:17Welcome back, Phoenix.
00:16:19Caitlin?
00:16:20That Ace is my wife.
00:16:35Jesus Christ.
00:16:37I just had the craziest dream.
00:16:39Caitlin was up there flying an F-35 or something.
00:16:43You're already missing her?
00:16:46You're the one in my bed.
00:16:47Why would I be missing her?
00:16:50Then tell her you're in love with me.
00:16:53Marry me.
00:16:55Divorce her?
00:16:56Split all my money?
00:16:57To marry you?
00:16:59I'll remind that body.
00:17:02You would be Mrs. Cohen.
00:17:04You know, I'm right in the middle of my Captain's Upgrade email.
00:17:07Family stability is everything right now.
00:17:11Caitlin, you never deserve that title.
00:17:14Captain's wife?
00:17:15That's mine.
00:17:16Dad!
00:17:17Hurry, get out of here!
00:17:21I found this outside.
00:17:23She left her ring by the door.
00:17:24She's gone.
00:17:26She has no cash?
00:17:27No real friends?
00:17:29Where would she even crash?
00:17:30I just checked her closet, her clothing, jewelry.
00:17:34It's all still there.
00:17:35I think she's trying to freak you guys out.
00:17:38I knew it.
00:17:39She can't survive a day without me.
00:17:41Relax.
00:17:42I'll take care of everything while she's out.
00:17:45Yes!
00:17:46Finally!
00:17:47I've been dying for you to be my mom.
00:17:51There.
00:17:52Handle everything for now.
00:17:56See, Caitlin?
00:17:58Thought we'd crash without you?
00:17:59We're flying fine.
00:18:01Keep running.
00:18:02In a week, your kid, your man, they're all mine.
00:18:09You were the best pilot I ever trained, and you walked away for a man.
00:18:13Waste of talent.
00:18:15I'm back here to prove I still have what it takes to be in the sky.
00:18:18Social regs.
00:18:19Good.
00:18:19You're a legend, but regs are regs.
00:18:22Full qualification check, every box, before we pin anything back on.
00:18:28Your evaluator's in here.
00:18:29See if you still got what it takes to wear a phoenix.
00:18:34It's him?
00:18:35That chubby newbie I used to look out for.
00:18:37And now he's the one grading me.
00:18:48Honored to be your check pilot, ma'am.
00:19:03Lindsay, did you skip school today?
00:19:05She wasn't feeling well this morning.
00:19:07I called her, I'm sick.
00:19:12Fine.
00:19:13Just this once, okay?
00:19:15I'm starving.
00:19:19Your physical is next week.
00:19:21I've tweaked the menu to keep your body fat and junk.
00:19:24Back then, Caitlin was all about healthy food.
00:19:27No junk, no fun.
00:19:28And forever since I just let loose.
00:19:35Oh, that's so good.
00:19:40Paste yourself, Captain.
00:19:44Dessert's gonna be even better.
00:19:52I can't.
00:19:53I have an early flight tomorrow.
00:19:55If I get caught, I'm done.
00:19:56It's just one drink.
00:19:57Who's gonna know?
00:20:20Relax, Captain.
00:20:21Tonight I'm gonna take you higher than any flight ever has.
00:20:32Shit, that's her.
00:20:34She's back.
00:20:35Caitlin's back.
00:20:40Got some important documents?
00:20:42Can I please get your signature?
00:20:45Have a good day.
00:20:49Trying to scare them into chasing you?
00:20:52Pathetic.
00:20:53Won't be long before your husband's head and your kid's world are all about me.
00:20:58Who was it?
00:21:02Who was it?
00:21:04Nobody.
00:21:05Just some dirty-door man.
00:21:10Get your Caitlin Ratshaw.
00:21:12This guy's yours again.
00:21:13Just like old times.
00:21:17This is your Czech pilot, Major Lewis Brady.
00:21:20Phoenix, you're clear to enter test profile.
00:21:23Let's see what you got.
00:21:39Only she flies this clean.
00:21:41Straight out of the manual.
00:21:45Final phase.
00:21:46Left compressor test stall.
00:21:48On my mark.
