Ana Jacinta de Sao Jose, una bella joven del siglo XIX que, tras ser violada por un oficial, pierde su honor y el amor de su prometido. Esto la impulsa a buscar venganza, exigiendole oro y joyas a los hombres para pasar una noche con ella y abriendo eventualmente un burdel donde ella es la unica prostituta. La trama se centra en su transformacion, su busqueda de venganza y su turbulenta y apasionada relacion con su antiguo prometido, Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Pero quién ha inventado semejante descarado?
00:03Usted se peleó con el maestro Abelino.
00:06Y le dio una palinza en la fuente de bella.
00:08Sí, pero por motivos que nada tienen que ver con mi madre.
00:12Esto es cosa de doña Augusta.
00:14Es ella quien fue a cotillear con doña Idalina.
00:17¿Verdad?
00:18Tú y Abelino siempre fuisteis muy amigos.
00:22O sea que...
00:22Abelino no se portó bien conmigo en un asunto que le pedí que hiciera en la corte.
00:26Yo ya desconfiaba de él.
00:28Hasta que hace poco recibí una carta, ahora estoy seguro de que me robó.
00:34¿Le robó?
00:36Un ladrón, eso es lo que es.
00:39Seguramente gastó todo su dinero en mujeres y...
00:41Cuando acabó el suyo, no dudó en echar mano del mío.
00:48¿Fue eso realmente?
00:50De veras, coronel. Mi madre no tiene nada que ver con eso.
00:54En fin...
00:55Siendo así, estoy mucho más tranquilo.
01:00Es absurdo levantar una sospecha de ese tipo contra una mujer honrada y digna, como mi madre.
01:05A nosotros también nos sorprendió, ¿verdad, padre?
01:08Sí, sí, pero...
01:10Como los hechos parecían confirmar que era verdad...
01:15Cuando la gente no tiene nada que hacer, se pone a inventar cosas sobre la vida ajena.
01:21Bueno...
01:21Si es cierto lo que usted dice...
01:24Y si doña Josefa...
01:27No da motivo alguno, no da lugar a ninguna sospecha...
01:32Es la verdad, coronel. Puede confiar en mí.
01:35Le doy mi palabra.
01:37No tenemos por qué dudar de ti, Joao.
01:39No, porque esas cosas me ponen furioso, muy furioso, de veras.
01:43En fin...
01:45Si doña Josefa mantiene...
01:48La postura digna y correcta de siempre...
01:51No tiene nada que temer.
01:55Pero...
01:56Debe hablar con ella.
02:00Hablar con...
02:01Con mucha cautela, claro, para no ofenderla.
02:05Para que ella...
02:07Evite cualquier encuentro con Abelito.
02:11Le juro que hablaré con ella.
02:14Estoy seguro de que se pondrá tan furiosa como me he puesto yo.
02:19¿Eso significa que...
02:22El maestro Abelino...
02:24No es una persona de fiar?
02:26Jamás haga negocio alguno con él.
02:29No se mezclen asuntos de dinero con ese tipo porque se arrepentirá.
02:33Era muy amigo suyo, confié en él.
02:35Y mire ahora lo que ha ocurrido.
02:38Me ha robado.
02:42Le ha robado.
02:45¿Cómo una persona puede cambiar tanto como Joao?
02:47No lo entiendo, de veras que no lo entiendo.
02:50Joao solo está preocupado por su carrera política.
02:53Ahora se arrepiente de haberse quedado en Arashá por mi culpa...
02:57Y quiere recuperar el tiempo perdido.
03:00Y para salirse con la suya no le importa pasar por encima de cosas que antes valoraba.
03:04Es una lástima.
03:07No se aflija, amigo mío.
03:09La vida no es fácil para nadie.
03:13Doña Bella, ¿a usted no le duele saber que es el novio de otra?
03:16Al fin y al cabo vivieron juntos, tuvieron una hija.
03:20Siento un gran alivio.
03:22Solo eso.
03:23Un gran alivio.
03:25¿Ningún dolor?
03:26¿Ningún sentimiento de pérdida?
03:28No.
03:30Para mí lo pasado, pasado está.
03:32Lo que importa es el futuro.
03:35Sin embargo, le deseo mucha felicidad.
03:38En realidad, Joao nunca fue tan importante para mí como...
03:41¿Como Antonio?
03:44Sí.
03:46Como Antonio.
03:48Por él, sí.
03:49Por ese hombre ha sufrido mucho.
03:53Por él ha venido.
03:55Voy a sufrir el resto de mi vida.
03:59Anda.
04:00Las cenas de Bella son siempre un acontecimiento.
04:04Los únicos acontecimientos sociales dignos de mención en nuestra villa.
04:08Aparte de los bautizos y las bodas.
04:10Y los velatorios.
04:12¿Significa eso que mañana no habrá partida?
04:14La habrá, Antonio.
04:15Yo no he sido invitado.
04:16No tengo tanta suerte como ellos.
04:18Están enamorados de ella.
04:19Por eso viven besándole los pies.
04:21Es usted el que está enamorado y amargado.
04:24Es un hombre casado, tiene mujer e hijos...
04:26...y necesita hablar así para ocultar la vergüenza que no tiene.
