Perfect Crown Episode 1 English Sub

C&K Drama

10 hours ago

Perfect Crown

Transcript

00:00:00I can't tell

00:00:30My face takes me higher

00:00:33I know when you're tired

00:00:37더 필요 없으니 난 지나갈 뿐이지

00:00:42My face takes me higher

00:00:44I know when you're tired

00:01:16600년 조선에 굳건했던 원권

00:01:30입헌 군주제 아래 바래졌지만

00:01:34권위는 남아 명예가 되었고

00:01:40힘은 계급으로

00:01:42계급은 세습으로

00:01:45끈질기게

00:01:49살아남았다

00:02:07또 그 년이란 말이지?

00:02:28이긴다더니

00:02:30또 졌네?

00:02:35어리석은 것들은 작은 곳에 일이 일비한다지

00:02:38아등바등 힘들지도 않아?

00:02:41응?

00:02:42힘들었어?

00:02:44이번 시험

00:02:45나 하나도 안 힘들었는데?

00:02:49졌으면 승복을 해

00:02:52쪽팔리게 입 털지 말고

00:02:54양반도 아닌 게

00:02:56건방지게

00:02:57입 젖으면 이 양반 새끼야

00:03:01너 징계 먹고 싶어서 그래?

00:03:05힘 좀 써봐 민석아

00:03:10어떻게 한 번을 못 이기니?

00:03:13양반씩이나 된 게

00:03:16교복 거라지

00:03:25이번에도 9학년은

00:03:26승희주 양이 장원인가?

00:03:31네 교장 선생님

00:03:33주작궁의 사기가 하늘을 지르겠구만

00:03:37다들 기뻐하고 있습니다

00:03:41성희주 양

00:03:42네?

00:03:44우리 학교의 설립 이념을 아나?

00:03:46네?

00:03:47왕실에서 이 학교를 만든 이유 말일세

00:03:51어...

00:03:53평등한 기회와

00:03:55그래 그 평등한 기회 때문이야

00:03:58성균관도 훌륭하긴 하지만

00:04:01반가자재들만 입학이 가능하니 한계가 있고 말이야

00:04:10이걸 누가 만들었는지 아나?

00:04:16그래 세종께서 명하시고 장용실이 감독한 시대의 걸작이지

00:04:22응?

00:04:25기생의 자식이었다고는 하나

00:04:27정말 대단한 제노 아닌가?

00:04:35자 가져가오게

00:05:10You beat me.

00:05:13I got it.

00:05:14You beat me.

00:05:15No, I don't know.

00:05:16The title of the company is a title.

00:05:18We won the investigation into the situation.

00:05:22You can't believe it.

00:05:23You know, that's the thing.

00:05:25The opening of the company's 50% is paid.

00:05:28And he's spent on the deliveries.

00:05:30The company who sold the industry.

00:05:32He's still there.

00:05:36As soon as I lost,

00:05:39he stopped by the company,

00:05:40because he passed away.

00:05:42The new producer.

00:05:42I'm sorry.

00:05:43That's what I don't like to look at.

00:05:46There's no reason he has left.

00:05:48There's no reason why you're not.

00:05:50So what's because they laid out for you.

00:05:52I don't want to joke a bit.

00:05:53It's so nice for you.

00:06:00Yes, he's going to be a bit more of an issue.

00:06:05It's not that much trouble.

00:06:09The issue is not going to be the problem.

00:06:10It's not going to break up.

00:06:13Oh, that's not good.

00:06:16It's not going to be done.

00:06:17It's going to be a bit more and more.

00:06:22Yes.

00:06:26Hey, I'm a team.

00:06:29You're a team.

00:06:31I've been so excited.

00:06:35Anyway, just let's slow down.

00:06:38...

00:06:39...

00:06:40...

00:07:10Oh

00:07:11I

00:07:14열심히 모아서 꼭

00:07:16부자 되세요

00:07:18제도는

00:07:20제가 알아서 하겠습니다

00:07:28뭐야 뭐야

00:07:305분 끝 나오세요

00:07:32기다려봐 아직 하나 남았어

00:07:34벌써 서울시내 맡긴다고 난리에요

00:07:36이러다 늦으시면

00:07:37아우 알았어

00:07:40천하께서는 왜 오늘 같은 날

00:07:42태어나셔가지고

00:07:45저 오늘 거의 들어가는 거 아시죠

00:07:47가서

00:07:49억으로 한번 제대로 끌어볼 테니까

00:07:52우리 팀장님들도

00:07:53할 일하세요

00:07:59그 어떤 일

00:08:01기사 쓰시라고 기사

00:08:04기사

00:08:06캐슬그룹의 후계자

00:08:07주상전하

00:08:08탄일연에 초대받다

00:08:10크으

00:08:12타이틀 좋잖아

00:08:14후계자세요?

00:08:15아니

00:08:16근데 왜 사기치세요?

00:08:17원래 우리 개짤어요

00:08:19하는 놈들 중에

00:08:19진짜 개짠 놈은 없어

00:08:21다 개짤고 싶으니까

00:08:22개짠다고 하는 거지

00:08:25법이서 홍보 안 해봤어?

00:08:29거기서 홍보 안 해봤어?

00:08:30하

00:08:33하

00:08:34하

00:08:35하

00:08:36하

00:08:37하

00:08:38하

00:08:39하

00:08:40하

00:08:41하

00:08:42하

00:08:43하

00:08:44하

00:09:23대군사가 서두르셔야 합니다.

