#actionfilm #viralfim #fullfilm #actionmovie #drammafilm #drammamovie #dailymotionfilm #dailymotion fullmovie #shotfilm #viralmovie #film #movie #shortdrama #bestdrama #actionmovie #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #movieshortfull #DailymotionDrama #drama #fullmovie2025 #Dramavideo #trending #spainishmovie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¡Se casa con el dios de la guerra y yo con ese maldito monstruo ciego Aster del inframundo!
00:00:05¡No pienso hacerlo! ¡Prefiero morirme!
00:00:08¡Daphne, no! ¡Lucius, haz algo!
00:00:11¡El dios de la guerra eligió a Cintia! ¡El pacto divino ya está sellado! ¡No puedo hacer nada! ¡Daphne, bájate
00:00:17de ahí!
00:00:17¡Cancelen la boda! ¡Voy a saltar!
00:00:19¡Daphne!
00:00:20Podemos intercambiar los pactos.
00:00:22¿Qué? ¿Qué acabaste de decir?
00:00:24Yo me casaré con el príncipe del inframundo. Tú serás la esposa del dios de la guerra.
00:00:28¿Lo dices en serio?
00:00:30Pero mi madre, la diosa de la luna, me dejó la antorcha de la luz lunar. Me la llevo conmigo.
00:00:35Y también todo el tesoro del palacio.
00:00:38¡Cintia, no te pases!
00:00:40¿Que no me pase? Todo eso era de mi madre.
00:00:43Solo acepta. Cuando Daphne se case con Eiton, el dios de la guerra, tendremos todo lo que queramos.
00:00:49Cintia, querida, ¿vas a ocupar el lugar de tu hermana y casarte con ese ciego?
00:00:54Claro, llévate todo el tesoro.
00:00:56Bueno, gracias, padre.
00:00:58También eres mi hija. Claro que te amo.
00:01:01¿Que me amas?
00:01:02Cintia, ¿de verdad estás segura? ¿Renunciar a Eiton, hijo del dios del sol? Te ama con locura. ¿No te vas
00:01:12a arrepentir?
00:01:13Todos dicen que me aman. Mi madre, la diosa de la luna, volvió a los cielos para mantener el orden.
00:01:18Nunca volví a verla. Luego mi padre trajo a su amante mortal y a su hija bastarda a nuestra casa.
00:01:24Llévensela. Dópenla y mándenla a la cama del dios del río.
00:01:26Hasta intentó venderme al dios del río por recursos. Ese era su amor.
00:01:30¡No!
00:01:31Y Eiton bajó como un zampador. Dijo que me amaba.
00:01:37¿Te atreves a tocar a los míos? ¿Deseas morir?
00:01:41¿Quién eres?
00:01:45Eiton, ¿el dios de la guerra? ¿Qué está haciendo aquí?
00:01:48Fui a Cintia en el banquete del panteón la semana pasada y no dejo de pensar en ella.
00:01:53Cintia, ¿quieres ser mi esposa?
00:01:58Yo acepto.
00:02:00A partir de hoy, quien le haga daño a Cintia es mi enemigo.
00:02:06Saludos, diosa.
00:02:08Eiton, ¿qué estás haciendo?
00:02:10Lo que otras diosas tienen, tú lo tendrás mejor.
00:02:13No, no puedo. Esto es demasiado valioso.
00:02:16No acepto un no por respuesta.
00:02:18Y desde ahora, ¡llámenla señora!
00:02:22¡Viva la señora!
00:02:25Eiton, gracias por amarme así.
00:02:31Eiton, ¿no tenías el consejo del Olimpo?
00:02:34Nada es más importante que tú.
00:02:37Vamos, salud.
00:02:38Entonces, adónde vayas, voy contigo.
00:02:45Incluso recibió una lanza por mí.
00:02:51¡Eiton!
00:02:58¿Por qué hiciste eso por mí?
00:03:00¿Por qué?
00:03:04Te amo.
00:03:07Eiton.
00:03:10Pero todo eso era una mentira dulce y venenosa.
00:03:13Una trampa desde el inicio.
00:03:16No me voy a arrepentir.
00:03:18Pero antes de la boda, nadie en el Olimpo puede enterarse del cambio.
00:03:22Tranquila, Cintia.
00:03:23No se lo diré a nadie.
00:03:28Eiton, ¿te vas a casar con Cintia?
00:03:31Me dijiste que amabas a Daphne.
00:03:33¿Por qué?
00:03:34Sí, abuela.
00:03:35Daphne es la única a la que amo.
00:03:38Amo el corazón puro de Daphne.
00:03:40Su bondad.
00:03:41Pero tengo muchos enemigos.
00:03:42Mi esposa siempre será un blanco.
00:03:45Cintia es una pura sangre inmortal.
00:03:47Ella puede sobrevivir.
00:03:48Yo solo era un escudo para Daphne.
00:03:50Construyó una jaula llamada amor, esperando que yo cayera, solo para matarme.
00:03:54Cada segundo, con esa arrogante Cintia de pura sangre, me da asco.
00:03:58¿Te da asco?
00:04:00¿Amas al corazón puro de Daphne?
00:04:02Ese corazón puro me robó mis aposentos y destruyó lo único que mi madre me dejó.
00:04:08Esa pulsera es mía.
00:04:10Es con las lágrimas de mi madre.
00:04:11¡Devuélvemela!
00:04:12¿La quieres?
00:04:13Muy bien.
00:04:15Deja tu orgullo de pura sangre a un lado y suplícame de rodillas.
00:04:21Por favor, devuélvemela.
00:04:23¿Pensándolo bien?
00:04:25¡No!
00:04:29La volví a armar, pero la perdí al salvar a alguien en una pelea.
00:04:34Eiton, ¿de verdad irás al inframundo para llevarte a Daphne?
00:04:39Sí.
00:04:40No dejaré que Daphne se case con el hijo maldito de Hades.
00:04:43Cuando la tenga, la esconderé en un reino secreto.
00:04:46Cuando acabe con mis enemigos, la reclamaré con honor.
00:04:49Eiton, no voy a ser el escudo de Daphne.
00:04:52No tienes que llevártela ahora.
00:04:54¿La amas tanto?
00:04:55Entonces yo misma te la llevaré.
00:05:05Espera, voy a sacarte de aquí.
00:05:12Gracias.
00:05:13Te juro que te lo voy a pagar.
00:05:18¿En qué piensas?
00:05:19Sin Daphne habría muerto en esa batalla.
00:05:23Ese día me dije que haría lo que fuera por ella.
00:05:26Incluso casarme con alguien que no amo.
00:05:33Fake.
00:05:34All your sacred vows were fake.
00:05:39Hello.
00:05:41Cynthia, I miss you.
00:05:42Atheon, if you want to keep pretending, fine.
00:05:44I'll play along.
00:05:45I miss you, too.
00:05:47Oh, right.
00:05:47Tomorrow I'm taking you to the Fates for your wedding gown fitting.
00:05:49Bring Daphne, too.
00:05:50Her wedding's the same day.
00:05:52She can try hers on as well.
00:05:56I love it.
00:05:58I heard Daphne likes daffodils,
00:06:00so I brought some.
00:06:02How did you know I liked them?
00:06:04Thank you, Aethon.
00:06:07Please, sit.
00:06:12Too bad.
00:06:13I don't like any of these.
00:06:15Roast meat?
00:06:16Sweet wine?
00:06:17All my favorites!