04:29Cuidado con lo que dice, Fortunato.
04:30Es la pura verdad.
04:31Por favor.
04:32¿Verdad? ¿Verdad de quién?
04:34De Bella.
04:34Bella es una mentirosa.
04:35La mentira de una mujer guapa vale más que la verdad de todos los hombres honestos.
04:40¿Ustedes no están de acuerdo conmigo?
04:42Absolutamente.
04:43Están todos hechizados por Bella, como yo lo estuve en su día.
04:48¿Y ahora ya no, don Antonio?
04:51¿Quieren saber algo?
04:52Esta conversación me pone nervioso.
04:54Venga mañana, Antonio.
04:55Gaudencio me ha dicho que vendrá sin falta a escondidas de Carmiña.
04:59Vendrán también don Liborio y el señor Guimaraes.
05:01Y yo también, pero si estuvieran estos peleles no vendría.
05:05Mañana vamos a disfrutar de lo lindo, amigo mío.
05:07De lo lindo.
05:08Por mí que les aproveche y que los manjares de Bella no les causen dolores en la barriga, amigos míos.
05:16A ese le gusta hablar más que a un feligrés en la sacristía, pero solo de boquilla.
05:21Porque en cuanto veis a chasquear así los dedos, iría tras ella igual que lo hace un cachorrito detrás de
05:27un hueso.
05:28No sé, no sé.
05:30Tal y como ha hablado de ella, parece que todo lo que queda de ese amor es un gran odio.
05:35Un resentimiento que ni siquiera Dios podría curar.
05:58Ve a acostarte, hija mía. Ya es muy tarde.
06:03Ha dicho que no vendría a comer, pero que por la noche estaría aquí sin falta.
06:08Seguro que está en la posada divirtiéndose con los amigos.
06:15Sí, seguramente.
06:17Es que me angustia tanto cualquier cosa que tenga que ver con Antonio.
06:22Lo comprendo.
06:24Hemos vivido con el corazón lleno de sobresaltos.
06:28Yo procuro disimularlo, pero...
06:32Vivo rezando a Dios y a nuestro Señor para que no permitan que Él caiga de nuevo en la tentación.
06:42Antonio está muy bien, doña Ceci.
06:45Nos ha demostrado que es un hombre valiente.
06:48Ha recuperado la hacienda.
06:50Y también su honra.
06:56Entonces, ¿por qué te preocupas?
06:59Sí.
07:01Es que tengo miedo.
07:04No sé.
07:05No es por él.
07:06Sino por ella.
07:10Temo que haga algo.
07:12Ella.
07:25Baldo.
07:28Antonio.
07:30¿Estás solo?
07:31Lo estáis, no temáis.
07:45Necesito un amigo.
07:48Hecho de menos la presencia de un hermano.
07:51¿De verdad?
07:52¿No me crees?
07:53¿No es así, Baldo?
07:55Si hice aquello fue porque no me quedó otro remedio.
07:59Cuando vi que tú y Felizardo, yo no te traicioné con Felizardo.
08:03Pero pasaste por encima de mí.
08:05Me desautorizaste delante de mis hombres.
08:07No lo hice a propósito, Antonio.
08:09Pensé que nunca nos pelearíamos, Baldo.
08:13Pensé que envejeceríamos juntos.
08:18Eres un hombre fuerte, Baldo.
08:20Un hombre fuerte y te admiro mucho.
08:22Resulta difícil decirlo, pero te admiro mucho.
08:27Antonio, hoy no te encuentras bien.
08:29Mañana lo habrás olvidado todo.
08:32Aunque lo haya olvidado.
08:34Yo sé que es verdad.
08:38Te despedí porque eres mejor que yo.
08:42Tienes mucho más coraje.
08:46Eres más honesto y más íntegro que yo.
08:49¿Qué significa eso, Antonio?
08:51Exageras.
08:51Tú también vales mucho.
08:52No, Baldo, no.
08:54Tanto es así que, por lo que sé, todo marcha muy bien en la hacienda.
08:57Has hecho grandes negocios.
08:59Incluso has recuperado el respeto de tus hombres y de los hacendados.
09:03Y el respeto a mí mismo, Baldo.
09:06El respeto a mí mismo, no lo he recuperado.
09:10¿Por culpa de qué?
09:11Por culpa de mi enfermedad.
09:15¿Tú qué lo sabes?
09:17Por culpa de Bella.
09:19Antonio, no me digas que otra vez...
09:21No, no voy tras ella, te lo juro.
09:24Pero no voy porque soy un destarudo.
09:28Sin embargo, le echo mucho de menos.
09:32Mucho de menos esa infeliz.
09:36O sea, maldita ramea.
09:38Calma, Antonio.
09:39Está bien, está bien.
09:41Lo mejor será que vuelvas a casa.
09:43Porque Anita ya debe de estar preocupada por ti.
09:45Sabes muy bien cómo se pone cuando...
09:47Y tú, Baldo.
09:49Eres feliz.
09:50Estoy bien, Antonio.
09:52Estoy en paz.
09:53Y mis plantaciones rinden bien.
09:55Solo quiero saber si eres feliz, Baldo.
09:57Estoy bien, Antonio.
09:59No te preocupes por mí.