00:09:32대군사가!

00:09:41제가 할테니 물러가 계십시오.

00:09:47대군사가 현희입니다!

00:09:49현희입니다!

00:09:51들러!

00:10:20대군사

00:10:25자가

00:10:26선물은 준비하셨습니까?

00:10:32새벽 내내 피를 보았더니

00:10:43You can't stay.

00:10:45He's still a bath.

00:10:53He's still a day?

00:10:55& he may make a bath?

00:10:56I'll go leave.

00:10:58I'm .

00:10:58I'm at a distance.

00:10:59Wait a minute.

00:11:00A little.

00:11:02Oh, that's our

00:11:03ndal

00:11:04ndal

00:11:05ndal

00:11:06ndal

00:11:07ndal

00:11:07I don't think we're going to do it.

00:11:09I'm going to go.

00:11:11I'm going to go.

00:11:12I'm going to go.

00:11:20I'm going to go.

00:11:22I'm going to go.

00:11:27What is it that you can't reach the mayor?

00:11:28Come on.

00:11:30Come on.

00:11:31Come on.

00:11:32Come on.

00:11:35Come on.

00:11:35Hey, everyone.

00:11:37I'm here, which is the one at the hall.

00:11:41The hall from the hall hall is open.

00:11:43The main mayor of the hall hall has a request.

00:12:13Oh

00:12:14Oh

00:12:27I'm an odd person on my side.

00:12:51Look at him, he's not a jerk.

00:12:54He's a kid.

00:12:55He's a kid.

00:12:56He's a kid.

00:12:57But he's a kid.

00:12:57It's pretty cute.

00:12:58Let's take a look.

00:13:00Let's do it.

00:13:29Let's take a look.

00:13:57Oh, my god.

00:14:01The new one, the new one, the new one.

00:14:03The new one, the new one, the new one.

00:14:04Oh, my god.

00:14:08I need some one.

00:14:11Castle Group's guest,

00:14:13the first time I met with the new one.

00:14:17The new one, the new one.

00:14:18I'm nowhere near tired.

00:14:21I'm nowhere near tired.

00:14:24I'm not tired.

00:14:25Castle Group's guest.

00:14:49맞죠?

00:14:50Kiss Group 둘째.

00:14:52둘째는 무슨.

00:14:53열 살 때까지 태어난 줄도 몰랐다는데.

00:14:56그게 무슨 소리예요?

00:14:58내연녀가 따로 키우다가

00:14:59열 살쯤 됐을 때

00:15:02성의장한테 보냈다네요.

00:15:04평민의 서주리까지 한 거예요?

00:15:06응.

00:15:07그래서 그런가.

00:15:08없는 게 많더라고요.

00:15:10영예나 품위, 싸가지나 정신머리.

00:15:13뭐 그런 거?

00:15:15미친년이란 소리네.

00:15:16무슨 소리야?

00:15:25먹어.

00:15:26컴퇴?

00:15:29아.

00:15:31democr

00:15:33creative

00:15:43You're up to 2.0.

00:15:46You're up to 2.0.

00:15:47There's a lot to go.

00:15:49Thanks.

00:15:50You're not listening to me.

00:15:53You're so nervous.

00:15:54You're so nervous.

00:15:56You're like, you're not learning how to learn.

00:16:01I just said you're a little bit more.

00:16:02You're the only way you can't get it.

00:16:04No.

00:16:06And you know, you're a little bit too.

00:16:09Yeah.

00:16:10I'm a little bit more, but I didn't understand.

00:16:14I thought it was a little bit too.

00:16:17I mean, it's like a bad guy.

00:16:19We're not like a show here and a sale.

00:16:23I don't know what the hell is going on.

00:16:26I don't know what the hell is going on.

00:16:33I don't know.

00:16:36I don't know.

00:16:37I don't know.

00:16:37It's very important.

00:16:38It's a problem.

00:16:40It's a good one.

00:16:41It's a good one.

00:16:50I'm not a bad person.

00:16:54My name?

00:16:57I'm gone.

00:16:59It's okay.

00:16:59The number of marketing are so hard.

00:17:02You're being fake, right?

00:17:04Let's have an idea.

00:17:04You'll get some explain.

00:17:07You're going to stay here.

00:17:12I'll get you on the road.

00:17:17You are not dying anymore.

00:17:21So, he's a man, too.

00:17:24So, he's a man.

00:17:25He's a bitch.

00:17:28Oh, no?

00:17:31If you want to, you can't be a head-to-head.

00:17:34You can't be a head-to-head.

00:17:37You can't be a head-to-head.

00:17:39And if you're a head-to-head, you don't have a head-to-head.

00:17:51I'm going to go to the center.

00:18:10Here's a set-to-head.

00:18:12Who is it?

00:18:14That's it.

00:18:16Who is it?

00:18:40I can't see it, I can't see it.

00:18:42I can't see it.

00:19:10Let's go.

00:19:33Why did you start not doing it?

00:19:36You've only been here for two months.

00:19:37I don't know who is.

00:19:40Why are you here?

00:20:09I'm going to go.

00:20:10I'm going to go.

00:21:07야, 이한대군 봐봐. 누가 보면 사냥 나오는 줄 알겠다.

00:21:12조용히 해.

00:21:22늦었습니다. 전화.

00:21:25대비머마.

00:21:26숙구님!

00:21:28단일을 경화드립니다.

00:21:30차림이 왜 그런 겁니까?

00:21:35이전에 전화께서 하사하신 비단입니다.