00:06:18I love you, Aethon!
00:06:20All the signs!
00:06:21How could I not know?
00:06:23You always asked me to bring Daphne along,
00:06:25and you knew her better than me!
00:06:31Cynthia, what happened?
00:06:32Don't be afraid.
00:06:33I'm on my way.
00:06:35I have to go.
00:06:38That's silly boy.
00:06:39He keeps saying he's only using Cynthia,
00:06:42but no one cares about a girl that much,
00:06:45if not love her.
00:06:49Syncedia!
00:06:49You scared me to death.
00:06:51I thought you were in danger.
00:06:52Or you're just afraid if I die.
00:06:54No one will take the hits for Daphne,
00:06:56who you actually love.
00:06:59Why are you crying?
00:07:00Who did this to you?
00:07:02Tell me.
00:07:03I'll kill them.
00:07:05What if it was you?
00:07:07I'll kill them.
00:07:11Aethon!
00:07:14Daphne!
00:07:15Aethron!
00:07:16I mentioned once laurel leaves were beautiful.
00:07:19I can't believe you actually made this necklace for me.
00:07:24I had a craftsman make it.
00:07:26I'm glad you like it.
00:07:27Craftsman made it?
00:07:29Aethon's so focused.
00:07:31What is he making?
00:07:33My lord!
00:07:34Why insist on making it yourself?
00:07:36You've injured your divine body!
00:07:38She wanted something one of a kind.
00:07:40Only something with my divine power in it is worthy of her.
00:07:43He must be giving me a surprise.
00:07:45He even hurt himself for it.
00:07:47I should make him something too.
00:07:49I put all that thought into your gift,
00:07:51while your surprise was for Daphne.
00:07:54Thank you, Aethon.
00:07:56I really love it.
00:07:58You're welcome, Daphne.
00:07:59As long as you like it.
00:08:00Cynthia!
00:08:01You're going to the Fates tomorrow for your gown fitting, right?
00:08:05Can I come too?
00:08:07I don't-
00:08:08Of course!
00:08:09Cynthia!
00:08:10Daphne's wedding is the same day as ours.
00:08:12In seven days!
00:08:13I asked the three Fates to prepare two gowns.
00:08:16You two sisters can try on dresses together.
00:08:19Two gowns?
00:08:20I bet you see this coming.
00:08:23My lord, these are the wedding gowns we prepared.
00:08:26The first was woven with golden threads of dawn and silver threads of starlight.
00:08:30The second is plain mortal threads.
00:08:33I want the first one.
00:08:35Sorry, Cynthia.
00:08:37I didn't know you liked this one, too.
00:08:39You can have it.
00:08:40Please don't punish me.
00:08:42Daphne, please save your innocent face.
00:08:45When have I ever punished you?
00:08:47You're scaring me, Cynthia.
00:08:48I'll kneel and beg if I have to!
00:08:53Enough!
00:08:53Cynthia, you can't use your power to punish Daphne.
00:08:56She's your sister!
00:08:57Aethon, we've been together three years.
00:09:00You really think I'm the bully and punished her?
00:09:02The first gown doesn't suit you.
00:09:04Let Daphne have it.
00:09:05But I like that one.
00:09:09I said, it doesn't suit you.
00:09:11Give it to Daphne.
00:09:14Are you sure taking away my choice because of her?
00:09:18Cynthia, come on.
00:09:19The second gown really suits you better.
00:09:24Fine.
00:09:24I'll take that one.
00:09:26Thank you, Aethon.
00:09:28Then come with me.
00:09:29Let's try them on.
00:09:31Cynthia gave in that easily.
00:09:33With her pride, she should have made a scene.
00:09:35Well, obedient is better.
00:09:39Aethon, do I look like a true goddess?
00:09:41You look beautiful.
00:09:45Wow.
00:09:46She's stunning.
00:09:47Her divinity outshines how plain the fabric is.
00:09:50She's breathtaking.
00:09:51The most beautiful bride I've ever seen.
00:09:53Bitch.
00:09:54Stole my moment again.
00:09:56Cynthia.
00:09:57You look beautiful in this one.
00:10:01What happened?
00:10:03Goddess Cynthia's rejecting the mortal threads.
00:10:06What?
00:10:07Why didn't you tell me you reject it?
00:10:09Get the divine meds.
00:10:10Now!
00:10:11Is it?
00:10:12I didn't tell you?
00:10:14I brought you this from the mortal world.
00:10:16Do you like it?
00:10:17I love it.
00:10:21You got rashes on your neck.
00:10:23Do you reject mortal fabric?
00:10:24My body can't handle that material.
00:10:28I'm sorry, Cynthia.
00:10:29I didn't know.
00:10:31From now on, no mortal fabric is allowed in my palace.
00:10:35I'm sorry, Cynthia.
00:10:36It's my fault.
00:10:37I'll remember next time.
00:10:38There won't be a next time.
00:10:41Cynthia!
00:10:42What do you mean, there won't be a next time?
00:10:44We're getting married in seven days.
00:10:45I'll have the fates make you a new gown.
00:10:47I'm sorry, Atheon.
00:10:49I didn't know her reaction would be that bad.
00:10:51Otherwise, I wouldn't have dared take the first gown.
00:10:56Cynthia!
00:10:57Watch out!
00:11:01Athan!
00:11:02Help!
00:11:05Athan!
00:11:06Help!
00:11:07God of war!
00:11:08You wiped out my bloodline.
00:11:10Today, I kill the woman you love most
00:11:12and drag you in endless form.
00:11:19Forget.
00:11:20I was the shield he chose to take the blow for Daphne.
00:11:31Cynthia!
00:11:32I love Daphne.
00:11:34Why do you see that Cynthia is hurting me?
00:11:35It's my heart.
00:11:37What?
00:11:38Atheon!
00:11:38You know what you feel to lose here, Akinnamas?
00:11:42You deserve it!
00:11:44You will send me!
00:11:45You will see it!
00:11:48Yeah!
00:11:56Cynthia!
00:11:57Cynthia!
00:11:59You will be with me.
00:12:00Atheon.
00:12:02You forced me to protect you, Daphne.
00:12:04Why are you crying?
00:12:05Give me a sanatora divina!
00:12:07Yeah!
00:12:09Cynthia!
00:12:11Despertaste.
00:12:12Cynthia!
00:12:13Al fin despertaste.
00:12:14Atheon ha estado aquí tres días enteros.
00:12:16¿Por qué?
00:12:17¿Para qué?
00:12:18Perdón, Cynthia.
00:12:19Todo fue mi culpa.
00:12:21Solo soy una semidiosa.
00:12:22Soy muy débil.
00:12:23Si no fuera por mí, Atheon te habría protegido.
00:12:26Cállate.
00:12:27Cynthia.
00:12:28Ojalá hubiera recibido yo ese golpe por ti.
00:12:30Me aterrorizó verte inconsciente.
00:12:32Me importas más de lo que imaginaba.
00:12:34Atheon, siempre decías que me amabas.
00:12:36¿A eso llamas amor?
00:12:37¡Me das asco!
00:12:39¡Fuera!
00:12:40¡Los dos!
00:12:44¡Daphne!
00:12:48¡Bien!
00:12:49Estás bien.
00:12:51Cynthia, desquítate conmigo si quieres.
00:12:53¿Por qué lastimarla?
00:12:55Esto ya es demasiado.
00:13:01Atheon, me duele mucho la cabeza.
00:13:04¿Me estoy muriendo?