10:00Preocúpate por ti.
10:02Deseo que seas muy feliz, amigo mío.
10:07Muy feliz.
10:12Lo sé, Antonio.
10:28No te preocupes.
10:48Buenas noches.
10:56¿Alguna novedad, brigada?
10:57Ninguna, señor Belgarve.
10:59La villa está más muerta que un cementerio.
11:01Sí.
11:02Y la noche bastante fría también.
11:05Se llelan los huesos.
11:06Se llelan los huesos.
11:08Hermosa noche para echar una canita al aire, ¿verdad?
11:11Y que lo diga, señor Belgarve.
11:14Por cierto, brigada, ¿ha vuelto a casa de Candiña de Aserra después de que las detuviéramos?
11:19No, señor.
11:20He ido a casa de Lenilda, pero no es lo mismo.
11:23Sí, allí pillas una enfermedad, seguro.
11:26Gracias a Dios no he cogido ninguna.
11:28Además, las chicas dejan mucho que desear.
11:31De allí al cementerio.
11:34¿Cree usted que Candiña nos recibiría bien si nos acercáramos a su casa?
11:39En una noche como esta, señor Belgarve, vale la pena correr cualquier riesgo.
11:43Además, ha pasado mucho tiempo.
11:45Al fin y al cabo, somos autoridades.
11:49¿Autoridades?
11:50Sí.
11:52Me parece que nos va a recibir muy bien.
11:55Vamos allí a ver qué pasa.
11:57Porque si nos recibe con malos modos, podemos cerrar las puertas de esa casa sin contemplaciones.
12:02Después de todo, para eso están las autoridades.
12:05Pero fijaos quién está aquí.
12:09Belegarde y el Brigada.
12:13Más tarde o más temprano tenían que venir.
12:16Yo lo decía yo.
12:18Señor Belegarde.
12:20Señor Belegarde.
12:23¿Cuánto tiempo sin vernos?
12:26El efecto, Candiña.
12:27El trabajo que no nos deja tiempo para nada más.
12:30¿Cogiendo a mucha gente inocente?
12:33Vamos, Candiña.
12:34¿Aún te acuerdas de aquello?
12:36Agua pasada no mueve molino.
12:38Vamos a recibir a estos dos, Candiña.
12:40Por supuesto, ha sido Dios quien los ha mandado.
12:43¿Cómo está, Roseli?
12:44Tan guapa como siempre.
12:46Ya podéis iros, porque aquí no hay nada para vosotras.
12:48¿Pero de qué habla, Roseli?
12:51El Brigada y el señor Belegarde tienen que ser muy bien tratados.
12:55Son dos autoridades de la mayor importancia.
12:59Pero, Candiña.
13:00Yo misma me encargaré de atender personalmente al señor Belegarde.
13:06Y yo al Brigada.
13:09¿Me cuento?
13:09No comprendo nada.
13:12Candiña, ¿pero no nos habíamos puesto de acuerdo en no recibir a estos dos ni por todo el oro del
13:17mundo?
13:18Agua pasada no mueve molino.
13:21¿No es así?
13:21Sí, eso es, Candiña.
13:23Y para probar que no les guardo rencor alguno, ¿verdad, Lucía?
13:26Tengo intención de no cobrarles nada.
13:30Exacto.
13:31Hoy será gratis.
13:33¿Gratis?
13:33Ni siquiera les voy a cobrar la habitación.
13:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13:57no, no.
14:10Buenos días, padre.
14:11Buenos días, Vespasiano.
14:13Buenos días.
14:15Doña Billa ha llegado ya.
14:16Todavía no, pero debe de estar al caer.
14:19¿Piensa ir a su casa esta noche?
14:21Por supuesto.
14:26¿De qué modo tengo que acabar con él?
14:28De un disparo.
14:30De un solo disparo.
14:32¿Tienes buena puntería?
14:34La tengo.
14:35Dispárale lo más cerca que puedas.
14:38Ya le he dicho que no tiene por qué preocuparse.
14:41Voy a darte un arma.
14:43Piedras preciosas e instrucciones para que huyas.
14:46Sigue mis órdenes y no serás capturado.
14:48Y no vuelvas a poner los pies en Santo Domingo.
14:52Las piedras que voy a darte...
14:56serán suficientes para que lleves una vida holgada.
15:01Va a suceder todo como la señora desea.
15:05Si es que...
15:08Si es que...
15:09Si es que...
15:09Cumple con su palabra.
15:14Podrás tenerme.
15:17Pero poco antes de la hora fijada.
15:22¿Por qué no?
15:26Ahora mismo.
15:28Porque yo no quiero.
15:31Y aquí las cosas tienen que hacerse siempre según yo lo cede.
15:37Está bien.
15:39Sabré esperar hasta cuando la señora quiera.
15:44No lo olvides.
15:46Cuando todo haya acabado.
15:48Vete.
15:49Desaparece.
15:50Y no vuelvas a poner los pies en Santo Domingo.
15:54Aunque pasen muchos años, no debes volver.
16:16Lleva una hora de retraso.
16:44Voy a esperar cinco minutos.
16:47Si no llega dentro de cinco minutos.
16:49Padre, Doña Bessie ha llegado.
16:51Gracias a Dios.
16:53Entonces vamos a empezar.
16:55¡Vamos a empezar!
17:09¡Vamos a empezar!
17:21¡Vamos a empezar!
17:24¡Vamos a empezar!
17:27¡Vamos a empezar!
17:37¡Vamos a empezar!
17:40¡Vamos a empezar!
17:57Esta noche espero a todos mis amigos en casa.
18:00Allí estaremos sin falta.
18:02¿Algún motivo especial, Doña Bella?
18:04Ya, echa de menos a mis amigos, Doña Augusta.
18:07Eso es todo.
18:08¿Es cierto que Doña Bella va a bailar para nosotros?
18:11Sí.
18:12Un baile muy especial.
18:15Yo también estoy impaciente por verla.
18:19Y el padre Arana también vendrá.
18:21Por supuesto, salvo que ocurriera algo muy grave.
18:24Pero no va a ocurrir nada grave.
18:27Entonces hasta esta noche.
18:29Hasta luego.
18:33Doña Bella es una gran dama.
18:35Una gran dama.
18:37Y muy religiosa.
18:38Bella no falta misa el domingo a no ser que esté enferma.
18:42No es como ciertas señoras que de vez en cuando ponen excusas para no venir.
18:48Bueno, pues hasta esta noche.
18:50En casa de Bella.
18:51En casa de Bella.
18:53¡Ja, ja, ja!
18:59Costa Pinto, ¿le has guiñado el ojo a esa ramella?
19:02Por supuesto, lo he visto.
19:04¡Oh!
19:04¡Santo cielo, Carmiña, hija mía!
19:06¡Tu madre está viendo visiones, visiones!
19:07Costa Pinto, no te pases de la raya.
19:09¡Costa Pinto!
19:11¡Ja, ja, ja!
19:13Dentro de un rato estarán todos rascándose.
19:17¡Ja, ja, ja!
19:19¡Ja, ja, ja, ja!
19:19Sarna con gusto no pica, señor Belegarde.
19:22¡Ja, ja, ja, ja!
19:25¡Ja, ja, ja, ja!
19:32¿No ha ido a misa?
19:34He rezado mis oraciones en casa.
19:37Debería haber ido.
19:39De ese modo va a dar pie a más comentarios.
19:42Que comenten lo que quieran, no me importa.
19:45A mí sí me importa.
19:47Ayer el coronel Botello me mandó llamar para preguntarme si era cierto que usted y Avelino...
19:52¿Y tú qué le respondiste?
19:54Lo negué, es lógico.
19:56El coronel Lorenzo es muy severo, muy moralista.
19:59Y usted con esa historia me perjudica.
20:02Fuiste tú el que provocó los comentarios agreciendo a Avelino delante de doña Augusta.
20:07Ahora atende a las consecuencias.
20:08A usted no le importa en absoluto mi carrera, ¿verdad?
20:11¿Y a ti te importo yo?
20:13No, no te importo.
20:15¿Y por qué debería importarme tu carrera política?
20:31Una, dos y tres, cuatro, cinco y seis, siete, ocho, nueve, y ahora viene el diez.
20:39Pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon,
20:43pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon,
20:44pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon,
20:45pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon,
20:45pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon,
20:53pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon, pon
21:10ayer por la noche
21:11antes de volver a casa
21:13fui a ver a Clario Baldo
21:14por eso llegué tarde
21:18¿Vais a volver a trabajar juntos?
21:21no, eso no
21:23pero por lo menos
21:24el malestar que había entre nosotros
21:26ha desaparecido
21:30me gustaría tanto
21:32que también te reconciliaras con mi paz
21:34no, eso no
21:37por favor
21:38no le guardes rencor
21:39es mi paz
21:43esto fue tan reciente
21:44no quiero ni pensar en ello
21:46dentro de un tiempo
22:15no, eso no
22:19no, eso no
22:32no, eso no
22:35no, eso no
22:38no, eso no
23:03no, eso no
23:06no, eso no
23:08no, eso no
23:22no, eso no
23:24no, eso no
23:25no, eso no
23:57¡Gracias!
24:18Bueno, por fin.
24:20¡Deprisa, vamos a llegar tarde!
24:22¡Quítame las manos de encima!
24:24Bueno, ¿qué te pasa, Augusta?
24:25No creas que he olvidado que has guiñado el ojo a esa ramera.
24:28¿Pero qué dices? Solo fue una mota de polvo que me entró en el ojo.
24:31No estoy ciega. Lo vi muy bien.
24:34Le guiñaste el ojo como un sinvergüenza.
24:37Tu padre, hija mía.
24:38Se ha vuelto un seductor desde que empezó a tomar los baños en la Fuente de Bella.
24:42Pero conmigo no, es muy sinvergüenza.
24:45Costapinto, si vuelves a las andadas, sacaré otra vez la vara.
24:48Está bien guardada para cualquier emergencia.
24:51Augusta, la dejé. Te está perturbando el cerebro.
24:54No me hables así, Costapinto.
24:56Además, y por si quieres saberlo, se acabaron los baños en la Fuente de Bella.
25:01No volveremos a poner los pies aquí.
25:03Pero si eres tú, ¿quién insiste?
25:05Pues no insistiré más. Basta.
25:07Las aguas te han puesto más en forma de lo que debían.
25:10Nada de baños, nada de aguas.
25:12Y no te atrevas a dirigirme la palabra.
25:14Habla conmigo cuando sea estrictamente necesario.
25:31Niños, vamos a la cama.
25:33Vamos a la cama.
25:34Solo un minuto más.
25:35No, no, no, ni un solo minuto más.
25:37Vámonos, vamos todos a la cama.
25:40Tú también, Gaudecita.
25:42Estoy subiendo que ahora voy.
25:51Enseguida vuelvo.
25:53No tardes mucho.
25:54Hoy tengo que ir a darle clases particulares al hijo de don Conrado.
26:08¿Está usted seguro?
26:10¿Está seguro de lo que me está diciendo, Fortunato?
26:13Precisamente hoy las he examinado.
26:15Candiña y las otras chicas tienen sarna.
26:19Doña Bella.
26:20Doña Bella.
26:24Deberá tener mucho cuidado con los invitados que asistan a la finca.
26:27Hay una epidemia de sarna.
26:29Y cuando eso se propaga, es mucho peor que la varicela.
26:34Vamos, Fortunato, no tiene por qué preocuparse.
26:38Antes de acostarme con alguien, le examino de pies a cabeza.
26:41Malditas miserables infelices.
26:43Buenas noches.
26:44Ah.
26:45Hola, doña Augusta.
26:46Doña Bella.
26:47Señor Casabinta.
26:49Sean bienvenidos.
26:50Está usted preciosa.
26:51Vaya que un frío terrible ahí fuera.
26:53¿De qué conversaban ustedes tan animadamente?
26:56De la nueva epidemia que asola nuestra aldea.
27:00¿Qué epidemia?
27:03Sarna, doña Augusta.
27:05Sarna.
27:06Qué horror.
27:07Eso solo lo coge la gente que no tiene higiene.
27:10Y algunos desprevenidos que frecuentan la casa de Candiña da Serra.
27:14Sarna.
27:18Después de aquella emboscada de la que fue víctima, doña Bella da su primera recepción.
27:23Emboscada que todavía hoy no ha sido resuelta.
27:26¿No es así, señor Belegarde?
27:27Sí, pero no por culpa mía.
27:29Doña Bella no quiso denunciarlas.
27:32Se trata de un asunto que ya pasó y prefiero no recordar.
27:36Exactamente, Freud.
27:37La emboscada tiene un alma muy generosa.
28:09La emboscada tiene un asunto que se trata de una especie de expresión, que se trata de un asunto que
28:09se trata de un asunto que se trata de una especie de expresión.
28:09¿Madre?
28:13¿Madre?
28:17Madre.
28:24Hijo mío.
28:26Madre.
28:28¿Puedo saber en qué estaba pensando?
28:34Estaba pensando en tu padre.
28:40Es curioso, madre.
28:42Hoy me he pasado todo el día pensando en mi padre.
28:48Fue un gran hombre, ¿verdad?
28:52Sí.
28:53No fue, hijo mío, un gran hombre.
28:57Construyó todo esto de la nada.
29:01Solo por amor a mí y a vosotros.
29:06¿Te vas, Anton?
29:08Me voy.
29:08No te preocupes.
29:10Hoy no cogeré ninguna borrachera.
29:11Llegaré pronto.
29:13¿Lo juras?
29:14Lo juro.
29:15Entonces te esperaré despierta.
29:17Espérame.
29:18¿Y los niños?
29:19Ya están durmiendo.
29:21Hoy ha sido un día muy agitado para ellos.
29:23Han caído rendidos en la cama.
29:25Te prometo que tendremos muchos domingos igual a este.
29:29Hasta luego, cariño.
29:32Adiós.
29:32Su bendición, madre.
29:34Mi bendición, hijo.
29:44Voy a rezar una novena por Sampaio.
29:48Estoy segura de que es él quien está al lado de mi hijo.
29:57Ahora, casi estoy segura de que puedo verlo, tocarlo.
30:06Maestro, es una lástima que discutiera con Joao Mendoza.
30:10Eran muy amigos, ¿verdad?
30:13Joao nos ha dicho que no se comportó correctamente en un asunto de negocios, ¿es cierto?
30:19Idalina, ese no es tema para una cena como esta.
30:22No tiene importancia, coronel.
30:24Cuando dos viejos amigos se pelean, doña Idalina, ambos acaban teniendo razón.
30:28Pero yo no hice nada que pueda pesarle a mi conciencia.
30:32Yo creo que el coronel tiene razón.
30:35Esas desavenencias no son conversación para una cena.
30:42Doña Veja es esmerado más que nunca.
30:44La verdura está soberbia.
30:46¿Y el asado de Tatú, no lo está?
30:49Tan tierno, tan bien sazonado en su punto.
30:53De todos los asados tropicales, el que más me gusta es este, el de tortuga.
31:00Por lo visto, se adapta muy bien a nuestra comida.
31:03Ya, ya, al principio era muy difícil, pero ahora...
31:06Incluso las servilletas de doña Veja llevan su perfume.
31:10El perfume de doña Veja es inconfundible, es su marca.