00:21:37마음에 들지 않으십니까?

00:21:39숙구님께 무척이나 잘 어울리고.

00:21:41예를 갖추셔야지요.

00:21:44사냥철도 아니지 않습니까?

00:21:47사냥의 철이 있다 생각하십니까?

00:21:52붕괴는 나중에 하시지요.

00:21:56제가 앉아요.

00:21:59저들도 앉지 않겠습니까?

00:22:02저들도 앉지 않겠습니까?

00:22:25저들도 앉지 않겠습니까?

00:22:36구강전화의 탄일을 맞이하여 온 국민이 축하 메시지를 전하고 있습니다.

00:22:41청계천과 광화문에선 저녁부터 시작한 축제가 반까지 이어지고 있는데요.

00:22:46공휴일로 지정된 만큼 나들이를 떠난 인파로 교통체증이 우려되고 있습니다.

00:22:56파리로 우리는 1부 예식이 끝나고 낙화놀이와 함께 2부가 시작된 여정입니다.

00:23:04전하께서 소원을 적은 종이를 대군자갑께 드리면 대군자갑께서 낙화놀이를 시작하실 것이옵니다.

00:23:19어마마마 건강

00:23:24숙부님 건강

00:23:26건강

00:23:33국민의 행복

00:23:39잘하셨습니다. 전하

00:24:56정희주.

00:24:59나도 여기선 총리님이라고 불러야 되나?

00:25:02총리님은 무슨 하지마 오글거려.

00:25:06왜 아주 꽃분홍 두루마기까지 입은 거 보니까 작정을 했구만.

00:25:11아니 이런 자리에서 평복 입었다가 내 가게 분들한테 죽어.

00:25:16근데 어디 있었어? 나는 못 봤는데?

00:25:19나야 뭐 맨 끝머리 있었지.

00:25:21못 봄 맨 앞자리에 있었을 거고.

00:25:23앞자리 어때? 재밌어?

00:25:25말도 마 지루해 죽겠는데 졸지도 못하고.

00:25:29곤욕이다 곤욕이야.

00:25:33너 요즘 좀 멋있더라.

00:25:35나?

00:25:35캐슬 뷰티 미국 진출한 거 반응 좋다며.

00:25:38응.

00:25:39사람들 다 속으로 엄청 놀랐을걸?

00:25:412년 전에 태주가 있을 때는 잘 안됐잖아.

00:25:44에이 나랑 성태주랑 비교하면 쓰나?

00:25:47참.

00:25:52근데 이렇게 입고 온 거야?

00:25:55응.

00:25:56왜?

00:25:57별로야?

00:25:59거래전 빨간색 입으면 안되잖아?

00:26:01뭔 상관.

00:26:03법으로 금치된 것도 아닌데?

00:26:05그래도 좀 조심해.

00:26:07괜히 구설에 오르라.

00:26:08구설에 오르면 좋지 뭐.

00:26:10성태주 하면 아무도 모르는데 성의주 하면 다 알잖아.

00:26:13내가 캐슬 뷰티 대표라는 것도 캐슬 그룹 사생활하는 것도.

00:26:19씨.

00:26:20야.

00:26:22총리님.

00:26:34나 가봐야겠다.

00:26:36조만간 시간 좀 내.

00:26:37맛있는 거 먹으러 가자.

00:26:38그거 안 입고 온다고 약속하면.

00:26:41그만 놀려라.

00:26:43그만 놀랐어.

00:26:44ㅋㅋ

00:26:45가.

00:26:47응.

00:26:49아, 뭐야?

00:26:52하...

00:26:53하...

00:27:07하...

00:27:07백원 작아.

00:27:19What do you have to say?

00:27:20How long is it?

00:27:21How long are you going to die?

00:27:22Yes, I'm not sure.

00:27:23Why are you not dying for them?

00:27:26I'm not sure that I'm going to die for you.

00:27:28I'm not worried about you.

00:27:29I'm not sure that I'm going to die.

00:27:32But it's not really a good guy.

00:27:35It's okay.

00:27:37You're not going to marry me too, I'm not going to marry you too.

00:27:39It's not going to marry me too.

00:27:41You're just going to marry me as a half?

00:27:43What, my sadness.

00:27:47I'm going to marry you too.

00:27:54Let's go.

00:27:57What do you want to marry me too?

00:28:01I think I'm going to marry you too.

00:28:04Yes?

00:28:34I'll be in the process of working with a young man for the whole.

00:28:40The government's going to be asking me.

00:28:43The government's going to be asking me.

00:28:45It's a lot of the people who have been fighting.

00:28:45The police are not going to be in any way.

00:28:54It's a lot of people who don't have to go.

00:28:55But it's not a lot of people who have been waiting for me.

00:29:00Don't you care?

00:29:03There's no doubt.

00:29:04No, no, no, no, no, no.

00:29:06No, no.

00:29:08No, no.

00:29:09No, no.

00:29:11Then I'll make it.

00:29:13Oh?

00:29:16I'll use the law.

00:29:17The law of the court is a sign.

00:29:20There's a law of law.

00:29:21There's a law of law.

00:29:34Ah, 그럼 그냥 처음부터 그렇게 얘기를 하든가, 사람 쫄리게.

00:29:41에이, 참.

00:29:43통신 차단한다더니.

00:29:45대단하네, 대단해.

00:29:47누구냐?

00:29:52대군자가.

00:30:07이름.

00:30:15선고합니다.

00:30:18제가 길을 잃어서.