00:13:10Atheon, recibiste una apuñalada por mí.
00:13:13Y ahora yo la recibí por la mujer que amas.
00:13:15Estamos a mano.
00:13:20Pobrecita.
00:13:21Una diosa lleva días aquí tirada.
00:13:23Y nadie del Palacio del Amanecer vino a verla.
00:13:26¿Y esa semidiosa Daphne?
00:13:28Solo la rozó un fragmento.
00:13:29Y Lucio y Lidia no se han movido de su lado.
00:13:32Hasta el dios de la guerra ha usado su poder divino para sanarla.
00:13:36No.
00:13:41Ya basta.
00:13:51Míralos.
00:13:52Tan felices.
00:13:53Al final, la que sobraba era yo.
00:13:56Yo también tuve un hogar feliz.
00:14:00¡Mamá!
00:14:03Te guardé unas frutas divinas.
00:14:07Toma.
00:14:08Pruébalas.
00:14:12Gracias, mamá.
00:14:13Gracias, mamá.
00:14:14Lucius.
00:14:15Rompiste tu juramento y engendraste una bastarda con una mortal.
00:14:18Nos has deshonrado a Cintia y a mí.
00:14:21¿Cómo vamos a vivir en el Olimpo ahora?
00:14:23Por favor, cálmese, diosa.
00:14:26Lucius y yo nos amamos de verdad.
00:14:28Quizás no pudiste retener a tu hombre.
00:14:36Cintia, mamá tiene que irse ya.
00:14:39Debo volver y alzar la luna.
00:14:42Mamá.
00:14:49¡Mamá!
00:14:50Ethan, ¿amas a Dafne por lo buena que es?
00:14:53Ya verás cuando muestre su verdadera cara.
00:14:56Solo faltan tres días para la boda.
00:14:58Y por fin saldré de esta jaula.
00:15:00¿Nadie me ama?
00:15:02Bien.
00:15:03Aprenderé a amarme.
00:15:09¡Diosa!
00:15:10Tu herida aún no sana del todo.
00:15:12No puedes irte tan pronto.
00:15:14Ni tu familia mandó a un asistente para escoltarte.
00:15:17No los necesito.
00:15:19Puedo arreglarme la sola.
00:15:30Faltan dos días para la boda.
00:15:31Y seré libre.
00:15:44¿Dónde estoy?
00:15:46¿Me raptaron?
00:15:54Cintia, tu hermana sigue inconsciente por tu culpa.
00:15:58¿De verdad no sientes culpa?
00:16:00Hoy voy a castigarte por ella.
00:16:04Eso.
00:16:05Fui al templo de las Moiras y subí la escalera al cielo para rezar por este amuleto.
00:16:12Aethon, quiero que estés a salvo y feliz.
00:16:17Siempre te amaré.
00:16:21Cintia, lo juro.
00:16:23Te amaré para siempre.
00:16:25¿Sethon se disfrazó y me secuestró solo para castigarme por Dafne?
00:16:35Este látigo divino te va a doler.
00:16:38Esto te pasa por lastimar a Dafne.
00:16:41Que te quede claro.
00:16:47Yo nunca lastimé a Dafne.
00:16:50¿Cómo te atreves a amarrarme así?
00:16:52¡Suéltame!
00:16:53Ella lastimó a la dulce Dafne.
00:16:55No puedo perdonarla otra vez.
00:17:05Aethon, lo nuestro ya murió.
00:17:09Del todo.
00:17:14Cintia, perdón.
00:17:15No debí salir y dejar que te secuestraran.
00:17:18Pero después de lo que le hiciste a Dafne, tómalo como una lección.
00:17:22No vuelvas a hacer locuras.
00:17:24Entendido.
00:17:25Ya no te enojes.
00:17:26Mañana es nuestra boda.
00:17:27Todo el Olimpo está esperando.
00:17:29Mira, te traje tu regalo de bodas.
00:17:31Diosa, el dios de la guerra consiguió para usted el collar, el azul profundo, del tesoro
00:17:37de Poseidón, una isla bendecida por Zeus y un templo en el monte Olimpo.
00:17:42¿Te gustan, Cintia?
00:17:43Eso es lo que merece mi esposa.
00:17:45Me gusta.
00:17:47Aethon, yo preparé un regalo de boda para ti.
00:17:50Uno que nunca vas a olvidar.
00:17:52¿Qué regalo es tan misterioso?
00:17:55Mañana lo sabrás.
00:17:57Está bien.
00:17:58Entonces lo esperaré.
00:18:00Ojalá sea inolvidable.
00:18:04No te preocupes.
00:18:06Va a hacerlo.
00:18:08El dios de la guerra no durmió en la noche.
00:18:11Por fin llegó el día de ir por tu novia.
00:18:14Casarme con Cintia es orgullosa.
00:18:15Es solo para proteger a Dafne.
00:18:17Solo quiero ver ese gran regalo del que habló ayer.
00:18:20Yo también te preparé un regalo de boda.
00:18:22Lleva los adornos de oro forjados por Efesto, junto con fruta divina del Olimpo y vino sagrado.
00:18:28Ve al Palacio del Amanecer.
00:18:29Me llevo a mi novia a casa.
00:18:31Sí, mi señor.
00:18:32Tonto.
00:18:33No descubrirás a quién amas hasta que la hayas perdido.
00:18:36Entonces ni las tres fates podrán ayudarte.
00:18:49Mamá, me dijiste que me casara con un dios que me hiciera el centro de su mundo.
00:18:53Y ahora me caso con el hijo de Hades, un hombre al que ni conozco.
00:18:56Pero está bien.
00:18:58No puedo casarme con un mentiroso.
00:19:00Por la libertad.
00:19:01Por mi nueva vida.
00:19:03Cintia, el carruaje del inframundo llega en cualquier momento.
00:19:06Más te vale no echarte para atrás.
00:19:07Si el dios de la guerra nos culpa, no sobreviviremos.
00:19:10Di mi palabra.
00:19:12No me voy a arrepentir.
00:19:14Aquí está todo lo que pediste.
00:19:15Apúrate, sal y usa el velo de Dafne.
00:19:20Y mis cosas personales también.
00:19:22Mándenlo todo al inframundo.
00:19:27Entonces, Cintia, ¿qué se siente?
00:19:30¿Caer en desgracia y terminar con ese príncipe ciego del inframundo?
00:19:34Di una palabra más y me arrepiento.
00:19:38Despídete de ser la esposa del dios de la guerra.
00:19:41Eiton está loco por mí.
00:19:43En cuanto vea que soy yo bajo el velo, se va a morir de felicidad.
00:19:48Oh, lo hará.
00:19:49Se va a volver loco.
00:19:51Ya llegaron las dos comitivas.
00:19:53Del palacio de la guerra y del inframundo.
00:19:55Vuelvan a ponerse los velos.
00:19:56¡Ahora!
00:20:01Pronto, seré la esposa del dios de la guerra.
00:20:07Dios del amanecer.
00:20:09Estoy aquí para llevar a Cintia como mi esposa.
00:20:12Traje diez cofres de tesoros y también regalos para Dafne.
00:20:16Es usted muy generoso, mi señor.
00:20:19¿Ya es tan devoto a Dafne?
00:20:21Cuando se entere de que es Dafne quien se casa con él, estará encantado.
00:20:26Mi señor está bajo una maldición y no puede abandonar el inframundo.
00:20:29Me envió a recibir a su prometida.
