00:13ZAPA ZAPA ZAPATITOS
00:33ZAPA ZAPA ZAPATITOS
00:35ZAPA ZAPA ZAPATOS
00:37ZAPA ZAPA ZAPATITOS
00:40ZAPA ZAPA ZAPATOS
00:41El sol despierta en la ventana
00:44Pinta colores por la casa
00:46Entre canciones, entre aventuras
00:48Atando cordones la tarde pasa
00:52ZAPA ZAPA
01:10ZAPA ZAPATITOS
01:34Queridos amigos, hoy cumplimos años y queremos invitarlos a nuestra fiesta.
01:39Ya somos un talle más grande. Es a la mañana en el patio.
01:43Los esperamos. Muchos besos, Sofía y Alicia.
01:48Chicos, ¿qué les vamos a regalar?
01:53Las medias. Creemos que lo mejor es darles un desodorante para zapatos.
01:58Eso a ellas no les sirve.
02:00¿Y cordones nuevos?
02:02¡De esos que brillan en la oscuridad!
02:04Me parece que no existen.
02:06¿Y si les regalamos patines?
02:09¡O un triciclo! ¡A Sofía le va a encantar!
02:12¡Pero Alicia no! ¡Siempre vomita!
02:15¡Y el olor es horrible!
02:18¡Por eso! ¡Hay que regalarles un desodorante para zapatos!
02:22¡Shh! ¡Shh!
02:23Me pareció escuchar a Alicia.
02:27¡Buen día!
02:28¡Hola! ¡Feliz día!
02:30¡Gracias!
02:32Gracias. ¿Qué hacían?
02:33Nada, nada.
02:34¿A qué hora es el cumple?
02:36¡Ya! Está todo listo en el patio. ¿Vienen?
02:39¡Por supuesto! ¡Ahí vamos!
02:41¡Los esperamos!
02:44Y entonces, ¿qué les regalamos?
02:49¡Ya sé! ¡Escuchen!
02:56¡Excelente idea!
02:57Ustedes vayan a la fiesta y nosotros ahora vamos con el regalo.
03:14Bienvenidos todos a nuestro cumpleaños.
03:16Queremos que la pasen súper, súper bien.
03:19Globos y canciones es nuestro cumpleaños.
03:22Ya están todos mis amigos súper, súper bien.
03:37Juegos y confites, colgamos la piñata.
03:40Queremos que la pasen súper, súper bien.
03:43Ya llegó el día, es nuestro cumpleaños.
03:46La torta de chocolate.
04:01Bienvenidos todos a nuestro cumpleaños.
04:04Queremos que la pasen súper, súper bien.
04:07Globos y canciones es nuestro cumpleaños.
04:09Ya están todos mis amigos súper, súper, súper.
04:14¡Bien, bien, bien, bien, bien, bien!
04:21¿Entrar?
04:21Por supuesto, pasen a nuestro cumpleaños.
04:24Queremos que la pasen súper, súper bien.
04:29Siempre se ponen así cuando cumplen años.
04:33Siempre.
04:34¡Bien, bien, súper bien!
04:36Llegó el momento de jugar todos juntos al...
04:39¡Veo, veo!
04:41Yo empiezo, cante a Pri.
04:42Veo, veo.
04:43¿Qué ves?
04:44Una cosa.
04:45¡Miau, qué cosa!
04:47Maravillosa.
04:48¿De qué color?
04:50Eh...
04:51Roja.
04:58¿Es el lobo?
04:59No.
05:03Sí, era la piñata.
05:05Ahora yo.
05:06Veo, veo.
05:07¿Qué ves?
05:08Una cosa.
05:09¿Qué cosa?
05:10Maravillosa.
05:11¿De qué color?
05:12Gris.
05:13Tus canas.
05:14No tengo canas.
05:16Entonces, ¿mis cordones?
05:18No.
05:20La media sucia.
05:22¡Ey!
05:22¡Me baño todo!
05:24No es la media.
05:26¡Apúrense!
05:27¡Se acaba el tiempo!
05:28¿Por qué?
05:28¿Qué es?
05:29¡El cielo!
05:30¡Se viene la tormenta!
05:39¿Qué pasa, chico?
05:41¡Vamos a llevar las cosas adentro!