00:30:20이름.

00:30:24성희주입니다.

00:30:26소속.

00:30:29저는 궁인이 아닌데요.

00:30:34궁인도 아닌 이가.

00:30:37외부인에게 허락되지 않는 이곳을.

00:30:42서성이고 있다.

00:30:47셋을 세는 동안 모습을 감추며 넘어가도록 하지.

00:30:51진짜요?

00:30:56쿠베님을 위해 내 그 정도도 못할까.

00:31:00그건 그러...

00:31:02네?

00:31:04하나.

00:31:06둘.

00:31:10뭐, 뭐예요?

00:31:12넌 여기 있거라.

00:31:35둘.

00:31:37둘.

00:31:44둘.

00:31:46둘.

00:31:50둘.

00:31:51둘.

00:31:55우사하십니까, 자가?

00:31:58손하께서.

00:32:03그대가 또...

00:32:07네 나라 왕을 죽이려 합니까?

00:32:09넌.

00:32:17넌.

00:32:18넌.

00:32:22넌.

00:32:23넌.

00:32:26넌.

00:32:38넌.

00:32:39Please, please.

00:32:41If you don't have any information, you can't control it.

00:32:45If you don't want to go slow, then...

00:32:46What do you need to do?

00:32:48If you don't want to die, you don't want to die.

00:32:52You've won three years ago.

00:32:55You've already started working in the U.S.

00:32:56and you've already started working in the U.S.

00:33:00It's not going to happen.

00:33:01It's not going to end.

00:33:06It does not.

00:33:10No one has sold you?

00:33:13Hello?

00:33:14I have no idea I'll let you say.

00:33:19We haven't worked out here for you.

00:33:20Why do you know?

00:33:21It isn't good.

00:33:22It's not bad when you write it.

00:33:22No water?

00:33:24Is it bad?

00:33:26No?

00:33:27Por…

00:33:30Caring alone…

00:33:31It doesn't look good?

00:33:32Super рассказыв…

00:33:34I'm sorry?

00:33:35Are you a fan?

00:33:37I am.

00:33:40I don't know.

00:34:15You're a liar.

00:34:18You're a liar.

00:34:21You're a liar.

00:34:23You're a liar.

00:34:24Why are you so bad?

00:34:28Just...

00:34:29You're not a lie.

00:34:39Please...

00:34:41Please...

00:34:45Please...

00:34:46I want you to be right after this.

00:34:48I tried to...

00:35:00You're a liar.

00:35:03I didn't tell you the truth.

00:35:04I tried to believe that you're a liar.

00:35:04I won't sleep.

00:35:06I didn't have any...

00:35:06You're not a liar.

00:35:07You're a liar.

00:35:10You were a liar.

00:35:11I'm not a liar.

00:35:26Who is it?

00:35:27Who is it?

00:35:44Who is it?

00:35:46Is he just going to use a crime to fight them for the sake?

00:35:51Why are you going to have to do nothing?

00:35:52You killed me

00:35:59No, I won't give up

00:36:02You're about to be a kid

00:36:04Chitin

00:36:05Chitin

00:36:06Have you come

00:36:07Chitin

00:36:08Chitin

00:36:09Chitin

00:36:10Chitin

00:36:11Chitin

00:36:11I'm a soldier.

00:36:16One student from the age of 10.

00:36:18He ran in his office after he was in the school.

00:36:20He ran into 20.

00:36:23He ran into the gym too.

00:36:25He ran into a student.

00:36:26He ran into 20.

00:36:27He ran into 10.

00:36:30He ran into 10.

00:36:31He ran into 10.

00:36:46How about you?

00:36:54What about you?

00:36:55What did you say about your class?

00:36:57How did you get back to the school year?

00:36:59The school year old school year, the school year old school year old, and you said that.

00:37:02What did you say about your class?

00:37:08It's a 9th year old, Mr. Lumin석.

00:37:11Mr. Lumin석?

00:37:13Yes.

00:37:14I don't know if you're a kid, but I don't know if you're a kid.

00:37:18I don't know if you're a kid.

00:37:20I don't know if you're a kid.

00:37:23But I don't know if you're a kid.

00:37:29Your parents, the children.

00:37:29That deal so much to me.

00:37:31저한테만 문턱을 높았던 모양입니다.

00:37:36그러니 벌점이니 마니 저한테 훈계하지 마십시오.

00:37:39저는 재적이 누리는 모든 기회를 똑같이 누릴 거니까.

00:37:44똑같이 더러워지겠다.

00:37:46더럽게라도 이기겠다는 소립니다.

00:37:48더럽게 질바엔 그게 나으니까요.

00:38:17I'm sorry.

00:38:17Cheers, I'm sorry.

00:38:39I'm sorry.

00:38:42I'm sorry.

00:38:47I'm sorry.

00:39:00.

00:39:04.

00:39:09.

00:39:10.

00:39:16.

00:39:17.

00:39:19.

00:39:20.

00:39:21.

00:39:22.

00:39:23.

00:39:24.

00:39:24What do you want to do today?

00:39:27Today's work is...

00:39:30...

00:39:31...

00:39:32...

00:39:34...

00:39:35...

00:39:36...

00:39:37...

00:39:40...

00:39:41...

00:39:50...

00:39:54Don't worry about it.

00:39:56Don't worry about it.

00:39:58You've done a mistake.

00:40:03I'll send you a message.

00:40:08I don't worry about it.

00:40:18You're not a happy place.

00:40:19aren't you?