00:20:32¿Una hija se casa con el dios de la guerra y a la otra le envían con ese príncipe ciego?
00:20:36¡Qué padre tan injusto!
00:20:37Cada uno tiene su destino.
00:20:39Adelante.
00:20:39Menos mal que Cintia aceptó el cambio.
00:20:42Si no, la vida de Dafne se habría arruinado.
00:20:51Cintia, mi prometida.
00:20:53Déjame llevarte a casa.
00:20:55Venga conmigo, mi señora.
00:20:57El inframundo la espera.
00:21:07Ethan, esto es un adiós para siempre.
00:21:10¿Por qué siento que algo anda mal?
00:21:12Como si fuera a perder lo que más me importa.
00:21:24Cintia, ¿por qué está en ese carruaje?
00:21:28¿Con quién me acabo de casar?
00:21:32Sorpresa.
00:21:33¿D Dafne?
00:21:34¿Por qué eres tú?
00:21:35¿Por qué tú?
00:21:37No.
00:21:38No, esto está mal.
00:21:39Todo está mal.
00:21:40Detengan el carruaje.
00:21:41¡Ahora!
00:21:44Sorpresa.
00:21:45¿D Dafne?
00:21:46¿Por qué eres tú?
00:21:47Eitan, ¿qué pasa?
00:21:49¿No me quieres como tu novia?
00:21:51¡No!
00:21:52No, esto está mal.
00:21:54Todo está mal.
00:21:56Detengan el carruaje.
00:21:58¡Ahora!
00:22:01¡Yo debía casarme con Cintia!
00:22:07¡Eitan!
00:22:08¡Eitan!
00:22:09¿Qué acaba de pasar?
00:22:11¿El dios de la guerra se casó con la equivocada?
00:22:17¡Más rápido!
00:22:21¡Llamen a la guardia de guerra!
00:22:23¡Quiero que detengan ese carruaje!
00:22:28¡De inmediato, mi señor!
00:22:33¡Eitan!
00:22:36¡Eitan!
00:22:37Ethan, también te preparé un regalo de bodas.
00:22:41Uno que nunca olvidarás.
00:22:44Cintia, no me digas que este fue tu regalo.
00:22:49¿No era suficiente para ti?
00:22:51¿Por qué dejarme?
00:22:52¿Por qué cambiar?
00:22:53¡No puedes dejarme!
00:22:55¡Deténgan el carruaje!
00:22:56¡De inmediato!
00:23:05¡Señora!
00:23:05¡Nos bloquearon por delante y por detrás!
00:23:10Cintia, no escaparás de mí.
00:23:20¿Dónde diablos está Cintia?
00:23:23Señor, la novia va en otro carruaje.
00:23:26Ella ya se fue.
00:23:28¿Qué?
00:23:32¿El Palacio del Inframundo?
00:23:34Mañana.
00:23:35Necesito un carruaje extra para el cortejo nopcial.
00:23:38Ethan, te ayudé a casarte con la que más querías.
00:23:41¿Estás feliz con mi gran regalo?
00:23:46¿Cómo supo que iba a robar a la novia, Cintia?
00:23:50¿Qué estás haciendo?
00:23:53¡Vayan!
00:23:55¡Persíganlos hasta el Inframundo!
00:23:58Señor, Daphne se desmayó.
00:24:03¿Qué le pasó a Daphne?
00:24:08De vuelta al Palacio.
00:24:10¡Daphne!
00:24:13¿Cómo está?
00:24:15Se desmayó de la impresión.
00:24:17Necesita descansar.
00:24:19Lo siento mucho, Eiton.
00:24:22De verdad no sabía que amabas tanto a Cintia.
00:24:24El cambio...
00:24:26Ella me obligó, Eiton.
00:24:29Si de verdad me odias, me iré ahora.
00:24:33No me interpondré.
00:24:39No te odio.
00:24:41A quien amo es...
00:24:42Es...
00:24:43Amo a Daphne.
00:24:44¿Por qué sentí que se me rompía el corazón cuando Cintia se fue?
00:24:52¿Cómo podría odiarte?
00:24:54Dijiste que Cintia te obligó a intercambiar.
00:24:57¿Por qué haría eso?
00:24:59Porque quería los tesoros en el Palacio del Amanecer.
00:25:02Incluso estaba dispuesta a casarse con un ciego maldito por los tesoros.
00:25:06¿Por tesoros?
00:25:08Fui al templo de Moiras y subí las escaleras al cielo para rezar por este amuleto.
00:25:13Eiton, quiero que estés a salvo y feliz.
00:25:15Siempre te amaré.
00:25:17Me amaba tanto.
00:25:18No renunciaría a ser mi esposa y casarse con un ciego solo por tesoro.
00:25:22Cintia no es una mujer codiciosa.
00:25:25Para nada.
00:25:26Si no me crees, revisa su tesorería en el Olimpo.
00:25:29A ver qué se llevó.
00:25:30Mi señor, nos acaban de informar.
00:25:32Todo en la tesorería del Palacio ha desaparecido.
00:25:34¿Qué?
00:25:35Cintia debe tener sus razones.
00:25:38¡Basta!
00:25:38Daphne requiere reposo.
00:25:40¡Fuera!
00:25:40¡Todos!
00:25:43Eiton, Cintia te dejó por tesoros, pero yo nunca lo haría.
00:25:47¿Puedo quedarme a tu lado?
00:25:48Déjame cuidarte.
00:25:49Te amaré más que Cintia.
00:25:51Con gusto.
00:25:52¿En serio?
00:25:54Amo a Daphne.
00:25:55Siempre quise casarme con ella.
00:25:57La mayoría de mis enemigos ya no están.
00:25:59¿Casarme con Daphne no es lo que quería?
00:26:01Eiton, te amaré más de lo que Cintia jamás te amó.
00:26:05Cintia, maltrataste a Daphne.
00:26:07Me abandonaste por tesoros.
00:26:09Estúpida.
00:26:09Cruel.
00:26:10Bien.
00:26:11Quédate en el inframundo.
00:26:13No vuelvas nunca.
00:26:17Quiero compensarte por lo que pasó en la boda.
00:26:20Lo que quieras, te lo conseguiré.
00:26:22¿En serio?
00:26:23En la ciudad humana hay feria hoy.
00:26:25Llévame.
00:26:26Pues vamos.
00:26:29¿Qué collar tan hermoso?
00:26:31Nos lo llevamos todo.
00:26:34Todo.
00:26:35Envuélvalo.
00:26:39Mi señora, sus higos con miel.
00:26:41¡Yo pedí manzanas!
00:26:44¿No recuerdas lo que me gusta?
00:26:46De rodillas y pide perdón.
00:26:48Lo siento, mi señora.
00:26:49La Daphne que amaba era amable.
00:26:51Gentil.
00:26:52¿Por qué es tan cruel y mezquina?
00:26:54Perdóname, Aiton.
00:26:55Cynthia siempre me obligaba a comer higos con miel.
00:26:58Y me da asco.
00:26:59Por eso perdí el control.
00:27:00Den la orden.
00:27:01Ahora nada con miel estará permitido en mi palacio.
00:27:07Por fin estoy con la mujer que amé.
00:27:09¿Por qué siento que algo falta?
00:27:23Aiton.
00:27:24Aiton, despierta.
00:27:25Las llamas de Eleusis.
00:27:27Aiton, despierta.
00:27:28Daphne.
00:27:31Soy el esposo del dios de la guerra.
