Always Meet Again (2026) Episode 8 End Eng Sub

BLDaily

Always Meet Again (2026)  Everyone has imagined it at least once. What if you could go back to the past?  Jang Hye Seong, a well-known painter, visits his alma mater, Seongjin High School, to give a special lecture at the request of his friend Tae Jun. During a break, he stops by the art room and discovers his old sketchbook. Inside it, he finds a drawing of his first love, Lee U Jin, half torn.  On impulse, Hye Seong redraws U Jin right there. The moment he finishes the painting and puts the brush down, he is suddenly transported back to 2008, his high school days, where he reunites with U Jin.  Even after returning, Hye Seong doesn’t want to repeat the mistakes he made back then, so he tries to keep his distance from U Jin. But with U Jin boldly and persistently coming closer, Hye Seong is left completely defenseless.  #Always Meet Again #blseries #seriesbl #boyseries #boylove #boyslove #BL #LGBT #LGBTQ #gay #gaylove #lovegay

Transcript

00:05Our relationship shines forever beyond

00:15Love like the sun, it carries on

00:37The line of the sun

00:37저기, 우진이 아니야?

00:39그러게, 쟤가 왜 저기 있지?

00:42어?

00:47야, 이운진!

00:48우진아!

01:22Oh, what's that?

01:25What?

01:27What's this?

01:28What's this?

01:30I'm sorry.

01:51Are you okay?

01:54Are you okay?

01:59I'm sorry.

02:12Oh, my God.

02:12Yeah, I'm sorry.

02:15I'm sorry.

02:53Transcription by CastingWords

03:23Transcription by CastingWords

03:54Transcription by CastingWords

03:56Transcription by CastingWords

04:00Transcription by CastingWords

04:00Where could he go...

04:11his name?

04:13Tito you?

04:18Hi

04:19What's your name?

04:21Good evening, Is it going to open up

04:23you How' long?

04:25What?

04:27Does a reply?槃

04:29What?

04:30You're not ready to do it?

04:32You're not ready to do it?

04:34No, I'm ready to do it.

04:39But...

04:41I'm sorry to suddenly lose my fault.

04:44What's that?

04:47I'm in the time of the week,

04:48I'm sorry to lose my fault.

04:50What are you doing?

04:53You're not going to lose my fault.

04:54You're not going to lose my fault.

04:58What?

04:59Okay, yeah.

04:59그러면 퇴근하고 치맥 한잔하면서 얘기해보자.

05:03나 수업 들어간다.

05:05좀 이따 봐.

05:05야.

05:06야, 잠깐만.

05:07야.

05:14아니 지금 뭐가 어떻게 된 거야?

05:24찾아보고 최대한 빨리 연락드리겠습니다.

05:28나 수업 들어간다.ientistН

05:43beep

05:43I'm sorry.

06:00Ujina!

06:02Yeah, Iyujin!

06:07Janghseung.

06:09You wait!

06:34I don't want to live here.

06:37Where are you living here?

06:50Who are you?

06:54Ah...

06:56Is there a person who lives here?

07:00There's no person.

07:28Let's go.

07:29This person is in the shop.

07:31Come on, come on.

08:07내가 도와줄게.

08:48이게 아직도 남아있네.

08:59오늘 좋다.

09:03그러게 좋다.

09:14끝났네.

09:16혼자였으면 절대 완성 못했을 거야.

09:21나도 너 덕분에 완성할 수 있었어.

09:24내가 도와줄게.

09:25내가 도와줄게.

09:26내가 도와줄게.

09:27내가 도와줄게.

09:29내가 도와줄게.

09:31내가 도와줄게.

09:32내가 도와줄게.

09:34내가 도와줄게.

09:44내가 도와줄게.

09:45내가 도와줄게.

09:47내가 도와줄게.

10:07I don't know.

10:26I don't know.

10:55I don't know.

10:59I don't know.

11:00I don't know.

11:01I don't know.

11:03I don't know.

11:04I don't know.

11:05I don't know.

11:06I don't know.

11:08I don't know.

11:10I don't know.

11:12I don't know.

11:13I don't know.

11:15I don't know.

11:16I don't know.

11:17I don't know.

11:18I don't know.

11:20I don't know.

11:21I don't know.

11:27I don't know.

11:28I don't know.

11:32I don't know.

11:33I don't know.

11:42I don't know.

11:45I don't know.

11:47I don't know.

11:51I don't know.

12:18I don't know.

12:21I love you.

12:51살아만 있어라.

12:56제발.

13:16야 장혜석!