00:40:19You're not a shame.

00:40:21It's not a shame.

00:40:22You can't kill me.

00:40:33They're the same.

00:40:34You know, they're the same thing.

00:40:35They're the same thing.

00:40:37I'm sorry to stop you.

00:40:44You're the same thing.

00:40:45But I'm not sure you have a good thing.

00:40:49You're the same thing.

00:40:53You're not going to be a part of that.

00:40:57I'm going to be a part of my life.

00:41:05This is a part of my life.

00:41:09It's all I can do to him.

00:41:11It's the only thing that I'm sure is.

00:41:13It's the only thing that I can do to him.

00:41:18It's the only thing that I can do.

00:41:23What do you think of it?

00:41:51The

00:41:51husband

00:41:53gave me

00:41:53a

00:41:56a

00:41:56little

00:41:57little

00:41:58a

00:42:01a

00:42:08a

00:42:09a

00:42:10a

00:42:10소자

00:42:11100점

00:42:12맞았습니다

00:42:16서연해

00:42:17지거라

00:42:18예

00:42:19훌륭하다

00:42:20한들

00:42:20당연한 이치이고

00:42:22부족하다

00:42:22하면

00:42:23부끄러운

00:42:24수친이라

00:42:24하후나

00:42:26아바마마

00:42:27노력은

00:42:28군자의 도리이지 않습니까

00:42:30너는

00:42:31군자 이기전에

00:42:31대군이지 않느냐

00:42:34너의 새로운

00:42:36군호다

00:42:38Is it going to change?

00:42:41It's going to be a way to protect you.

00:42:47You don't have to be afraid of yourself.

00:43:02You're a new Kuno.

00:43:10I'm sorry.

00:43:12I'm sorry.

00:43:14I'm sorry.

00:43:26I'm sorry.

00:43:27So...

00:43:30What is your name?

00:43:33I'm sorry.

00:43:34You are a good lady and a queen.

00:43:35I am already doing it.

00:43:38I'm gonna send you a message to me.

00:43:43I'm just going to send you a message.

00:43:44You really didn't answer me.

00:43:45I'm just going to send you a message to me.

00:44:05You don't want to marry me?

00:44:06I'm going to make a 100% wedding either.

00:44:09I was going to marry him.

00:44:10That's the Learnarency.

00:44:12This is a really important thing.

00:44:14I'm going to get a more repletable in the world.

00:44:17But I mean,

00:44:18it's not easy.

00:44:20I think we can agree with you.

00:44:21I'm going to be a part of this?

00:44:22What's that?

00:44:24Why we asked him.

00:44:26C'mon?

00:44:27Why don't you give up?

00:44:29Oh my God, my son is so loud.

00:44:31Hello, my son.

00:44:33My son.

00:44:33What? It's your son.

00:44:35It's your son.

00:44:36I'm sorry.

00:44:38I'm sorry.

00:44:43My son is a son.

00:44:46He's a son.

00:44:47He's a son.

00:44:49He's been so hard for me.

00:44:53Ah,

00:44:55둘이 콜라보한 거였어요?

00:44:57콜라보 결과가 이거고,

00:45:00잭에서 열 들지도 못하는 놈 데려다가 어디다 쓰라고?

00:45:02키링으로 쓰라고?

00:45:03잘생겼어요?

00:45:04이게 진짜...

00:45:08어쩌겠어요, 아가씨.

00:45:11정략결혼일수록 이것저것 따지는 집안이 많은데.

00:45:15이것저것?

00:45:18이것저것?

00:45:19아, 새언니는 이것저것 따져서 이거 새끼랑 결혼했어요?

00:45:26오, 이상하다.

00:45:28따지면 따질수록 망원이라는 느낌이 팍팍 왔을 텐데?

00:45:31야, 우리 연애 결혼했거든?

00:45:33어쩌라고, 이 대릴 사위 새끼야.

00:45:35뭐, 이 새끼야?

00:45:35고용히들 해!

00:45:38아, 쟤 어렵다, 진짜.

00:45:41네 말대로 때 되면 해야 되는 결혼이다.

00:45:44아니, 누가 결혼이 하기 싫대요?

00:45:45내 발톱 때만도 못한 놈이랑 하기 싫다는 거지?

00:45:49아버지.

00:45:50야, 솔직하게 말씀하세요.

00:45:52이참에 저 치워버리고 싶으신 거잖아요?

00:45:54능력대로 하면 저 새끼가 밀릴 거 뻔히 아니까.

00:45:57야, 밀리긴 누가 밀린다 그래?

00:46:00누가 밀리지, 내가 밀리겠냐?

00:46:05사생활한 타이틀에 덜 떨어진 형제 새끼까지 아주 골고루 주셔놓고 이제 무능력한 남편까지 주시려는 모양인데.

00:46:14아버지 뜻대로는 안 될 겁니다.

00:46:19내가 그렇게 안 될 거니까.

00:46:28혼인이요?

00:46:30아니, 하겠다고 하셨어요?

00:46:33글쎄.

00:46:35하시려고요?

00:46:39못할 거 없지.

00:46:41야, 우리 자가가 언제부터 그렇게 말을 잘 들으셨대?

00:46:47너는 언제부터 그리 방자해진 것이냐?

00:46:52죄송합니다.

00:46:54답답해서 그런 거죠?

00:46:55답답해서.

00:46:56아니, 그렇잖아요.

00:46:57지금까지 자가의 혼인을 반대한 게 누군데.

00:46:59그래놓고.