00:27:33No puedo morir aquí.
00:27:35Mi cuerpo no sobrevivirá al fuego.
00:27:38Daphne, ayúdame.
00:27:43¿Me abandonó y huyó?
00:27:45¿Por qué?
00:27:46¿En el abismo no fue Daphne quien me salvó?
00:27:51Resiste.
00:27:52Voy a sacarte de aquí.
00:27:55¿Cynthia?
00:27:59¿Cynthia?
00:28:02La chica que me salvó fue.
00:28:07Aiton, despertaste.
00:28:08Me diste un susto.
00:28:12Hace tres años, después de luchar con Typhoon, la que me salvó en el abismo.
00:28:16No fuiste tú, ¿verdad?
00:28:19¿Me estás culpando por dejarte en el incendio?
00:28:22Yo no huí del lugar.
00:28:23Fui a buscar ayuda.
00:28:24Mira, me hice esto por intentar salvarte.
00:28:27¿En qué pensaba?
00:28:28Al parecer fue Daphne quien me salvó.
00:28:31¿Te duele?
00:28:33Perdón, no debí dudar de ti.
00:28:35No es nada comparado con lo que sufriste por mí.
00:28:37Estás tan herido que se me parte el corazón.
00:28:40No llores.
00:28:40Estás a salvo.
00:28:41Es lo único que importa.
00:28:43Ten.
00:28:43Te daré la medicina.
00:28:49¡Eiton!
00:28:51¡Eiton!
00:28:52Acaba de despertar.
00:28:53No puede comer tan rápido.
00:28:55Cierto, perdón.
00:28:57Tomé un poco de agua.
00:28:59¡Cuidado!
00:29:02Lo siento.
00:29:03No fue mi intención.
00:29:05Deja que mi asistente lo haga.
00:29:07Deberías descansar.
00:29:10Cuando la diosa Cynthia estaba aquí,
00:29:13cada vez que te harías,
00:29:14se desvivía por curarte.
00:29:16Ella se encargaba de todo.
00:29:23¡Eiton!
00:29:24¿Por qué estás herido?
00:29:26Estoy bien.
00:29:27Los asistentes pueden cuidarme.
00:29:28No.
00:29:29Yo misma te cuidaré.
00:29:31Puse mi poder divino en esto.
00:29:34Te ayudará a sanar mejor.
00:29:36Pruébalo.
00:29:39¿Está bueno?
00:29:41No.
00:29:43¡Eiton!
00:29:45Prométeme que tendrás cuidado.
00:29:47Verte herido me duele a mí también.
00:29:57Cintia se fue.
00:29:58Se casó con el príncipe del inframundo.
00:30:01Ya no tiene nada que ver con nosotros.
00:30:03No la menciones.
00:30:04¿Entendido?
00:30:05Sí, mi señor.
00:30:10¿Por qué?
00:30:11Yo amo a Dafne.
00:30:12¿Por qué no puedo dejar de pensar en Cintia?
00:30:16Mi señor, su herida aún no ha sanado.
00:30:21¡Eiton!
00:30:21¿Vas a adentrarte en el abismo para atraer a Typhon y vengar a Dafne?
00:30:25¿Estás loco?
00:30:26¡Vas a morir por ella!
00:30:27Abuela, no puedo arriesgar a Dafne otra vez.
00:30:30Cintia se fue.
00:30:30El escudo también.
00:30:32Así que debo eliminar todas las amenazas.
00:30:33¿Aún crees que Cintia es solo el escudo de Dafne?
00:30:36No lo es.
00:30:39Estás ciego, muchacho.
00:30:41Solo espero que no te arrepientas.
00:30:50Dafne, me salvaste la vida, pues la usaré para protegerte.
00:30:57Eiton, ¿por qué tienes el brazalete de Cintia?
00:31:01¿Qué dijiste?
00:31:03¿De quién es?
00:31:06¡Me haces daño, Eiton!
00:31:08¡Dime ya!
00:31:10¿De quién es esta pulsera?
00:31:12¿Por qué se altera por una estúpida pulsera?
00:31:15A menos que...
00:31:19Es mía, por supuesto.
00:31:21No, dijiste que era de Cintia.
00:31:22Yo solo quería saber si aún extrañas a Cintia.
00:31:25Después de todo, la amabas demasiado.
00:31:27¿Escuché mal?
00:31:28Cintia maltrataba a Dafne.
00:31:30¿Cómo podría ser mi salvadora?
00:31:32Lo siento, Dafne.
00:31:33No estaba pensando en ella.
00:31:34Solo pensaba en que tu cumpleaños es en dos días.
00:31:37¿Quieres algo?
00:31:38Ya me has dado armas divinas, islas, palacios.
00:31:41Este año me gustaría la autoridad del Palacio de la Guerra.
00:31:44¿Me la darás?
00:31:45Claro.
00:31:46¿De verdad?
00:31:48¡Eiton!
00:31:48Solo tienes que pedirlo y todo el palacio sea tuyo.
00:31:51Eiton, soportaste un castigo divino por mí y ahora me das el Palacio de la Guerra.
00:31:56¡Cuánto me amas!
00:31:58¿Por qué te lo debo?
00:31:59Mi mamá quiere que vuelva para mi fiesta de cumpleaños.
00:32:02Tengo que irme.
00:32:04Mi señor, es el pacto de transferencia para el Palacio.
00:32:08Mañana irá a cazar a Typhon.
00:32:09Si algo le sucede, el Palacio pasará a Dafne automáticamente.
00:32:12Necesita su sello de sangre.
00:32:17No es necesario que la traigas.
00:32:19Iré a buscarla yo mismo.
00:32:27¿El gran dios de la Guerra del Olimpo?
00:32:29Por favor.
00:32:31Ese Eiton no es más que un perrito faldero.
00:32:33Está tan obsesionado conmigo.
00:32:35Hará todo lo que yo le diga.
00:32:38¿Qué acaba de decir?
00:32:40No, espera.
00:32:41Es peor que un perrito faldero.
00:32:42Engañé a ese patético idiota como quise.
00:32:45Y ahora está listo para darme todo su poder.
00:32:49¡Todo su palacio!
00:32:52Cynthia es una diosa y no consiguió nada de Eiton.
00:32:56Dafne, mi niña.
00:32:58Trabajaste en él solo unos meses.
00:33:00Y todo su palacio es tuyo.
00:33:02Cynthia es muy estúpida para competir conmigo.
00:33:05Por suerte, se fue corriendo al inframundo sola.
00:33:08Si estuviera aquí, le haría la vida imposible.
00:33:11Cariño, eres demasiado blanda.
00:33:13Cuando llegué al palacio, debí asegurarme de acabar con Cynthia.
00:33:17Pero la dejamos quedarse en el Olimpo demasiado tiempo.
00:33:20¡Qué gracia tiene matarla!
00:33:22Me quedé con su habitación.
00:33:23Luego le robé la pulsera que Selene le dejó y me la puse.
00:33:26Verle enloquecer sin poder hacer nada.
00:33:28¡Eso fue lo mejor!
00:33:30Pequeña traviesa.
00:33:31Déjala que se divierta.
00:33:33Para mí, yo solo he tenido una hija y esa es Dafne.
00:33:36Cynthia era solo un objeto para ganar poder.
00:33:39¿Y sabes qué?
00:33:40Eiton es mucho más tonto.
00:33:42Solo tuve que llorar un poco y creyó que Cynthia me acosaba.
