00:00En la heart de la Mojave Desert
00:02lies Sweetwater Penitentiary.
00:04Nous nous houons murderers, armé de robbers, rapistes.
00:07Un prison de sécurité avec une tradition long-standing.
00:11Il est temps ! Il est temps !
00:12Pour 10 ans, Monroe Huchan a été défi.
00:16Monroe vins la game !
00:17C'est mon house !
00:18Vous venez de l'honne.
00:19Si c'était mon house, je peux aller et aller.
00:22Mais Sweetwater est en train de recevoir un nouveau prison.
00:25George Iceman Chambers remains défi et champion de l'héveil.
00:28L'héveil champion !
00:29The word is, the Iceman's day of arrival is tomorrow.
00:32Boxing's various governing bodies began stripping you of your title belt.
00:36Who they think they're kidding ?
00:38Everybody knows I'm the champ.
00:40And I'm gonna be the champ till I quit.
00:42Now, the heavyweight champion from the inside...
00:45In here, I'm the champ.
00:47...will meet the heavyweight champion from the outside.
00:49Nobody can stand up to what I get.
00:52You got the heavyweight champion of the world and an unbeaten prospect.
00:56Quit wasting time, set the thing up.
00:58The boy came up to me and said that if I fight some punk in here, he can maybe get
01:01me out quick.
01:02You're a good champion.
01:04But we got a champion right here.
01:06And he can kick your ass.
01:10Number one, take out the ceiling !
01:12Now, rumor has it, you took down one of his kids.
01:16A lot of rumors in prison, you know ?
01:17I want you to fight him in the cage of the fish.
01:21You win, that's four million bucks.
01:23And I think you can win.
01:26Wesley Snipes.
01:27I can take this guy and I don't need no help.
01:29Bing Rains.
01:31Ain't but one champ in here.
01:32Peter Fogg.
01:33You better get ready to fight.
01:35Michael Rooker.
01:36Give me a situation right in here.
01:38And Wes Studi.
01:39I was in trouble.
01:40Two undefeated boxers.
01:42Right time, right place, right circumstance.
01:45They all can be beaten.
01:47An unprecedented event.
01:49And if I knew I had to go to jail and see a fight like this, I would have done
01:52a crime a long time ago.
01:53One undisputed champion.
01:59Undisputed.
Commentaires