00:47:00이제 와서 혼인을 해라.

00:47:02그것도 본인이 고른 여인이랑.

00:47:03이거 억지잖아요, 억지.

00:47:06네.

00:47:15이건 작년에 했던 거고.

00:47:18이건 저쪽 회사에서 하고 있는 거고.

00:47:22하, 팀장님.

00:47:23뭐 시간이 부족했어요?

00:47:25아, 대표님.

00:47:26그 홍보라는 게.

00:47:28뭐 다 거기서 거기란 말씀하실 건 아니죠?

00:47:30그런 말씀하실 거면 사표 쓰셔야 돼.

00:47:33그 자리에 아무나 앉혀도 된단 소리잖아.

00:47:35아니, 다 어차피 거기서 거긴데.

00:47:37비싼 인력 써서 뭐해?

00:47:38죄송합니다.

00:47:40네, 대표님.

00:47:41보완해서 다시 오겠습니다.

00:47:47비싼 인력, 비싼 인력.

00:47:58자.

00:48:03드세요.

00:48:05연뿌리차에요.

00:48:10이거 되게 쓴 거 아냐?

00:48:14Just eat it.

00:48:16It's not good for me.

00:48:18There's no way to do it.

00:48:19There's no way to sit here.

00:48:21You are a little bit familiar with me.

00:48:28You don't have any kind of things.

00:48:30It's not a good thing.

00:48:31It's not a good thing.

00:48:32It's not a good thing.

00:48:32I'm not a good thing.

00:48:34I'm a good thing.

00:48:36I'm a good thing.

00:48:39I'll get go.

00:48:47Drinking.

00:48:55Saw!

00:49:16I'll get back to you later.

00:49:17대군자가.

00:49:19부흥군.

00:49:21출궁을 하시려나 봅니다.

00:49:24예, 휴가를 냈지요.

00:49:27휴가요?

00:49:28주상전화에 탄이로는 준비로 한동안 궁에만 있지 않았습니까?

00:49:34사저에서 한 며칠 쉬러 갑니다.

00:49:37사저라니요.

00:49:39자가 궁을 지키셔야지요.

00:49:42사사로이 출궁을 하셨다가 신변에 문제라도 생기면 어쩝니까.

00:49:50제 출궁을 반기시는 줄 알았는데.

00:50:01제가 괜한 오해를 했나 봅니다.

00:50:04대비만 맞게 안부나 전해주십시오.

00:50:07휴가를 즐길 생각이시니나 이 무난도 깜빡했지 뭡니까.

00:50:15흐흐흐흐.

00:50:31흐흐흐흐.

00:50:35주상에 탄일이었습니다.

00:50:38그런데도 지각을 하고.

00:50:41천릭을 입고.

00:50:43심지어는 불도 나지 않았습니까.

00:50:45그게 다 이한 그자가.

00:50:46나나.

00:50:56종친들은 또 어떻습니까.

00:50:58평소엔 법도 법도 잘만 하던 이들이 대군 앞에서는 간언 한마디로 올리지 않습니다.

00:51:07극민이 대군을 아깁니다.

00:51:11금호의 형제를 여인 것도 모자라.

00:51:15조카엔 주상의 태리인이 되어 왕실을 지키고 있지 않습니까.

00:51:20많이 용서하실 수 있나요.

00:51:23그게 문제인겁니다.

00:51:28어린애에 불과한 금상과.

00:51:31그를 지키는 대군의 차이가 선연하지 않습니까.

00:51:38흐흐흐흐흐.

00:51:48I don't think I'm going to be able to do this, but I don't think I'm going to be able

00:51:53to do this.

00:51:55If you're going to be able to do this, you don't have money, you don't have to be able to

00:52:02do this.

00:52:04That's it.

00:52:05It's hard to get people out of the way?

00:52:07Why are they all doing it?

00:52:09I'm not a fan of you.

00:52:11I don't like it.

00:52:12I don't want to get it.

00:52:15Noize is a lot of people.

00:52:16I don't want to get it, I don't want to get it.

00:52:18What?

00:52:19I'm a fan of you.

00:52:20Anyway, I'm not a fan of you.

00:52:23I'm a fan of you.

00:52:25A fan of you, what are you going to do?

00:52:28What are you going to do to do in your marriage?

00:52:29Are you going to be a bit of a date?

00:52:30You're going to have a conversation with me.

00:52:32I'm not sure what's going on.

00:52:38I'm not sure how many people are here.

00:52:43I'm so glad to help you.

00:52:45I'm just like the right person who will be here just so much.

00:52:46How much can you get to me?

00:52:49Is that perfect?

00:52:54I don't know if I can go to the king.

00:52:55I don't know if I can go to the king.

00:53:26What are you doing?

00:53:28What are you doing?

00:53:29Just look at it.

00:53:36Are you okay?

00:53:40I'm sorry.

00:53:41I'm sorry.

00:53:43I'm sorry.

00:53:44I'm sorry.

00:53:45I'm sorry.

00:53:47I'm sorry.

00:53:47There's no choice.

00:53:48You're welcome.

00:53:51You're welcome.

00:53:52You're welcome.

00:53:54No matter what you're doing.

00:53:58You don't know?

00:54:01You're welcome.

00:54:03You're welcome.

00:54:04You're welcome.

00:54:07You're welcome.

00:54:08I'm sorry.

00:54:12I'm sorry.

00:54:13You're welcome.

00:54:17I'm sorry.

00:54:22The

00:54:23Oh my God, that's a little over.