00:33:46Incluso la secuestró y la castigó.
00:33:48¡Qué risa!
00:33:48¿Y el demonio que nos atacó la otra vez?
00:33:50¡Estaba aterrada!
00:33:51Y esta tuvo este delirio.
00:33:53¿Creyó que iba a salvarlo?
00:33:54¡Por favor!
00:33:55Solo lo aparté y corrí.
00:33:56No sé qué idiota lo salvó al final.
00:33:58La Dafne que amaba.
00:34:00La chica amable.
00:34:02¿Todo es falso?
00:34:07Dios de la guerra.
00:34:09¿Por qué está aquí afuera?
00:34:10¿No va a entrar?
00:34:16¿Has visto esta pulsera antes?
00:34:19Mi señor, ¿por qué tiene la pulsera de Cynthia?
00:34:23Su madre, la diosa de la luna.
00:34:25Se la dejó a ella.
00:34:27La usaba todo el tiempo, pero la dama Dafne se la arrebató y nunca más la volví a ver.
00:34:31¿Esta pulsera siempre fue de Cynthia?
00:34:42¿Torturé a la mujer que en realidad me salvó la vida y la usé como escudo?
00:34:48Mi señor, jamás me atrevería a mentirle.
00:34:51Mire, Cynthia siempre usaba esa pulsera.
00:34:59Estas manos.
00:35:02¿De verdad eres tú, Cynthia?
00:35:07Mi señor, ¿se encuentra bien?
00:35:10Cynthia era solo un objeto para ganar poder.
00:35:13Puedo hacerle lo que yo quiera.
00:35:14Solo tenía que llorar un poco y creyó que Cynthia me acosaba.
00:35:21Llevamos tres años juntos.
00:35:24¿De verdad crees que yo fui quien la maltrató y que merezco ser castigada?
00:35:32La herida te dolierá.
00:35:34Es el precio que pagas por lastimar a Dafne.
00:35:37Recuérdalo.
00:35:39Cynthia nunca me mintió.
00:35:41Es Dafne esa bruja la que ha estado lastimándola.
00:35:44Y yo nunca le creí a Cynthia.
00:35:45Siempre sospeché de ella.
00:35:47La estuve lastimando.
00:35:49Si fue Cynthia quien me sacó del abismo antes.
00:35:52Todo lo que le he hecho.
00:35:55¡Qué monstruo aterrador soy!
00:35:57¡Mi señor!
00:36:01¿Cómo está?
00:36:02Se le dispararon las emociones.
00:36:04Tosió sangre y se desmayó.
00:36:05Esto no lo cura ninguna medicina.
00:36:07Eiton, ¿no fuiste al Palacio del Amanecer a ver a Dafne?
00:36:13¿Qué pasó?
00:36:15Me equivoqué de persona.
00:36:17¿Qué?
00:36:22Me equivoqué en todo.
00:36:24Dafne se burló de mí.
00:36:26Pregúntale a las Feds qué sucedió antes.
00:36:28Sí, mi señor.
00:36:31Dejé que una pulsera me cegara.
00:36:34Creí que Dafne me había salvado.
00:36:36Y nunca supe que se la robó a Cynthia.
00:36:40Por favor.
00:36:42Déjenme solo un momento.
00:36:54Mi señor, ¿qué busca?
00:36:56Cynthia dejó sus cosas.
00:36:58¿Dónde están?
00:36:58Dafne nos ordenó quemarlas todas, pero escondí algunas.
00:37:02¡Se las traigo!
00:37:06Todo esto era de ella.
00:37:08Gracias.
00:37:10Déjame.
00:37:19Solo con Cynthia sonreí así de feliz.
00:37:23Así que desde el principio...
00:37:26¿A quién he amado esa Cynthia?
00:37:36Día uno de nuestra relación.
00:37:38Ethan fue la primera persona en decirme que me amaba desde que mi madre se fue.
00:37:43Gracias por salvarme.
00:37:46Gracias por amarme.
00:37:55Día 23.
00:37:57El poderoso dios de la guerra cocinó para mí.
00:38:01Creo que me estoy enamorando de él.
00:38:09Día 132.
00:38:18Día 132.
00:38:20Ethan no para de salir herido.
00:38:23Subí los mil escalones de la escalera al cielo para pedir un amuleto que lo cuide.
00:38:29Mientras él está a salvo, daría lo que fuera.
00:38:35Diosa Cynthia, lo que hiciste nos conmovió.
00:38:39Toma este amuleto.
00:38:42Que mantenga a salvo a quien amas.
00:38:46Gracias, Sagradas Fates.
00:38:49Subió los mil escalones solo por ese amuleto.
00:38:52Le dolía la frente y las manos ese día.
00:38:55Hizo tanto por mí.
00:38:57Me amaba tanto.
00:38:59Cynthia...
00:39:01Lo siento.
00:39:05Lo siento.
00:39:11¡Mi señor!
00:39:12¡El espejo del retroceso está aquí!
00:39:16Actívalo.
00:39:18Mi señor.
00:39:19Lo que muestra no coincide con lo que hemos encontrado estos años.
00:39:23Véalo usted mismo.
00:39:25¿Cómo que no coincide?
00:39:35Señora, la cueva va a colapsar.
00:39:38Quedarás atrapada en el abismo.
00:39:42Resiste.
00:39:43Te sacaré de aquí.
00:39:45Te sacaré de aquí.
00:40:02Quien arriesgó su vida para salvarlo fue la diosa Cynthia.
00:40:06Lo siento, mi señor.
00:40:07Nos equivocamos.
00:40:09Realmente fue ella.
00:40:10Juré pagarle a mi salvadora toda la vida.
00:40:13Y me equivoqué de persona.
00:40:15Convertí a Cynthia en un escudo para esa bruja de Daphne.
00:40:18Ese vestido no te queda bien.
00:40:20Dáselo a Daphne.
00:40:27El látigo te va a doler.
00:40:30Esto te mereces por lastimar a Daphne.
00:40:32Recuerda.
00:40:34La sometí a un castigo personal para vengar a Daphne.
00:40:41¡Mi señor!
00:40:42El banquete de Lady Daphne es mañana.
00:40:45¿Debemos celebrarlo?
00:40:47Por supuesto.
00:40:49Traigan a Daphne aquí.
00:40:52Cynthia, espérame.
00:40:54Destrozaré a todos los que te hicieron daño.
00:40:57Y luego iré a suplicar tu perdón.
00:41:05¡Eyton!
00:41:06¿Por qué nos ataste aquí?
00:41:08Hoy es mi cumpleaños.
00:41:11¿Por qué?
00:41:19Este es el banquete exacto que preparé para ti.
00:41:22Robaste el brazalete de Cynthia.
00:41:24Te llevaste el crédito por salvarme la vida.
00:41:28¡Y me tomaste por tonto!
00:41:31¡No!
00:41:33¡Eyton, por favor!
00:41:34¡Pueda explicarlo!
00:41:36¡Mi señor!
00:41:38¡Esto es un malentendido!
00:41:40¡Todo esto es un malentendido!
00:41:42¡Somos del palacio del amanecer!
00:41:46¿Un malentendido?
00:41:47Hiciste que Cynthia te sirviera.
00:41:49Le robaste sus cosas.
00:41:50Y te hiciste la víctima.
00:41:51Y la castigué.
00:41:53¡Lucius!
00:41:53¡Eres el dios del amanecer!
00:41:55¡Eres el dios del amanecer!
