00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Siete sempre stati molto diversi
01:01E coi papà siete identici?
01:02Tuo padre è un immigrato in questo paese
01:04Lo so questo
01:05E io sono una donna che ha sempre avuto dei gusti esotici
01:08Gesù, mamma
01:09Perché fai stand-up?
01:11Sì
01:11Sto divorziando
01:12L'hai tradita?
01:13No
01:13Non l'hai tradita e stai divorziando?
01:15Oh, bella stronzata, non pianto
01:20Faccio stand-up
01:21È tipo un hobby
01:22Beh, non è che sto per lasciare il lavoro per andare in tour
01:25Ma solo che improvvisamente mi piace
01:27E se ti dispiace se ti rilascio un paio d'ore?
01:29Non aggredirmi davanti ai ragazzi
01:31Sei pessima
01:33Tu sei pessima
01:34Un applauso per me, Madonna Grande
01:36E pago l'affitto di un appartamento di merda
01:38E il mutuo di una casa in cui non vivo più
01:41Quindi ero l'unica che ancora non sapeva nulla
01:46Io ho degli obiettivi quest'anno
01:48Tu li hai, papà?
01:49Oh, certo che li ho
01:50Sapevi che ero in crisi
01:51E mi hai lasciato da sola
01:54Io ti ho lasciato da sola?
01:56Tu hai mollato!
01:58Io ero infelice nel nostro matrimonio
02:01Non ero infelice del nostro matrimonio
02:07Mannaggia, non ho la battuta finale
02:12Quello che mi piace di te
02:14È che sei innocente
02:15Non sei ingenuo, sei innocente
02:16Sei buono
02:17Insomma, pessimo nella stand-up, ma buono
02:19Hai buon cuore
Commentaires