05:58¡Vayan a secarse, que si no se van a enfermar!
06:02¡Apúrense!
06:08¿Y ahora qué hacemos?
06:10¿Suspendemos el cumpleaños?
06:12No, no se puede.
06:14Si suspendemos el cumpleaños, no vamos a crecer.
06:16¡Ay, tenés razón!
06:18Y no vamos a poder hacer cosas de zapatos grandes.
06:21¿Y qué te gustaría hacer cuando seas grande?
06:25Me gustaría vivir en una casa y tener muchos hijitos.
06:30A mí me gustaría poder correr carreras.
06:33Pero si no soplamos las velitas, nunca vamos a poder hacerlo.
06:39¿Qué pasa?
06:41Nos quedamos sin cumpleaños.
06:44Se mojó la torta.
06:46Se mojaron las medias.
06:48Y solo quedaron tres globos.
06:54¡Ay, dos globos!
06:56¿En serio piensan que se arruinó el cumpleaños?
07:06Este es un día muy especial.
07:09Alicia y Sofía necesitan ayuda de sus amigos.
07:14Tomás, ¿podés inflar algunos globos con las medias?
07:18¡Yo mismo!
07:20Ana y Roxy, vayan y arreglen la torta.
07:23¡Claro que sí!
07:28Y ustedes dos, vengan conmigo.
07:56¡Ayudas!
08:03¡Gracias a todos!
08:05¡Gracias, amigos!
08:07¿Vieron?
08:08En un cumpleaños, lo más importante son los amigos.
08:11Los amigos y los regalos.
08:16Es un regalo de todos nosotros para ustedes dos.
08:20Porque las hermanas siempre deben estar unidas.
08:23¿Guantes?
08:24Por favor.
08:35Sofía y Alicia, la película.
08:41Había una vez dos zapatitos bebés que se llamaban Alicia y Sofía.
08:49Eran dos hermanitas que se querían mucho.
08:52¡Cuántas cosas aprendimos!
08:55Y muy contentos por todo lo que hicimos.
09:00Y más alegres por lo que va a venir.
09:04Con el tiempo fueron creciendo.
09:06¡Arriba a todos!
09:08Hoy, hoy, hoy, el tiempo que pasó
09:14Traerá lo que vendrá
09:18Hoy, hoy, hoy, el tiempo que pasó
09:23Traerá lo que vendrá
09:27Y nunca dejaron de quererse.
09:30Como sus amigos las quieren a ellas.
09:33¡Feliz cumpleaños!
09:35¡Las queremos mucho!
09:40Lo más importante
09:42Es saber que se tienen la una a la otra
09:45Para ayudarse siempre.
09:47Y que además tienen a sus amigos
09:49Que también son su familia.
09:51Y además...
09:53¡Los regalo sorpresa!
10:03¡Buenísimo! ¡Es un patín!
10:07¡El muñeco de zapato bebé que quería!
10:12¡Y ahora, a comer la torta!
10:16¡Papá!!
10:17¡Ya!
10:18¡Que los cumplan feliz!
10:21¡Que los cumplan feliz!
10:24¡Que los cumplan Sofía y la lista!
10:27¡Que los cumplan feliz!
10:32¡Bravo, bravo, bravo!
10:35¡Bravo!
10:36¡Bravo!
10:37¡Bravo!
10:37¡Bravo!
10:38¡Bravo!
10:38¡Bravo!
10:38¡Bravo!
10:40¡Bravo!
10:42Hoy cumplimos años y queremos invitarlos a nuestra fiesta.
10:46¡Feliz día!
10:47¡Gracias!
10:49Ustedes vayan a la fiesta y nosotros ahora vamos con los regalos.
10:52¡Se viene la tormenta!
11:02¿Qué pasa?
11:04Nos quedamos sin cumpleaños.
11:07Alicia y Sofía necesitan ayuda de sus amigos.
11:32¡Los regalos sorpresas!
11:38¡Que la cumpla feliz!
12:09¡Gracias!
12:16¡Gracias!
12:17Y Logoалоo
12:17Y Logoño
12:20gritar
12:20incluyendoAmerica
12:20Asiçando
12:20Arrib.,一
12:20y las
12:50Gracias por ver el video.