00:54:35This is a lie.

00:54:37But, that's a lie.

00:54:38This lie is a lie.

00:54:41I don't have a lie.

00:54:45Why?

00:54:46It's a lie.

00:54:47That's why it's a lie.

00:54:49How are you doing?

00:54:51This lie.

00:54:51I'll do it.

00:55:07Can you tell us how to do it?

00:55:08Yes.

00:55:09It's a good job.

00:55:10Yes.

00:55:11I'm a member of the team.

00:55:15So?

00:55:18What do you think of the president?

00:55:25I think it's good.

00:55:29You think it's good.

00:55:31Yeah?

00:55:57What's wrong with you?

00:56:00I don't think it's the best thing for you.

00:56:14What are you doing?

00:56:16Yes, I can't believe that.

00:56:18Yes, of course, he's a good thing to do.

00:56:20It's true that he's wearing a suit.

00:56:23But how do you do that?

00:56:25That's why he's the one who's the one who's the one.

00:56:26What's that, like that?

00:56:28Like the 21st century, what kind of a suit is that?

00:56:31No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no?

00:56:35No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:56:45공격 속은 이� provider고 những 아주 birlikte kommen 전체 какしま효 reassuring.

00:56:47그런데 대군자가 같은 이런 서슬퍼런 풀토는 그런 게 안 어울린단 말이에요.

00:56:52그건 예를 못 해주냐고.

00:56:54시끄럽다.

00:56:55시끄럽다.

00:57:01아니라고 하세요.

00:57:03무엇을?

00:57:04주상전화를 무시한 것이 아니라 개인의 취향이고 소파라는 섬중탓이다.

00:57:09제발 그렇게 말씀하시라고요.

00:57:10What's the name of the 21st century?

00:57:12What's the name of the 21st century?

00:57:14It's not a good thing.

00:57:21It's not a good thing.

00:57:23Why?

00:57:24It's not a good thing.

00:57:26That's not a good thing.

00:57:31Why?

00:57:32You have a drink of wine?

00:57:35No.

00:57:36What's the name of the 21st century?

00:57:37Why?

00:57:38Why?

00:57:39Why do you have a drink of wine?

00:57:42Why?

00:57:43Why?

00:57:44Why?

00:57:54Why?

00:57:56Okay.

00:57:58Okay.

00:57:58It's not my fault.

00:57:59I didn't tell you anything.

00:58:01You're the first time.

00:58:05But...

00:58:06I didn't do it.

00:58:08Yes?

00:58:09I didn't do it?

00:58:11I didn't do it?

00:58:13The other thing?

00:58:16I'm not sure.

00:58:18I'm not sure.

00:58:20I'm not sure...

00:58:20...but I don't...

00:58:21I'm not sure...

00:58:21You don't know...

00:58:21...but I'm not sure.

00:58:22What a story...

00:58:23...but I have to tell you something about it.

00:58:28What is it?

00:58:30I have to tell you...

00:58:32...but I didn't want to tell you anything about it.

00:58:33What do you say?

00:58:35I don't know...

00:58:46...but I don't know what to say.

00:58:48I'm not gonna have a job for this!

00:58:48It's fine, fair!

00:58:50Now I'm really bored!

00:58:52I am.

00:58:53I'm so busy, too.

00:58:55This is actually so far.

00:58:57They are also in a lack of divorce.

00:58:59You don't have to get any father out of the time.

00:59:02That's fine, you don't have to get any other job to get out of here.

00:59:05Ah, why are you doing that?

00:59:05Well, what is the second phone call?

00:59:10You're looking for two similar people and then you just got some kind of divorce.

00:59:11Don't worry, you're just gonna get into it!

00:59:11You're so sorry, you're doing a job.

00:59:15Wait a minute.

00:59:19Wait a minute.

00:59:21Is this...

00:59:23Is this...

00:59:25Is this...

00:59:28Is this...

00:59:47Is this...

00:59:48What does he say?

00:59:49Yes.

00:59:51He is still against the parliament.

00:59:53He is still against the parliament.

00:59:56He is still against the parliament.

01:00:00He is opposed to the parliament.

01:00:01It's not that...

01:00:08I'm going to read books.

01:00:10I'm going to read books.

01:00:14I don't know what you're looking for, but I don't know what you're looking for.

01:00:18I don't know what you're looking for.

01:00:23What are you looking for?

01:00:27I don't know what you're looking for.

01:00:29I'm going to eat it.

01:00:32I'm going to eat it.

01:00:37Do you know what's going to say?

01:00:41Yeah, but this is just a lot of...

01:00:50That's why...

01:00:51Man-e-ju to be added to the aryonska loan.

01:00:54What is here?

01:00:55How do you?

01:00:55Yes, I mean.

01:00:57Man-e-huh.

01:00:57Man-e-women due to attack the powwowantes,

01:01:00but you can call me a name by name.

01:01:03Man-e-I-im are not aware.

01:01:04Man-e-hume also is a name by name.

01:01:05Man-e-women has a name,

01:01:06Man-e-women has a name called Castle Beauty.

01:01:08Man-e-women has a name called Castle Group.

01:01:11Man-e-women is like a name as Castle Group.

01:01:12Man-e-women you like that.

01:01:20What?

01:01:22Wow, I really have a nice day.

01:01:30I'm going to eat it.

01:01:32I'm eating it.

01:01:32I'm going to eat it.

01:01:41What is it?

01:01:44It's really delicious.