00:41:55¿Cómo pudiste dejar que tu amante abusara de tu hija diosa?
00:41:58¿No fui yo?
00:42:00¡Lidia!
00:42:01¡Lidia incitó a Dafne a hacer todo!
00:42:04¡Yo quería echarlas de mi palacio!
00:42:08¡Miserable!
00:42:10¡Desgraciado sin corazón!
00:42:11¡Basta!
00:42:12¡Guardias!
00:42:13¡Despojen a Lucius de su divinidad!
00:42:15¡Destiérrenlo al abismo!
00:42:17¡Que vigile a las bestias para siempre!
00:42:19¡En cuanto a Lidia!
00:42:20¡Quítenle el poder que la mantiene joven!
00:42:22¡Y arrójenla del monte Olimpo!
00:42:24¡Sí, mi señor!
00:42:33¡No!
00:42:34¡No!
00:42:35¡No!
00:42:37¡No!
00:42:38¡No!
00:42:38¡No!
00:42:45Y tú...
00:42:47Todo el dolor que le causaste a Cintia...
00:42:50¡Lo pagarás mil veces!
00:42:52¡Eyton!
00:42:53¡Por favor!
00:42:54¡Por favor!
00:42:54¡Ten piedad!
00:42:55¡No volveré a lastimarla!
00:42:58¡Lo juro!
00:43:03¡Esto es por despojar a Cintia de su dignidad!
00:43:08¡Esto es por mentirme!
00:43:12¡Que las llamas consuman tu inmunda alma!
00:43:24¡Cintia!
00:43:25¡Los que te lastimaron ya no están!
00:43:27¡Mate a Dafne!
00:43:28¡La convertí en cenizas!
00:43:43¡Mate a Dafne!
00:43:44¡Madre!
00:43:45¡Mh!
00:43:45¡No me llames así!
00:43:47¡El pacto era con Dafne!
00:43:50¡Entonces por qué te enviaron a ti!
00:43:53¿No quieres ser la esposa del dios de la guerra y casarte con mi hijo ciego y maldito? ¿Por qué?
00:43:59Porque Ethan nunca me amó. Él solo ama a Daphne. Quería usarme como su escudo y pidió casarse conmigo.
00:44:09Pero no quiero morir. Quiero vivir.
00:44:13Majestad, es verdad. El dios de la guerra favorecería a Daphne. Cithia salía lastimada una y otra vez por eso.
00:44:20Pobre niña. Puedes quedarte.
00:44:22Pero solo si Aster te acepta. La maldición lo volvió violento y se niega a recibir tratamiento.
00:44:28Déjame quedarme. Iré a su habitación.
00:44:37Majestad, el príncipe odia que alguien entre a su habitación sin permiso. ¿De verdad funcionará?
00:44:52¿Quién anda ahí? ¡Largo!
00:44:57Vaya. Ese cuerpo es diez veces mejor que el de ese imbécil de Ethan.
00:45:04Soy Cynthia, tu legítima esposa.
00:45:08Ahora, sé amable conmigo.
00:45:11¡No!
00:45:12¿No tienes vergüenza? ¡Nunca acepté este matrimonio! ¡Largo!
00:45:17Alteza, es hora de su medicina.
00:45:21¡Mis ojos ya están arruinados! ¡Tírala!
00:45:26Basta.
00:45:31O te la bebes tú, o te la doy yo de boca a boca. Tú eliges.
00:45:36¡No te me acerques!
00:45:49¡Puedo beberla solo!
00:45:57¡Qué día tan largo!
00:45:59Al fin, una cama.
00:46:01Es tan cómoda.
00:46:04¡Esa es mi cama! ¡Levántate!
00:46:13Ahora, también es mi cama.
00:46:15¡Tú! ¡Eres una sinvergüenza!
00:46:38¡Oh, Aster!
00:46:49Solo quédate conmigo.
00:47:01Quítame las manos de encima, y deja de tocarme.
00:47:06Cinco minutos más, por favor.
00:47:11¡Levántate!
00:47:21Tu medicina está en la mesa.
00:47:24Tómatela.
00:47:31¡Aster!
00:47:32¿Sabes que te veo, no?
00:47:37¡Tómatela medicina!
00:47:48¡Listo!
00:47:54¡Lo siento!
00:47:56Lo siento.
00:47:56La maldición está muy arraigada.
00:47:58Incluso con la medicina divina, no hay señales de mejoría.
00:48:03¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:48:06Ya te lo dije. Esta es mi vida.
00:48:09Estoy lisiado.
00:48:11Ciego.
00:48:13Deja de perder tu tiempo conmigo.
00:48:18¿Sólo has tomado la medicina porque unos cuantos días?
00:48:22¿Y ya te estás rindiendo?
00:48:24¡Eres el hijo de Hades! ¡Compórtate!
00:48:27Ven conmigo.
00:48:49Mi madre es la diosa de la luna.
00:48:52Yo romperé tu maldición.
00:48:54Hasta entonces, déjame ser tus ojos, ¿sí?
00:48:58No tenías que meterte.
00:49:01¿Por qué eres tan buena conmigo?
00:49:08¡Cynthia!
00:49:09¡Maté a esa maldita de Daphne!
00:49:11¡Por favor!
00:49:12¡Vuelve conmigo!
00:49:14¡Vuelve conmigo!
00:49:16Observa muy bien, Nathan.
00:49:18Estoy muy bien aquí.
00:49:20Mi esposo es apuesto y poderoso.
00:49:22¿Por qué volvería contigo?
00:49:26¿Qué haces?
00:49:38Todo el Olimpo quiere reírse de nosotros.
00:49:42¿Vas a hacer su hazme reír para siempre?
00:49:46Bien.
00:49:47Acepto el tratamiento.
00:49:56¡Aster!
00:49:57Tus ojos.
00:49:59¿Ahora sí puedes ver?
00:50:01Sí, madre.
00:50:02Ya puedo ver.
00:50:04Cynthia rompió la maldición por mí.
00:50:07¿Cómo?
00:50:08Nadie había podido romperla antes.
00:50:11Claro que no podían.
00:50:13Ninguna medicina divina podía romperla.
00:50:16¿Entonces qué usó Cynthia?
00:50:18Amor.
00:50:19Y del más puro.
00:50:21Estos días me cuidó día y noche.
00:50:23Usó su poder divino para expulsar el frío de mi cuerpo.
00:50:26Su corazón, sin miedo, sin egoísmo, rompió mi maldición.
00:50:31¡Oh, Aster!
00:50:32Su bondad rompió la maldición.
00:50:34Es la salvación que buscábamos.
00:50:36Es la única esposa que reconoceré.
00:50:37Estaba muerto en vida hasta que vi la luz de Cynthia.
00:50:40Sin ella preferiría seguir ciego.
00:50:42Madre, quiero que Cynthia tenga todo el inframundo y el Olimpo.
00:50:45No dejaré que sufra.
00:50:54Aster, quédate quieto.
00:50:56Es hora de tu medicina.
00:51:02Tus ojos.
00:51:04¿Puedes ver?
00:51:08Sí.
00:51:09Y ahora por fin puedo ver a la diosa que me sacó del infierno.
00:51:12Que era un muro.
00:51:19¿Aster?
00:51:23Estoy contigo, mi reina.
00:51:30¡Cynthia!
00:51:31¿Qué pasa?
00:51:33¡Llamen al médico!
00:51:35¡Ahora!
00:51:36¡Ahora!
