00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...we can find some inspiration.
00:33I did a study on queer lit a few months back. I used one of your books.
00:36I love Christmas. What's your perfect Christmas story idea?
00:40I was looking into the history of the song Carol of the Bells.
00:44The story of how the song came to America would make the perfect Christmas story.
00:49I wrote a version set in 1920.
00:52Would you trust me to look at it?
00:54It's really good.
00:55You're an amazing writer.
00:57I'm starting to like you.
01:00Do you think there might be something here?
01:03Maybe.
01:04I just don't have time for maybes.
01:06I'm not in a place where I can make a huge life move.
01:10I can't change my life for a chance.
01:14How could you, of all people, not see the mistletoe under your nose?
01:17Tell me you're writing.
01:19She's going to be disappointed in my lack of a novel for her.
01:22You cannot write because you've closed yourself off from love.
01:27I want us to work.
01:29I came here to show you I want this.
01:32And I think you do too.
01:34How do you know?
01:36You just do.
01:37I'm so sorry.
01:39She's full of things.
01:41How do you know?
01:43How do you know?
01:43How do you know you're going to feel?
Commentaires