01:01:45I didn't know anything about the house before we were in the house...

01:01:45Thanks.

01:01:47But!

01:01:52You didn't have to buy food at my home!

01:01:56I didn't get food to buy your own house!

01:01:58Please!

01:01:59You have to buy the house from the house and later you will get that.

01:02:01You want to buy a house right now?

01:02:02It's just a time to buy the house back tomorrow, okay?

01:02:04I'll buy one house.

01:02:04But then you just buy one house.

01:02:04You'll buy one house right here.

01:02:19I don't think it's a good idea.

01:02:22I don't think it's a good idea.

01:02:36I don't think it's a good idea.

01:02:38The castle group has a beautiful beautiful garden and bright green growth and growth, and this is the 1st of

01:02:47the first time.

01:02:51This is really awesome.

01:03:05I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

01:03:29I'm sorry.

01:03:32I'm sorry.

01:03:34I'm sorry.

01:03:52Why are you really...

01:03:53I'm sorry.

01:03:55go

01:03:56Is that good

01:03:57My phone calls

01:03:59when my phone calls

01:04:00I'll be there

01:04:01I'll be here

01:04:03I'll be here

01:04:04I'll be there

01:04:05I'll be there

01:04:11I'll be there

01:04:13I'll be there

01:04:13I don't know

01:04:14This is wrong

01:04:19I'm not even

01:04:20I don't know

01:04:22I...

01:04:24Why are you...

01:04:26...

01:04:27...

01:04:29...

01:04:31...

01:04:34...

01:04:35...

01:04:37...

01:04:38...

01:04:42You're not gonna be able to do it.

01:04:45You're not gonna be able to do it.

01:04:49You're not gonna be able to do it.

01:05:02I've already been five times.

01:05:05You've never been able to do it.

01:05:06You've never gone, aren't you?

01:05:08You're like, one good guy named her.

01:05:12They said, what are your voice?

01:05:13We've verse 7.

01:05:19Know your own story?

01:05:21You know, I used to get your voice.

01:05:27Not a judge after this.

01:05:29You gotta be able to get his name in my career.

01:05:31Oh, you don't that somebody else wasn't allowed anymore?

01:05:32But you cover your name and aunt?

01:05:33You never be%, like fat, I was Muhammad.

01:05:36Yeah.

01:05:36We're down boys.ieval

01:05:36I was Shetta.

01:05:51It's so...

01:06:29It's so...

01:06:39누가 어디에 들어?

01:06:41캐슬그룹 상무 성희주라고 합니다.

01:06:48대군사자에 심어놓은 아이가 있다 했지.

01:06:51예, 마마.

01:06:52믿을만한 아이냐?

01:06:54예, 언제든 쓰시옵소서.

01:07:11예, 언젠가.

01:07:23한결실의 아침을 사랑해.

01:07:25불편시킵 NEG.

01:07:35혹시?

01:07:49What do you want to call him?

01:07:56There are many names.

01:07:58I don't know what you like to know.

01:08:04I'm not sure what you like to know.

01:08:05I'm not sure what you like to know.

01:08:21I'm not sure what you like to know.

01:08:27Wonderful.

01:08:28as yo...

01:08:32...

01:08:35Already free, already free, already free, free in fantasy

01:08:51Falling further, falling further away

01:09:06I can't tell

01:09:09I can't tell

01:09:18My place takes me higher

01:09:21I'm nowhere near high

01:09:24I like it.

01:09:41I like it.

01:09:42It's better.

01:09:44I like it.

01:09:44I'm so happy.

01:09:46I'm crying.

01:09:48I'm sorry.

01:09:49Have you been a bit late?

01:09:50Are you going to do something like this?

01:09:51Are you going to me?

01:09:52Yes.

01:09:54Let's meet this woman.

01:09:58She's a hidden woman.

01:10:01She's a hidden woman.

01:10:03She's a woman.

01:10:04She's a woman.

01:10:05She's a woman.

01:10:06She's a woman.

01:10:07She's a woman.

01:10:20I'm the queen.

01:10:23I'm was going to get married to my girl.

01:10:27She's a ogre.

01:10:37Don't worry about me.

01:10:42I'm going to go with you.

01:10:47I'm from created by one of my side.

01:10:48Even the no one işte.

01:10:54Your love, every spark will light up my feet.

01:10:58You can't see the mockery anymore.

01:10:58My favorite part

01:11:00Your heart will shine through.

01:11:03It's in a dark sky, every light, every spark.

01:11:08Every light bulb, every spark will light up my way.

01:11:11You can't see the light bulb in your mind.

01:11:16I'm sorry about you.

01:11:18I'm sorry.

01:11:30I'll be here, my brother.

01:11:32Are you okay?

01:11:36I'll be here.

01:11:38Don't wait to see him.

01:11:41No.

01:11:43Have you decided to go?

01:11:44No.

01:11:46I'm a man.

01:11:47I'm a man.

01:11:47I'm a woman.

01:11:47Let's go!

01:11:48Are you going to go?

01:11:48I am going to go!

01:11:49Come on!

01:11:51Don't let him do a fight for grabs...

01:12:07...but he's always in favor of these things.

01:12:12I have no idea what's going on.

01:12:14We'll keep still the same.

01:12:21You got a complete time for a long time.

01:12:25You didn't get pushed back to what you were doing.

01:12:30We didn't get a job on him.

01:12:33I need the success of Le'Round.

01:12:40We'll always leave you

01:13:10Thank you

Perfect Crown Episode 1 English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended