00:00Avant qu'ils ont commencé à l'aider les gens, ils étaient payés les gens $15 à l'heure à
00:05ce moment-là.
00:06Oh, c'est bon money.
00:08$15 à l'heure, j'y vais pas faire.
00:09Qu'est-ce que je dois faire, sir?
00:16J'espère qu'on peut juste sortir de là.
00:19Hey, Darnell, je savais que tu avais un account ici.
00:22Nous allons avoir de vous laisser.
00:23Le fait que tu savais le perpetrator n'est pas bien avec nous.
00:25Do you know Lorenz and them got away with 20 grand?
00:29That's what we need to do.
00:31Rob a bank.
00:32That's stupid.
00:33Ain't nobody over here gonna be robbing no bank.
00:36We gonna end up dead anyway.
00:38Maybe that's the way to go.
00:40Firing off a norm.
00:41We're just taking away from the system that's doing us all anyway.
00:45Well, what if something goes wrong?
00:47What if somebody gets hurt?
00:48Let's do it.
00:49All right, check it out.
00:50Y'all can roll with that right there.
00:53We ain't robbing stagecoaches.
00:55I need something I can set it off with.
00:57I ain't feeling this, Frankie.
00:58This ain't right.
01:00Okay.
01:03They seem to know the inner workings of each bank.
01:06Their M.O. is in and out.
01:09Please do not be misled by the fact that these four bandits are female.
01:14$12,000 in 90 seconds.
01:16Woo-hoo!
01:20We said once to get us enough chains to get us up outta here.
01:23You ain't getting far on three grand.
01:25Don't make me get ugly up in here, ladies and gentlemen.
01:28All these women run together.
01:31Getting in way over the head, aren't they?
01:34Come on!
01:34Let's go!
01:35No!
01:36Ahhhh!
Commentaires