31:14Cualquier cosa que ella toca, huele a su perfume.
31:17Yo sé cuando ha estado en la iglesia, por el perfume que deja en el ambiente.
31:22En ese caso, Freud la Inveja no puede tener ningún secreto.
31:27Totalmente cierto.
31:29Todo lo que hace Veja es público y notorio.
31:40Profesor Gaudencio.
31:41Buenas noches.
31:42Creíamos que ya no ibas a venir.
31:45Es que Carmiña no quería dejarme.
31:48Cuando doña Augusta y el juez salen de casa, es cuando tenemos nuestros momentos más tranquilos.
31:53Ya me entienden, ¿eh?
31:54Lo entendemos, lo entendemos.
31:56Basta con ver su sonrisa llena de felicidad.
31:59Sí, Carmiña debe ser una mujer extraordinaria, ¿eh, profesor?
32:03Sí, no puedo quejarme, Antonio, no puedo quejarme.
32:06Bueno, ¿vamos a jugar?
32:07Vamos a jugar.
32:08Quisiera estar en casa de Veja esta noche.
32:12Pienso bailar para sus invitados.
32:14¿Se imaginan qué maravilla?
32:17Nada de hablar de Veja esta noche, Despaciano.
32:19Cada vez que vengo a jugar aquí, ineludiblemente hablamos de Veja.
32:23Y empiezo a estar harto.
32:25De acuerdo, no hablaremos de ella.
32:26Anda, tráenos una botella de agua ardiente.
32:29De aquella reserva especial.
32:33Amigo Gaudencio, hoy estoy inspirado.
32:35Presiento que va a ser mi noche de suerte.
32:37Vamos allá.
32:38Empiezas tú.
32:40Vamos, Despaciano, siéntate.
32:43Vamos allá, Despaciano, vamos allá.
32:49Apuesten, apuesten.
32:59Pues yo creo que llegará un día en que las mujeres podremos votar.
33:07¿Qué te ocurre, Costa Pinto?
33:09A mí, nada, nada.
33:10¿Cómo que nada?
33:11Pareces inquieto.
33:13Y no vayas a decirme que he tentado una mota de polvo en el ojo.
33:16Vamos, Augusta.
33:22Señor Belegarde, por favor.
33:29¿Le ocurre a usted lo mismo que a mí?
33:32Lo mismo.
33:34Y según dicen por la noche, la cosa en peor.
33:37Dios mío, si Augusta me disculpe, estoy perdido.
33:41Continua, eso miserable me las va a pagar.
33:44Cerrar ese bordel en nombre de la salud pública.
33:46Las cosas no pueden quedar así.
33:50¿A usted le convenció la disculpa improvisada del maestro, doña Augusta?
33:55¿Disculpa?
33:55Lo que hizo fue desviarse del asunto y con la ayuda de Bézia.
33:59Vaya, pobre João Mendoza.
34:01Otro que tal.
34:02Vivió mucho tiempo mancebado con Bézia.
34:04Lo menos que se puede decir de él es que tuvo a quien salir.
34:07Dudo mucho que se haya quedado tan sorprendido.
34:11Si las mujeres votáramos, mi voto solo los abría la urna.
34:15Nadie tiene por qué saber con qué partido simpatizo.
34:19Doña Bézia tiene amigos en todos los partidos.
34:23Un momento, padre Arana.
34:25¿No se puede ser de dos partidos al mismo tiempo?
34:27¿O se vota uno o se vota otro?
34:31Al señor Fugger le queda mucho que aprender de nuestra tierra.
34:34Aquí, en la región de Minas Gerais, todos los lobos llevan piel de cordero.
34:39Por eso, debemos tener mucho cuidado cuando se ha de votar a un conciudadano.
34:44Bajo ese carácter nuestro, manso y sereno, puede dormir el alma de un cuarentena.
34:53¿Recuerda usted, doña Bézia, que hace algunos años le dije que un día tendría usted que definirse en cuanto a
35:01su posición política?
35:05Lo recuerdo muy bien.
35:09Señores, se acerca ya el gran acontecimiento de la noche.
35:13El momento en que yo bailaré para todos los presentes.
35:16Sin embargo, ahora tendré que ausentarme por unos minutos para prepararme debidamente.
35:22Si necesitan cualquier cosa, pueden pedírsela a Severina o a Flaviana.
35:27Están en su casa.
35:28Esperaremos con mucho gusto a la señora.
35:30¿Acaso va a bailar desnuda?
35:32Completamente desnuda.
35:47¡Acaso va a bailar desnuda!
36:25¡Acaso va a bailar desnuda!
36:34¡Vamos!
36:51Voy a ganar.
36:56¿Lo ven?
36:57He ganado.
36:59Venga.
37:27La puerta del fondo está abierta.
37:32Sal por ella.
37:34Rodea la casa.
37:36Y ve hasta la posada.
37:38Sí, señora.
37:41Una vez allí le matas.
37:44Y huyes.
37:47Y nunca más vuelvas a poner los pies en Santo Domingo.
37:53Confía.
37:55Soy un hombre de palabra.
38:01Con permiso, padre Arranadra.
38:04Tengo una curiosidad.
38:05¿Los curas pueden bailar?
38:09Desgraciadamente, el concilio de Trento vetó el baile a los curas, aunque David bailase delante de la Santa Arca, y
38:18Jean Taboró, canónico de Langré, publicase un libro que enseñaba cómo bailar.
38:24Sé que el vals es austríaco, la pavala procede de España, y la polca y la mazurca de Polonia.
38:31Pero a eso se limitan mis conocimientos.
38:37Parece que no sea lo que usted dice.
38:54Padre, usted, en medio de tanto pecado, ¿no siente a veces ganas de saborear alguno?
39:00El padre Melofranco, el padre Melofranco, gozaba de los favores de Béjean, para que tú, si usted quisiera.
39:09A mí no me molesta, porque hago como la salamandra del escudo de Francisco primero.
39:15Yo soy el fuego, y yo no me consume, yo soy el fuego, y no me consumo.
39:23Ah, padre, yo no puedo creer que usted no arda.
39:30Yo no ardo, don Fortunato, yo no ardo.
39:56Yo no ardo, don Fortunato, yo no ardo.
40:27Yo no ardo, don Fortunato, yo no ardo.
40:53Yo no ardo, don Fortunato, yo no ardo.
41:24¿No será mejor que se retire?
41:27Se trata de la danza de los siete velos.
41:30Dicen que en esta danza la bailarina acaba completamente desnuda.
41:53¡Gracias!
42:52¡Gracias!
43:14¡Gracias!
43:52¡Gracias!
43:53va a haber unos picores muy molestos.
43:56¿No les dije que esta era mi noche de suerte?
44:02¿Pero qué le había ocurrido a Bella?
44:04Es extraño, muy extraño.
44:06Dios quiera que no sea nada grave.
44:10Dios mío.
44:11Bella, Bella.
44:15Bella.
44:21Fortunato.
44:23¿Qué ha ocurrido?
44:25Estaba bailando, de repente dio un grito y se desmayó.
44:30Severina.
44:31¿Dónde está Severina?
44:33Estoy aquí, señora.
44:36Fortunato, déjeme a solas con ella.
44:38Pero Bella...
44:39No, no se preocupe, estoy bien.
44:42Quiero estar a solas con Severina.
44:45¿Seguro que se encuentra bien?
44:47Sí, es solo una indisposición pasajera.
44:50Por favor, déjeme a solas con ella.
44:53De acuerdo.
44:55Si necesita cualquier cosa, estaré fuera.
44:58Avísame.
45:04Severina.
45:06Severina.
45:07Diga, señora.
45:08Tenemos que impedírselo a Ramos.
45:11Tenemos que impedir que Ramos mate a Antonio.
45:14Pero, ¿cómo, señora?
45:17Severina.
45:19Antonio no puede morir.
45:21Él no puede.
45:24Dios mío, ayúdame.
45:26Debí estar loca cuando pensé en algo así.
45:29Él no puede morir, Severina.
45:32Ve.
45:34Ve hasta la posada.
45:36Ve hasta la posada, Severina.
45:38Y no dejes que lo haga.
45:40Por Dios.
45:41No le dejes a Severina, por favor.
45:44Lo intentaré, señora.
45:45Calma, calma.
45:46Tranquilícese, señora.
45:50Dios mío, no permitas que sea demasiado tarde.
45:54Dios mío, no permitas que sea demasiado tarde.
45:59Dios mío.
46:07Dios mío, no permitas que sea demasiado tarde.
46:08¡Vamos, vamos!
46:19¡Maldita sea!
46:20¡Qué malas muertes!
46:21¡Bajando a solas, amigo!
46:24¿Tienes dinero para invitarme a un trago?
46:26La noche es muy fría.
46:29¿Sabes por dónde se va a la hacienda de Sampaio?
46:32Sí, lo sé.
46:33Por ese lado, por allí.
46:34Siguiendo ese camino a unas cinco leguas.
46:44¡Eh!
46:45¿Y mi dinero?
46:51Desagradecido.
46:52En este mundo solo hay gente desagradecida.
46:56Señores.
46:59Doña Bisha está bien, pero no saldrá de su habitación.
47:02Pide disculpas a los señores y le ruega que se retiren.
47:05¡Ah, sí!
47:06¡Ah, injusta!
47:07Bisha se encuentra mal.
47:08¿Pero qué pretendes?
47:09¿Que sigamos aquí divirtiéndonos mientras la dueña de la casa está en cama?
47:13Don Avelino, por favor.
47:17Despídenes usted, tengo algo que hacer.
47:25Fíjense.
47:26Parece ser que hoy anda todo mal en esta casa.
47:30Bisha se desmaya durante la danza y ahora esa sale huyendo como una loca.
47:34Señores, será mejor que nos vayamos.
47:35Al fin y al cabo es el deseo de Bisha.
47:37Yo también lo creo.
47:39Es una lástima, señores.
47:41Una lástima.
47:42Sí, realmente, pero tras una hora de danza...
47:44No hay Dios quien hizo que se desmayase antes de quedarse desnuda delante de nosotros.
47:48¡Vámonos!
47:49¡Un castigo!
47:49Pero Hidalgo...
47:50Ha sido la mano de Dios.
47:51Por respeto hacia nosotros, pudo haber elegido otro tipo de danza.
47:54¿Verdad, padre?
47:56Maestro, por favor.
47:57Si hubiese alguna complicación, que me avisen inmediatamente.
48:00Espero que no haya sido nada grave, maestro.
48:12Hoy no hay quien pueda ganarme.
48:15Sí, sí, creo que será mejor que lo dejemos.
48:18¿Qué significa eso, profesor?
48:20Vamos, una más.
48:21No, no, ni una más, Antonio Sampaio.
48:23No, no estoy en condiciones.
48:25Estoy sin Blanca.
48:31Severino.
48:34¿Ocurre algo, Severino?
48:37No, señor, no ocurre nada.
48:40Es que me faltan unas hierbas.
48:43Las que suelo llevarme, doña Liliña.
48:46¿Le quedan?
48:47Sí, ahora voy.
48:49Han acabado con todo lo que gané en mis clases particulares.
48:52Hay que dar más clases para ganar más dinero.
48:56Volveré, Antonio Sampaio.
48:58Sabe su suerte, es de aquellas que viene y va.
49:02Nos dura eternamente.
49:03Buenas noches.
49:04Buenas noches.
49:05Buenas noches.
49:05Hasta otra.
49:09¿Qué harás después, cuando termine la fiesta en el palacete?
49:12No voy a hacer nada.
49:14Si te apetece estar conmigo en el jardín, puedo arreglármelas para esperarte allí dentro de una hora.
49:19¿Pero qué se ha caído?
49:22Aquí tienes.
49:23Gracias.
49:24Liliña, ponlo en la cuenta.
49:36Virgen Sampaio, ¿qué mosca le habrá picado?
49:40Está tan alterada que ha olvidado esto.
49:45Honorato, despierta, Honorato.
49:47¿Qué?
49:47Honorato.
49:49¿Has visto a alguien rondando por aquí?
49:51No, no he visto a nadie.
49:55Severina, cómprame un poco de aguardiente.
49:58Anda, sé buena, Severina.
50:00¿Qué aguardiente, Honorato?
50:02Cuido un poco más de ti.
50:04¿Y qué crees que estoy haciendo?
50:10Necesito aguardiente.
50:43Menos mal que ya se han ido todos.
50:45¿Y don Avelino?
50:46Acaba de acostarse.
50:48¿Pero qué está ocurriendo?
50:49¿Qué le pasó a la señora?
50:52Vete a la cama.
50:53Es lo mejor que puedes hacer.
51:08No he encontrado a Ramos, pero no le ha ocurrido nada a don Antonio.
51:12Cuando he llegado a la posada estaba jugando.
51:15Todo en paz.
51:16¿Todo en paz?
51:18El brigada estaba allí con dos soldados.
51:21Quizá por eso Ramos no ha podido hacer nada.
51:24Pero si es así, entonces...
51:26...debe estar esperando a Antonio en algún lugar.
51:30Severina, tenemos que encontrarle.
51:33Tenemos que encontrar a Ramos, sea como sea.
51:37¿Pero cómo, señora?
51:39Encontrarle con...
51:40Lo más lógico es que vuelva aquí y eso ha debido a...
51:43Tenemos que encontrarle a Severina para impedir que mate a Antonio.
51:47¿Quién sabe si ha decidido huir con las piedras de la señora y no cumplir lo prometido?
51:53Un tipo como ese es capaz de cualquier cosa.
51:56No.
51:57No, no puedo confiar en eso.
51:59Tengo que encontrar la forma de que...
52:02...alguien...
52:04...alguien me ayude a hallar una solución.
52:07Alguien es quien pueda confiar.
52:10Todavía está en la posada, ¿verdad?
52:11Y por lo visto no va a acabar muy pronto.
52:15Joao.
52:17Joao puede ayudarme.
52:19Él tiene cabeza para esas cosas.
52:21Joao Mendoza.
52:22Joao Mendoza.
52:24Ve en su casa ahora mismo, Severina.
52:26Él puede ayudarme.
52:27Dile que es urgente.
52:29Es una rompa de vida o muerte.
52:30Dios, señora.
52:32Severina, ve inmediatamente.
52:34Haz lo que te ordeno.
52:40Eso no es justo.
52:41Ya les dije que no iba a pasarme toda la noche aquí.
52:45Le prometí a Anita que llegaría pronto a casa.
52:48Buenas noches.
52:49Buenas noches, coronel.
52:52Ya se lo advertí, señor.
52:54Estaba tan entrascado en la dichosa partida que ahora mire, lo ha perdido todo.
52:58No sea pesada, Liliña.
53:00Quería dejar sin Blanca a Gaudencio y ha acabado perdiéndolo todo.
53:08¿Qué ocurre?
53:10Doña Beisha quiere hablar con usted.
53:12¿Beisha?
53:16¿De modo que ya sabe lo de mi voz?
53:19Sí.
53:20Pero no es eso de lo que quiere hablar con usted.
53:24Bueno, si es sobre Avelino yo...
53:25Tampoco es eso.
53:27¿Y qué quiere de mí, entonces?
53:30Será mejor que ella misma se lo diga.
53:39¿De qué ocurre?
53:48¿De qué ocurre?
53:49Gracias por ver el video.
Comentarios