00:00Hey!
00:01Hey!
00:02Hey!
00:04Hey!
00:04Ce l'hai fatta!
00:05Ce l'ho fatta!
00:08Ti manco, anche se sei sposata.
00:10Che cosa da adulti!
00:11Molto da adulti!
00:13L'università è stata...
00:15Oh, il dottorato, poi...
00:17Però a me piace stare qui.
00:19Sei sicura?
00:21Che fai di bello in questa serata?
00:23Volevo chiederti se per caso hai cose per accendere un fuoco.
00:27Per cosa ti servono?
00:28Eh, io e i miei amici volevamo fare degli hot dog.
00:30Oh, buoni gli hot dog!
00:32Scusa, ne abbiamo comprati soltanto due.
00:39È pesante, no?
00:41Essere ancora qui?
00:42Sarebbe pesante ovunque.
00:46Mi è successa una cosa abbastanza brutta.
00:48È successa di recente?
00:50No, è stato poco più di tre anni fa.
00:54Non è passato così tanto.
00:55So che parlarne è difficile.
00:59E come farebbe a saperlo?
01:04Sappiamo cosa stai passando.
01:07Perché siamo donne.
01:09Cosa?
01:12So che sei spaventata.
01:14Ma starei bene.
01:19Ci sono persone che ti trattano in un certo modo.
01:22Come un essere umano che vive, respira e pensa con la propria testa.
01:30E poi ci sono persone che non ti trattano in questo modo.
01:34Ehi, ehi, ehi!
01:36Riesco a sentire dentro di me che è stata una cosa brutta.
01:44Ma anche se non riesco a vederla, c'è una ragione se sono al mondo.
01:51Ho preso un gatto.
01:54Se ti fa stare bene.
01:55Ciao a tutti.
01:57Ciao a tutti.
Commentaires