13:19열렸네?

13:26야 너는 왜 자꾸 배를 놔두고 문을 두드리냐?

13:30두드리면 열리잖아.

13:32축하조나 한잔하자.

13:42너 아까 통화로 한 말 지켜라.

13:45어?

13:48특강 해주겠다며?

13:50내가 그렇게 부탁할 때 안 들어주더니.

13:53뭐야?

13:55왜?

13:57우리 추억이 담긴 성진구로 내가 정금 갔다고 하니까

14:01갑자기 마음이 바뀌었어?

14:04대체 어디까지가 바뀌고 어디까지가 안 바뀐 거야?

14:08어?

14:09뭐가 바뀌어?

14:10어?

14:11아니야 아니야.

14:13어?

14:19그..

14:21내가 물어볼 게 하나 있는데

14:26우진이?

14:30어?

14:36이우진은?

14:47모든 게 멀쩡하게 흘러가는 것처럼 보여도

14:50내 시간은

14:52아직 그날에 멈춰있다.

15:18없소?

15:19없소?

15:30이우진?

15:34도대체 어디로 간 거야?

15:49도대체 어디로 간 거야?

15:51도대체 어디로 간 거야?

15:52야, 장혜석.

15:53You're too late to come out. Why are you so late to come out?

15:57I'm going to get a little bit more.

16:00I'm going to get a little late.

16:03Then I'll go to the next meeting?

16:07I'll go to the next meeting.

16:08Today is going to be another start.

16:10Ready?

16:18Another start.

16:24Oh

16:55Please.

17:00I can't find you.

17:07I'll check it out.

17:14You can take a photo.

17:18Ah, yeah.

17:19Sorry.

17:20One, two, three.

17:29I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

17:59I'm sorry.

18:00Can you hear me?

18:00You have a interview?

18:03Yes

18:04You have a ready time to come and come.

18:06Yes, I do.

18:23The building is located at the front of the wall.

18:31The building is built in front of the wall.

18:46The building is built on the wall.

18:51It's a wood building.

18:53The building is built in the building.

18:58It's not a thing.

19:00It's not a thing.

19:01It's not a thing.

19:21작가님, interview하러 가시죠.

19:28작가님!

19:42작가님!

19:58이 여진은...

20:31I can't see you in my heart

20:33I'm not the last one

20:37I'm not the last one

20:38The sun's shining

20:40I'm the beginning

20:41I'll never come true

20:47I'm not the last one

20:49I can't see you

20:52I'm the only one

20:53I can't see you

21:00I'm always alone alone, I'm always alone

21:03I'm always having no time to spend

21:06I'm now feeling my heart

21:11In the same conversation, I feel the same

21:17I'm loving each other, I'm loving each other

21:19I'm loving each other, I'm loving each other

21:22In the sky, I'm loving each other

21:26우리 사랑이 점점 다가움을 느꼈어

21:33늘 있던 밤 우리 둘은 있던 밤

21:39내 컴퓨터 맘을 할게 마지막이 아닌

21:44별이 떨던 흘린 밤 다시 오지 않을까

21:50오늘은 내게 약속해 그리워하지 않게

21:56I don't know.

22:09I'm sorry.

22:31What's this?

22:33This one?

22:36He's telling me to tell you.

22:43He's telling you?

22:44Yes.

22:52He's telling you.

22:54He's telling you.

22:56He's telling you.

23:08He's telling you.

23:09And I always think he's behind you.

23:12I'm going to leave you alone.

23:19I'm not going to fall.

23:21I'm going to leave you alone.

23:23I'm going to be a gift for you.

23:29I want you to keep you alive.

23:35I'm going to live with you.

23:37I'm going to live with you.

23:42Once again, I'll meet you

23:45No, I'll meet you

23:47Oh, I'll meet you

23:51I'll meet you

23:52When I meet you

23:56I'll meet you

23:59I love you, I'll meet you

24:11I can't stop loving you

24:18I'm falling for you

24:22Stand by me

24:25Stand by me

24:29너를 그릴게

24:33너를 꿈꿈게

24:37너의 낮과 너의 밤과

24:41너의 하루에 늘 함께할게

24:45I can't stop loving you

24:48I'm falling for you

24:52Stand by me

24:55Stand by me

25:00너를 느낄게

25:03너를 꿈꿀게

25:07너의 하루에 내가 있을게

25:30너를 느낄게

25:33너를 꿈꿀게

25:37너의 하루에 내가 있을게

25:42Stand by me

25:45Stand by me

Category

Transcript

Comments

Recommended