00:51:40¡Felicidad de su Alteza!
00:51:42Lady Cynthia está embarazada.
00:51:44De más de un mes.
00:51:49¡Cynthia!
00:51:50¡Vamos a tener un hijo!
00:52:02¡Embarazada!
00:52:03¡Eso no puede ser!
00:52:05¿Cómo pudo ese liciado embarazar a Cynthia?
00:52:08Mi señor...
00:52:09Lady Cynthia rompió la maldición de Aster.
00:52:12No.
00:52:13No.
00:52:14Es imposible.
00:52:16Cynthia es mía.
00:52:17¡Sólo puede ser mía!
00:52:19¡Ah!
00:52:20¡Ah!
00:52:22¡Ah!
00:52:23¡Ah!
00:52:29¡Reúnan a las tropas!
00:52:30¡Marcharemos hacia el inframundo!
00:52:33¡Traeré a mi esposa de vuelta!
00:52:37Desde ahora en el inframundo, su seguridad es la máxima prioridad.
00:52:43Su palabra es ley.
00:52:45Quien la desobedezca será arrojado al tártaro.
00:52:48¡Juramos nuestra lealtad!
00:52:53¡Cynthia!
00:52:54No tienes que preocuparte por nada.
00:52:57Tu único deber es ser feliz.
00:53:01Yo me encargo del resto.
00:53:04¡Cynthia!
00:53:06Salvaste a mi hijo.
00:53:07Rompiste la maldición que cargó por años.
00:53:09Y ahora llevas la sangre del inframundo.
00:53:12Lamento que no tuvieras una boda.
00:53:14Mañana, junto al río Astigia, habrá una gran boda para ti.
00:53:21¡Cynthia!
00:53:22Quiero que todos sepan que eres mi esposa.
00:53:31¡Sí!
00:53:44Mi señor, rompimos la barrera del inframundo.
00:53:47Está conectado.
00:54:01¿Cynthia?
00:54:25Mi esposa se prueba su vestido de novia.
00:54:27No me importa quién seas.
00:54:29No la molestes.
00:54:32¡Soy Aiton, el esposo de Cynthia, el dios de la guerra!
00:54:36¡Deja que hable conmigo!
00:54:37¡Cynthia!
00:54:38¡Mate a esa bruja de Daphne!
00:54:41¡A quien siempre he amado es a ti!
00:54:44Cynthia es mi legítima esposa.
00:54:46Y está esperando un hijo mío.
00:54:53Cynthia, dile a este lunático.
00:54:55¿Te obligué a casarte conmigo?
00:54:57Claro que no.
00:54:58Me casé contigo porque quise.
00:55:07¿Oíste eso, Aiton?
00:55:08Cynthia me quiere a mí.
00:55:13¡Aster!
00:55:13¡Deja que Cynthia hable!
00:55:22¡Todos!
00:55:23¡Avancen hacia el inframundo!
00:55:24¡Quién intente impedirme que recupere a mi esposa, morirá!
00:55:38Cynthia, ¿quiere ser mi esposa para siempre?
00:55:47Yo...
00:55:50¡No!
00:55:58Cynthia, todo fue una mentira, un error.
00:56:02Daphne me cegó y no vi la verdad.
00:56:04¡A quien siempre he amado es a ti!
00:56:11¿Amarme?
00:56:12Me usaste como el escudo de Daphne.
00:56:14¿Así es como me amas?
00:56:16¡Lo siento!
00:56:18¡Cynthia, sé que me equivoqué!
00:56:21¡Tú me amabas tanto!
00:56:23¡Y sé que todavía me amas!
00:56:33Me lastimaste una y otra vez por Daphne.
00:56:37Me ataste y me azotaste hasta la muerte por ella.
00:56:41¿Crees que puedes compensarlo?
00:56:46¡Maldito pedazo de basura!
00:56:48¿Cómo te atreves a aparecer y rogar que vuelva contigo?
00:56:56Devuélveme a Cynthia.
00:56:58Te daré lo que quieras.
00:57:05Cynthia es mi esposa.
00:57:08No es algo que se negocia.
00:57:10¡Largo!
00:57:11Cynthia.
00:57:13Última oportunidad.
00:57:16Yo...
00:57:17o él.
00:57:24Elijo a Aster.
00:57:36Elijo a Aster.
00:57:38Entonces muere!
00:57:53¡Aster!
00:58:00La hoja está envenenada. Si no hay antídoto en siete días, ¡hasta el hijo de Hades dormirá para siempre!
00:58:19¡Dame el antídoto!
00:58:21Ven conmigo, y él tendrá el antídoto.
00:58:37Iré contigo.
00:58:44Solo puedes ser mi esposa. ¡Mía para siempre!
00:59:04¡Desastre de ese bastardo!
00:59:13¡Sobre mi cadáver! ¡No toques a mi hijo!
00:59:17Dejaré que viva.
00:59:19Cintia, ¿podemos empezar?
00:59:25Estar en el mismo cuarto contigo me da asco.
00:59:29¡Te dije que te lo compensaré!
00:59:38¡Toma! ¡Azótame las veces que quieras! Si eso te hace sentir un poco mejor, ¡hazlo!
00:59:48Hasta golpearte me ensuciaría.
01:00:02¡Gracias!
01:00:03¡Gracias!
01:00:05¡Gracias!
01:00:27Cynthia, you came to see me.
01:00:32Did you forgive me?
01:00:40Where is Aster?
01:00:42I heard your assistant speak.
01:00:44You mented.
01:00:45Where did you bring me?
01:00:46You never gave me the antídoto, right?
01:00:58Why did you come here?
01:00:59Why did you come here?
01:01:01Where is he?
01:01:02Where is he?
01:01:03Where is he?
01:01:04Where is he?
01:01:12Where is he?
01:01:13Bien.
01:01:15Te lo mostraré.
01:01:17Suéltame!
01:01:29Aster!
01:01:47Aster!
01:01:49Where is it?
01:01:51Where?
01:01:53You just started doing everything
01:01:56on my legs,
01:01:57for you to make me safe!
01:01:58I got his mum here!
01:01:59Just under myificape,
01:02:00we were still not going to do it!
01:02:06Yes, I chose the only girl who really loved me.
01:02:21What are you doing?
01:02:30No.
01:02:37Cynthia, that's the last antidote.
01:02:40Now he and I are wounded.
01:02:42A single antidote.
01:02:44Cynthia, you choose who lives and who dies.
01:03:08Aster, bebelo.
01:03:11Por favor.
01:03:12¿Vas a estar bien?
01:03:25Ya estoy bien.
01:03:36Ni siquiera dudaste. Me derrotó.
01:03:40Por completo.
01:03:52Cynthia,
01:03:54mírame.
01:03:55Una última vez.
01:03:59Yo ya no te odio.
01:04:01Para mí, ya no eres nada.
01:04:03El amor que llega tarde, no vale nada.
01:04:07Adiós, Aedon.
01:04:21Entonces te perdí hace mucho tiempo.
01:04:23Ah, ah, ah, ah, ah!
01:04:27Ah!
01:04:28Ah!
01:04:42Let's go home.
01:04:44Yes, let's go home.
01:04:57¿Aún piensas en él?
01:05:10No, solo pienso en la chica que era, atrapada en tantas mentiras, que al fin es libre.
01:05:19Caí en la oscuridad una vez, y tú me devolviste el mundo, Cynthia.
01:05:25En cada vida, creo en ti, en nosotros.
Comments