00:21:49Three, two, one, go.
00:22:06Hold it.
00:22:07Fight this stall.
00:22:08Correct pitch.
00:22:09Left compressor failure.
00:22:11This is exactly the same as the crash last time.
00:22:15Hold up.
00:22:16Hold up.
00:22:28That sink.
00:22:29She's in free fall.
00:22:30What the hell is happening?
00:22:32Hold up.
00:22:35Caitlin, snap out of it.
00:22:36Don't let the ghosts win.
00:22:37Eyes on the horizon.
00:22:38Now.
00:22:38Not this time.
00:22:40I'm not dying in a cockpit.
00:22:42I'm rising from the ashes.
00:22:44Caitlin.
00:22:45Caitlin.
00:22:46Hold up.
00:22:47Hold up.
00:22:48Hold up.
00:22:49Hold up.
00:22:50Hold up.
00:22:51Hold up.
00:22:52Hold up.
00:22:54Hold up.
00:22:55Hold up.
00:22:55Hold up.
00:23:01Yeah.
00:23:02Yes.
00:23:02That's my girl.
00:23:04Still the damn legend.
00:23:05Phoenix is back.
00:23:10Open up.
00:23:11Airline safety.
00:23:12Random drug screen.
00:23:14Chill, man.
00:23:15Gotta finish being first.
00:23:17You're the last one tonight, come on.
00:23:29Rough day up there, Captain.
00:23:31Get that shit out of my face.
00:23:32They pulled a random screening today.
00:23:33Your little helpers almost ruined me.
00:23:38Cold water, hand wash only, hang to dry.
00:23:41Got it?
00:23:52Major Brady, you've been at this all night.
00:23:57This housing's rough.
00:23:58I didn't want you uncomfortable.
00:24:00Why do you think I'm some fresh pair of boots straight out of OTS?
00:24:03No, ma'am, definitely not.
00:24:05Yes, I am your senior, but that doesn't mean I need the princess treatment.
00:24:09Ma'am, you don't think I'm doing all this just because you're my senior?
00:24:13You're a major now.
00:24:14Ma'am is no longer appropriate.
00:24:18Copy that.
00:24:19Ma'am.
00:24:21Major Bradshaw.
00:24:24Eight years ago, I couldn't ask you to stay.
00:24:27This time, I'm not letting you go again.
00:24:32Hand wash?
00:24:34Please.
00:24:35Everyone is dumb enough to play maid like Caitlyn.
00:24:42I'm not that stupid.
00:24:44Chloe, we're screwed.
00:24:48School found out that I was using AI to cheat.
00:24:51They're talking expulsion.
00:24:54Finals are tomorrow.
00:24:55I've barely shown up for classes.
00:24:56I know nothing.
00:24:58Relax.
00:24:58Sneak your phone into the exam.
00:25:00Let AI do all the heavy lifting.
00:25:02Copy, paste, recall.
00:25:03Right.
00:25:05I'm gonna be an influencer anyway.
00:25:07School's a total waste.
00:25:08Gonna be.
00:25:09Whatever trash you turn into won't be my problem.
00:25:14Mom and dad said honesty was the bottom line to everything.
00:25:18If they found out that you told me to fake everything, we're both toast.
00:25:22What the hell are you talking about?
00:25:24Your cheating has nothing to do with me.
00:25:30I mean, your dad loves you, sweetie.
00:25:33Just bat your eyelashes and he'll forgive you.
00:25:36Your mom is the real problem.
00:25:38God, I wish he never comes back.
00:25:41Exactly.
00:25:43Let her stay long forever.
00:25:48Sweetie, if your dad just accidentally signs right here, problem solved, no more mom.
00:25:56Chloe, you're literally saving my life!
00:26:01Dad, I signed up for a bunch of volunteer gigs.
00:26:04I need your signature for the permission slips.
00:26:06Good idea.
00:26:08Extra service hours look great on a high school application.
00:26:14Hold up.
00:26:15What the hell is this?
00:26:19What the hell is this?
00:26:24Chloe, what is this credit card bill?
00:26:26Caitlin ran the house on less than half of this amount.
00:26:29Uh, because, um, the groceries.
00:26:33Utilities, HOA.
00:26:34Caitlin covered half of it with her savings?
00:26:37What, you thought that your income could run this whole house?
00:26:40Damn it.
00:26:41She had savings?
00:26:42Should clean that up, too.
00:26:44Your mom's been gone almost a month.
00:26:46Maybe it's time we go find her.
00:26:47No, we can't!
00:26:49What did you just say?
00:26:51She just got off the phone with her grandmother.
00:26:53She said that Caitlin is still really pissed.
00:26:55And she doesn't want anyone tracking her down right now.
00:26:58Sure.
00:26:59She has nowhere else to go.
00:27:04Major Bradshaw.
00:27:06You've passed every phase with flying colors.
00:27:08Effective immediately.
00:27:09You're reinstated.
00:27:10Welcome home.
00:27:13Major Bradshaw.
00:27:15Major Phoenix.
00:27:15Major Bradshaw.
00:27:16Major Phoenix.
00:27:17Major Bradshaw.
00:27:18Major Phoenix.
00:27:19Major Bradshaw.
00:27:22Sir, there's one more name on my return roster.
00:27:25My old William.
00:27:26Buddy.
00:27:27Buddy?
00:27:28The MWD who earned those medals with you?
00:27:31Where is he?
00:27:32The shelter.
00:27:33It's a long story.
00:27:35Well, bring him back here.
00:27:36We don't leave our teammates behind.
00:27:38Two legs or four.
00:27:40Buddy.
00:27:41Hang on.
00:27:42I'm coming for you.
00:27:44Dave?
00:27:45What's the occasion?
00:27:46It's our wedding anniversary.
00:27:48Mine and Caitlin's.
00:27:50Excuse me?
00:27:51She's still the lady of this house.
00:27:53It's about time she comes home.
00:27:55Even if she hasn't figured us out yet.
00:27:57What about that dog that she treats like our kid?
00:28:00You got rid of him.
00:28:01Flowers don't fix that.
00:28:03That is why I'm picking Buddy up today.
00:28:06Once she sees him, she'll come running home.
00:28:12You idiot.
00:28:14You still don't know.
00:28:15You already signed the papers.
00:28:17Caitlin, you just won't stay gone, will you?
00:28:26Caitlin?
00:28:33Military plates.
00:28:34The way that's her,
00:28:35housewife doesn't roll with a military ride.
00:28:39Buddy's gonna be thrilled to be back in uniform with you.
00:28:48Buddy!
00:28:50Come here! Come here!
00:28:51Oh, hi!
00:28:52Oh, hi, Buddy!
00:28:56Buddy.
00:28:56Hey.
00:28:58Where you go, I go.
00:29:07Sorry, sir.
00:29:08Buddy was just adopted.
00:29:10Someone picked him up minutes ago.
00:29:12What?
00:29:12That's my dog.
00:29:13You can't give some random my dog.
00:29:15Sir, we called you multiple times.
00:29:17You refused to reclaim him.
00:29:19Bet checked him out.
00:29:20Healthy, friendly, cleared for adoption under state law.
00:29:23Bullshit!
00:29:24Who took my dog?
00:29:26Do not let them leave.
00:29:34Mr. Cohen, this is Caitlin's attorney.
00:29:37I'm formally notifying you that divorce proceedings and asset division have officially begun.
00:29:42What?
00:29:43When did I agree to a divorce?
00:29:54Your signature's right there, Mr. Cohen.
00:29:57Community property.
00:29:58The house.
00:29:59The cars.
00:30:00Stock options.
00:30:01Accounts.
00:30:02Caitlin gets 50%.
00:30:05What the fuck?
00:30:06This is my signature, but I don't remember signing this.
00:30:09What the hell?
00:30:09She must have forced it, right?
00:30:11That's the only option.
00:30:12What does she want?
00:30:14This is fucking insane.
00:30:16Caitlin, Mr. Cohen is contesting the signature.
00:30:20I'm gonna do a handwriting analysis.
00:30:22A handwriting what?
00:30:24You're seriously doing that?
00:30:27Do whatever you need to.
00:30:28I'm divorcing him.
00:30:29No matter what.
00:30:31You're seriously blowing this up over a fucking dog?
00:30:34It's not just buddy.
00:30:36The second you slept with my best friend, we were over.
00:30:39You're the one that invited Chloe to stay here,
00:30:41and now you're getting all paranoid making up stories.
00:30:44Save the life.
00:30:45I don't care anymore.
00:30:46What are you doing right now?
00:30:48Sweetheart.
00:30:49Peninsula Hotel tonight.
00:30:52Celebrate properly.
00:30:53Caitlin, you're the one that's cheating.
00:30:55Peninsula Hotel tonight.
00:30:57Celebrate properly.
00:30:58So, Caitlin, cheat on me.
00:31:01I'm not gonna let that go.
00:31:04Yeah, celebrating you and her both coming home, sweetheart.
00:31:08Hey, hey.
00:31:09Hi, buddy.
00:31:11Peninsula Hotel.
00:31:12Really?
00:31:12You don't think that's good much?
00:31:14Are you kidding me?
00:31:15You're an Air Force legend.
00:31:16Do you know how many cadets want to meet the Phoenix?
00:31:20Hi, buddy.
00:31:21Hey.
00:31:21Hi, buddy.
00:31:22Hi, buddy.
00:31:25My friend is just like...
00:31:28I walk through the ash with your name in my teeth, hands cut, boy.
00:31:33Heavy steel, I didn't leave.
00:31:35They said an ace pilot.
00:31:37Nobody said she would look like this.
00:31:38She's even hotter when she's yanking you out of a dive than heck one.
00:31:42No clue who the lucky bastard was that married her back then.
00:31:44No retreat, no surrender
00:31:46No retreat, no surrender
00:31:53Attention
00:31:57Tonight's only mission
00:31:59Major Phoenix's homecoming
00:32:04Commander Evelyn Bradshaw, salute
00:32:07At ease, everyone
00:32:10No raves tonight
00:32:11You can call me Caitlyn
00:32:16Caitlyn
00:32:18May I have the first dance?
00:32:20Hold up, Brady
00:32:20I've been a Phoenix fanboy since the Academy
00:32:24This one is mine
00:32:26Me too, but Phoenix pick
00:32:29All right
00:32:32All the rules, then
00:32:48That's all you got?
00:32:50Been gone a few years and you guys got soft
00:33:04You really going all out?
00:33:06With just one dance
00:33:07You've seen it
00:33:09Hell yeah
00:33:10All right, Evelyn's on the missile
00:33:29I waited eight years for this dance
00:33:31Go, Jane
00:33:32The first dance tonight is yours
00:33:48Caitlin, fooling around behind my back
00:33:51I won't let you get away with this
00:33:57Seriously, Caitlyn
00:33:58I'm glad you took the recall
00:34:01After all this time, you're still the best we've ever had
00:34:04Sir, thank you
00:34:04If it weren't for you
00:34:06Phoenix would have never had a second shot at flying
00:34:08Louis
00:34:09That kid's usually quiet
00:34:11Reserved
00:34:12When I look at you, he turns into a damn show-off
00:34:14He's just trying to prove himself to his old CO
00:34:16Nothing more
00:34:17The way he looks at you
00:34:19Is not CO respect, Major
00:34:29Excuse me, sir
00:34:30I will be right back
00:34:38Miss me, baby
00:34:39What the hell are you doing here?
00:34:41What, disappointed?
00:34:43Or are you expecting a poor-sized puppy?
00:34:47Did you follow me here, you piece of shit?
00:34:49Just husband checking his wife
00:34:51Is that a problem now?
00:34:53I thought you'd come crawling home after throwing the tantrum
00:34:56I didn't think you'd move on so fast
00:34:57Already got yourself a new guy
00:34:59The cheater here is you!
00:35:03How many times do I have to tell you
00:35:04Chloe and I are clean
00:35:06You're the one that's paranoid
00:35:08Always making up stories
00:35:09Wait, you want proof?
00:35:11Fine
00:35:15Have anything else to say?
00:35:17We are getting...